มุมไบ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
บทความนี้เกี่ยวกับเมืองในประเทศอินเดีย สำหรับพันธุ์แมว ดูที่ บอมเบย์ (พันธุ์แมว)
มุมไบ

मुंबई

บอมเบย์
เมืองหลัก
Worli
Gateway of India The Taj Mahal Palace Hotel
Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus Bandra-Worli Sea Link
มุมไบ is located in Maharashtra
มุมไบ
มุมไบ
พิกัดภูมิศาสตร์: 18°58′30″N 72°49′33″E / 18.97500°N 72.82583°E / 18.97500; 72.82583พิกัดภูมิศาสตร์: 18°58′30″N 72°49′33″E / 18.97500°N 72.82583°E / 18.97500; 72.82583
ประเทศอินเดีย
รัฐมหาราษฏระ
เขตMumbai City
Mumbai Suburban
ตั้งถิ่นฐานครั้งแรก1507
การปกครอง
 • ประเภทนายกเทศมนตรี–สภา
 • หน่วยงานBMC
 • นายกเทศมนตรีSunil Prabhu (SS)
 • เทศมนตรีSitaram Kunte[1]
พื้นที่
 • เมืองหลัก603 ตร.กม. (233 ตร.ไมล์)
ความสูง14 เมตร (46 ฟุต)
ประชากร (2011)[2][3]
 • เมืองหลัก12,478,447
 • อันดับ1st
 • ความหนาแน่น20,694 คน/ตร.กม. (53,600 คน/ตร.ไมล์)
 • รวมปริมณฑล[4]18,414,288
 • Metro rank1st
 • Metropolitan20,748,395 (2nd)
เดมะนิมMumbaikar
เขตเวลาIST (UTC+5:30)
รหัสไปรษณีย์400 001 to 400 107
ทะเบียนพาหนะMH 01-02-03-47
ภาษาพูดภาษามราฐี[5]
เชื้อชาติชาวมราฐี และอื่น ๆ
เว็บไซต์www.mcgm.gov.in

มุมไบ (อังกฤษ: Mumbai; มราฐี: मुंबई ;สัท.: /'mumbəi/) เดิมชื่อ บอมเบย์ (Bombay) ที่ตั้งอยู่บนริมฝั่งทะเลอาหรับในประเทศอินเดีย ท่ามกลางชายฝั่งที่ทอดยาวกับภูเขาสูงที่ปกคลุมด้วยป่าเขตร้อนชื้นและป่าผลัดใบ มุมไบมีความสำคัญในฐานะเป็นเมืองท่าที่สำคัญทางฝั่งทะเลอาหรับของอินเดีย และเป็นเมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ ในช่วงเวลาระหว่าง พ.ศ. 2230 – 2503 คำว่าบอมเบย์เป็นทั้งชื่อเมืองและชื่อรัฐที่เมืองบอมเบย์เป็นศูนย์กลาง โดยใน พ.ศ. 2230 บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษได้ใช้เมืองบอมเบย์เป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ และสถาปนาเขตปกครองของตนเองขึ้น เมื่ออินเดียได้รับเอกราชใน พ.ศ. 2490 บอมเบย์ยังมีฐานะเป็นรัฐของอินเดีย จน พ.ศ. 2503 จึงแบ่งรัฐบอมเบย์ออกเป็นสองส่วนตามภาษาที่ใช้ คือบริเวณที่ใช้ภาษาคุชราตตั้งเป็นรัฐคุชราต และส่วนที่ใช้ภาษามราฐีตั้งเป็นรัฐมหาราษฏระ โดยบอมเบย์เป็นเมืองหลวงของรัฐมหาราษฏระ คำว่าบอมเบย์จึงหมายถึงชื่อเมืองเพียงอย่างเดียว

ที่ว่าของคำว่าบอมเบย์มีที่มาหลายอย่าง บ้างว่ามาจากชื่อเทพธิดาในท้องถิ่นคือมุมบาเทวี บ้างว่ามาจากภาษาโปรตุเกส Bom bahia แปลว่าอ่าวที่ดี บอมเบย์มีลักษณะเป็นเกาะเล็ก 7 เกาะที่เชื่อมรวมกัน ต่อมา ได้รวมเข้ากับเกาะซาลเซตต์ทางด้านเหนือ บริเวณนี้เป็นแหล่งที่อยู่ของมนุษย์มาแต่โบราณ บ้างว่าเกี่ยวข้องกับพระนางมุมบาเทวี ซึ่งเป็นเทพฮินดูประจำเมือง

หมู่เกาะบอมเบย์ใน พ.ศ. 2077 ตกอยู่ภายใต้อำนาจของโปรตุเกสที่เข้ามาบุกเบิกการค้าทางทะเล ต่อมา เมืองนี้กลายเป็นสินสอดของชาลส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ เมื่อพระองค์อภิเษกสมรสกับเจ้าหญิงแคเทอรีนแห่งโปรตุเกสเมื่อ พ.ศ. 2204 และพระเจ้าชาลส์ที่ 2 ได้ให้บริษัทอินเดียตะวันออกของอังกฤษเช่าเกาะนี้ใน พ.ศ. 2011 ซึ่งทางบริษัทได้เข้ามาตั้งสำนักงานที่นี่เมื่อ พ.ศ. 2230 เมื่อการค้าเจริญรุ่งเรือง ทำให้บอมเบย์กลายเป็นเมืองที่มีการพัฒนาตามแบบตะวันตก และเป็นที่ตั้งของมหาวิทยาลัยบอมเบย์ ที่เป็นมหาวิทยาลัยแห่งที่ 2 ในอินเดีย และยังมีบทบาทในการเรียกร้องเอกราชเพราะเป็นที่ประชุมครั้งแรกของสภาคองเกรสแห่งชาติอินเดียเมื่อ พ.ศ. 2428

อ้างอิง[แก้]

  • สาวิตรี เจริญพงศ์. บอมเบย์ ใน สารานุกรมประวัติศาสตร์สากลสมัยใหม่: เอเชีย เล่ม 1 อักษร A-B ฉบับราชบัณฑิตยสถาน. กทม.ราชบัณฑิตยสถาน. 2539. หน้า 482 - 48
  1. "Sitaram Kunte new commissioner of Mumbai civic body". DNA India. Mumbai, India. Press Trust of India. 30 April 2012. สืบค้นเมื่อ 16 July 2012.
  2. "Cities having population 1 lakh and above" (PDF). censusindia. The Registrar General & Census Commissioner, India. สืบค้นเมื่อ 17 October 2011.
  3. "Ranking of districts of Maharashtra by population size 2011". CensusIndia.gov.in. สืบค้นเมื่อ 25 April 2011.
  4. "Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above" (PDF). Censusindia. The Registrar General & Census Commissioner, India. สืบค้นเมื่อ 17 October 2011.
  5. "Only Marathi for official work, corporators tell devp body". The Indian Express. Mumbai, India. Express News Service. 26 February 2010. p. 2. สืบค้นเมื่อ 16 July 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]