ข้ามไปเนื้อหา

จังหวัดของประเทศเวียดนาม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จังหวัด
Tỉnh
หมวดหมู่รัฐเดี่ยว
ที่ตั้งประเทศเวียดนาม
ก่อตั้ง2 กรกฎาคม ค.ศ. 1976
จำนวน28 จังหวัด
6 นครภายใต้ส่วนกลาง (ณ ค.ศ. 2025)
ประชากร512,601 (ลายเจิว) – 14,002,598 (นครโฮจิมินห์)
พื้นที่2,514.81 ตารางกิโลเมตร (970.97 ตารางไมล์) (ฮึงเอียน) – 24,233.07 ตารางกิโลเมตร (9,356.44 ตารางไมล์) (เลิมด่ง)
การปกครององค์การบริหารจังหวัด พรรคเดียว ลัทธิมากซ์-เลนิน
หน่วยการปกครองตำบล

ประเทศเวียดนาม แบ่งเขตการปกครองระดับแรกสุดออกเป็น 34 แห่ง ประกอบด้วย 28 จังหวัด (tỉnh) และ 6 นครภายใต้การปกครองของส่วนกลาง (เวียดนาม: thành phố trực thuộc trung ương) โดยนครภายใต้ส่วนกลางจะเป็นนครที่ควบคุมโดยตรงจากรัฐบาลส่วนกลาง มีสถานะพิเศษเทียบเท่ากับจังหวัด และเป็นนครในระดับสูงสุดของประเทศเวียดนาม[1]

จังหวัดต่าง ๆ จะแบ่งออกเป็นเขตการปกครองระดับที่สอง ซึ่งประกอบด้วยประเภทต่าง ๆ ได้แก่ แขวง (phường), ตำบล (xã) และเขตพิเศษ (đặc khu)

การบริหาร

[แก้]

คณะกรรมการจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์

[แก้]

คณะกรรมการจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์ (Đảng bộ Đảng Cộng sản cấp tỉnh หรือ Tỉnh ủy Đảng Cộng sản, เรียกโดยย่อว่า Tỉnh ủy - คณะกรรมการจังหวัด) คือหน่วยงานระดับจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เนื่องจากเวียดนามเป็นรัฐพรรคการเมืองเดียว คณะกรรมการจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์จึงเป็นองค์กรที่มีอำนาจสูงสุดในการบริหารระดับจังหวัด

คณะกรรมการจังหวัดของพรรคคอมมิวนิสต์แต่ละแห่งมีเลขาธิการ (Bí thư) เป็นหัวหน้า โดยเลขาธิการถือเป็นผู้นำโดยพฤตินัยของจังหวัดนั้น

สภาประชาชน

[แก้]

องค์การฝ่ายนิติบัญญัติของจังหวัดคือสภาประชาชน (Hội đồng Nhân dân หรือเรียกย่อว่า HĐND) สภานี้มีหน้าที่ลงมติเกี่ยวกับนโยบาย ระเบียบ และคำสั่งต่าง ๆ เพื่อการพัฒนาของจังหวัด

สมาชิกสภาประชาชนหรือสมาชิกสภา (đại biểu) มาจากการเลือกตั้งโดยประชาชนที่อาศัยอยู่ในจังหวัดนั้น บทบาทของสภาประชาชนใกล้เคียงกับสภาแห่งชาติของเวียดนาม โดยมีหัวหน้าเป็นประธานสภาประชาชน (Chủ tịch) และรองประธานสภาประชาชน (Phó Chủ tịch)

จำนวนสมาชิกสภาจะแตกต่างกันไปตามจำนวนประชากรในแต่ละจังหวัด โดยสภาประชาชนจะทำหน้าที่แต่งตั้งคณะกรรมการประชาชน ซึ่งทำหน้าที่เป็นฝ่ายบริหารของจังหวัด การจัดโครงสร้างนี้คล้ายกับระบบบริหารระดับชาติของเวียดนาม เพียงแต่มีความเรียบง่ายกว่า โดยฝ่ายบริหารของจังหวัดอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลกลาง

คณะกรรมการประชาชน

[แก้]

องค์การฝ่ายบริหารของจังหวัดคือคณะกรรมการประชาชน (Ủy ban Nhân dân หรือ UBND) มีหน้าที่ดำเนินนโยบายและบังคับใช้กฎหมายและคำสั่งต่าง ๆ คณะกรรมการประชาชนทำหน้าที่เสมือนรัฐบาลเวียดนามซึ่งเป็นฝ่ายบริหารของประเทศ คณะกรรมการประชาชนยังเป็นหน่วยงานที่กำกับดูแลกรมต่าง ๆ ของจังหวัด (Sở) ซึ่งมีบทบาทเทียบเท่ากระทรวงในระดับประเทศ

สมาชิกของคณะกรรมการประชาชนเรียกว่ากรรมาธิการ (Ủy viên) โดยมีหัวหน้าเป็นประธานคณะกรรมการประชาชน (Chủ tịch) และรองประธานคณะกรรมการประชาชน (Phó Chủ tịch) และประกอบด้วยกรรมาธิการระหว่าง 4 ถึง 7 คน ขึ้นอยู่กับจำนวนประชากรของจังหวัด ประธานและรองประธานคณะกรรมการประชาชนมักดำรงตำแหน่งเป็นสมาชิกของสภาประชาชนด้วย

ศาลประชาชน

[แก้]

องค์การฝ่ายตุลาการของจังหวัดคือศาลประชาชน (Tòa án Nhân dân หรือ TAND) มีหน้าที่ดำเนินกระบวนการยุติธรรมและการพิจารณาคดี ศาลประชาชนมีบทบาทเทียบเท่าศาลประชาชนสูงสุดของประเทศเวียดนาม

ศาลประชาชนมีหัวหน้าเป็นผู้พิพากษาหัวหน้าศาล (Chánh án) และประกอบด้วยผู้พิพากษา (thẩm phán) หลายคน

สำนักงานตำรวจ

[แก้]

กองบังคับการตำรวจระดับจังหวัดอยู่ภายใต้การสั่งการโดยตรงจากกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ

รายชื่อและสถิติ

[แก้]

เมื่อสิ้นปี ค.ศ. 2024 ประเทศเวียดนามมีประชากรทั้งสิ้น 101,343,800 คน[2] หน่วยการปกครองระดับบนสุดที่มีประชากรมากที่สุดคือนครโฮจิมินห์ ซึ่งเป็นหนึ่งในหกนครที่ขึ้นตรงต่อส่วนกลาง โดยมีประชากรอาศัยอยู่ภายในเขตการปกครองอย่างเป็นทางการจำนวน 14,002,598 คน รองลงมาคือนครฮานอย ซึ่งมีประชากร 8,807,523 คน ส่วนหน่วยการปกครองที่มีประชากรน้อยที่สุดคือจังหวัดลายเจิว ซึ่งเป็นจังหวัดภูเขาในพื้นที่ห่างไกลทางตะวันตกเฉียงเหนือ มีประชากร 512,601 คน

เมื่อพิจารณาตามพื้นที่ จังหวัดที่มีขนาดใหญ่ที่สุดคือจังหวัดเลิมด่ง มีพื้นที่ 24,233.09 ตารางกิโลเมตร ส่วนจังหวัดที่มีพื้นที่เล็กที่สุดคือจังหวัดฮึงเอียน ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงที่มีประชากรหนาแน่น มีพื้นที่เพียง 2,514.81 ตารางกิโลเมตร

ต่อไปนี้เป็นตารางแสดงรายชื่อจังหวัดของประเทศเวียดนาม พร้อมข้อมูลจำแนกตามจำนวนประชากรและพื้นที่[3] โดยนครจะแสดงเป็นตัวหนา

จังหวัด/นคร เลข
ในแผนที่		 ศูนย์กลาง
การปกครอง		 พื้นที่
(ตร.กม.)		 ประชากร
(คน)[3]		 ความหนาแน่น
(คน/ตร.กม.)		 เขตการปกครองย่อย ภูมิภาค
ตำบล แขวง เขตพิเศษ
จังหวัดกาวบั่ง 10 แขวงถุกฟ้าน 6,700.39 573,119 85 53 3 0 ตะวันออกเฉียงเหนือ
จังหวัดหลั่งเซิน 11 แขวง Lương Văn Tri 8,310.18 881,384 106 61 4 0
จังหวัดฟู้เถาะ 15 แขวง Việt Trì 9,361.38 4,022,638 429 133 15 0
จังหวัดกว๋างนิญ 17 แขวง Hạ Long 6,207.95 1,497,477 241 22 30 2
จังหวัดท้ายเงวียน 13 แขวง Phan Đình Phùng 8,375.21 1,799,489 214 76 15 0
จังหวัดเตวียนกวาง 12 แขวง Minh Xuân 13,795.50 1,865,270 135 177 7 0
จังหวัดหล่าวกาย 9 แขวง Yên Bái 13,256.92 1,778,785 134 89 10 0 ตะวันตกเฉียงเหนือ
จังหวัดเดี่ยนเบียน 7 แขวง Điện Biên Phủ 9,539.93 673,091 70 42 3 0
จังหวัดลายเจิว 8 แขวง Tân Phong 9,068.73 512,601 56 36 2 0
จังหวัดเซินลา 14 แขวง Chiềng Cơi 14,108.89 1,404,587 99 67 8 0
จังหวัดบั๊กนิญ 16 แขวง Tân Tiến 3,194.72 3,619,433 1,132 66 33 0 สามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง
จังหวัดฮึงเอียน 18 แขวง Phố Hiến 2,514.81 3,567,943 1,418 93 11 0
จังหวัดนิญบิ่ญ 19 แขวง Hoa Lư 3,942.62 4,412,464 1,119 97 32 0
นครฮานอย 1 แขวง Hoàn Kiếm 3,359.84 8,807,523 2,621 75 51 0
นครไฮฟอง 3 แขวง Hồng Bàng 3,194.72 4,664,124 1,459 67 45 2
จังหวัดห่าติ๋ญ 22 แขวง Thành Sen 5,994.45 1,622,901 270 60 9 0 ชายฝั่งตอนกลางเหนือ
จังหวัดเหงะอาน 21 แขวง Trường Vinh 16,486.50 3,831,694 232 119 11 0
จังหวัดกว๋างจิ 23 แขวง Đồng Hới 12,700 1,870,845 147 69 8 1
จังหวัดทัญฮว้า 20 แขวง Hạc Thành 11,114.71 4,324,783 389 147 19 0
นครเว้ 6 แขวง Thuận Hóa 4,947.11 1,432,986 289 19 21 0
จังหวัดดั๊กลัก 26 แขวง Buôn Ma Thuột 18,096.40 3,346,853 184 88 14 0 ชายฝั่งตอนกลางใต้
จังหวัดซาลาย 25 แขวง Quy Nhon 21,576.93 3,583,693 166 110 25 0
จังหวัดเลิมด่ง 28 แขวง Xuân Hương – Đà Lạt 24,233.07 3,872,999 159 103 20 1
จังหวัดคั้ญฮหว่า 27 แขวง Nha Trang 8,555.86 2,243,554 262 48 16 1
จังหวัดกว๋างหงาย 24 แขวง Cẩm Thành 14,832.55 2,161,755 145 86 9 1
นครดานัง 4 แขวง Hải Châu 11,859.59 3,065,628 258 70 23 1
นครด่งนาย 30 แขวง Trấn Biên 12,737.18 4,491,408 352 72 23 0 ตะวันออกเฉียงใต้
จังหวัดเต็ยนิญ 29 แขวง Long An 8,536.44 3,254,170 381 82 14 0
นครโฮจิมินห์ 2 แขวงไซ่ง่อน 6,772.59 14,002,598 2,067 54 113 1
จังหวัดอานซาง 32 แขวง Rạch Giá 9,888.91 4,952,238 500 85 14 3 สามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
จังหวัดก่าเมา 34 แขวง Tân Thành 7,942.39 2,606,672 328 55 9 0
จังหวัดด่งท้าป 31 แขวง Mỹ Tho 5,938.64 4,370,046 735 82 20 0
จังหวัดหวิญล็อง 33 แขวง Long Châu 6,296.20 4,257,581 676 105 19 0
นครเกิ่นเทอ 5 แขวง Ninh Kiều 6,360.83 4,199,824 660 72 31 0

ภูมิภาค

[แก้]
ภูมิภาคของประเทศเวียดนาม

รัฐบาลเวียดนามมักจะจัดกลุ่มจังหวัดต่าง ๆ โดยออกเป็น 8 ภาค การแบ่งภูมิภาคเช่นนี้ไม่ได้ถูกใช้เสมอไปและบางครั้งอาจพบการแบ่งกลุ่มจังหวัดแบบอื่นอีก ภาคทั้งแปดภาคได้แก่

  ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (Tây Bắc Bộ; เต็ยบั๊กโบะ)
  ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ (Đông Bắc Bộ; ดงบั๊กโบะ)
  ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง (Đồng Bằng Sông Hồng; ด่งบั่งซงห่ง)
  ชายฝั่งตอนกลางเหนือ (Bắc Trung Bộ; บั๊กจุงโบะ)
  ชายฝั่งตอนกลางใต้ (Nam Trung Bộ; นามจุงโบะ)
  ที่สูงตอนกลาง (Tây Nguyên; เต็ยเงวียน)
  ภาคตะวันออกเฉียงใต้ (Đông Nam Bộ; ดงนามโบะ)
  ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง (Đồng Bằng Sông Cửu Long; ด่งบั่งซงกื๋วล็อง)

จังหวัดในอดีต

[แก้]
  • จังหวัดบ่าเสียะ-หวุงเต่า – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับนครโฮจิมินห์ในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบักเลียว – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดก่าเมาในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบั๊กซาง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมรวมกับจังหวัดบั๊กนิญในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบั๊กกั่น – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดท้ายเงวียนในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบั๊กท้าย – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดบั๊กกั๋นและจังหวัดท้ายเงวียน ในช่วงปี ค.ศ. 1965 ถึง 1996
  • จังหวัดเบ๊นแจ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1976 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดหวิญล็องในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเบียนฮหว่า – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1832 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดบิ่ญเซือง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับนครโฮจิมินห์ในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบิ่ญดิ่ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1989 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดซาลายในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบิ่ญเฟื้อก – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดด่งนายในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบิ่ญถ่วน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดเลิมด่งในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดบิ่ญจิเทียน – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดกว๋างบิ่ญ จังหวัดกว๋างจิ และจังหวัดเถื่อเทียน–เว้ ในช่วงปี ค.ศ. 1976 ถึง 1992
  • จังหวัดบิ่ญตวี – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1956 จนกระทั่งมีการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดเจิวด๊ก – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนถึงในปี ค.ศ. 1957
  • จังหวัดเจอะเลิ้น – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนถึงในปี ค.ศ. 1957
  • จังหวัดเชืองเถียน – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1961 จนกระทั่งมีการรวมชาติเวียดนามในปี 1976
  • จังหวัดกื๋วล็อง – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดหวิญล็องและจังหวัดหวิญบิ่ญ ในช่วงปี ค.ศ. 1976 ถึง 1992
  • จังหวัดดั๊กนง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 2004 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดเลิมด่งในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดดิ่ญเตื่อง – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1832 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดซาดิ่ญ – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1832 และได้กลายเป็นนครโฮจิมินห์ภายหลังการรวมชาติเวียดนามในปี 1976
  • จังหวัดก่อกง – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดห่าบั๊ก – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดบั๊กซางและจังหวัดบั๊กนิญ ในช่วงปี ค.ศ. 1976 ถึง 1996
  • จังหวัดห่าดง – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1904 จนถึงในปี ค.ศ. 1965
  • จังหวัดห่าซาง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดเตวียนกวางในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดห่านาม – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดนิญบิ่ญในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดห่านามนิญ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดห่านาม จังหวัดนามดิ่ญ และจังหวัดนิญบิ่ญ ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1991
  • จังหวัดห่าเซินบิ่ญ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดห่าเต็ย (เก่า) และจังหวัดฮหว่าบิ่ญ ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1991
  • จังหวัดห่าเต็ย – เคยเป็นจังหวัดในช่วงปี ค.ศ. 1965–1975 และอีกครั้งในปี ค.ศ. 1991 จนกระทั่งถึงปี ค.ศ. 2008 ก่อนถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของฮานอย
  • จังหวัดห่าเตวียน – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดห่าซางและจังหวัดเตวียนกวาง ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1991
  • จังหวัดหายฮึง – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดหายเซืองและจังหวัดฮึงเอียน ในช่วงปี ค.ศ. 1968 ถึง 1996
  • จังหวัดหายเซือง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับนครไฮฟองในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเหิ่วซาง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 2004 และถูกรวมเข้ากับนครเกิ่นเทอในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเหิ่วเหงีย – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1963 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดฮหว่าบิ่ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดฟู้เถาะในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดฮหว่างเลียนเซิน – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดหล่าวกายและจังหวัดเอียนบ๊าย ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1991
  • จังหวัดฮึงฮหว่า – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1831 จนถึงในปี ค.ศ. 1903
  • จังหวัดเกียนซาง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดอานซางในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเกียนอาน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1888 และถูกรวมเข้ากับนครไฮฟองในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดกอนตูม – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดกว๋างหงายในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดล็องอาน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1976 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดเต็ยนิญในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดอานคั้ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1956 และได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัดด่งนาย ภายหลังการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดมิญหาย – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดก่าเมาและจังหวัดบักเลียว ในช่วงปี ค.ศ. 1976 ถึง 1996
  • จังหวัดนามดิ่ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดนิญบิ่ญในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเหงะติ๋ญ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดเหงะอานและจังหวัดห่าติ๋ญ ในช่วงปี ค.ศ. 1976 ถึง 1991
  • จังหวัดเหงียบิ่ญ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดกว๋างหงายและจังหวัดบิ่ญดิ่ญ ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1989
  • จังหวัดนิญถ่วน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1992 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดคั้ญฮหว่าในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดฟู้โบ๊น – แยกตัวออกจากจังหวัดเปล็ยกูในปี ค.ศ. 1962 จนถึงปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดฟู้คั้ญ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดฟู้เอียนและจังหวัดคั้ญฮหว่า ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1989
  • จังหวัดฟู้เอียน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1989 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดดั๊กลักในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดฟุกเอียน – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1904 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดหวิญเอียนในปี ค.ศ. 1950
  • จังหวัดเฟื้อกล็อง – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1956 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดเฟื้อกถั่ญ – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1959 จนถึงในปี ค.ศ. 1965
  • จังหวัดเฟื้อกตวี – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1956 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดกว๋างบิ่ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1989 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดกว๋างจิในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดกว๋างดึ๊ก – เคยงแต่ปี ค.ศ. 19เป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้59 จนถึงในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดกว๋างนาม – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับนครดานังในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดจังหวัดกว๋างนาม–ดานัง/กว๋างด่า – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดกว๋างนามและนครดานัง ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1996
  • จังหวัดกว๋างตี๊น – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1962 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดซาแด๊ก – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดซ้อกจัง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับนครเกิ่นเทอในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดซงเบ๊ – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนถึงในปี ค.ศ. 1956
  • จังหวัดท้ายบิ่ญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1890 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดฮึงเอียนในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเถื่อเทียน-เว้ – เป็นจังหวัดทางใต้สุดของภูมิภาคชายฝั่งตอนกลางเหนือของเวียดนาม มีสถานะเป็นจังหวัดจนถึงปี ค.ศ. 2025 ซึ่งปัจจุบันพื้นที่ทั้งหมดของจังหวัดได้รับการยกฐานะขึ้นเป็นนครภายใต้ส่วนกลาง
  • จังหวัดถ่วนหาย – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดนิญถ่วนและจังหวัดบิ่ญถ่วน ในช่วงปี ค.ศ. 1975 ถึง 1991
  • จังหวัดเตี่ยนซาง – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1976 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดด่งท้าปในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดจ่าวิญ – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1992 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดหวิญล็องในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเตวียนดึ๊ก – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1900 จนถึงในปี ค.ศ. 1956
  • หวิญบิ่ญ – เคยเป็นจังหวัดที่มีอยู่ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1965 จนกระทั่งการรวมชาติเวียดนามในปี ค.ศ. 1976
  • จังหวัดหวิญฟู้ – เป็นเขตการปกครองที่เกิดจากการรวมจังหวัดหวิญฟุกและจังหวัดฟู้เถาะ ในช่วงปี ค.ศ. 1968 ถึง 1996
  • จังหวัดหวิญฟุก – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1997 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดฟู้เถาะในปี ค.ศ. 2025
  • จังหวัดเอียนบ๊าย – ก่อตั้งขึ้นในปี ค.ศ. 1991 และถูกรวมเข้ากับจังหวัดหล่าวกายในปี ค.ศ. 2025

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ ISO 3166-2:VN
  2. ↑ "SOCIO-ECONOMIC SITUATION IN THE FOURTH QUARTER AND 2024". www.gso.gov.vn. General Statistics Office of Vietnam (GSO). 6 January 2025. สืบค้นเมื่อ 27 February 2025.
  3. 1 2 "Nghị quyết số 202/2025/QH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh". Cổng thông tin điện tử Quốc hội Việt Nam. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 June 2025. สืบค้นเมื่อ 12 June 2025.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=จังหวัดของประเทศเวียดนาม&oldid=13006866"