ข้ามไปเนื้อหา

ราซ็อน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ราซ็อน
라선시
라선특별시 · เมืองพิเศษราซ็อน
การถอดเสียงเกาหลี
  โชซ็อนกึล라선특별시
  ฮันจา
  เอ็มอาร์Rasŏn T'ŭkpyŏlsi
  อาร์อาร์Raseon Teukbyeolsi
เกาะ Bipaseom (บน), อิมพีเรียลโฮเท็ลและกาสิโน (ล่างซ้าย), โรงแรมราซ็อน (ล่างขวา)
เกาะ Bipaseom (บน), อิมพีเรียลโฮเท็ลและกาสิโน (ล่างซ้าย), โรงแรมราซ็อน (ล่างขวา)
แผนที่
ประเทศ เกาหลีเหนือ
ภูมิภาคควันบุก
การปกครอง
  ประธานคณะกรรมการพรรคฯRim Kyong-man[1] (WPK)
  ประธานคณะกรรมของประชาชนCho Chong-ho[1]
พื้นที่
  ทั้งหมด
746 ตร.กม. (288 ตร.ไมล์)
ความสูง
27 เมตร (89 ฟุต)
ประชากร
 (2019)[2]
  ทั้งหมด
205,000 คน
  ความหนาแน่น275 คน/ตร.กม. (710 คน/ตร.ไมล์)
  สำเนียง
ฮัมกย็อง
เขตเวลาUTC+9 (เวลาเปียงยาง)
รหัส ISOKP-13

ราซ็อน (เดิมชื่อ ราจิน-ซ็อนบง; เสียงอ่านภาษาเกาหลี: [ɾa.sʌ̹n, ɾa.dʑin.sʰʌ̹n.boŋ]) เป็นเมืองพิเศษและท่าเรือปลอดน้ำแข็งของเกาหลีเหนือ[3] ตั้งอยู่ริมทะเลญี่ปุ่นในมหาสมุทรแปซิฟิกเหนือ ตรงปลายตะวันออกเฉียงเหนือสุดของประเทศเกาหลีเหนือ เมืองนี้อยู่ในภูมิภาคควันบุกและตั้งอยู่ในเขตเศรษฐกิจพิเศษราซ็อน

ในรูปสะกดของเกาหลีใต้ เสียงต้น "ร" ออกเสียงเป็น "น" (나선, นาซ็อน) ตามสัทวิทยาเกาหลีมาตรฐาน ใน ค.ศ. 2000 มีการย่อชื่อเมืองจาก "ราจิน-ซ็อนบง" ไปเป็น "ราซ็อน" ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1930 ชาวญี่ปุ่นเรียกเป็น ราชิง ในเวลานั้นถือเป็นท่าเรือสำคัญที่ปลายเส้นทางรถไฟ จากนั้นจึงตกเป็นของกองทัพแดงในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 1945

ก่อน ค.ศ. 1991 สหภาพโซเวียตใช้ราซ็อนเป็นท่าเรือน้ำอุ่นสำรองในกรณีที่วลาดีวอสตอคไม่สามารถใช้การได้[4] สิ่งอำนวยความสะดวกทางทะเลของโซเวียตได้รับการสร้างขึ้นใน ค.ศ. 1979[5] ในช่วง ค.ศ. 1993 ถึง 2004 เมืองนี้ได้รับการบริหารแยกต่างหากจากฮัมกย็องเหนือในฐานะเมืองปกครองโดยตรง (chikhalsi) แห่งราซ็อน ก่อน ค.ศ. 1993 และใน ค.ศ. 2004 ถึง 2009 เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดฮัมกย็องเหนือ เมืองนี้กลายเป็น "เมืองพิเศษ" อีกครั้งนับตั้งแต่ ค.ศ. 2010 แต่แตกต่างจากสถานะเดิมที่เป็นเมืองปกครองโดยตรง[6]

ราซ็อนมีชายแดนติดกับเทศมณฑลหุนชุนในมณฑลจี๋หลินของประเทศจีนและอำเภอคาซันสกีในดินแดนปรีมอร์เยของประเทศรัสเซีย[3] จีนกำลังลงทุนในท่าเรือแห่งนี้เนื่องจากเป็นทางเข้าสู่ทะเลญี่ปุ่น[3][7] ในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 2011 ทางเกาหลีเหนือได้อนุมัติให้ขนส่งสินค้าภายในประเทศของจีนผ่านท่าเรือราจินจากตะวันออกเฉียงเหนือไปยังจีนตะวันออก[8] ถ่านหินถูกส่งจากเหมืองในจีนที่อยู่ใกล้เคียงไปยังเซี่ยงไฮ้[3] กาสิโนริมทะเลให้บริการนักท่องเที่ยวชาวจีน[9]

การแบ่งเขตการปกครอง

[แก้]

ราซ็อนแบ่งออกเป็น 2 เขต (kuyŏk)[10]

เขตราจิน (라진구역; 羅津區域)

[แก้]
  • Anhwa-dong (안화동 / 安和洞)
  • Anju-dong (안주동 / 安住洞)
  • Jigyŏng-dong (지경동 / 地境洞)
  • Junghyŏn-dong (중현동 / 中峴洞)
  • Changphyŏng-dong (창평동 / 倉坪洞)
  • Chŏnggye-dong (청계동 / 淸溪洞)
  • Hahyŏn-dong (하현동 / 下峴洞)
  • Haebang-dong (해방동 / 解放洞)
  • Kwangok-dong (관곡동 / 寬谷洞)
  • Namsan-dong (남산동 / 南山洞)
  • Tongmyŏng-dong (동명동 / 東明洞)
  • Sanghyŏn-dong (상현동 / 上峴洞)
  • Sinan-dong (신안동 / 新安洞)
  • Sinhae-dong (신해동 / 新海洞)
  • Sinhŭng-dong (신흥동 / 新興洞)
  • Songphyŏng-dong (송평동 / 松坪洞)
  • Yŏkchŏn-dong (역전동 / 驛前洞)
  • Yuhyŏn-dong (유현동 / 踰峴洞)
  • Muchang-ri (무창리 / 武倉里)
  • Huchang-ri (후창리 / 厚倉里)

เขตซ็อนบง (선봉군; 先鋒郡)

[แก้]
  • Sŏnbong-ŭp (선봉읍 / 先鋒邑)
  • Tuman'gang-rodongjagu (두만강로동자구 / 豆滿江勞動者區)
  • Ungsang-rodongjagu (웅상로동자구 / 雄尙勞動者區)
  • Chosal-li (조산리 / 造山里)
  • Hahoe-ri (하회리 / 下檜里)
  • Hayŏp'yŏng-ri (하여평리 / 下汝坪里)
  • Hongŭi-ri (홍의리 / 洪儀里)
  • Kulp'o-ri (굴포리 / 屈浦里)
  • Paekhang-ri (백학리 / 白鶴里)
  • Pup'o-ri (부포리 / 鮒浦里)
  • Sahoe-ri (사회리 / 四會里)
  • Uam-ri (우암리 / 牛岩里)
  • Wŏnjŏng-ri (원정리 / 元汀里)

ภูมิอากาศ

[แก้]
ข้อมูลภูมิอากาศของราซ็อน
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) -3.8
(25.2)
-1.1
(30)
4.4
(39.9)
11.4
(52.5)
16.1
(61)
19.0
(66.2)
23.2
(73.8)
24.8
(76.6)
21.3
(70.3)
15.3
(59.5)
6.0
(42.8)
-1.1
(30)
11.29
(52.33)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) -9.1
(15.6)
-6.8
(19.8)
-1.3
(29.7)
5.2
(41.4)
9.9
(49.8)
14.2
(57.6)
19.1
(66.4)
20.7
(69.3)
16.0
(60.8)
9.4
(48.9)
0.9
(33.6)
-6.2
(20.8)
6
(42.8)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) -14.4
(6.1)
-12.5
(9.5)
-6.9
(19.6)
-0.9
(30.4)
3.8
(38.8)
9.5
(49.1)
15.0
(59)
16.6
(61.9)
10.8
(51.4)
3.5
(38.3)
-4.2
(24.4)
-11.2
(11.8)
0.76
(33.37)
หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) 6
(0.24)
8
(0.31)
21
(0.83)
30
(1.18)
71
(2.8)
101
(3.98)
116
(4.57)
196
(7.72)
114
(4.49)
55
(2.17)
24
(0.94)
10
(0.39)
752
(29.61)
แหล่งที่มา: Climate-Data.org[11]

การคมนาคม

[แก้]

สถานีรถไฟราซ็อน ตั้งอยู่บนเส้นทางสายเปียงกรา

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 "Organizational Chart of North Korean Leadership" (PDF). Seoul: Political and Military Analysis Division, Intelligence and Analysis Bureau; Ministry of Unification. มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 17 ตุลาคม 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. "朝鲜罗先市" (ภาษาจีน). ตุลาคม 18, 2019. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 25, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  3. 1 2 3 4 Andray Abrahamian (กันยายน 2011). "Report on Rason Special Economic Zone" (PDF). Choson Exchange. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ (PDF) เมื่อ 17 เมษายน 2012. สืบค้นเมื่อ 9 ธันวาคม 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  4. Robinson, Thomas W. (มกราคม 1982). "The Soviet Union and Asia in 1981". Asian Survey. A Survey of Asia in 1981: Part I. 22 (1): 20. doi:10.2307/2643707. JSTOR 2643707.{{cite journal}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  5. Hodson, H. V.; Rose, Bishakha, บ.ก. (1980). The Annual Register of World Events 1979. 221. UK: Longmans Group Limited. น. 104, 314. ISBN 0-8103-2023-1.
  6. "Rasun Becomes Special City". Daily NK. 5 มกราคม 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 มีนาคม 2012.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  7. "Strategic Implications of China's Access to the Rajin Port". The Jamestown Foundation. 18 มีนาคม 2010. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  8. "DPRK allows China domestic trade cargo to ship via its port". China Daily. 4 กรกฎาคม 2011. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 สิงหาคม 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  9. Wong, Edward (12 ตุลาคม 2011). "Tending a Small Patch of Capitalism in North Korea". The New York Times. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 ตุลาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2011.{{cite news}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  10. "라선시 – 북한지명사전". North Korea Net. JoongAng Ilbo. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 สิงหาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 26 กุมภาพันธ์ 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  11. "Climate: Rason". Climate-Data.org. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 15 มกราคม 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

บรรณานุกรม

[แก้]
  • Dormels, Rainer (2014). North Korea's Cities: Industrial facilities, internal structures and typification. Jimoondang. ISBN 978-89-6297-167-5.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]

42°20′40″N 130°23′04″E / 42.34444°N 130.38444°E / 42.34444; 130.38444