รายชื่อเขตการปกครอง
รายชื่อเขตปกครองในระดับบนสุดของประเทศต่าง ๆ ที่มีการปกครองแบบสหพันธรัฐหรือรัฐรวม รวมทั้งเขตการปกครองในระดับบนสุดของเอกรัฐหรือรัฐเดี่ยวบางแห่ง
สหพันธรัฐ
[แก้]คอโมโรส
[แก้]สหภาพคอโมโรสประกอบด้วย 3 เกาะ (island) ซึ่งมีอำนาจปกครองตนเอง
| ที่ | เกาะ | เมืองหลวง | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาคอโมโรส | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาคอโมโรส | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 |  กร็องด์กอมอร์ | Grande Comore | Ngazidja | القمر الكبرى | โมโรนี | Moroni | Moroni | موروني |
| 2 | .svg){kind=small} มอเอลี | Mohéli | Mwali | موهيلي | ฟงบอนี | Fomboni | Fomboni | فمبوني |
| 3 |  อ็องฌูอ็อง | Anjouan | Ndzuwani | أنجوان | มุตซามูดู | Mutsamudu | Mutsamudu | موتسامودو |
แคนาดา
[แก้]แคนาดาประกอบด้วย 10 รัฐ (province) และ 3 ดินแดน (territory)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | |
| 1 |  เกแบ็ก | Quebec, Québec | Québec | นครเกแบ็ก | Quebec City, Québec City | Ville de Québec |
| 2 |  ซัสแคตเชวัน | Saskatchewan | Saskatchewan | ริไจนา | Regina | Regina |
| 3 |  นิวบรันสวิก | New Brunswick | Nouveau-Brunswick | เฟรดริกตัน | Fredericton | Fredericton |
| 4 |  นิวฟันด์แลนด์และแลบราดอร์ | Newfoundland and Labrador | Terre-Neuve-et-Labrador | เซนต์จอนส์ | Saint John’s | Saint John’s |
| 5 |  โนวาสโกเชีย | Nova Scotia | Nouvelle-Écosse | แฮลิแฟกซ์ | Halifax | Halifax |
| 6 |  บริติชโคลัมเบีย | British Columbia | Colombie-Britannique | วิกทอเรีย | Victoria | Victoria |
| 7 |  พรินซ์เอดเวิร์ดไอแลนด์ | Prince Edward Island | Île-du-Prince-Édouard | ชาร์ลอตต์ทาวน์ | Charlottetown | Charlottetown |
| 8 |  แมนิโทบา | Manitoba | Manitoba | วินนิเพก | Winnipeg | Winnipeg |
| 9 |  ออนแทรีโอ | Ontario | Ontario | โทรอนโต | Toronto | Toronto |
| 10 |  แอลเบอร์ตา | Alberta | Alberta | เอดมันตัน | Edmonton | Edmonton |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | |
| 1 |  นอร์ทเวสต์เทร์ริทอรีส์ | Northwest Territories | Territoires du Nord-Ouest | เยลโลว์ไนฟ์ | Yellowknife | Yellowknife |
| 2 |  นูนาวุต | Nunavut | Nunavut | อีคาลูอิต | Iqaluit | Iqaluit |
| 3 |  ยูคอน | Yukon | Yukon | ไวต์ฮอร์ส | Whitehorse | Whitehorse |
ซูดาน
[แก้]สาธารณรัฐซูดานประกอบด้วย 18 รัฐ (state)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 | กัสซะลา | Kassala | كسلا | กัสซะลา | Kassala | كسلا |
| 2 |  คาร์ทูม | Khartoum | الخرطوم | คาร์ทูม | Khartoum | الخرطوم |
| 3 | ฆ็อรบ์กุรดุฟาน | West Kordofan | غرب كردفان | อัลฟูละฮ์ | Al-Fulah | الفولة |
| 4 | ฆ็อรบ์ดารฟูร | West Darfur | غرب دارفور | อัลญุนัยนะฮ์ | Geneina | الجنينة |
| 5 | ชะมาลกุรดุฟาน | North Kordofan | شمال كردفان | อัลอับยัฎ | El Obeid | الأبيض |
| 6 | ชะมาลดารฟูร | North Darfur | شمال دارفور | อัลฟาชิร | El Fasher | الفاشر |
| 7 | ชัรก์ดารฟูร | East Darfur | شرق دارفور | อัฎฎุอัยน์ | Ed Daein | الضعين |
| 8 | ซินนาร | Sennar | سنار | ซินนาร | Sennar | سنار |
| 9 |  ญะนูบกุรดุฟาน | South Kordofan | جنوب كردفان | คาดูกลี | Kadugli | كادوقلي |
| 10 | ญะนูบดารฟูร | South Darfur | جنوب دارفور | เนียลา | Nyala | نيالا |
| 11 | นะฮ์รุนนีล | River Nile | نهر النيل | อัดดามัร | Ed Damer | الدامر |
| 12 | วะซัฎดารฟูร | Central Darfur | وسط دارفور | ซาลินญัย | Zalingei | زالنجي |
| 13 | อัชชะมาลียะฮ์ | Northern | الشمالية | ดุนกุลา | Dongola | دنقلا |
| 14 | อันนีลุลอัซร็อก | Blue Nile | النيل الأزرق | อัดดะมาซีน | Ad-Damazin | الدمازين |
| 15 | อันนีลุลอับยัฎ | White Nile | النيل الأبيض | เราะบัก | Rabak | ربك |
| 16 | อัลเกาะฎอริฟ | Gedaref | القضارف | อัลเกาะฎอริฟ | Gedaref | القضارف |
| 17 | อัลญะซีเราะฮ์ | Gezira | الجزيرة | วัดมะดะนี | Wad Medani | ودمدني |
| 18 | อัลบะห์รุลอะห์มัร | Red Sea | البحر الأحمر | พอร์ตซูดาน | Port Sudan | بور سودان |
ซูดานใต้
[แก้]สาธารณรัฐซูดานใต้ประกอบด้วย 10 รัฐ (state), 2 พื้นที่บริหาร (administrative area) และ 1 พื้นที่ที่มีสถานะการบริหารพิเศษ (special administrative status area) ซึ่งยังคงเป็นกรณีพิพาทกับซูดาน
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 5 |  จองเกล | Jonglei | บอร์ | Bor |
| 6 |  เซนทรัลเอควาทอเรีย | Central Equatoria | จูบา | Juba |
| 11 |  นอร์เทิร์นบาร์เอลกาซาล | Northern Bahr el Ghazal | อาเวล | Aweil |
| 3 |  ยูนิตี | Unity | เบนทิว | Bentiu |
| 9 |  เลกส์ | Lakes | รุมเบก | Rumbek |
| 2 |  วาร์รัป | Warrap | ควาโจก | Kuajok |
| 8 |  เวสเทิร์นบาร์เอลกาซาล | Western Bahr el Ghazal | วอ | Wau |
| 1 |  เวสเทิร์นเอควาทอเรีย | Western Equatoria | ยัมบีโอ | Yambio |
| 13 |  อัปเปอร์ไนล์ | Upper Nile | มาลากาล | Malakal |
| 12 |  อีสเทิร์นเอควาทอเรีย | Eastern Equatoria | โทริต | Torit |
| ที่ | พื้นที่บริหาร | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | พีบอร์ | Pibor | พีบอร์ | Pibor |
| 2 |  รูเวง | Ruweng | พาเรียง | Pariang |
| ที่ | พื้นที่ที่มีสถานะการบริหารพิเศษ | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  อาบีเอ | Abyei | อาบีเอ | Abyei |
เซนต์คิตส์และเนวิส
[แก้]สหพันธรัฐเซนต์คิตส์และเนวิสประกอบด้วย 2 เกาะ (island)
| ที่ | เกาะ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | เซนต์คิตส์ | Saint Kitts | บาสแตร์ | Basseterre |
| 2 |  เนวิส | Nevis | ชาลส์ทาวน์ | Charlestown |
ไนจีเรีย
[แก้]สหพันธ์สาธารณรัฐไนจีเรียประกอบด้วย 36 รัฐ (state) และ 1 ดินแดน (territory)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | กอมเบ | Gombe | กอมเบ | Gombe |
| 2 | ครอสส์ริเวอร์ | Cross River | แคละบาร์ | Calabar |
| 3 | ควารา | Kwara | อีโลรีน | Ilorin |
| 4 | คัตซีนา | Katsina | คัตซีนา | Katsina |
| 5 | คาดูนา | Kaduna | คาดูนา | Kaduna |
| 6 | คาโน | Kano | คาโน | Kano |
| 7 | เคบบี | Kebbi | บีร์นีน-เคบบี | Birnin-Kebbi |
| 8 | โคกี | Kogi | โลโคจา | Lokoja |
| 9 | จีกาวา | Jigawa | ดุตเซ | Dutse |
| 10 | ซัมฟารา | Zamfara | กูเซา | Gusau |
| 11 | โซโคโต | Sokoto | โซโคโต | Sokoto |
| 12 | เดลตา | Delta | อาซาบา | Asaba |
| 13 | ทาราบา | Taraba | จาลิงโก | Jalingo |
| 14 | นาซาราวา | Nasarawa | ลาฟียา | Lafia |
| 15 | ไนเจอร์ | Niger | มินนา | Minna |
| 16 | บอร์โน | Borno | ไมดูกูรี | Maiduguri |
| 17 | บาเยลซา | Bayelsa | เยนาโกอา | Yenagoa |
| 18 | เบนเว | Benue | มาคูร์ดี | Makurdi |
| 19 | เบาชี | Bauchi | เบาชี | Bauchi |
| 20 | แพลโท | Plateau | จอส | Jos |
| 21 | โยเบ | Yobe | ดามาทูรู | Damaturu |
| 22 | ริเวอส์ | Rivers | พอร์ตฮาร์คอร์ต | Port Harcourt |
| 23 | เลกอส | Lagos | อีเคยา | Ikeja |
| 24 | ออนโด | Ondo | อาคูเร | Akure |
| 25 | อากวาอีโบม | Akwa Ibom | อูโย | Uyo |
| 26 | อาดามาวา | Adamawa | โยลา | Yola |
| 27 |  อานามบรา | Anambra | ออกา | Awka |
| 28 | อาไบอา | Abia | อูมูอาไฮอา | Umuahia |
| 29 | อีโม | Imo | โอเวร์รี | Owerri |
| 30 | เอกีตี | Ekiti | เอโดเอกีตี | Ado Ekiti |
| 31 | เอโด | Edo | เบนินซิตี | Benin City |
| 32 | เอนูกู | Enugu | เอนูกู | Enugu |
| 33 | เอโบนยี | Ebonyi | อะบากาลิกี | Abakaliki |
| 34 | โอกูน | Ogun | อาเบโอคูตา | Abeokuta |
| 35 |  โอซูน | Osun | โอโชกโบ | Osogbo |
| 36 | โอโย | Oyo | อีบาดาน | Ibadan |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | เฟเดอรัลแคพิทอลเทร์ริทอรี | Federal Capital Territory | อาบูจา | Abuja |
บราซิล
[แก้]สหพันธ์สาธารณรัฐบราซิลประกอบด้วย 26 รัฐ (state) และ 1 เขตสหพันธ์ (federal district)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 |  โกยาช | Goiás | Goiás | โกยาเนีย | Goiânia | Goiânia |
| 2 |  ซังตากาตารีนา | Santa Catarina | Santa Catarina | โฟลรียานอโปลิช | Florianópolis | Florianópolis |
| 3 |  เซอารา | Ceará | Ceará | โฟร์ตาเลซา | Fortaleza | Fortaleza |
| 4 |  เซาเปาลู | São Paulo | São Paulo | เซาเปาลู | São Paulo | São Paulo |
| 5 |  แซร์จีปี | Sergipe | Sergipe | อารากาจู | Aracajú | Aracajú |
| 6 |  โตกังจิงช์ | Tocantins | Tocantins | เปามัช | Palmas | Palmas |
| 7 |  บาเยีย | Bahia | Bahia | ซัลวาดอร์ | Salvador | Salvador |
| 8 |  ปารา | Pará | Pará | เบเล็ง | Belém | Belém |
| 9 |  ปารานา | Paraná | Paraná | กูรีชีบา | Curitiba | Curitiba |
| 10 |  ปาราอีบา | Paraíba | Paraíba | จูเวาเปโซวา | João Pessoa | João Pessoa |
| 11 |  ปีเอาอี | Piauí | Piauí | เตเรซีนา | Teresina | Teresina |
| 12 |  เปร์นังบูกู | Pernambuco | Pernambuco | เรซีฟี | Recife | Recife |
| 13 |  มาตูโกรซู | Mato Grosso | Mato Grosso | กูยาบา | Cuiabá | Cuiabá |
| 14 |  มาตูโกรซูดูซูว | Mato Grosso do Sul | Mato Grosso do Sul | กังปูกรังจี | Campo Grande | Campo Grande |
| 15 |  มารันเญา | Maranhão | Maranhão | เซาลุยช์ | São Luís | São Luís |
| 16 |  มีนัชเจไรช์ | Minas Gerais | Minas Gerais | เบลูโอรีซองชี | Belo Horizonte | Belo Horizonte |
| 17 |  รีโอเดจาเนโร | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro | รีโอเดจาเนโร | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro |
| 18 |  อาครี | Acre | Acre | ฮิวบรังกู | Rio Branco | Rio Branco |
| 19 |  อามาโซนัช | Amazonas | Amazonas | มาเนาช์ | Manaus | Manaus |
| 20 |  อามาปา | Amapá | Amapá | มากาปา | Macapá | Macapá |
| 21 |  อาลาโกวัช | Alagoas | Alagoas | มาเซยอ | Maceió | Maceió |
| 22 |  เอชปีรีตูซังตู | Espírito Santo | Espírito Santo | วีตอเรีย | Vitória | Vitória |
| 23 |  ฮงโดเนีย | Rondônia | Rondônia | โปร์ตูแวญู | Porto Velho | Porto Velho |
| 24 |  ฮิวกรังจีดูซูว | Rio Grande do Sul | Rio Grande do Sul | โปร์ตูอาแลกรี | Porto Alegre | Porto Alegre |
| 25 |  ฮิวกรังจีดูนอร์ชี | Rio Grande do Norte | Rio Grande do Norte | นาเตา | Natal | Natal |
| 26 |  โฮไรมา | Roraima | Roraima | บัววิชตา | Boa Vista | Boa Vista |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 | .svg){kind=small} เฟเดอรัลดิสตริกต์ | Federal District | Distrito Federal | บราซิเลีย | Brasilia | Brasília |
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา
[แก้]บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาประกอบด้วย 2 หน่วยการบริหาร (administrative division) และ 1 เขต (district) ซึ่งอยู่ภายใต้การดูแลร่วมกันระหว่างหน่วยการบริหารทั้งสอง
| ที่ | หน่วยการบริหาร | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาบอสเนีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาบอสเนีย | |
| 1 |  เรปูบลิกาเซิร์ปสกา | Republika Srpska | Republika Srpska | ซาราเยโว | Sarajevo | Sarajevo |
| 2 | .svg){kind=small} สหพันธรัฐบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา | Federation of Bosnia and Herzegovina | Federacija Bosne i Hercegovine | ซาราเยโว | Sarajevo | Sarajevo |
| ที่ | ดินแดนใต้การปกครองร่วม | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาบอสเนีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาบอสเนีย | |
| 1 |  เขตเบิร์ชกอ | Brčko District | Brčko Distrikt | – | – | – |
เบลเยียม
[แก้]ราชอาณาจักรเบลเยียมประกอบด้วย 3 แคว้น (region)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลวง | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาดัตช์ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาดัตช์ | |
| 1 |  แคว้นนครหลวงบรัสเซลส์ | Brussels-Capital Region | Région de Bruxelles-Capitale | Brussels Hoofdstedelijk Gewest | บรัสเซลส์ | Brussels | Bruxelles | Brüssel |
| 2 |  ฟลานเดอส์; แคว้นเฟลมิช | Flanders; Flemish Region | Flandre; Région flamande | Vlaanderen; Vlaams Gewest | บรัสเซลส์ | Brussels | Bruxelles | Brüssel |
| 3 |  วอลโลเนีย; แคว้นวอลลูน | Wallonia; Walloon Region | Wallonie; Région wallonne | Wallonië; Waals Gewest | นามูร์ | Namur | Namur | Namen |
ปากีสถาน
[แก้]สาธารณรัฐอิสลามปากีสถานประกอบด้วย 4 แคว้น (province), 1 ดินแดนเมืองหลวงสหพันธ์ (capital territory) และยังมีอีก 2 ดินแดนปกครองตนเอง (autonomous territory) ในบริเวณที่ยังเป็นกรณีพิพาทกับสาธารณรัฐอินเดีย
| ที่ | แคว้น | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | |
| 1 |  แคบาร์ปัคตูนควา | Khyber Pakhtunkhwa | خیبرپختونخوا | เปศวาร์ | Peshawar | پشاور |
| 2 |  บาโลชิสถาน | Balochistan | بلوچستان | เควตตา | Quetta | کوئٹہ |
| 3 |  ปัญจาบ | Punjab | پنجاب | ลาฮอร์ | Lahore | لاہور |
| 4 |  สินธ์ | Sindh | سندھ | การาจี | Karachi | کراچی |
| ที่ | ดินแดนเมืองหลวงสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | |
| 1 |  ดินแดนนครหลวงอิสลามาบาด | Islamabad Capital Territory | اسلام آباد وفاقی دارالحکومت علاقہ | – | – | – |
| ที่ | ดินแดนปกครองตนเองในพื้นที่พิพาท | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอูรดู | |
| 1 | กิลกิต-บัลติสถาน | Gilgit–Baltistan | گلگت – بلتستان | กิลกิต | Gilgit | گلگت |
| 2 |  อาซาดจัมมูโอกัชมีร์ | Azad Jammu and Kashmir | آزاد جموں و کشمیر | มูซัฟฟาราบาด | Muzaffarabad | مُظفّرآباد |
มาเลเซีย
[แก้]มาเลเซียประกอบด้วย 13 รัฐ (state) และ 3 ดินแดนสหพันธ์ (federal territory)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลเซีย | |
| 1 |  กลันตัน | Kelantan | Kelantan | โกตาบารู | Kota Bharu | Kota Bharu |
| 2 |  ซาบะฮ์ | Sabah | Sabah | โกตากีนาบาลู | Kota Kinabalu | Kota Kinabalu |
| 3 |  ซาราวัก | Sarawak | Sarawak | กูจิง | Kuching | Kuching |
| 4 |  เซอลาโงร์ | Selangor | Selangor | ชะฮ์อาลัม | Shah Alam | Shah Alam |
| 5 |  ตรังกานู | Terengganu | Terengganu | กัวลาเตอเริงกานู | Kuala Terengganu | Kuala Terengganu |
| 6 |  ไทรบุรี | Kedah | Kedah | อาโลร์เซอตาร์ | Alor Setar | Alor Setar |
| 7 |  เนอเกอรีเซิมบีลัน | Negeri Sembilan | Negeri Sembilan | เซอเริมบัน | Seremban | Seremban |
| 8 |  ปะลิส | Perlis | Perlis | กางาร์ | Kangar | Kangar |
| 9 |  ปะหัง | Pahang | Pahang | กวนตัน | Kuantan | Kuantan |
| 10 | .svg){kind=small} ปีนัง | Penang | Penang | จอร์จทาวน์ | George Town | George Town |
| 11 |  เประ | Perak | Perak | อีโปะฮ์ | Ipoh | Ipoh |
| 12 |  มะละกา | Malacca | Melaka | มะละกา | Malacca | Melaka |
| 13 |  ยะโฮร์ | Johor | Johor | โจโฮร์บะฮ์รู | Johor Bahru | Johor Bahru |
| ที่ | ดินแดนสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลเซีย | |
| 1 |  กัวลาลัมเปอร์ | Kuala Lumpur | Kuala Lumpur | – | – | – |
| 2 |  ปูตราจายา | Putrajaya | Putrajaya | – | – | – |
| 3 |  ลาบวน | Labuan | Labuan | วิกทอเรีย | Victoria | Bandar Labuan |
เม็กซิโก
[แก้]สหรัฐเม็กซิโกประกอบด้วย 31 รัฐ (state) และ 1 เขตสหพันธ์ (federal district)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  กัมเปเช | Campeche | Campeche | กัมเปเช | Campeche | Campeche |
| 2 |  กัวนาฮัวโต | Guanajuato | Guanajuato | กัวนาฮัวโต | Guanajuato | Guanajuato |
| 3 |  กินตานาโร | Quintana Roo | Quintana Roo | เชตูมัล | Chetumal | Chetumal |
| 4 |  เกร์เรโร | Guerrero | Guerrero | ชิลปันซิงโก | Chilpancingo | Chilpancingo |
| 5 |  เกเรตาโร | Querétaro | Querétaro | เกเรตาโร | Querétaro | Querétaro |
| 6 |  โกลิมา | Colima | Colima | โกลิมา | Colima | Colima |
| 7 |  โกอาวิลา | Coahuila | Coahuila | ซัลติโย | Saltillo | Saltillo |
| 8 |  ชิวาวา | Chihuahua | Chihuahua | ชิวาวา | Chihuahua | Chihuahua |
| 9 |  เชียปัส | Chiapas | Chiapas | ตุซตลากูติเอร์เรซ | Tuxtla Gutiérrez | Tuxtla Gutiérrez |
| 10 |  ซากาเตกัส | Zacatecas | Zacatecas | ซากาเตกัส | Zacatecas | Zacatecas |
| 11 |  ซานลุยส์โปโตซี | San Luis Potosí | San Luis Potosí | ซานลุยส์โปโตซี | San Luis Potosí | San Luis Potosí |
| 12 |  ซินาโลอา | Sinaloa | Sinaloa | กูเลียกัน | Culiacán | Culiacán |
| 13 |  โซโนรา | Sonora | Sonora | เอร์โมซิโย | Hermosillo | Hermosillo |
| 14 |  ดูรังโก | Durango | Durango | ดูรังโก | Durango | Durango |
| 15 |  ตลัซกาลา | Tlaxcala | Tlaxcala | ตลัซกาลา | Tlaxcala | Tlaxcala |
| 16 |  ตาบัสโก | Tabasco | Tabasco | บิยาเอร์โมซา | Villahermosa | Villahermosa |
| 17 |  ตาเมาลิปัส | Tamaulipas | Tamaulipas | ซิวดัดบิกโตเรีย | Ciudad Victoria | Ciudad Victoria |
| 18 |  นวยโบเลออน | Nuevo León | Nuevo León | มอนเตร์เรย์ | Monterrey | Monterrey |
| 19 |  นายาริต | Nayarit | Nayarit | เตปิก | Tepic | Tepic |
| 20 |  บาฮากาลิฟอร์เนีย | Baja California | Baja California | เมฮิกาลิ | Mexicali | Mexicali |
| 21 |  บาฮากาลิฟอร์เนียซูร์ | Baja California Sur | Baja California Sur | ลาปาซ | La Paz | La Paz |
| 22 |  เบรากรุซ | Veracruz | Veracruz | ฮาลาปา | Xalapa | Xalapa |
| 23 |  ปวยบลา | Puebla | Puebla | ปวยบลา | Puebla | Puebla |
| 24 |  มิโชอากัน | Michoacán | Michoacán | โมเรเลีย | Morelia | Morelia |
| 25 | .png){kind=small} เมฮิโก | Mexico | México | โตลูกา | Toluca | Toluca |
| 26 |  โมเรโลส | Morelos | Morelos | เกวร์นาบากา | Cuernavaca | Cuernavaca |
| 27 |  ยูกาตัน | Yucatán | Yucatán | เมริดา | Mérida | Mérida |
| 28 |  วาฮากา | Oaxaca | Oaxaca | วาฮากา | Oaxaca | Oaxaca |
| 29 |  อากวสกาเลียนเตส | Aguascalientes | Aguascalientes | อากวสกาเลียนเตส | Aguascalientes | Aguascalientes |
| 30 |  อิดัลโก | Hidalgo | Hidalgo | ปาชูกา | Pachuca | Pachuca |
| 31 |  ฮาลิสโก | Jalisco | Jalisco | กัวดาลาฮารา | Guadalajara | Guadalajara |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  เม็กซิโกซิตี | Mexico City | Ciudad de México | – | – | – |
ไมโครนีเชีย
[แก้]สหพันธรัฐไมโครนีเชียประกอบด้วย 4 รัฐ (state)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  โกชาเอ | Kosrae | โตฟอล | Tofol |
| 2 |  ชุก | Chuuk | เวโน | Weno |
| 3 |  โปนเปย์ | Pohnpei | โคโลเนีย | Kolonia |
| 4 |  แยป | Yap | โคโลเนีย | Colonia |
เยอรมนี
[แก้]สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีประกอบด้วย 16 รัฐ (state)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | |
| 1 |  ชเลสวิช-ฮ็อลชไตน์ | Schleswig-Holstein | Schleswig-Holstein | คีล | Kiel | Kiel |
| 2 |  ซัคเซิน | Saxony | Sachsen | เดรสเดิน | Dresden | Dresden |
| 3 |  ซัคเซิน-อันฮัลท์ | Saxony-Anhalt | Sachsen-Anhalt | มัคเดอบวร์ค | Magdeburg | Magdeburg |
| 4 |  ซาร์ลันท์ | Saarland | Saarland | ซาร์บรึคเคิน | Saarbrücken | Saarbrücken |
| 5 |  ทือริงเงิน | Thuringia | Thüringen | แอร์ฟวร์ท | Erfurt | Erfurt |
| 6 |  นอร์ทไรน์-เว็สท์ฟาเลิน | North Rhine-Westphalia | Nordrhein-Westfalen | ดึสเซิลดอร์ฟ | Düsseldorf | Düsseldorf |
| 7 |  นีเดอร์ซัคเซิน | Lower Saxony | Niedersachsen | ฮันโนเฟอร์ | Hanover | Hannover |
| 8 |  บรันเดินบวร์ค | Brandenburg | Brandenburg | พ็อทซ์ดัม | Potsdam | Potsdam |
| 9 |  บาเดิน-เวือร์ทเทิมแบร์ค | Baden-Württemberg | Baden-Württemberg | ชตุทการ์ท | Stuttgart | Stuttgart |
| 10 |  เบรเมิน | Bremen | Bremen | เบรเมิน | Bremen | Bremen |
| 11 |  เบอร์ลิน | Berlin | Berlin | – | – | – |
| 12 | .svg){kind=small} ไบเอิร์น | Bavaria | Bayern | มิวนิก | Munich | München |
| 13 |  เมคเลินบวร์ค-ฟอร์พ็อมเมิร์น | Mecklenburg-Vorpommern | Mecklenburg-Vorpommern | ชเวรีน | Schwerin | Schwerin |
| 14 |  ไรน์ลันท์-ฟัลทซ์ | Rhineland-Palatinate | Rheinland-Pfalz | ไมนทซ์ | Mainz | Mainz |
| 15 |  ฮัมบวร์ค | Hamburg | Hamburg | – | – | – |
| 16 |  เฮ็สเซิน | Hesse | Hessen | วีสบาเดิน | Wiesbaden | Wiesbaden |
รัสเซีย
[แก้]สหพันธรัฐรัสเซียประกอบด้วย 21 สาธารณรัฐ (republic), 9 ดินแดน (kray), 46 แคว้น (oblast), 2 นครสหพันธ์ (city of federal importance), 1 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous oblast) และ 4 เขตปกครองตนเอง (autonomous okrug)
| ที่ | สาธารณรัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 |  คัลมืยเคีย | Kalmykia | Калмы́кия | เอลิสตา | Elista | Эли́ста |
| 2 |  คาคัสเซีย | Khakassia | Хака́сия | อะบาคัน | Abakan | Абака́н |
| 3 |  คาบาร์ดีโน-บัลคาเรีย | Kabardino-Balkaria | Кабарди́но-Балка́рия | นัลชิค | Nalchik | На́льчик |
| 4 |  คาราชาเยโว-ซีร์คัสเซีย | Karachayevo-Circassia | Карача́ево-Черке́сия | เชียร์เคสสค์ | Cherkessk | Черке́сск |
| 5 |  คาเรเลีย | Karelia | Каре́лия | เปโตรซาวอดสค์ | Petrozavodsk | Петрозаво́дск |
| 6 |  ชูวาเชีย | Chuvashia | Чува́шия | เชบอคซารี | Cheboksary | Чебокса́ры |
| 7 |  เชชเนีย | Chechnya | Чечня́ | กรอซนืย | Grozny | Гро́зный |
| 8 |  ดาเกสตาน | Dagestan | Дагеста́н | มาคัชคาลา | Makhachkala | Махачкала́ |
| 9 |  ตาตาร์สตาน | Tatarstan | Татарста́н | คาซัน | Kazan | Каза́нь |
| 10 |  ตูวา | Tuva | Тыва́ | คืยซิล | Kyzyl | Кызы́л |
| 11 |  นอร์ทออสซีเชีย | North Ossetia | Се́верная Осе́тия | วลาดีคัฟคัซ | Vladikavkaz | Владикавкáз |
| 12 |  บัชคอร์โตสตาน | Bashkortostan | Башкортоста́н | อูฟา | Ufa | Уфа́ |
| 13 |  บูเรียเตีย | Buryatia | Буря́тия | อูลัน-อูเด | Ulan-Ude | Ула́н-Удэ́ |
| 14 |  มอร์โดเวีย | Mordovia | Мордо́вия | ซารันสค์ | Saransk | Сара́нск |
| 15 |  มารีเอล | Mari El | Марий Эл | ยอชคาร์-โอลา | Yoshkar-Ola | Йошка́р-Ола́ |
| 16 |  สาธารณรัฐโคมี | Komi Republic | Респу́блика Ко́ми | ซิคติฟคาร์ | Syktyvkar | Сыктывка́р |
| 17 |  สาธารณรัฐอัลไต | Altai Republic | Респу́блика Алта́й | กอร์โน-อัลไตสค์ | Gorno-Altaysk | Го́рно-Алта́йс |
| 18 |  ยาคูเตีย | Yakutia | Яку́тия | ยาคุตสค์ | Yakutsk | Яку́тск |
| 19 |  อะดีเกยา | Adygea | Адыге́я | ไมคอป | Maykop | Майко́п |
| 20 |  อิงกูเชเตีย | Ingushetia | Ингуше́тия | มากัส | Magas | Мага́с |
| 21 |  อุดมูร์เตีย | Udmurtia | Удму́ртия | อีเจฟสค์ | Izhevsk | Иже́вск |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 |  ครัสโนดาร์ | Krasnodar Krai | Краснода́рский край | ครัสโนดาร์ | Krasnodar | Краснода́р |
| 2 |  ครัสโนยาสค์ | Krasnoyarsk Krai | Красноя́рский край | ครัสโนยาสค์ | Krasnoyarsk | Красноя́рск |
| 3 |  คัมชัตคา | Kamchatka Krai | Камча́тский край | เปโตรปัฟลอฟสค์- คัมชัตสกี | Petropavlovsk- Kamchatsky | Петропа́вловск- Камча́тский |
| 4 |  คาบารอฟสค์ | Khabarovsk Krai | Хаба́ровский край | คาบารอฟสค์ | Khabarovsk | Хаба́ровск |
| 5 |  ซาไบคัลสกี | Zabaykalsky Krai | Забайка́льский край | ชีตา | Chita | Чита́ |
| 6 |  ปรีมอร์เย | Primorsky Krai | Примо́рский край | วลาดีวอสตอค | Vladivostok | Владивосто́к |
| 7 |  เปียร์ม | Perm Krai | Пе́рмский край | เปียร์ม | Perm | Пермь |
| 8 |  สตัฟโรปอล | Stavropol Krai | Ставропо́льский край | สตัฟโรปอล | Stavropol | Ста́врополь |
| 9 |  อัลไต | Altai Krai | Алта́йский край | บาร์นาอุล | Barnaul | Барнау́л |
| ที่ | นครสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 |  เซนต์ปีเตอส์เบิร์ก | Saint Petersburg | Са́нкт-Петербу́рг | – | – | – |
| 2 |  มอสโก | Moscow | Москва́ | – | – | – |
| ที่ | แคว้นปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 |  ยิว | Jewish Autonomous Oblast | Евре́йская АО | บีโรบิดจัน | Birobidzhan | Биробиджа́н |
| ที่ | เขตปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 |  คันตี-มันซี–ยูกรา | Khanty-Mansi AO – Yugra | Ха́нты-Манси́йский АО – Югра́ | ฮันตี-มันซิสค์ | Khanty-Mansiysk | Ха́нты-Манси́йск |
| 2 |  ชูคอตคา | Chukotka AO | Чуко́тский АО | อะนาดีร์ | Anadyr | Ана́дырь |
| 3 |  เนเนตส์ | Nenets AO | Не́нецкий АО | นาเรียน-มาร์ | Naryan-Mar | Нарья́н-Мар |
| 4 |  ยามาโล-เนเนตส์ | Yamalo-Nenets AO | Яма́ло-Нене́цкий АО | ซาเลคาร์ด | Salekhard | Салеха́рд |
เวเนซุเอลา
[แก้]สาธารณรัฐโบลิบาร์แห่งเวเนซุเอลาประกอบด้วย 23 รัฐ (state), 1 เขตเมืองหลวง (capital district) และ 1 เขตในสังกัดสหพันธ์ (federal dependency)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  กวาริโก | Guárico | Guárico | ซานฮวนเดโลสโมร์โรส | San Juan de los Morros | San Juan de los Morros |
| 2 |  การาโบโบ | Carabobo | Carabobo | บาเลนเซีย | Valencia | Valencia |
| 3 |  โกเฮเดส | Cojedes | Cojedes | ซานการ์โลส | San Carlos | San Carlos |
| 4 |  ซูเกร | Sucre | Sucre | กูมานา | Cumaná | Cumaná |
| 5 |  ซูเลีย | Zulia | Zulia | มาราไกโบ | Maracaibo | Maracaibo |
| 6 |  เดลตาอามากูโร | Delta Amacuro | Delta Amacuro | ตูกูปิตา | Tucupita | Tucupita |
| 7 |  ตรูฮิโย | Trujillo | Trujillo | ตรูฮิโย | Trujillo | Trujillo |
| 8 |  ตาชิรา | Táchira | Táchira | ซานกริสโตบัล | San Cristóbal | San Cristóbal |
| 9 |  นวยบาเอสปาร์ตา | Nueva Esparta | Nueva Esparta | ลาอาซุนซิออน | La Asunción | La Asunción |
| 10 |  บารินัส | Barinas | Barinas | บารินัส | Barinas | Barinas |
| 11 |  โบลิบาร์ | Bolívar | Bolívar | ซิวดัดโบลิบาร์ | Ciudad Bolívar | Ciudad Bolívar |
| 12 |  โปร์ตูเกซา | Portuguesa | Portuguesa | กวานาเร | Guanare | Guanare |
| 13 |  ฟัลกอน | Falcón | Falcón | โกโร | Coro | Coro |
| 14 |  มิรันดา | Miranda | Miranda | โลสเตเกส | Los Teques | Los Teques |
| 15 |  เมริดา | Mérida | Mérida | เมริดา | Mérida | Mérida |
| 16 |  โมนากัส | Monagas | Monagas | มาตูริน | Maturín | Maturín |
| 17 |  ยารากุย | Yaracuy | Yaracuy | ซานเฟลิเป | San Felipe | San Felipe |
| 18 |  ลากัวอิรา | La Guaira | La Guaira | ลากัวอิรา | La Guaira | La Guaira |
| 19 |  ลารา | Lara | Lara | บาร์กิซิเมโต | Barquisimeto | Barquisimeto |
| 20 |  อันโซอาเตกิ | Anzoátegui | Anzoátegui | บาร์เซโลนา | Barcelona | Barcelona |
| 21 |  อาปูเร | Apure | Apure | ซานเฟร์นันโดเดอาปูเร | San Fernando de Apure | San Fernando de Apure |
| 22 |  อามาโซนัส | Amazonas | Amazonas | ปวยร์โตอายากูโช | Puerto Ayacucho | Puerto Ayacucho |
| 23 |  อารากวา | Aragua | Aragua | มาราไก | Maracay | Maracay |
| ที่ | เขตเมืองหลวง | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  ดิสตริโตกาปิตัล | Capital District | Distrito Capital | การากัส | Caracas | Caracas |
| ที่ | เขตในสังกัดสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  เดเปนเดนเซียสเฟเดราเลส | Federal Dependencies | Dependencias Federales | – | – | – |
สวิตเซอร์แลนด์
[แก้]สมาพันธรัฐสวิสประกอบด้วย 26 รัฐ (canton)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อในภาษาทางการของรัฐ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อในภาษาทางการของรัฐ | |
| 1 |  กลารุส | Glarus | Glarus (เยอรมัน) | กลารุส | Glarus | Glarus (เยอรมัน) |
| 2 |  เกราบึนเดิน | Graubünden | Graubünden (เยอรมัน), Grigioni (อิตาลี), Grischun (รูมันช์) | คูร์ | Chur | Chur (เยอรมัน), Coira (อิตาลี), Cuira (รูมันช์) |
| 3 |  เจนีวา | Geneva | Genève (ฝรั่งเศส) | เจนีวา | Geneva | Genève (ฝรั่งเศส) |
| 4 |  ชวีทซ์ | Schwyz | Schwyz (เยอรมัน) | ชวีทซ์ | Schwyz | Schwyz (เยอรมัน) |
| 5 |  ชัฟเฮาเซิน | Schaffhausen | Schaffhausen (เยอรมัน) | ชัฟเฮาเซิน | Schaffhausen | Schaffhausen (เยอรมัน) |
| 6 |  ฌูรา | Jura | Jura (ฝรั่งเศส) | เดอเลมง | Delémont | Delémont (ฝรั่งเศส) |
| 7 |  ซังคท์กัลเลิน | St. Gallen | St. Gallen (เยอรมัน) | ซังคท์กัลเลิน | St. Gallen | St. Gallen (เยอรมัน) |
| 8 |  ซือริช | Zurich, Zürich | Zürich (เยอรมัน) | ซือริช | Zurich, Zürich | Zürich (เยอรมัน) |
| 9 |  ซูค | Zug | Zug (เยอรมัน) | ซูค | Zug | Zug (เยอรมัน) |
| 10 |  โซโลทวร์น | Solothurn | Solothurn (เยอรมัน) | โซโลทวร์น | Solothurn | Solothurn (เยอรมัน) |
| 11 |  ตีชีโน | Ticino | Ticino (อิตาลี) | เบลลินโซนา | Bellinzona | Bellinzona (อิตาลี) |
| 12 |  ทัวร์เกา | Thurgau | Thurgau (เยอรมัน) | เฟราเอินเฟ็ลท์ | Frauenfeld | Frauenfeld (เยอรมัน) |
| 13 |  นิดวัลเดิน | Nidwalden | Nidwalden (เยอรมัน) | ชตันส์ | Stans | Stans (เยอรมัน) |
| 14 |  เนอชาแตล | Neuchâtel | Neuchâtel (ฝรั่งเศส) | เนอชาแตล | Neuchâtel | Neuchâtel (ฝรั่งเศส) |
| 15 |  บาเซิล-ชตัท | Basel-Stadt | Basel-Stadt (เยอรมัน) | บาเซิล | Basel | Basel (เยอรมัน) |
| 16 |  บาเซิล-ลันท์ชัฟท์ | Basel-Landschaft | Basel-Landschaft (เยอรมัน) | ลีสทาล | Liestal | Liestal (เยอรมัน) |
| 17 |  แบร์น | Bern | Bern (เยอรมัน), Berne (ฝรั่งเศส) | แบร์น | Bern | Bern (เยอรมัน), Berne (ฝรั่งเศส) |
| 18 |  ฟรีบูร์ | Fribourg | Fribourg (ฝรั่งเศส), Freiburg (เยอรมัน) | ฟรีบูร์ | Fribourg | Fribourg (ฝรั่งเศส), Freiburg (เยอรมัน) |
| 19 |  ลูเซิร์น | Lucerne | Luzern (เยอรมัน) | ลูเซิร์น | Lucerne | Luzern (เยอรมัน) |
| 20 |  วาเล | Valais | Valais (ฝรั่งเศส), Wallis (เยอรมัน) | ซียง | Sion | Sion (ฝรั่งเศส), Sitten (เยอรมัน) |
| 21 |  โว | Vaud | Vaud (ฝรั่งเศส) | โลซาน | Lausanne | Lausanne (ฝรั่งเศส) |
| 22 |  อ็อพวัลเดิน | Obwalden | Obwalden (เยอรมัน) | ซาร์เนิน | Sarnen | Sarnen (เยอรมัน) |
| 23 |  อัพเพินท์เซ็ลอินเนอร์โรเดิน | Appenzell Innerrhoden | Appenzell Innerrhoden (เยอรมัน) | อัพเพินท์เซ็ล | Appenzell | Appenzell (เยอรมัน) |
| 24 |  อัพเพินท์เซ็ลเอาเซอร์โรเดิน | Appenzell Ausserrhoden | Appenzell Ausserrhoden (เยอรมัน) | เฮริเซา | Herisau | Herisau (เยอรมัน) |
| 25 |  อาร์เกา | Aargau | Aargau (เยอรมัน) | อาเรา | Aarau | Aarau (เยอรมัน) |
| 26 |  อูรี | Uri | Uri (เยอรมัน) | อัลท์ดอร์ฟ | Altdorf | Altdorf (เยอรมัน) |
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
[แก้]สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ประกอบด้วย 7 รัฐซึ่งมีเอมีร์เป็นผู้ปกครอง (emirate)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 |  ชัรญะฮ์ | Sharjah | الشارقة | ชัรญะฮ์ | Sharjah | الشارقة |
| 2 |  ดูไบ | Dubai | دبيّ | ดูไบ | Dubai | دبيّ |
| 3 |  ฟุญัยเราะฮ์ | Fujairah | الفجيرة | ฟุญัยเราะฮ์ | Fujairah | الفجيرة |
| 4 | เราะซุลคัยมะฮ์ | Ras al-Khaimah | رأس الخيمة | เราะซุลคัยมะฮ์ | Ras al-Khaimah | رأس الخيمة |
| 5 |  อัจญ์มาน | Ajman | عجمان | อัจญ์มาน | Ajman | عجمان |
| 6 |  อาบูดาบี | Abu Dhabi | أبو ظبي | อาบูดาบี | Abu Dhabi | أبو ظبي |
| 7 |  อุมม์อัลกุเวน | Umm al-Quwain | أمّ القيوين | อุมม์อัลกุเวน | Umm al-Quwain | أمّ القيوين |
สหรัฐอเมริกา
[แก้]สหรัฐอเมริกาประกอบด้วย 50 รัฐ (state) และ 1 เขตสหพันธ์ (federal district)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  คอนเนทิคัต | Connecticut | ฮาร์ตเฟิร์ด | Hartford |
| 2 |  เคนทักกี | Kentucky | แฟรงก์เฟิร์ต | Frankfort |
| 3 |  แคนซัส | Kansas | โทพีกา | Topeka |
| 4 |  แคลิฟอร์เนีย | California | แซคราเมนโต | Sacramento |
| 5 |  โคโลราโด | Colorado | เดนเวอร์ | Denver |
| 6 | .svg){kind=small} จอร์เจีย | Georgia | แอตแลนตา | Atlanta |
| 7 |  เซาท์แคโรไลนา | South Carolina | โคลัมเบีย | Columbia |
| 8 |  เซาท์ดาโคตา | South Dakota | เพียร์ | Pierre |
| 9 |  เดลาแวร์ | Delaware | โดเวอร์ | Dover |
| 10 |  เท็กซัส | Texas | ออสติน | Austin |
| 11 |  เทนเนสซี | Tennessee | แนชวิลล์ | Nashville |
| 12 |  นอร์ทแคโรไลนา | North Carolina | ราลี | Raleigh |
| 13 |  นอร์ทดาโคตา | North Dakota | บิสมาร์ก | Bismarck |
| 14 |  นิวเจอร์ซีย์ | New Jersey | เทรนตัน | Trenton |
| 15 |  นิวเม็กซิโก | New Mexico | แซนตาเฟ | Santa Fe |
| 16 |  นิวยอร์ก | New York | ออลบานี | Albany |
| 17 |  นิวแฮมป์เชอร์ | New Hampshire | คองคอร์ด | Concord |
| 18 |  เนวาดา | Nevada | คาร์สันซิตี | Carson City |
| 19 |  เนแบรสกา | Nebraska | ลิงคอล์น | Lincoln |
| 20 |  เพนซิลเวเนีย | Pennsylvania | แฮร์ริสเบิร์ก | Harrisburg |
| 21 |  ฟลอริดา | Florida | แทลลาแฮสซี | Tallahassee |
| 22 |  มอนแทนา | Montana | เฮเลนา | Helena |
| 23 |  มิชิแกน | Michigan | แลนซิง | Lansing |
| 24 |  มินนิโซตา | Minnesota | เซนต์พอล | Saint Paul |
| 25 |  มิสซิสซิปปี | Mississippi | แจ็กสัน | Jackson |
| 26 |  มิสซูรี | Missouri | เจฟเฟอร์สันซิตี | Jefferson City |
| 27 |  เมน | Maine | ออกัสตา | Augusta |
| 28 |  แมริแลนด์ | Maryland | แอนแนโพลิส | Annapolis |
| 29 |  แมสซาชูเซตส์ | Massachusetts | บอสตัน | Boston |
| 30 |  ยูทาห์ | Utah | ซอลต์เลกซิตี | Salt Lake City |
| 31 |  โรดไอแลนด์ | Rhode Island | พรอวิเดนซ์ | Providence |
| 32 |  ลุยเซียนา | Louisiana | แบตันรูช | Baton Rouge |
| 33 |  วอชิงตัน | Washington | โอลิมเปีย | Olympia |
| 34 |  วิสคอนซิน | Wisconsin | แมดิสัน | Madison |
| 35 |  เวสต์เวอร์จิเนีย | West Virginia | ชาร์ลสตัน | Charleston |
| 36 |  เวอร์จิเนีย | Virginia | ริชมอนด์ | Richmond |
| 37 |  เวอร์มอนต์ | Vermont | มอนต์พีเลียร์ | Montpelier |
| 38 |  ไวโอมิง | Wyoming | ไชแอนน์ | Cheyenne |
| 39 |  ออริกอน | Oregon | เซเลม | Salem |
| 40 |  อะแลสกา | Alaska | จูโน | Juneau |
| 41 |  อาร์คันซอ | Arkansas | ลิตเทิลร็อก | Little Rock |
| 42 |  อินดีแอนา | Indiana | อินเดียแนโพลิส | Indianapolis |
| 43 |  อิลลินอย | Illinois | สปริงฟีลด์ | Springfield |
| 44 |  แอริโซนา | Arizona | ฟีนิกซ์ | Phoenix |
| 45 |  แอละแบมา | Alabama | มอนต์กอเมอรี | Montgomery |
| 46 |  โอคลาโฮมา | Oklahoma | โอคลาโฮมาซิตี | Oklahoma City |
| 47 |  โอไฮโอ | Ohio | โคลัมบัส | Columbus |
| 48 |  ไอดาโฮ | Idaho | บอยซี | Boise |
| 49 |  ไอโอวา | Iowa | ดิมอยน์ | Des Moines |
| 50 |  ฮาวาย | Hawaii | โฮโนลูลู | Honolulu |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  ดิสตริกต์ออฟโคลัมเบีย | District of Columbia | – | – |
ออสเตรเลีย
[แก้]เครือรัฐออสเตรเลียประกอบด้วย 6 รัฐ (state) และ 2 ดินแดน (territory)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  ควีนส์แลนด์ | Queensland | บริสเบน | Brisbane |
| 2 |  เซาท์ออสเตรเลีย | South Australia | แอดิเลด | Adelaide |
| 3 |  แทสเมเนีย | Tasmania | โฮบาร์ต | Hobart |
| 4 |  นิวเซาท์เวลส์ | New South Wales | ซิดนีย์ | Sydney |
| 5 | .svg){kind=small} วิกทอเรีย | Victoria | เมลเบิร์น | Melbourne |
| 6 |  เวสเทิร์นออสเตรเลีย | Western Australia | เพิร์ท | Perth |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี | Northern Territory | ดาร์วิน | Darwin |
| 2 | ออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี | Australian Capital Territory | แคนเบอร์รา | Canberra |
ออสเตรีย
[แก้]สาธารณรัฐออสเตรียประกอบด้วย 9 รัฐ (state)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | |
| 1 |  คารินเทีย | Carinthia | Kärnten | คลาเกินฟวร์ท | Klagenfurt | Klagenfurt |
| 2 |  ซัลทซ์บวร์ค | Salzburg | Salzburg | ซัลทซ์บวร์ค | Salzburg | Salzburg |
| 3 |  ทีโรล | Tyrol | Tirol | อินส์บรุค | Innsbruck | Innsbruck |
| 4 |  นีเดอร์เอิสเตอร์ไรช์ | Lower Austria | Niederösterreich | ซังคท์เพิลเทิน | St. Pölten | St. Pölten |
| 5 |  บัวร์เกินลันท์ | Burgenland | Burgenland | ไอเซินชตัท | Eisenstadt | Eisenstadt |
| 6 |  ฟอร์อาร์ลแบร์ค | Vorarlberg | Vorarlberg | เบรเกินซ์ | Bregenz | Bregenz |
| 7 |  เวียนนา | Vienna | Wien | – | – | – |
| 8 |  สตีเรีย | Styria | Steiermark | กราทซ์ | Graz | Graz |
| 9 |  โอแบร์เอิสเตอร์ไรช์ | Upper Austria | Oberösterreich | ลินทซ์ | Linz | Linz |
อาร์เจนตินา
[แก้]สาธารณรัฐอาร์เจนตินาหรือสมาพันธรัฐอาร์เจนตินาประกอบด้วย 23 รัฐ (province) และ 1 นครปกครองตนเอง (autonomous city)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  กอร์ริเอนเตส | Corrientes | กอร์ริเอนเตส | Corrientes |
| 2 |  กอร์โดบา | Córdoba | กอร์โดบา | Córdoba |
| 3 |  กาตามาร์กา | Catamarca | ซานเฟร์นันโดเดลบาเยเดกาตามาร์กา | San Fernando del Valle de Catamarca |
| 4 |  ฆูฆุย | Jujuy | ซานซัลบาดอร์เดฆูฆุย | San Salvador de Jujuy |
| 5 |  ชาโก | Chaco | เรซิสเตนเซีย | Resistencia |
| 6 |  ชูบุต | Chubut | เราซอน | Rawson |
| 7 |  ซัลตา | Salta | ซัลตา | Salta |
| 8 |  ซานฆวน | San Juan | ซานฆวน | San Juan |
| 9 |  ซานตากรุซ | Santa Cruz | ริโอกาเยโกส | Río Gallegos |
| 10 |  ซานตาเฟ | Santa Fe | ซานตาเฟ | Santa Fe |
| 11 |  ซานเตียโกเดลเอสเตโร | Santiago del Estero | ซานเตียโกเดลเอสเตโร | Santiago del Estero |
| 12 |  ซานลุยส์ | San Luis | ซานลุยส์ | San Luis |
| 13 |  ตูกูมัน | Tucumán | ซานมิเกลเดตูกูมัน | San Miguel de Tucumán |
| 14 |  เนวเกน | Neuquén | เนวเกน | Neuquén |
| 15 |  ติเอร์ราเดลฟูเอโก | Tierra del Fuego | อูซัวยา | Ushuaia |
| 16 |  บัวโนสไอเรส | Buenos Aires | ลาปลาตา | La Plata |
| 17 |  ฟอร์โมซา | Formosa | ฟอร์โมซา | Formosa |
| 18 |  มิซิโอเนส | Misiones | โปซาดัส | Posadas |
| 19 |  เมนโดซา | Mendoza | เมนโดซา | Mendoza |
| 20 |  ริโอเนโกร | Río Negro | บิเอดมา | Viedma |
| 21 |  ลาปัมปา | La Pampa | ซานตาโรซา | Santa Rosa |
| 22 |  ลาริโอฆา | La Rioja | ลาริโอฆา | La Rioja |
| 23 |  เอนเตรริโอส | Entre Ríos | ปารานา | Paraná |
| ที่ | นครปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  บัวโนสไอเรส | Buenos Aires | – | – |
อินเดีย
[แก้]สาธารณรัฐอินเดียประกอบด้วย 28 รัฐ (state) และ 8 ดินแดนสหภาพ (union territory)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | |
| 1 | กรณาฏกะ | Karnataka | कर्णाटक | เบงคลูรู | Bengaluru | बंगलोर |
| 2 | กัว | Goa | गोआ | ปณชี | Panaji | पणजी |
| 3 | เกรละ | Kerala | केरल | ติรุวนันตปุรัม | Thiruvananthapuram | तिरुअनन्तपुरम |
| 4 | คุชราต | Gujarat | गुजरात | คานธีนคร | Gandhinagar | गांधीनगर |
| 5 | ฉัตตีสครห์ | Chhattisgarh | छत्तीसगढ़ | รายปุระ | Raipur | रायपुर |
| 6 | ฌารขัณฑ์ | Jharkhand | झारखण्ड | รันจี | Ranchi | राँची |
| 7 | ตริปุระ | Tripura | त्रिपुरा | อัครตละ | Agartala | अगरतला |
| 8 | เตลังคานา | Telangana | तेलंगाना | ไฮเดอราบาด | Hyderabad | हैदराबाद |
| 9 | ทมิฬนาฑู | Tamil Nadu | तमिलनाडु | เจนไน | Chennai | चेन्नई |
| 10 | นาคาแลนด์ | Nagaland | नागालैण्ड | โกหิมา | Kohima | कोहिमा |
| 11 | เบงกอลตะวันตก | West Bengal | पश्चिम बंगाल | โกลกาตา | Kolkata | कोलकाता |
| 12 | ปัญจาบ | Punjab | पंजाब | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 13 | พิหาร | Bihar | बिहार | ปัฏนา | Patna | पटना |
| 14 | มณีปุระ | Manipur | मणिपुर | อิมผาล | Imphal | इम्फाल |
| 15 | มหาราษฏระ | Maharashtra | महाराष्ट्र | มุมไบ | Mumbai | मुम्बई |
| 16 | มัธยประเทศ | Madhya Pradesh | मध्य प्रदेश | โภปาล | Bhopal | भोपाल |
| 17 | มิโซรัม | Mizoram | मिज़ोरम | ไอซอล | Aizawl | आइजोल |
| 18 | เมฆาลัย | Meghalaya | मेघालय | ชิลลอง | Shillong | शिलांग |
| 19 | ราชสถาน | Rajasthan | राजस्थान | ชัยปุระ | Jaipur | जयपुर |
| 20 | สิกขิม | Sikkim | सिक्किम | กังต็อก | Gangtok | गंगटोक |
| 21 | หรยาณา | Haryana | हरियाणा | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 22 | หิมาจัลประเทศ | Himachal Pradesh | हिमाचल प्रदेश | ศิมลา | Simla | शिमला |
| 23 | อรุณาจัลประเทศ | Arunachal Pradesh | अरुणाचल प्रदेश | อิฏานคร | Itanagar | इटानगर |
| 24 | อัสสัม | Assam | असम | ทิสปุระ | Dispur | दिसपुर |
| 25 | อานธรประเทศ | Andhra Pradesh | आंध्र प्रदेश | ไฮเดอราบาด | Hyderabad | हैदराबाद |
| 26 | อุตตรประเทศ | Uttar Pradesh | उत्तर प्रदेश | ลัคเนา | Lucknow | लखनऊ |
| 27 | อุตตราขัณฑ์ | Uttarakhand | उत्तराखण्ड | เดห์ราดูน | Dehradun | देहरादून |
| 28 | โอฑิศา | Odisha | ओड़िशा | ภุพเนศวร | Bhubaneswar | भुवनेश्वर |
| ที่ | ดินแดนสหภาพ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | |
| 1 | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 2 | ชัมมูและกัศมีร์ | Jammu and Kashmir | जम्मू और कश्मीर | ศรีนคร, ชัมมู | Srinagar, Jammu | श्रीनगर, जम्मू |
| 3 | ดาดราและนครหเวลี และดามันและดีอู | Dadra and Nagar Haveli and Daman and Diu | दादरा और नगर हवेली और दमन और दीव | ดามัน | Daman | दमन |
| 4 | เดลี | Delhi | दिल्ली | – | – | – |
| 5 | ปุฑุเจรี | Puducherry | पुदुच्चेरी | ปุฑุเจรี | Puducherry | पुदुच्चेरी |
| 6 | ลักษทวีป | Lakshadweep | लक्षद्वीप | กวรัตติ | Kavaratti | कवरत्ती |
| 7 | ลาดัก | Ladakh | लद्दाख़ | เลห์ | Leh | लेह |
| 8 | หมู่เกาะอันดามันและหมู่เกาะนิโคบาร์ | Andaman and Nicobar Islands | अण्डमान और निकोबार द्वीपसमूह | พอร์ตแบลร์ | Port Blair | पोर्ट ब्लेयर |
อิรัก
[แก้]สาธารณรัฐอิรักประกอบด้วย 19 เขตผู้ว่าการ (governorate) และ 1 เขตปกครองตนเอง (autonomous region)
| ที่ | เขตผู้ว่าการ | เมืองหลวง | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาเคิร์ด | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาเคิร์ด | |
| 1 | กัรบะลาอ์ | Karbala | كربلاء | کەربەلا | กัรบะลาอ์ | Karbala | كربلاء | کەربەلا |
| 2 | คีร์คูก | Kirkuk | كركوك | کەرکووک | คีร์คูก | Kirkuk | كركوك | کەرکووک |
| 3 | ดะฮูก | Dohuk | دهوك | دهۆک | ดะฮูก | Dohuk | دهوك | دهۆک |
| 4 | ดิยาลา | Diyala | ديالى | دیالا | บะอ์กูบะฮ์ | Baqubah | بعقوبة | بەعقووبە |
| 5 | นินิเวห์ | Nineveh | نینوى | نەینەوا | โมซูล | Mosul | الموصل | مووسڵ |
| 6 | แนแจฟ | Najaf | النجف | نەجەف | แนแจฟ | Najaf | النجف | نەجەف |
| 7 | บัสรา | Basra | البصرة | بەسرە | บัสรา | Basra | البصرة | بەسرە |
| 8 | บาบิล | Babil | بابل | بابل | อัลฮิลละฮ์ | Hilla | الحلة | حلەیە |
| 9 | แบกแดด | Baghdad | بغداد | بەغدا | แบกแดด | Baghdad | بغداد | بەغدا |
| 10 | มัยซาน | Maysan | ميسان | میسان | อัลอะมาเราะฮ์ | Amara | العمارة | عەمارەیە |
| 11 | วาซิฏ | Wasit | واسط | واسیت | อัลกูต | Kut | الكوت | کووتە |
| 12 | เศาะลาฮุดดีน | Saladin | صلاح الدين | سەلاحەددین | ติกรีต | Tikrit | تكريت | تکریتە |
| 13 | ษีกอร | Dhi Qar | ذي قار | زیقار | อันนาศิรียะฮ์ | Nasiriya | الناصرية | ناسرییەیە |
| 14 | อัรบีล | Erbil | أربيل | ھەولێر | อัรบีล | Erbil | أربيل | ھەولێر |
| 15 | อัลกอดิซียะฮ์ | Kadisiya | القادسية | قادسیە | อัดดีวานียะฮ์ | Al Diwaniyah | الديوانية | دیوانیەیە |
| 16 | อัลมุษันนา | Muthanna | المثنى | موسەنا | อัสซะมาวะฮ์ | Samawa | السماوة | سەماوەیە |
| 17 | อัลอันบาร | Al Anbar | الأنبار | ئەنبار | อัรเราะมาดี | Ramadi | الرمادي | ڕومادییە |
| 18 | อัสซุลัยมานียะฮ์ | Sulaimaniya | السليمانية | سلێمانی | อัสซุลัยมานียะฮ์ | Sulaimaniya | السليمانية | سلێمانی |
| 19 | ฮะลับญะฮ์ | Halabja | حلبجة | ھەڵەبجە | ฮะลับญะฮ์ | Halabja | حلبجة | ھەڵەبجە |
| ที่ | เขตปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาเคิร์ด | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาเคิร์ด | |
| 1 |  เคอร์ดิสถาน | Kurdistan | كردستان | کوردستان | อัรบีล | Erbil | أربيل | ھەولێر |
เอธิโอเปีย
[แก้]สหพันธ์สาธารณรัฐประชาธิปไตยเอธิโอเปียประกอบด้วย 9 แคว้นหรือรัฐซึ่งจัดแบ่งตามกลุ่มชาติพันธุ์ (ethnically-based regional state) และ 2 นครปกครองตนเอง (self-governing administration)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอามฮารา | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอามฮารา | |
| 1 |  กัมเบลา | Gambela | ጋምቤላ | กัมเบลา | Gambela | ጋምቤላ |
| 2 |  แคว้นของประชาชาติ เชื้อชาติ และประชาชนทางใต้ | Southern Nations, Nationalities, and Peoples' Region | የደቡብ ብሔር ብሔረሰቦችና ህዝቦች ክልል | อาวาซา | Awasa | አዋሳ |
| 3 |  แคว้นโซมาลี | Somali Region | ሶማሊ | จีจีกา | Jijiga | ጅጅጋ |
| 4 | แคว้นฮาราร์ | Harari Region | ሐረሪ | ฮาราร์ | Harar | ሓረር |
| 5 |  ทิเกรย์ | Tigray | ትግራይ | เมเคเล | Mek'ele | መቀሌ |
| 6 |  เบนิชันกุล-กูมุซ | Benishangul-Gumuz | ቤንሻንጉል-ጉምዝ | อาโซซา | Asosa | አሶሳ |
| 7 | .svg){kind=small} อาฟาร์ | Afar | አፋር | เซเมอรา | Semera | ሰመራ |
| 8 |  อามฮารา | Amhara | አማራ | บาฮีร์ดาร์ | Bahir Dar | ባሕር ዳር |
| 9 |  โอโรเมีย | Oromia | ኦሮምያ | อาดดิสอาบาบา | Addis Ababa | አዲስ አበባ |
| ที่ | นครปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอามฮารา | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอามฮารา | |
| 1 |  ดีเรดาวา | Dire Dawa | ድሬ ዳዋ | – | – | – |
| 2 |  อาดดิสอาบาบา | Addis Ababa | አዲስ አበባ | – | – | – |
เอกรัฐ
[แก้]ต่อไปนี้เป็นรายชื่อเขตการปกครองระดับสูงสุดของเอกรัฐ (รัฐเดี่ยว) บางแห่ง
กัมพูชา
[แก้]ราชอาณาจักรกัมพูชาแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 24 จังหวัด (province) และ 1 เทศบาลนคร (municipality)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเขมร | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเขมร | |
| 1 | กระแจะ | Kratié | ក្រចេះ | กระแจะ | Kratié | ក្រចេះ |
| 2 | กันดาล | Kandal | កណ្តាល | ตาเขมา | Ta Khmao | តាខ្មៅ |
| 3 | กำปงจาม | Kampong Cham | កំពង់ចាម | กำปงจาม | Kampong Cham | កំពង់ចាម |
| 4 | กำปงฉนัง | Kampong Chhnang | កំពង់ឆ្នាំង | กำปงฉนัง | Kampong Chhnang | កំពង់ឆ្នាំង |
| 5 | กำปงธม | Kampong Thom | កំពង់ធំ | กำปงธม | Kampong Thom | ស្ទឹងសែន |
| 6 | กำปงสปือ | Kampong Speu | កំពង់ស្ពឺ | จบามอน | Chbar Mon | ច្បារមន |
| 7 | กำปอด | Kampot | កំពត | กำปอด | Kampot | កំពត |
| 8 | เกาะกง | Koh Kong | កោះកុង | เขมรภูมินทร์ | Khemarak Phumin | ខេមរភូមិន្ទ |
| 9 | แกบ | Kep | កែប | แกบ | Kep | កែប |
| 10 | ตะโบงคมุม | Tbong Khmum | ត្បូងឃ្មុំ | สวง | Suong | សួង |
| 11 | ตาแก้ว | Takéo | តាកែវ | โฎนแกว | Doun Kaev | ដូនកែវ |
| 12 | บันทายมีชัย | Banteay Meanchey | បន្ទាយមានជ័យ | ศรีโสภณ | Sisophon | សិរីសោភ័ណ |
| 13 | พระตะบอง | Battambang | បាត់ដំបង | พระตะบอง | Battambang | បាត់ដំបង |
| 14 | พระวิหาร | Preah Vihear | ព្រះវិហារ | พนมตะแบงมีชัย | Phnom Tbeng Meanchey | ភ្នំត្បែងមានជ័យ |
| 15 | พระสีหนุ | Sihanoukville | ព្រះសីហនុ | พระสีหนุ | Sihanoukville | ក្រុងព្រះសីហនុ |
| 16 | โพธิสัตว์ | Pursat | ពោធិ៍សាត់ | โพธิสัตว์ | Pursat | ពោធិ៍សាត់ |
| 17 | ไพรแวง | Prey Veng | ព្រៃវែង | ไพรแวง | Prey Veng | ព្រៃវែង |
| 18 | ไพลิน | Pailin | ប៉ៃលិន | ไพลิน | Pailin | ប៉ៃលិន |
| 19 | มณฑลคีรี | Mondulkiri | មណ្ឌលគិរី | แสนมโนรมย์ | Senmonorom | សែនមនោរម្យ |
| 20 | รัตนคีรี | Ratanakiri | រតនគិរី | บานลุง | Banlung | បានលុង |
| 21 | สตึงแตรง | Stung Treng | ស្ទឹងត្រែង | สตึงแตรง | Stung Treng | ស្ទឹងត្រែង |
| 21 | สวายเรียง | Svay Rieng | ស្វាយរៀង | สวายเรียง | Svay Rieng | ស្វាយរៀង |
| 23 | เสียมราฐ | Siem Reap | សៀមរាប | เสียมราฐ | Siem Reap | សៀមរាប |
| 24 | อุดรมีชัย | Oddar Meanchey | ឧត្តរមានជ័យ | สำโรง | Samraong | សំរោង |
| ที่ | เทศบาลนคร | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเขมร | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเขมร | |
| 1 | พนมเปญ | Phnom Penh | ភ្នំពេញ | – | – | – |
เกาหลีใต้
[แก้]สาธารณรัฐเกาหลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 8 จังหวัด (province), 1 จังหวัดปกครองตนเองพิเศษ (special autonomous province), 1 นครพิเศษ (special city), 6 มหานคร (metropolitan city) และ 1 นครปกครองตนเองพิเศษ (special autonomous city)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 |  คย็องกี | Gyeonggi | 경기 | ซูว็อน | Suwon | 수원 |
| 2 |  คย็องซังใต้ | South Gyeongsang | 경상남 | ชังว็อน | Changwon | 창원 |
| 3 |  คย็องซังเหนือ | North Gyeongsang | 경상북 | แทกู | Daegu | 대구 |
| 4 |  คังว็อน | Gangwon | 강원 | ชุนช็อน | Chuncheon | 춘천 |
| 5 |  ช็อลลาใต้ | South Jeolla | 전라남 | มูอัน | Muan | 무안 |
| 6 | .svg){kind=small} ช็อลลาเหนือ | North Jeolla | 전라북 | ช็อนจู | Jeonju | 전주 |
| 7 |  ชุงช็องใต้ | South Chungcheong | 충청남 | ฮงซ็อง | Hongseong | 홍성 |
| 8 |  ชุงช็องเหนือ | North Chungcheong | 충청북 | ช็องจู | Cheongju | 청주 |
| ที่ | จังหวัดปกครองตนเองพิเศษ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 |  เชจู | Jeju | 제주 | เชจู | Jeju | 제주 |
| ที่ | นครพิเศษ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 |  โซล | Seoul | 서울 | – | – | – |
| ที่ | มหานคร | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 |  ควังจู | Gwangju | 광주 | – | – | – |
| 2 |  แทกู | Daegu | 대구 | – | – | – |
| 3 |  แทจ็อน | Daejeon | 대전 | – | – | – |
| 4 |  ปูซาน | Busan | 부산 | – | – | – |
| 5 |  อินช็อน | Incheon | 인천 | – | – | – |
| 6 |  อุลซัน | Ulsan | 울산 | – | – | – |
| ที่ | นครปกครองตนเองพิเศษ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 |  เซจง | Sejong | 세종 | – | – | – |
เกาหลีเหนือ
[แก้]สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 9 จังหวัด (province), 1 นครที่ได้รับการปกครองโดยตรง (direct-administered city) และ 2 นครพิเศษ (special city)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 | คังว็อน | Kangwon | 강원 | ว็อนซัน | Wonsan | 원산 |
| 2 | ชากัง | Chagang | 자강 | คังกเย | Kanggye | 강계 |
| 3 | พย็องอันใต้ | South Pyongan | 평안남 | พย็องซ็อง | Pyongsong | 평성 |
| 4 | พย็องอันเหนือ | North Pyongan | 평안북 | ชินอึยจู | Sinuiju | 신의주 |
| 5 | รยังกัง | Ryanggang | 량강 | ฮเยซัน | Hyesan | 혜산 |
| 6 | ฮวังแฮใต้ | South Hwanghae | 황해남 | แฮจู | Haeju | 해주 |
| 7 | ฮวังแฮเหนือ | North Hwanghae | 황해북 | ซารีว็อน | Sariwon | 사리원 |
| 8 | ฮัมกย็องใต้ | South Hamgyong | 함경남 | ฮัมฮึง | Hamhung | 함흥 |
| 9 | ฮัมกย็องเหนือ | North Hamgyong | 함경북 | ช็องจิน | Chongjin | 청진 |
| ที่ | นครที่ได้รับการปกครองโดยตรง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 | เปียงยาง | Pyongyang | 평양 | – | – | – |
| ที่ | นครพิเศษ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเกาหลี | |
| 1 | นัมโพ | Nampo | 남포 | – | – | – |
| 2 | ราซ็อน | Rason | 라선 | – | – | – |
จีน
[แก้]สาธารณรัฐประชาชนจีนแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 23 มณฑล (province), 5 เขตปกครองตนเอง (autonomous region), 4 เทศบาลนคร (municipality) และ 2 เขตบริหารพิเศษ (special administrative region)
| ที่ | มณฑล | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | |
| 1 | กวางตุ้ง | Guangdong | 广东 | กว่างโจว | Guangzhou | 广州 |
| 2 | กานซู่ | Gansu | 甘肃 | หลานโจว | Lanzhou | 兰州 |
| 3 | กุ้ยโจว | Guizhou | 贵州 | กุ้ยหยาง | Guiyang | 贵阳 |
| 4 | จี๋หลิน | Jilin | 吉林 | ฉางชุน | Changchun | 长春 |
| 5 | เจ้อเจียง | Zhejiang | 浙江 | หางโจว | Hangzhou | 杭州 |
| 6 | เจียงซี | Jiangxi | 江西 | หนานชาง | Nanchang | 南昌 |
| 7 | เจียงซู | Jiangsu | 江苏 | หนานจิง | Nanjing | 南京 |
| 8 | ฉ่านซี | Shaanxi | 陕西 | ซีอาน | Xi'an | 西安 |
| 9 | ชานซี | Shanxi | 山西 | ไท่หยวน | Taiyuan | 太原 |
| 10 | ชานตง | Shandong | 山东 | จี่หนาน | Jinan | 济南 |
| 11 | ชิงไห่ | Qinghai | 青海 | ซีหนิง | Xining | 西宁 |
| 12 | ฝูเจี้ยน | Fujian | 福建 | ฝูโจว | Fuzhou | 福州 |
| 13 | ยูนนาน | Yunnan | 云南 | คุนหมิง | Kunming | 昆明 |
| 14 | เสฉวน | Sichuan | 四川 | เฉิงตู | Chengdu | 成都 |
| 15 | หูเป่ย์ | Hubei | 湖北 | อู่ฮั่น | Wuhan | 武汉 |
| 16 | หูหนาน | Hunan | 湖南 | ฉางชา | Changsha | 长沙 |
| 17 | เหลียวหนิง | Liaoning | 辽宁 | เฉิ่นหยาง | Shenyang | 沈阳 |
| 18 | เหอเป่ย์ | Hebei | 河北 | ฉือเจียจวง | Shijiazhuang | 石家庄 |
| 19 | เหอหนาน | Henan | 河南 | เจิ้งโจว | Zhengzhou | 郑州 |
| 20 | ไหหลำ | Hainan | 海南 | ไหโข่ว | Haikou | 海口 |
| 21 | อานฮุย | Anhui | 安徽 | เหอเฝย์ | Hefei | 合肥 |
| 22 | เฮย์หลงเจียง | Heilongjiang | 黑龙江 | ฮาร์บิน | Harbin | 哈尔滨 |
| ที่ | เขตปกครองตนเอง | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | |
| 1 | กว่างซี | Guangxi | 广西 | หนานหนิง | Nanning | 南宁 |
| 2 | ซินเจียง | Xinjiang | 新疆 | อุรุมชี | Ürümqi | 乌鲁木齐 |
| 3 | ทิเบต | Tibet | 西藏 | ลาซ่า | Lhasa | 拉萨 |
| 4 | มองโกเลียใน | Inner Mongolia | 内蒙古 | โฮฮอต | Hohhot | 呼和浩特 |
| 5 | หนิงเซี่ย | Ningxia | 宁夏 | อิ๋นชวน | Yinchuan | 银川 |
| ที่ | เทศบาลนคร | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | |
| 1 | ฉงชิ่ง | Chongqing | 重庆 | – | – | – |
| 2 | เซี่ยงไฮ้ | Shanghai | 上海 | – | – | – |
| 3 | เทียนจิน | Tianjin | 天津族 | – | – | – |
| 4 | ปักกิ่ง | Beijing | 北京 | – | – | – |
| ที่ | เขตบริหารพิเศษ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | |
| 1 |  มาเก๊า | Macao | 澳門 | – | – | – |
| 2 |  ฮ่องกง | Hong Kong | 香港 | – | – | – |
ชิลี
[แก้]สาธารณรัฐชิลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 16 แคว้น (region)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  โกกิมโบ | Coquimbo | Coquimbo | ลาเซเรนา | La Serena | La Serena |
| 2 |  แคว้นมหานครซันติอาโก | Santiago Metropolitan Region | Región Metropolitana de Santiago | ซันติอาโก | Santiago | Santiago |
| 3 |  ญูเบล | Ñuble | Ñuble | ชิยัน | Chillán | Chillán |
| 4 |  ตาราปากา | Tarapacá | Tarapacá | อิกิเก | Iquique | Iquique |
| 5 |  บัลปาราอิโซ | Valparaíso | Valparaíso | บัลปาราอิโซ | Valparaíso | Valparaíso |
| 6 |  บิโอบิโอ | Bío Bío | Biobío, Bío Bío | กอนเซปซิออน | Concepción | Concepción |
| 7 |  มากายาเนส | Magallanes | Magallanes | ปุนตาอาเรนัส | Punta Arenas | Punta Arenas |
| 8 |  เมาเล | Maule | Maule | ตัลกา | Talca | Talca |
| 9 |  โลสริโอส | Los Ríos | Los Ríos | บัลดิเบีย | Valdivia | Valdivia |
| 10 |  โลสลาโกส | Los Lagos | Los Lagos | ปูเอร์โตมอนต์ | Puerto Montt | Puerto Montt |
| 11 |  อันโตฟากัสตา | Antofagasta | Antofagasta | อันโตฟากัสตา | Antofagasta | Antofagasta |
| 12 |  อาตากามา | Atacama | Atacama | โกเปียโป | Copiapó | Copiapó |
| 13 |  อาริกาและปารินาโกตา | Arica y Parinacota | Arica y Parinacota | อาริกา | Arica | Arica |
| 14 |  อาเรากานิอา | Araucanía | Araucanía | เตมูโก | Temuco | Temuco |
| 15 |  โอฆิกินส์ | O'Higgins | O'Higgins | รังกากัว | Rancagua | Rancagua |
| 16 |  ไอเซน | Aysén | Aysén | โกไยเก | Coyhaique | Coyhaique |
ซาอุดีอาระเบีย
[แก้]ราชอาณาจักรซาอุดีอาระเบียประกอบด้วย 13 แคว้น (region)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 | แคว้นตะวันออก | Eastern Province | المنطقة الشرقية | อัดดัมมาม | Dammam | الدمام |
| 2 | ชายแดนตอนเหนือ | Northern Borders | الحدود الشمالية | อัรอัร | Arar | عرعر |
| 3 | ญาซาน | Jizan | جازان | ญาซาน | Jizan | جازان |
| 4 | ตะบูก | Tabuk | تبوك | ตะบูก | Tabuk | تبوك |
| 5 | นัจญ์รอน | Najran | نجران | นัจญ์รอน | Najran | نجران |
| 6 | มักกะฮ์ | Mecca | مكة | มักกะฮ์ | Mecca | مكة |
| 7 | รียาด | Riyadh | الرياض | รียาด | Riyadh | الرياض |
| 8 | อะซีร | Asir | عسير | อับฮา | Abha | أبها |
| 9 | อัลเกาะศีม | Qassim | القصيم | บุร็อยดะฮ์ | Buraidah | بريدة |
| 10 | อัลเญาฟ์ | Jawf | الجوف | ซะกากา | Sakakah | سكاكا |
| 11 | อัลบาฮะฮ์ | Bahah | الباحة | อัลบาฮะฮ์ | Bahah | الباحة |
| 12 | อัลมะดีนะฮ์ | Medina | المدينة المنورة | อัลมะดีนะฮ์ | Medina | المدينة المنورة |
| 13 | ฮาอิล | Ha'il | حائل | ฮาอิล | Ha'il | حائل |
ซีเรีย
[แก้]สาธารณรัฐอาหรับซีเรียประกอบด้วย 14 เขตผู้ว่าการ (governorate)
| ที่ | เขตผู้ว่าการ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 | ฏ็อรฏูส | Tartus | طرطوس | ฏ็อรฏูส | Tartus | طرطوس |
| 2 | ดัยรุซซูร | Deir ez Zor | دير الزور | ดัยรุซซูร | Deir ez Zor | دير الزور |
| 3 | ดัรอา | Daraa | درعا | ดัรอา | Daraa | درعا |
| 4 | ดามัสกัส | Damascus | دمشق | ดามัสกัส | Damascus | دمشق |
| 5 | รีฟดิมัชก์ | Rif Dimashq | ريف دمشق | ดามัสกัส | Damascus | دمشق |
| 6 | อะเลปโป | Aleppo | حلب | อะเลปโป | Aleppo | حلب |
| 7 | อัรร็อกเกาะฮ์ | Raqqa | الرقة | อัรร็อกเกาะฮ์ | Raqqa | الرقة |
| 8 | อัลกุนัยฏิเราะฮ์ | Quneitra | القنيطرة | อัลกุนัยฏิเราะฮ์ | Quneitra | القنيطرة |
| 9 | อัลลาษิกียะฮ์ | Latakia | اللاذقية | อัลลาษิกียะฮ์ | Latakia | اللاذقية |
| 10 | อัลฮะซะกะฮ์ | Hasaka | الحسكة | อัลฮะซะกะฮ์ | Hasaka | الحسكة |
| 11 | อัสซุวัยดาอ์ | Es Suweida | السويداء | อัสซุวัยดาอ์ | Es Suweida | السويداء |
| 12 | อิดลิบ | Idlib | ادلب | อิดลิบ | Idlib | ادلب |
| 13 | ฮอมส์ | Homs | حمص | ฮอมส์ | Homs | حمص |
| 14 | ฮะมาฮ์ | Hama | حماة | ฮะมาฮ์ | Hama | حماة |
ญี่ปุ่น
[แก้]ญี่ปุ่นแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 47 จังหวัด (prefecture)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | |
| 1 |  กิฟุ | Gifu | 岐阜 | กิฟุ | Gifu | 岐阜 |
| 2 |  กุมมะ | Gunma | 群馬 | มาเอบาชิ | Maebashi | 前橋 |
| 3 |  เกียวโต | Kyoto (Kyōto) | 京都 | เกียวโต | Kyoto (Kyōto) | 京都 |
| 4 |  คางาวะ | Kagawa | 香川 | ทากามัตสึ | Takamatsu | 高松 |
| 5 |  คาโงชิมะ | Kagoshima | 鹿児 | คาโงชิมะ | Kagoshima | 鹿児 |
| 6 |  คานางาวะ | Kanagawa | 神奈 | โยโกฮามะ | Yokohama | 横浜 |
| 7 |  คูมาโมโตะ | Kumamoto | 熊本 | คูมาโมโตะ | Kumamoto | 熊本 |
| 8 |  โคจิ | Kochi (Kōchi) | 高知 | โคจิ | Kochi (Kōchi) | 高知 |
| 9 |  ชิงะ | Shiga | 滋賀 | โอตสึ | Otsu (Ōtsu) | 大津 |
| 10 |  ชิซูโอกะ | Shizuoka | 静岡 | ชิซูโอกะ | Shizuoka | 静岡 |
| 11 |  ชิบะ | Chiba | 千葉 | ชิบะ | Chiba | 千葉 |
| 12 |  ชิมาเนะ | Shimane | 島根 | มัตสึเอะ | Matsue | 松江 |
| 13 |  ซางะ | Saga | 佐賀 | ซางะ | Saga | 佐賀 |
| 14 |  ไซตามะ | Saitama | 埼玉 | ไซตามะ | Saitama | 埼玉 |
| 15 |  โตเกียว | Tokyo (Tōkyō) | 東京 | โตเกียว | Tokyo (Tōkyō) | 東京 |
| 16 |  ทตโตริ | Tottori | 鳥取 | ทตโตริ | Tottori | 鳥取 |
| 17 |  โทกูชิมะ | Tokushima | 徳島 | โทกูชิมะ | Tokushima | 徳島 |
| 18 |  โทจิงิ | Tochigi | 栃木 | อุตสึโนมิยะ | Utsunomiya | 宇都宮 |
| 19 |  โทยามะ | Toyama | 富山 | โทยามะ | Toyama | 富山 |
| 20 |  นางาซากิ | Nagasaki | 長崎 | นางาซากิ | Nagasaki | 長崎 |
| 21 |  นางาโนะ | Nagano | 長野 | นางาโนะ | Nagano | 長野 |
| 22 |  นาระ | Nara | 奈良 | นาระ | Nara | 奈良 |
| 23 |  นีงาตะ | Niigata | 新潟 | นีงาตะ | Niigata | 新潟 |
| 24 |  ฟูกูชิมะ | Fukushima | 福島 | ฟูกูชิมะ | Fukushima | 福島 |
| 25 |  ฟูกูอิ | Fukui | 福井 | ฟูกูอิ | Fukui | 福井 |
| 26 |  ฟูกูโอกะ | Fukuoka | 福岡 | ฟูกูโอกะ | Fukuoka | 福岡 |
| 27 |  มิยางิ | Miyagi | 宮城 | เซ็นได | Sendai | 仙台 |
| 28 |  มิยาซากิ | Miyazaki | 宮崎 | มิยาซากิ | Miyazaki | 宮崎 |
| 29 |  มิเอะ | Mie | 三重 | สึ | Tsu | 津 |
| 30 |  ยามางาตะ | Yamagata | 山形 | ยามางาตะ | Yamagata | 山形 |
| 31 |  ยามางูจิ | Yamaguchi | 山口 | ยามางูจิ | Yamaguchi | 山口 |
| 32 |  ยามานาชิ | Yamanashi | 山梨 | โคฟุ | Kofu (Kōfu) | 甲府 |
| 33 |  วากายามะ | Wakayama | 和歌山 | วากายามะ | Wakayama | 和歌山 |
| 34 |  อากิตะ | Akita | 秋田 | อากิตะ | Akita | 秋田 |
| 35 |  อาโอโมริ | Aomori | 青森 | อาโอโมริ | Aomori | 青森 |
| 36 |  อิชิกาวะ | Ishikawa | 石川 | คานาซาวะ | Kanazawa | 金沢 |
| 37 |  อิบารากิ | Ibaraki | 茨城 | มิโตะ | Mito | 水戸 |
| 38 |  อิวาเตะ | Iwate | 岩手 | โมริโอกะ | Morioka | 盛岡 |
| 39 |  เอฮิเมะ | Ehime | 愛媛 | มัตสึยามะ | Matsuyama | 松山 |
| 40 |  โอซากะ | Osaka (Ōsaka) | 大阪 | โอซากะ | Osaka (Ōsaka) | 大阪 |
| 41 |  โออิตะ | Oita (Ōita) | 大分 | โออิตะ | Oita (Ōita) | 大分 |
| 42 |  โอกายามะ | Okayama | 岡山 | โอกายามะ | Okayama | 岡山 |
| 43 |  โอกินาวะ | Okinawa | 沖縄 | นาฮะ | Naha | 那覇 |
| 44 |  ไอจิ | Aichi | 愛知 | นาโงยะ | Nagoya | 名古屋 |
| 45 |  ฮกไกโด | Hokkaido (Hokkaidō) | 北海道 | ซัปโปโระ | Sapporo | 札幌 |
| 46 |  ฮิโรชิมะ | Hiroshima | 広島 | ฮิโรชิมะ | Hiroshima | 広島 |
| 47 |  เฮียวโงะ | Hyogo (Hyōgo) | 兵庫 | โคเบะ | Kobe (Kōbe) | 神戸 |
ติมอร์-เลสเต
[แก้]สาธารณรัฐประชาธิปไตยติมอร์-เลสเตแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 13 เทศบาล (municipality)
| ที่ | เทศบาล | เมืองหลัก | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาเตตุม | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาเตตุม | |
| 1 |  กอวาลีมา | Cova Lima | Cova Lima | Kovalima | ซูไอ | Suai | Suai | Suai |
| 2 |  ดิลี | Dili | Díli | Dili | ดิลี | Dili | Díli | Dili |
| 3 |  เบาเกา | Baucau | Baucau | Baukau | เบาเกา | Baucau | Baucau | Baukau |
| 4 |  โบโบนารู | Bobonaro | Bobonaro | Bobonaru | มาลียานา | Maliana | Maliana | Maliana |
| 5 |  มานาตูตู | Manatuto | Manatuto | Manatutu | มานาตูตู | Manatuto | Manatuto | Manatutu |
| 6 |  มานูฟาฮี | Manufahi | Manufahi | Manufahi | ซาเม | Same | Same | Same |
| 7 |  ลีกีซา | Liquiçá | Liquiçá | Likisá | ลีกีซา | Liquiçá | Liquiçá | Likisá |
| 8 |  เลาเต็ง | Lautém | Lautém | Lautein | โลสปาโลส | Lospalos | Lospalos | Lospalos |
| 9 |  วีเกเก | Viqueque | Viqueque | Vikeke | วีเกเก | Viqueque | Viqueque | Vikeke |
| 10 |  เอร์เมรา | Ermera | Ermera | Ermera | เกลนู | Gleno | Gleno | Gleno |
| 11 |  โอเอกูซี | Oecusse | Oecusse | Oe-Kusi | ปันเตมากาซาร์ | Pante Macassar | Pante Macassar | Pante-Makasár |
| 12 |  ไอนารู | Ainaro | Ainaro | Ainaru | ไอนารู | Ainaro | Ainaro | Ainaru |
| 13 |  ไอเลอู | Aileu | Aileu | Aileu | ไอเลอู | Aileu | Aileu | Aileu |
นิวซีแลนด์
[แก้]นิวซีแลนด์แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 16 แคว้น (region) และ 1 ดินแดน (territory)
| ที่ | แคว้น | ที่ตั้งสภาแคว้น | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาวรี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาวรี | |
| 1 | กิสเบิร์น | Gisborne | Tūranga-nui-a-Kiwa | กิสเบิร์น | Gisborne | Tūranga-nui-a-Kiwa |
| 2 | แคนเทอร์เบอรี | Canterbury | Waitaha | ไครสต์เชิร์ช | Christchurch | Ōtautahi |
| 3 | เซาท์แลนด์ | Southland | Murihiku | อินเวอร์คาร์กิลล์ | Invercargill | Waihōpai |
| 4 | ตารานากี | Taranaki | Taranaki | สแตรตเฟิร์ด | Stratford | Whakaahurangi |
| 5 | แทสมัน | Tasman | Te Tai-o-Aorere | ริชมอนด์ | Richmond | |
| 6 | นอร์ทแลนด์ | Northland | Te Tai-tokerau | วางกาเร | Whangarei | Whangārei-terenga-paraoa |
| 7 | เนลสัน | Nelson | Whakatū | เนลสัน | Nelson | Whakatū |
| 8 | เบย์ออฟเพลนตี | Bay of Plenty | Te Moana-a-Toi | วาคาทานี | Whakatane | Whakatāne |
| 9 | มานาวาตู-วางกานูอี | Manawatu-Wanganui | Manawatū-Whanganui | พาล์เมอร์สตันนอร์ท | Palmerston North | Te Papa-i-oea |
| 10 | มาร์ลบะระ | Marlborough | Tauihu | เบลนิม | Blenheim | Waiharakeke |
| 11 | เวลลิงตัน | Wellington | Te Whanga-nui-a-Tara | เวลลิงตัน | Wellington | Te Whanga-nui-a-Tara |
| 12 | เวสต์โคสต์ | West Coast | Te Tai-poutini | เกรย์เมาท์ | Greymouth | Māwhera |
| 13 | ไวกาโต | Waikato | Waikato | แฮมิลตัน | Hamilton | Kirikiriroa |
| 14 | ออกแลนด์ | Auckland | Tāmaki-makau-rau | ออกแลนด์ | Auckland | Tāmaki-makau-rau |
| 15 | โอทาโก | Otago | Ōtākou | ดะนีดิน | Dunedin | Ōtepoti |
| 16 | ฮอกส์เบย์ | Hawke's Bay | Heretaunga | เนเพียร์ | Napier | Ahuriri |
| ที่ | ดินแดน | ที่ตั้งสภาดินแดน | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาวรี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาวรี | |
| 1 | หมู่เกาะแชทัม | Chatham Islands | Wharekauri | ไวตางี | Waitangi | Waitangi |
เนเธอร์แลนด์
[แก้]ประเทศเนเธอร์แลนด์ (ภายในราชอาณาจักรเนเธอร์แลนด์) แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 12 จังหวัด (province)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาดัตช์ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาดัตช์ | |
| 1 |  แค็ลเดอร์ลันด์ | Gelderland | Gelderland | อาร์เนม | Arnhem | Arnhem |
| 2 |  โครนิงเงิน | Groningen | Groningen | โครนิงเงิน | Groningen | Groningen |
| 3 |  เซลันด์ | Zeeland | Zeeland | มิดเดิลบืร์ค | Middelburg | Middelburg |
| 4 |  เซาท์ฮอลแลนด์ | South Holland | Zuid-Holland | เดอะเฮก | The Hague | Den Haag |
| 5 |  แดร็นเตอ | Drenthe | Drenthe | อัสเซิน | Assen | Assen |
| 6 |  นอร์ทบราแบนต์ | North Brabant | Noord-Brabant | แซร์โตเคินโบส | 's-Hertogenbosch | 's-Hertogenbosch |
| 7 |  นอร์ทฮอลแลนด์ | North Holland | Noord-Holland | ฮาร์เลม | Haarlem | Haarlem |
| 8 |  ฟรีสลันด์ | Friesland | Friesland | เลววาร์เดิน | Leeuwarden | Leeuwarden |
| 9 |  เฟลโฟลันด์ | Flevoland | Flevoland | เลลีสตัด | Lelystad | Lelystad |
| 10 |  ลิมบืร์ค | Limburg | Limburg | มาสตริคต์ | Maastricht | Maastricht |
| 11 | -Flag.svg){kind=small} อือแตร็คต์ | Utrecht | Utrecht | อือแตร็คต์ | Utrecht | Utrecht |
| 12 |  โอเฟอไรส์เซิล | Overijssel | Overijssel | ซโวลเลอ | Zwolle | Zwolle |
บรูไนดารุสซาลาม
[แก้]เนการาบรูไนดารุสซาลามแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 4 เขต (district)
| ที่ | เขต | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษามลายู | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษามลายู | |
| 1 | ตูตง | Tutong | ตูตง | Tutong |
| 2 | เติมบูรง | Temburong | บางาร์ | Bangar |
| 3 | บรูไน-มัวรา | Brunei Muara | บันดาร์เซอรีเบอกาวัน | Bandar Seri Begawan |
| 4 | เบอไลต์ | Belait | กัวลาเบอไลต์ | Kuala Belait |
ปาปัวนิวกินี
[แก้]รัฐเอกราชปาปัวนิวกินีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 20 จังหวัด (province), 1 เขตปกครองตนเอง (autonomous region) และ 1 เขต (district) ซึ่งมีฐานะเทียบเท่าจังหวัด
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อ (ภาษา) ทอกพิซิน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อ (ภาษา) ทอกพิซิน | |
| 1 |  กัลฟ์ | Gulf | Gulf | เกเรมา | Kerema | Kerema |
| 2 |  จีวากา | Jiwaka | Jiwaka | มินจ์ | Minj | Minj |
| 3 |  ชิมบู | Chimbu | Simbu | กุนเดียวา | Kundiawa | Kundiawa |
| 4 |  เซนทรัล | Central | Sentral | พอร์ตมอร์สบี | Port Moresby | Pot Mosbi |
| 5 | .svg){kind=small} เซาเทิร์นไฮแลนดส์ | Southern Highlands | Sauten Hailans | เมนดี | Mendi | Mendi |
| 6 |  นอร์เทิร์น | Northern | Oro | โปปอนเดตตา | Popondetta | Popondetta |
| 7 |  นิวไอร์แลนด์ | New Ireland | Niu Ailan | แควีเอง | Kavieng | Kavieng |
| 8 |  มาดัง | Madang | Madang | มาดัง | Madang | Madang |
| 9 |  มานุส | Manus | Manus | โลเรเงา | Lorengau | Lorengau |
| 10 |  มิลน์เบย์ | Milne Bay | Milen Be | อาโลเตา | Alotau | Alotau |
| 11 |  โมโรเบ | Morobe | Morobe | ลาเอ | Lae | Lae |
| 12 |  เวสต์เซปิก | West Sepik | Sandaun | วานีโม | Vanimo | Vanimo |
| 13 |  เวสต์นิวบริเตน | West New Britain | Wes Niu Briten | กิมเบ | Kimbe | Kimbe |
| 14 |  เวสเทิร์น | Western | Westen | ดารู | Daru | Daru |
| 15 |  เวสเทิร์นไฮแลนดส์ | Western Highlands | Westen Hailans | เมานต์ฮาเกน | Mount Hagen | Maun Hagen |
| 16 |  อีสต์เซปิก | East Sepik | Is Sepik | เววัก | Wewak | Wewak |
| 17 |  อีสต์นิวบริเตน | East New Britain | Is Niu Briten | โกโกโป | Kokopo | Kokopo |
| 18 |  อีสเทิร์นไฮแลนดส์ | Eastern Highlands | Isten Hailans | โกโรกา | Goroka | Goroka |
| 19 |  เองา | Enga | Enga | วาบัก | Wabag | Wabag |
| 20 |  เฮลา | Hela | Hela | ตารี | Tari | Tari |
| ที่ | เขตปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาทอกพิซิน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาทอกพิซิน | |
| 1 |  บูเกนวิลล์ | Bougainville | Bogenvil | บูกา | Buka | Buka |
| ที่ | เขต | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาทอกพิซิน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาทอกพิซิน | |
| 1 |  เขตนครหลวงแห่งชาติ | National Capital District | Nesenel Kapitol Distrik | พอร์ตมอร์สบี | Port Moresby | Pot Mosbi |
เปรู
[แก้]สาธารณรัฐเปรูแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 25 แคว้น (region) และ 1 จังหวัด (province) ซึ่งมีฐานะเทียบเท่าแคว้น
| ที่ | แคว้น | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  กาฆามาร์กา | Cajamarca | กาฆามาร์กา | Cajamarca |
| 2 |  กายาโอ | Callao | กายาโอ | Callao |
| 3 |  กุสโก | Cusco | กุสโก | Cusco |
| 4 | .png){kind=small} ฆูนิน | Junín | วังกาโย | Huancayo |
| 5 | ซานมาร์ติน | San Martín | โมโยบัมบา | Moyobamba |
| 6 |  ตักนา | Tacna | ตักนา | Tacna |
| 7 |  ตุมเบส | Tumbes | ตุมเบส | Tumbes |
| 8 |  ปัสโก | Pasco | เซร์โรเดปัสโก | Cerro de Pasco |
| 9 | .png){kind=small} ปิวรา | Piura | ปิวรา | Piura |
| 10 |  ปูโน | Puno | ปูโน | Puno |
| 11 |  มาเดรเดดิโอส | Madre de Dios | ปูเอร์โตมัลโดนาโด | Puerto Maldonado |
| 12 |  โมเกกัว | Moquegua | โมเกกัว | Moquegua |
| 13 |  ลัมบาเยเก | Lambayeque | ชิกลาโย | Chiclayo |
| 14 | .png){kind=small} ลาลิเบร์ตัด | La Libertad | ตรูฆิโย | Trujillo |
| 15 | .png){kind=small} ลิมา | Lima | วาโช | Huacho |
| 16 |  โลเรโต | Loreto | อิกิโตส | Iquitos |
| 17 | .png){kind=small} วังกาเบลิกา | Huancavelica | วังกาเบลิกา | Huancavelica |
| 18 |  วานูโก | Huánuco | วานูโก | Huánuco |
| 19 |  อังกัช | Áncash | วารัซ | Huaraz |
| 20 |  อาเรกิปา | Arequipa | อาเรกิปา | Arequipa |
| 21 | .png){kind=small} อาปูริมัก | Apurímac | อาบังไก | Abancay |
| 22 | อามาโซนัส | Amazonas | ชาชาโปยัส | Chachapoyas |
| 23 |  อายากูโช | Ayacucho | อายากูโช | Ayacucho |
| 24 | อิกา | Ica | อิกา | Ica |
| 25 | .svg){kind=small} อูกายาลิ | Ucayali | ปูกัลปา | Pucallpa |
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  ลิมา | Lima | ลิมา | Lima |
โปรตุเกส
[แก้]สาธารณรัฐโปรตุเกสภาคพื้นทวีปประกอบด้วย 18 เขต (district) ซึ่งในปัจจุบันไม่มีลักษณะเป็นเขตการปกครองที่มีหน่วยงานบริหารแล้ว แต่ยังใช้ในการแบ่งเขตอำนาจหรือพื้นที่ความรับผิดชอบของหน่วยงานต่าง ๆ ส่วนภาคพื้นสมุทรแบ่งออกเป็น 2 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous region)
| ที่ | เขต | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 | กวาร์ดา | Guarda | Guarda | กวาร์ดา | Guarda | Guarda |
| 2 | กัชแตลูบรังกู | Castelo Branco | Castelo Branco | กัชแตลูบรังกู | Castelo Branco | Castelo Branco |
| 3 | กูอิงบรา | Coimbra | Coimbra | กูอิงบรา | Coimbra | Coimbra |
| 4 | ซังตาไร | Santarém | Santarém | ซังตาไร | Santarém | Santarém |
| 5 | ซึตูบัล | Setúbal | Setúbal | ซึตูบัล | Setúbal | Setúbal |
| 6 | บรากังซา | Bragança | Bragança | บรากังซา | Bragança | Bragança |
| 7 | บรากา | Braga | Braga | บรากา | Braga | Braga |
| 8 | แบฌา | Beja | Beja | แบฌา | Beja | Beja |
| 9 | ปูร์ตาแล-กรึ | Portalegre | Portalegre | ปูร์ตาแล-กรึ | Portalegre | Portalegre |
| 10 | โปร์ตู | Porto | Porto | โปร์ตู | Porto | Porto |
| 11 | ฟารู | Faro | Faro | ฟารู | Faro | Faro |
| 12 | ลิสบอน | Lisbon | Lisboa | ลิสบอน | Lisbon | Lisboa |
| 13 | ไลรีอา | Leiria | Leiria | ไลรีอา | Leiria | Leiria |
| 14 | วีเซว | Viseu | Viseu | วีเซว | Viseu | Viseu |
| 15 | วียานาดูกัชแตลู | Viana do Castelo | Viana do Castelo | วียานาดูกัชแตลู | Viana do Castelo | Viana do Castelo |
| 16 | วีลารียัล | Vila Real | Vila Real | วีลารียัล | Vila Real | Vila Real |
| 17 | อาไวรู | Aveiro | Aveiro | อาไวรู | Aveiro | Aveiro |
| 18 | แอวูรา | Évora | Évora | แอวูรา | Évora | Évora |
| ที่ | แคว้นปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 |  มาเดรา | Madeira | Madeira | ฟุงชาล | Funchal | Funchal |
| 2 |  อะโซร์ส | Azores | Açores | ปงตาแดลกาดา | Ponta Delgada | Ponta Delgada |
ฝรั่งเศส
[แก้]สาธารณรัฐฝรั่งเศสแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 18 แคว้น (region)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | |
| 1 |  กร็องแต็สต์ | Grand Est | Grand Est | สทราซบูร์ | Strasbourg | Strasbourg |
| 2 | .svg){kind=small} กัวเดอลุป | Guadeloupe | Guadeloupe | บัส-แตร์ | Basse-Terre | Basse-Terre |
| 3 |  คอร์ซิกา | Corsica | Corse | อาฌักซีโย | Ajaccio | Ajaccio |
| 4 |  ซ็องทร์-วาลเดอลัวร์ | Centre-Val de Loire | Centre-Val de Loire | ออร์เลอ็อง | Orléans | Orléans |
| 5 |  นอร์ม็องดี | Normandy | Normandie | รูอ็อง | Rouen | Rouen |
| 6 |  นูแวลากีแตน | Nouvelle-Aquitaine | Nouvelle-Aquitaine | บอร์โด | Bordeaux | Bordeaux |
| 7 |  บูร์กอญ-ฟร็องช์-กงเต | Bourgogne-Franche-Comté | Bourgogne-Franche-Comté | ดีฌง | Dijon | Dijon |
| 8 | .svg){kind=small} เบรอตาญ | Brittany | Bretagne | แรน | Rennes | Rennes |
| 9 |  เปอีเดอลาลัวร์ | Pays de la Loire | Pays de la Loire | น็องต์ | Nantes | Nantes |
| 10 |  พรอว็องซาลป์-โกตดาซูร์ | Provence-Alpes-Côte d'Azur | Provence-Alpes-Côte d'Azur | มาร์แซย์ | Marseille | Marseille |
| 11 |  เฟรนช์เกียนา | French Guiana | Guyane (française) | กาแยน | Cayenne | Cayenne |
| 12 | .svg){kind=small} มายอต | Mayotte | Mayotte | มามูดซู | Mamoudzou | Mamoudzou |
| 13 |  มาร์ตีนิก | Martinique | Martinique | ฟอร์-เดอ-ฟร็องส์ | Fort-de-France | Fort-de-France |
| 14 |  เรอูว์นียง | Réunion | La Réunion | แซ็ง-เดอนี | Saint-Denis | Saint-Denis |
| 15 |  อ็อกซีตานี | Occitanie | Occitanie | ตูลูซ | Toulouse | Toulouse |
| 16 |  อีล-เดอ-ฟร็องส์ | Île-de-France | Île-de-France | ปารีส | Paris | Paris |
| 17 |  โอดฟร็องส์ | Hauts-de-France | Hauts-de-France | ลีล | Lille | Lille |
| 18 |  โอแวร์ญ-โรนาลป์ | Auvergne-Rhône-Alpes | Auvergne-Rhône-Alpes | ลียง | Lyon | Lyon |
พม่า
[แก้]สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่าประกอบด้วย 7 เขต (region), 7 รัฐ (state) และ 1 ดินแดนสหภาพ (union territory)
| ที่ | เขต | เมืองหลวง | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 | .svg){kind=small} ซะไกง์ | Sagaing | စစ်ကိုင်း | ซะไกง์ | Sagaing | စစ်ကိုင်း |
| 2 | .svg){kind=small} ตะนาวศรี | Tanintharyi | တနင်္သာရီ | ทวาย | Dawei | ထားဝယ် |
| 3 |  พะโค | Bago | ပဲခူး | พะโค | Bago | ပဲခူး |
| 4 |  มะกเว | Magway | မကွေး | มะกเว | Magway | မကွေး |
| 5 |  มัณฑะเลย์ | Mandalay | မန္တလေး | มัณฑะเลย์ | Mandalay | မန္တလေး |
| 6 |  ย่างกุ้ง | Yangon | ရန်ကုန် | ย่างกุ้ง | Yangon | ရန်ကုန် |
| 7 |  อิรวดี | Ayeyarwady | ဧရာဝတီ | พะสิม | Pathein | ပုသိမ် |
| ที่ | รัฐ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 |  กะชีน | Kachin | ကချင် | มยิจีนา | Myitkyina | မြစ်ကြီးနား |
| 2 |  กะยา | Kayah | ကယား | ลอยกอ | Loikaw | လွိုင်ကော် |
| 3 |  กะเหรี่ยง | Kayin | ကရင် | พะอัน | Hpa-An | ဘားအံ |
| 4 |  ฉาน | Shan | ရှမ်း | ตองจี | Taunggyi | တောင်ကြီး |
| 5 |  ชีน | Chin | ချင်း | ฮาคา | Hakha | ဟားခါး |
| 6 | .svg){kind=small} มอญ | Mon | မွန် | เมาะลำเลิง | Mawlamyine | မော်လမြိုင် |
| 7 |  ยะไข่ | Rakhine | ရခိုင် | ซิตตเว | Sittwe | စစ်တွေ |
| ที่ | ดินแดนสหภาพ | เมืองหลวง | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 |  เนปยีดอ | Nay Pyi Taw | နေပြည်တော် | เนปยีดอ | Nay Pyi Taw | နေပြည်တော် |
ฟิลิปปินส์
[แก้]สาธารณรัฐฟิลิปปินส์แบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 เขต (region)
| ที่ | เขต | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฟิลิปปินส์ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฟิลิปปินส์ | |
| 1 | กิตนางคาบีซายาอัน | Central Visayas | Gitnang Kabisayaan | เซบู | Cebu | Cebu |
| 2 | กิตนางลูโซน | Central Luzon | Gitnang Luzon | ซันเฟร์นันโด | San Fernando | San Fernando |
| 3 | เขตนครหลวงแห่งชาติ | National Capital Region | Pambansang Punong Rehiyon | – | – | – |
| 4 | เขตบริหารคอร์ดิลเยรา | Cordillera Administrative Region | Rehiyong Pampangasiwaan ng Cordillera | บาเกียว | Baguio | Baguio |
| 5 | เขตปกครองตนเอง บังซาโมโรในมินดาเนามุสลิม | Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao | Rehiyong Awtonomo ng Bangsamoro sa Muslim Mindanao | โคตาบาโต | Cotabato | Cotabato |
| 6 | คันลูรังคาบีซายาอัน | Western Visayas | Kanlurang Kabisayaan | อีโลอีโล | Iloilo | Iloilo |
| 7 | คารากา | Caraga | Caraga | บูตูอัน | Butuan | Butuan |
| 8 | คาลาบาร์โซน | CALABARZON | CALABARZON | คาลัมบา | Calamba | Calamba |
| 9 | ซีลางังคาบีซายาอัน | Eastern Visayas | Silangang Kabisayaan | ตักโลบัน | Tacloban | Tacloban |
| 10 | โซกซาร์เจน | SOCCSKSARGEN | SOCCSKSARGEN | โคโรนาดัล | Koronadal | Koronadal |
| 11 | ดาเบา | Davao | Dabaw | ดาเบา | Davao | Dabaw |
| 12 | ตังไวนางซัมบวงกา | Zamboanga Peninsula | Tangway ng Zamboanga | ปากาดีอัน | Pagadian | Pagadian |
| 13 | บีโคล | Bicol | Bikol | เลกัซปี | Legazpi | Legazpi |
| 14 | มีมาโรปา | MIMAROPA | MIMAROPA | คาลาปัน | Calapan | Calapan |
| 15 | ลัมบักนางคากายัน | Cagayan Valley | Lambak ng Cagayan | ตูเกกาเรา | Tuguegarao | Tuguegarao |
| 16 | อีโลโคส | Ilocos | Ilocos | ซันเฟร์นันโด | San Fernando | San Fernando |
| 17 | ฮีลากังมินดาเนา | Northern Mindanao | Hilagang Mindanao | คากายันเดโอโร | Cagayan de Oro | Cagayan de Oro |
ลาว
[แก้]สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาวแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 แขวง (province) และ 1 เขตเมืองหลวง (capital city)
| ที่ | แขวง | เมืองเอก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | |
| 1 | คำม่วน | Khammouan | ຄໍາມ່ວນ | ท่าแขก | Thakhek | ທ່າແຂກ |
| 2 | จำปาศักดิ์ | Champasak | ຈໍາປາສັກ | ปากเซ | Pakse | ປາກເຊ |
| 3 | เชียงขวาง | Xiangkhouang | ຊຽງຂວາງ | โพนสะหวัน | Phonsavan | ໂພນສະຫວັນ |
| 4 | ไชยบุรี | Xaignabouli | ໄຊຍະບູລີ | ไชยบุรี | Xaignabouli | ໄຊຍະບູລີ |
| 5 | ไชยสมบูรณ์ | Xaisomboun | ໄຊສົມບູນ | อะนุวง | Anouvong | ອະນຸວົງ |
| 6 | เซกอง | Xekong | ເຊກອງ | เซกอง | Xekong | ເຊກອງ |
| 7 | บอลิคำไซ | Bolikhamxai | ບໍລິຄໍາໄຊ | ปากซัน | Pakxan | ປາກຊັນ |
| 8 | บ่อแก้ว | Bokeo | ບໍ່ແກ້ວ | ห้วยทราย | Houayxay | ຫ້ວຍຊາຍ |
| 9 | พงสาลี | Phongsali | ຜົ້ງສາລີ | พงสาลี | Phongsali | ຜົ້ງສາລີ |
| 10 | เวียงจันทน์ | Vientiane | ວຽງຈັນ | โพนโฮง | Phôn-Hông | ໂພນໂຮງ |
| 11 | สาละวัน | Salavan | ສາລະວັນ | สาละวัน | Salavan | ສາລະວັນ |
| 12 | สุวรรณเขต | Savannakhet | ສະຫວັນນະເຂດ | ไกสอน พมวิหาน | Kaysone Phomvihane | ໄກສອນ ພົມວິຫານ |
| 13 | หลวงน้ำทา | Luang Namtha | ຫຼວງນໍ້າທາ | หลวงน้ำทา | Luang Namtha | ຫຼວງນໍ້າທາ |
| 14 | หลวงพระบาง | Luang Prabang | ຫຼວງພະບາງ | หลวงพระบาง | Luang Prabang | ຫຼວງພະບາງ |
| 15 | หัวพัน | Houaphan | ຫົວພັນ | ซำเหนือ | Xam Neua | ຊຳເໜືອ |
| 16 | อัตตะปือ | Attapu | ອັດຕະປື | อัตตะปือ | Attapu | ອັດຕະປື |
| 17 | อุดมไซ | Oudomxai | ອຸດົມໄຊ | เมืองไซ | Muang Xay | ເມືອງໄຊ |
| ที่ | เขตเมืองหลวง | เมืองเอก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | |
| 1 | นครหลวงเวียงจันทน์ | Vientiane Prefecture | ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ | เวียงจันทน์ | Vientiane | ວຽງຈັນ |
เวียดนาม
[แก้]สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 58 จังหวัด (province) และ 5 เทศบาลนคร (municipality)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเวียดนาม | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเวียดนาม | |
| 1 | กว๋างจิ | Quang Tri | Quảng Trị | ดงห่า | Dong Ha | Đông Hà |
| 2 | กว๋างนาม | Quang Nam | Quảng Nam | ตามกี่ | Tam Ky | Tam Kỳ |
| 3 | กว๋างนิญ | Quang Ninh | Quảng Ninh | หะล็อง | Ha Long | Hạ Long |
| 4 | กว๋างบิ่ญ | Quang Binh | Quảng Bình | ด่งเฮ้ย | Dong Hoi | Đồng Hới |
| 5 | กว๋างหงาย | Quang Ngai | Quảng Ngãi | กว๋างหงาย | Quang Ngai | Quảng Ngãi |
| 6 | กอนตูม | Kon Tum | Kon Tum | กอนตูม | Kon Tum | Kon Tum |
| 7 | ก่าเมา | Ca Mau | Cà Mau | ก่าเมา | Ca Mau | Cà Mau |
| 8 | กาวบั่ง | Cao Bang | Cao Bằng | กาวบั่ง | Cao Bang | Cao Bằng |
| 9 | เกียนซาง | Kien Giang | Kiên Giang | สักซ้า | Rach Gia | Rạch Giá |
| 10 | คั้ญฮหว่า | Khanh Hoa | Khánh Hòa | ญาจาง | Nha Trang | Nha Trang |
| 11 | จ่าวิญ | Tra Vinh | Trà Vinh | จ่าวิญ | Tra Vinh | Trà Vinh |
| 12 | ซ้อกจัง | Soc Trang | Sóc Trăng | ซ้อกจัง | Soc Trang | Sóc Trăng |
| 13 | ซาลาย | Gia Lai | Gia Lai | เปล็ยกู | Pleiku | Pleiku |
| 14 | เซินลา | Son La | Sơn La | เซินลา | Son La | Sơn La |
| 15 | ด่งท้าป | Dong Thap | Đồng Tháp | กาวหลัญ | Cao Lanh | Cao Lãnh |
| 16 | ด่งนาย | Dong Nai | Đồng Nai | เบียนฮหว่า | Bien Hoa | Biên Hòa |
| 17 | ดั๊กนง | Dak Nong | Đắk Nông | ซาเหงีย | Gia Nghia | Gia Nghĩa |
| 18 | ดั๊กลัก | Dak Lak | Đắk Lắk | บวนมาถ็วต | Buon Ma Thuot | Buôn Ma Thuột |
| 19 | เดี่ยนเบียน | Dien Bien | Điện Biên | เดียนเบียนฟู | Dien Bien Phu | Điện Biên Phủ |
| 20 | เต็ยนิญ | Tay Ninh | Tây Ninh | เต็ยนิญ | Tay Ninh | Tây Ninh |
| 21 | เตวียนกวาง | Tuyen Quang | Tuyên Quang | เตวียนกวาง | Tuyen Quang | Tuyên Quang |
| 22 | เตี่ยนซาง | Tien Giang | Tiền Giang | หมีทอ | My Tho | Mỹ Tho |
| 23 | เถื่อเทียนเว้ | Thua Thien Hue | Thừa Thiên Huế | เว้ | Hue | Huế |
| 24 | ทัญฮว้า | Thanh Hoa | Thanh Hóa | ทัญฮว้า | Thanh Hoa | Thanh Hóa |
| 25 | ท้ายเงวียน | Thai Nguyen | Thái Nguyên | ท้ายเงวียน | Thai Nguyen | Thái Nguyên |
| 26 | ท้ายบิ่ญ | Thai Binh | Thái Bình | ท้ายบิ่ญ | Thai Binh | Thái Bình |
| 27 | นามดิ่ญ | Nam Dinh | Nam Định | นามดิ่ญ | Nam Dinh | Nam Định |
| 28 | นิญถ่วน | Ninh Thuan | Ninh Thuận | ฟานซาง-ท้าปจ่าม | Phan Rang–Thap Cham | Phan Rang - Tháp Chàm |
| 29 | นิญบิ่ญ | Ninh Binh | Ninh Bình | นิญบิ่ญ | Ninh Binh | Ninh Bình |
| 30 | บักเลียว | Bac Lieu | Bạc Liêu | บักเลียว | Bac Lieu | Bạc Liêu |
| 31 | บั๊กกั่น | Bac Kan | Bắc Kạn | บั๊กกั่น | Bac Kan | Bắc Kạn |
| 32 | บั๊กซาง | Bac Giang | Bắc Giang | บั๊กซาง | Bac Giang | Bắc Giang |
| 33 | บั๊กนิญ | Bac Ninh | Bắc Ninh | บั๊กนิญ | Bac Ninh | Bắc Ninh |
| 34 | บ่าเสียะ-หวุงเต่า | Ba Ria–Vung Tau | Bà Rịa - Vũng Tàu | หวุงเต่า | Vung Tau | Vũng Tàu |
| 35 | บิ่ญเซือง | Binh Duong | Bình Dương | ถูเสิ่วหมต | Thu Dau Mot | Thủ Dầu Một |
| 36 | บิ่ญดิ่ญ | Binh Dinh | Bình Định | กวีเญิน | Qui Nhon | Qui Nhơn |
| 37 | บิ่ญถ่วน | Binh Thuan | Bình Thuận | ฟานเที้ยต | Phan Thiet | Phan Thiết |
| 38 | บิ่ญเฟื้อก | Binh Phuoc | Bình Phước | ด่งสว่าย | Dong Xoai | Đồng Xoài |
| 39 | เบ๊นแจ | Ben Tre | Bến Tre | เบ๊นแจ | Ben Tre | Bến Tre |
| 40 | ฟู้เถาะ | Phu Tho | Phú Thọ | เหวียตจี่ | Viet Tri | Việt Trì |
| 41 | ฟู้เอียน | Phu Yen | Phú Yên | ตวีฮหว่า | Tuy Hoa | Tuy Hòa |
| 42 | ล็องอาน | Long An | Long An | เตินอาน | Tan An | Tân An |
| 43 | ลายเจิว | Lai Chau | Lai Châu | ลายเจิว | Lai Chau | Lai Châu |
| 44 | เลิมด่ง | Lam Dong | Lâm Đồng | ด่าหลัต | Da Lat | Đà Lạt |
| 45 | หลั่งเซิน | Lang Son | Lạng Sơn | หลั่งเซิน | Lang Son | Lạng Sơn |
| 46 | หล่าวกาย | Lao Cai | Lào Cai | หล่าวกาย | Lao Cai | Lào Cai |
| 47 | หวิญฟุก | Vinh Phuc | Vĩnh Phúc | หวิญเอียน | Vinh Yen | Vĩnh Yên |
| 48 | หวิญล็อง | Vinh Long | Vĩnh Long | หวิญล็อง | Vinh Long | Vĩnh Long |
| 49 | ห่าซาง | Ha Giang | Hà Giang | ห่าซาง | Ha Giang | Hà Giang |
| 50 | ห่าติ๋ญ | Ha Tinh | Hà Tĩnh | ห่าติ๋ญ | Ha Tinh | Hà Tĩnh |
| 51 | ห่านาม | Ha Nam | Hà Nam | ฝูลี้ | Phu Ly | Phủ Lý |
| 52 | หายเซือง | Hai Duong | Hải Dương | หายเซือง | Hai Duong | Hải Dương |
| 53 | เหงะอาน | Nghe An | Nghệ An | วิญ | Vinh | Vinh |
| 54 | เหิ่วซาง | Hau Giang | Hậu Giang | หวิทัญ | Vi Thanh | Vị Thanh |
| 55 | อานซาง | An Giang | An Giang | ล็องเซวียน | Long Xuyen | Long Xuyên |
| 56 | เอียนบ๊าย | Yen Bai | Yên Bái | เอียนบ๊าย | Yen Bai | Yên Bái |
| 57 | ฮหว่าบิ่ญ | Hoa Binh | Hòa Bình | ฮหว่าบิ่ญ | Hoa Binh | Hòa Bình |
| 58 | ฮึงเอียน | Hung Yen | Hưng Yên | ฮึงเอียน | Hung Yen | Hưng Yên |
| ที่ | เทศบาลนคร | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเวียดนาม | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเวียดนาม | |
| 1 | เกิ่นเทอ | Can Tho | Cần Thơ | – | – | – |
| 2 | ดานัง | Da Nang | Đà Nẵng | – | – | – |
| 3 | นครโฮจิมินห์ | Ho Chi Minh City | Thành phố Hồ Chí Minh | – | – | – |
| 4 | ฮานอย | Hanoi | Hà Nội | – | – | – |
| 5 | ไฮฟอง | Haiphong | Hải Phòng | – | – | – |
สเปน
[แก้]ราชอาณาจักรสเปนแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 17 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous community) และ 2 นครปกครองตนเอง (autonomous city)
| ที่ | แคว้นปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  กันตาเบรีย | Cantabria | Cantabria | ซันตันเดร์ | Santander | Santander |
| 2 |  กัสติยา-ลามันชา | Castile-La Mancha | Castilla-La Mancha | โตเลโด | Toledo | Toledo |
| 3 |  กัสติยาและเลออน | Castile and León | Castilla y León | บายาโดลิด | Valladolid | Valladolid |
| 4 |  กาตาลุญญา | Catalonia | Cataluña | บาร์เซโลนา | Barcelona | Barcelona |
| 5 |  กาลิเซีย | Galicia | Galicia | ซานเตียโกเดกอมโปสเตลา | Santiago de Compostela | Santiago de Compostela |
| 6 |  นาวาร์ | Navarre | Navarra | ปัมโปลนา | Pamplona | Pamplona |
| 7 | .svg){kind=small} บาเลนเซีย | Valencia | Valencia | บาเลนเซีย | Valencia | Valencia |
| 8 |  ประเทศบาสก์ | Basque Country | País Vasco | บิโตเรีย | Vitoria | Vitoria |
| 9 |  ภูมิภาคมูร์เซีย | Region of Murcia | Región de Murcia | มูร์เซีย | Murcia | Murcia |
| 10 |  มาดริด | Madrid | Madrid | มาดริด | Madrid | Madrid |
| 11 | .svg){kind=small} ลาริโอฆา | La Rioja | La Rioja | โลกรอญโญ | Logroño | Logroño |
| 12 |  หมู่เกาะคะแนรี | Canary Islands | Islas Canarias | ลัสปัลมัสเดกรันกานาเรีย, ซานตากรุซเดเตเนริเฟ | Las Palmas, Santa Cruz de Tenerife | Las Palmas de Gran Canaria, Santa Cruz de Tenerife |
| 13 |  หมู่เกาะแบลีแอริก | Balearic Islands | Islas Baleares | ปัลมาเดมายอร์กา | Palma | Palma de Mallorca |
| 14 |  อันดาลูซิอา | Andalusia | Andalucía | เซบิยา | Seville | Sevilla |
| 15 |  อัสตูเรียส | Asturias | Asturias | โอบิเอโด | Oviedo | Oviedo |
| 16 |  อารากอน | Aragon | Aragón | ซาราโกซา | Zaragoza | Zaragoza |
| 17 |  เอซเตรมาดูรา | Extremadura | Extremadura | เมริดา | Mérida | Mérida |
| ที่ | นครปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 |  เซวตา | Ceuta | Ceuta | – | – | – |
| 2 |  เมลียา | Melilla | Melilla | – | – | – |
สหราชอาณาจักร
[แก้]สหราชอาณาจักรเกรตบริเตนและนอร์เทิร์นไอร์แลนด์ประกอบด้วย 4 ประเทศ (country)
| ที่ | ประเทศ (ย่อย) | เมืองหลวง | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 |  นอร์เทิร์นไอร์แลนด์ | Northern Ireland | เบลฟาสต์ | Belfast |
| 2 |  เวลส์ | Wales | คาร์ดิฟฟ์ | Cardiff |
| 3 |  สกอตแลนด์ | Scotland | เอดินบะระ | Edinburgh |
| 4 |  อังกฤษ | England | ลอนดอน | London |
อิตาลี
[แก้]สาธารณรัฐอิตาลีแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 15 แคว้น (region) และ 5 แคว้นปกครองตนเอง (autonomous region)
| ที่ | แคว้น | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอิตาลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอิตาลี | |
| 1 |  คัมปาเนีย | Campania | Campania | เนเปิลส์ | Naples | Napoli |
| 2 |  คาลาเบรีย | Calabria | Calabria | คาตันซาโร | Catanzaro | Catanzaro |
| 3 |  ตอสคานา | Tuscany | Toscana | ฟลอเรนซ์ | Florence | Firenze |
| 4 |  บาซีลีคาตา | Basilicata | Basilicata | โปเตนซา | Potenza | Potenza |
| 5 |  ปีเยมอนเต | Piedmont | Piemonte | ตูริน | Turin | Torino |
| 6 |  ปุลยา | Apulia | Puglia | บารี | Bari | Bari |
| 7 |  มาร์เค | Marche | Marche | อังโคนา | Ancona | Ancona |
| 8 |  โมลีเซ | Molise | Molise | คัมโปบัสโซ | Campobasso | Campobasso |
| 9 |  ลอมบาร์เดีย | Lombardy | Lombardia | มิลาน | Milan | Milano |
| 10 |  ลัตซีโย | Lazio | Lazio | โรม | Rome | Roma |
| 11 |  ลีกูเรีย | Liguria | Liguria | เจนัว | Genoa | Genova |
| 12 |  เวเนโต | Venetia | Veneto | เวนิส | Venice | Venezia |
| 13 |  อาบรุซโซ | Abruzzo | Abruzzo | ลากวีลา | L'Aquila | L'Aquila |
| 14 |  อุมเบรีย | Umbria | Umbria | เปรูจา | Perugia | Perugia |
| 15 |  เอมีเลีย-โรมัญญา | Emilia-Romagna | Emilia-Romagna | โบโลญญา | Bologna | Bologna |
| ที่ | แคว้นปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอิตาลี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอิตาลี | |
| 1 |  ซาร์ดิเนีย | Sardinia | Sardegna | คัลยารี | Cagliari | Cagliari |
| 2 | .svg){kind=small} ซิซิลี | Sicily | Sicilia | ปาแลร์โม | Palermo | Palermo |
| 3 |  เตรนตีโน-อัลโตอาดีเจ | Trentino-South Tyrol | Trentino-Alto Adige | เตรนโต | Trento | Trento |
| 4 |  ฟรียูลี-เวเน็ตเซียจูเลีย | Friuli-Venezia Giulia | Friuli-Venezia Giulia | ตรีเยสเต | Trieste | Trieste |
| 5 |  วัลเลดาออสตา | Aosta Valley | Valle d'Aosta | อาออสตา | Aosta | Aosta |
อินโดนีเซีย
[แก้]สาธารณรัฐอินโดนีเซียแบ่งเขตการปกครองออกเป็น 38 จังหวัด (province)
| ที่ | จังหวัด | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอินโดนีเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอินโดนีเซีย | |
| 1 |  กาลีมันตันกลาง | Central Kalimantan | Kalimantan Tengah | ปาลังการายา | Palangkaraya | Palangkaraya |
| 2 |  กาลีมันตันตะวันตก | West Kalimantan | Kalimantan Barat | ปนตียานัก | Pontianak | Pontianak |
| 3 |  กาลีมันตันตะวันออก | East Kalimantan | Kalimantan Timur | ซามารินดา | Samarinda | Samarinda |
| 4 |  กาลีมันตันใต้ | South Kalimantan | Kalimantan Selatan | บันจาร์บารู | Banjarbaru | Banjarbaru |
| 5 |  กาลีมันตันเหนือ | North Kalimantan | Kalimantan Utara | ตันจุงเซอโลร์ | Tanjung Selor | Tanjung Selor |
| 6 |  เกอปูเลาวันบังกาเบอลีตุง | Bangka Belitung Islands | Kepulauan Bangka Belitung | ปังกัลปีนัง | Pangkal Pinang | Pangkal Pinang |
| 7 |  เกอปูเลาวันรีเยา | Riau Islands | Kepulauan Riau | ตันจุงปีนัง | Tanjung Pinang | Tanjung Pinang |
| 8 |  โก-รนตาโล | Gorontalo | Gorontalo | โก-รนตาโล | Gorontalo | Gorontalo |
| 9 |  จัมบี | Jambi | Jambi | จัมบี | Jambi | Jambi |
| 10 | .svg){kind=small} จาการ์ตา | Jakarta | Jakarta | จาการ์ตา | Jakarta | Jakarta |
| 11 |  ชวากลาง | Central Java | Jawa Tengah | เซอมารัง | Semarang | Semarang |
| 12 | .svg){kind=small} ชวาตะวันตก | West Java | Jawa Barat | บันดุง | Bandung | Bandung |
| 13 |  ชวาตะวันออก | East Java | Jawa Timur | ซูราบายา | Surabaya | Surabaya |
| 14 |  ซูลาเวซีกลาง | Central Sulawesi | Sulawesi Tengah | ปาลู | Palu | Palu |
| 15 |  ซูลาเวซีตะวันตก | West Sulawesi | Sulawesi Barat | มามูจู | Mamuju | Mamuju |
| 16 |  ซูลาเวซีตะวันออกเฉียงใต้ | Southeast Sulawesi | Sulawesi Tenggara | เกินดารี | Kendari | Kendari |
| 17 |  ซูลาเวซีใต้ | South Sulawesi | Sulawesi Selatan | มากัซซาร์ | Makassar | Makassar |
| 18 |  ซูลาเวซีเหนือ | North Sulawesi | Sulawesi Utara | มานาโด | Manado | Manado |
| 19 |  นูซาเติงการาตะวันตก | West Nusa Tenggara | Nusa Tenggara Barat | มาตารัม | Mataram | Mataram |
| 20 |  นูซาเติงการาตะวันออก | East Nusa Tenggara | Nusa Tenggara Timur | กูปัง | Kupang | Kupang |
| 21 |  บันเติน | Banten | Banten | เซรัง | Serang | Serang |
| 22 |  บาหลี | Bali | Bali | เด็นปาซาร์ | Denpasar | Denpasar |
| 23 |  เบิงกูลู | Bengkulu | Bengkulu | เบิงกูลู | Bengkulu | Bengkulu |
| 24 |  ปาปัว | Papua | Papua | จายาปูรา | Jayapura | Jayapura |
| 25 | ปาปัวกลาง | Central Papua | Papua Tengah | นาบีเร | Nabire | Nabire |
| 26 | .svg){kind=small} ปาปัวตะวันตก | West Papua | Papua Barat | มาโน-กวารี | Manokwari | Manokwari |
| 27 | ปาปัวตะวันตกเฉียงใต้ | Southwest Papua | Papua Barat Daya | โซรง | Sorong | Sorong |
| 28 | ปาปัวใต้ | South Papua | Papua Selatan | เมอเราเก | Merauke | Merauke |
| 29 | ปาปัวที่สูง | Highland Papua | Papua Pegunungan | วาเมนา | Wamena | Wamena |
| 30 |  มาลูกู | Maluku | Maluku | อัมบน | Ambon | Ambon |
| 31 |  มาลูกูเหนือ | North Maluku | Maluku Utara | โซฟีฟี | Sofifi | Sofifi |
| 32 |  ยกยาการ์ตา | Yogyakarta | Yogyakarta | ยกยาการ์ตา | Yogyakarta | Yogyakarta |
| 33 |  รีเยา | Riau | Riau | เปอกันบารู | Pekanbaru | Pekanbaru |
| 34 |  ลัมปุง | Lampung | Lampung | บันดาร์ลัมปุง | Bandar Lampung | Bandar Lampung |
| 35 |  สุมาตราตะวันตก | West Sumatra | Sumatera Barat | ปาดัง | Padang | Padang |
| 36 | .svg){kind=small} สุมาตราใต้ | South Sumatra | Sumatera Selatan | ปาเล็มบัง | Palembang | Palembang |
| 37 |  สุมาตราเหนือ | North Sumatra | Sumatera Utara | เมดัน | Medan | Medan |
| 38 |  อาเจะฮ์ | Aceh | Aceh | บันดาอาเจะฮ์ | Banda Aceh | Banda Aceh |
อียิปต์
[แก้]สาธารณรัฐอาหรับอียิปต์ประกอบด้วย 27 เขตผู้ว่าการ (governorate)
| ที่ | เขตผู้ว่าการ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 |  กัฟรุชชัยค์ | Kafr El Sheikh | كفر الشيخ | กัฟรุชชัยค์ | Kafr El Sheikh | كفر الشيخ |
| 2 |  กินา | Qena | قنا | กินา | Qena | قنا |
| 3 |  กีซา | Giza | الجيزة | กีซา | Giza | الجيزة |
| 4 |  ไคโร | Cairo | القاهرة | ไคโร | Cairo | القاهرة |
| 5 |  ชะมาลซีนาอ์ | North Sinai | شمال سيناء | อัลอะรีช | Arish | العريش |
| 6 |  ซูฮาจญ์ | Sohag | سوهاج | ซูฮาจญ์ | Sohag | سوهاج |
| 7 |  ญะนูบซีนาอ์ | South Sinai | جنوب سيناء | อัฏฏูร | El Tor | الطور |
| 8 |  ดาเมียตตา | Damietta | دمياط | ดาเมียตตา | Damietta | دمياط |
| 9 |  บะนีซุวัยฟ์ | Beni Suef | بنى سويف | บะนีซุวัยฟ์ | Beni Suef | بنى سويف |
| 10 |  พอร์ตซาอิด | Port Said | بورسعيد | พอร์ตซาอิด | Port Said | بورسعيد |
| 11 |  มัฏรูห์ | Matruh | مطروح | มัรซามัฏรูห์ | Marsa Matruh | مرسى مطروح |
| 12 |  ลักซอร์ | Luxor | الأقصر | ลักซอร์ | Luxor | الأقصر |
| 13 |  สุเอซ | Suez | السويس | สุเอซ | Suez | السويس |
| 14 |  อะเล็กซานเดรีย | Alexandria | الإسكندرية | อะเล็กซานเดรีย | Alexandria | الإسكندرية |
| 15 |  อัชชัรกียะฮ์ | Sharqia | الشرقية | อัซซะกอซีก | Zagazig | الزقازيق |
| 16 |  อัดดะเกาะฮ์ลียะฮ์ | Dakahlia | الدقهلية | อัลมันศูเราะฮ์ | Mansoura | المنصورة |
| 17 |  อัลก็อลยูบียะฮ์ | Qalyubia | القليوبية | บันฮา | Banha | بنها |
| 18 |  อัลฆ็อรบียะฮ์ | Gharbia | الغربية | ฏ็อนฏอ | Tanta | طنطا |
| 19 |  อัลบะห์รุลอะห์มัร | Red Sea | البحر الأحمر | อัลฆ็อรดะเกาะฮ์ | Hurghada | الغردقة |
| 20 |  อัลบุฮัยเราะฮ์ | Beheira | البحيرة | ดะมันฮูร | Damanhur | دمنهور |
| 21 |  อัลฟัยยูม | Faiyum | الفيوم | อัลฟัยยูม | Faiyum | الفيوم |
| 22 |  อัลมินยา | Minya | المنيا | อัลมินยา | Minya | المنيا |
| 23 |  อัลมุนูฟียะฮ์ | Monufia | المنوفية | ชะบีนุลกูม | Shibin El Kom | شبين الكوم |
| 24 |  อัลวาดีลญะดีด | New Valley | الوادي الجديد | อัลคอรญะฮ์ | Kharga | الخارجة |
| 25 |  อัสยูฏ | Asyut | أسيوط | อัสยูฏ | Asyut | أسيوط |
| 26 |  อัสวาน | Aswan | أسوان | อัสวาน | Aswan | أسوان |
| 27 |  อิสเมอิลีอา | Ismailia | الإسماعيلية | อิสเมอิลีอา | Ismailia | الإسماعيلية |
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ประกาศสำนักงานราชบัณฑิตยสภา เรื่อง กำหนดชื่อประเทศ ดินแดน เขตการปกครอง และเมืองหลวง เก็บถาวร 2018-03-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (พ.ศ. 2560)