จัณฑีครห์
จัณฑีครห์ | |
|---|---|
ตามเข็มนาฬิกาจากด้านบน: พาเลซออฟอัสเซมบลี, สวนหินจัณฑีครห์, สนามกีฬาเซกเตอร์ 42, อนุสาวรีย์โอเพนแฮนด์ และ คานธีภวัน | |
| สมญา: เมืองแห่งความสวย (The City of Beauty[a]) | |
ที่ตั้งในอินเดีย | |
| พิกัด: 30°45′N 76°47′E / 30.75°N 76.78°E | |
| ประเทศ | |
| จัดตั้ง ดินแดนสหภาพ | 7 ตุลาคม ค.ศ. 1953 |
| การปกครอง | |
| • ประเภท | เทศบาลดินแดนสหภาพ |
| • องค์กร | องค์การเทศบาลจัณฑีครห์ |
| • ผู้ดูแลเทศบาล | วี.พี. สิงห์ บาดนอร์ |
| • นายกเทศบาล | อรุณ สูด |
| พื้นที่ | |
| 114 ตร.กม. (44 ตร.ไมล์) | |
| • อันดับ | ที่ 35 |
| ความสูง | 321 เมตร (1,053 ฟุต) |
| ประชากร | |
| 1,055,450 คน | |
| • ความหนาแน่น | 9,262 คน/ตร.กม. (23,988 คน/ตร.ไมล์) |
| • ปริมณฑล | 1,025,682 คน |
| • พื้นที่เขตเมือง | 1,611,770 |
| ภาษา | |
| • ทางการ | ภาษาอังกฤษ[5] |
| เขตเวลา | UTC+5:30 (IST) |
| PIN | 160XXX |
| รหัสโทรศัพท์ | +91-172-XXX-XXXX |
| รหัส ISO 3166 | IN-CH |
| ทะเบียนพาหนะ | CH-01 (ปัจจุบัน), CH-02 (รถเพื่อการพาณิชย์และแท็กซี่), PB-01(แท็กซี่ในจัณฑีครห์), CH-03 (ยกเลิก), CH-04 (ยกเลิก)[6] |
| การรู้หนังสือ | 86.77% |
| HDI (2017) | |
| เว็บไซต์ | chandigarh |
| สัญลักษณ์ของจัณฑีครห์ | |
| สัตว์ | |
| สัตว์ปีก | |
| ดอกไม้ | |
| ผลไม้ | |
| ต้นไม้ | |
| †เมืองจัณฑีครห์ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของเขตสหภาพ | |
จัณฑีครห์ [จัน-ดี-คะ-ระ] (ฮินดี: चण्डीगढ़, ออกเสียง: [tʃəɳˈɖiːɡəɽʱ] ; ปัญจาบ: ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ) เป็นเมือง อำเภอ และดินแดนสหภาพ ในประเทศอินเดีย เป็นเมืองหลวงร่วมของรัฐปัญจาบและรัฐหรยาณา จัณฑีครห์เป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเมืองหลวงจัณฑีครห์หรือเกรเตอร์ชันดิการ์ (Greater Chandigarh) ซึ่งประกอบด้วยจัณฑีครห์, เมืองปัญจกุลา (ในรัฐหรยาณา) และเมืองขารา, กุรลี, โมหาลี, ซีรากปุระ (ในรัฐปัญจาบ)
จัณฑีครห์เป็นหนึ่งในเมืองที่มีการวางแผนไว้ก่อนเมืองแรก ๆ ในอินเดียยุคหลังได้รับเอกราช และเป็นที่รู้จักในระดับโลกจากงานศิลปะและสถาปัตยกรรมของเมือง[10] แผนแม่บท (master plan) ของเมืองนั้นพัฒนาขึ้นโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส-สวิสผู้เลื่องชื่อเลอกอร์บูซีเย ที่ซึ่งดัดแปลงมาจากแผนเดิมที่สร้างสรรค์โดยสถาปนิกชาวโปแลนด์ มาแชย์ นอวิตสกี (Maciej Nowicki) และนักวางผังเมืองชาวอเมริกัน แอลเบิร์ต แมร์ อาคารที่ทำการของรัฐบาลส่วนใหญ่และที่อยู่อาศัยในเมืองนั้นออกแบบโดยคณะโครงการเมืองหลวงจัณฑีครห์ (Chandigarh Capital Project Team) ซึ่งนำโดยเลอกอร์บูซีเย, เจน ดรูว์ และแม็กซ์เวลล์ ฟราย บทความชิ้นหนึ่งที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2015 โดยบีบีซีได้ให้จัณฑีครห์เป็นหนึ่งในไม่กี่เมืองที่มีการวางแผนแม่บท (master-planned cities) ของโลก ที่สามารถประสบความสำเร็จในแง่ของการรวมสถาปัตยกรรมระดับอัศจรรย์, การเติบโตทางวัฒนธรรม และการทำให้เป็นสมัยใหม่ (monumental architecture, cultural growth, and modernisation)[11]
ศัพทมูลวิทยา
[แก้]ชื่อจัณฑีครห์ หมายถึง "ป้อมปราการแห่งจัณฑี" มาจากคำประสมของคำว่า จัณฑี ซึ่งหมายถึงเทพีจัณฑีในศาสนาฮินดู ซึ่งเป็นตัวแทนของศักติ และคำว่า ครห์ ซึ่งหมายถึงป้อมปราการ[12][13] ชื่อนี้มาจากหมู่บ้านแห่งหนึ่งซึ่งมีวัดจัณฑีมนเทียร ที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับเทพีจัณฑี ปัจจุบันวัดนี้ตั้งอยู่บริเวณชานเมือง[12] ในอำเภอปัญจกุลา ในรัฐหรยาณาที่อยู่ใกล้เคียง[14]
ลักษณะสำคัญหรือนามสมญา "เมืองแห่งความงาม" มีกำเนิดมาจาก "กระแสเมืองสวยงาม" (City Beautiful movement) ซึ่งเป็นปรัชญาที่ได้รับความนิยมในการวางผังเมืองของอเมริกาเหนือในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1890 และ 1900 สถาปนิกอัลเบิร์ต เมเยอร์ ผู้วางผังเมืองคนแรกของเมืองจัณฑีครห์ ได้แสดงความเสียใจต่อการที่ชาวอเมริกันไม่ยอมรับแนวคิด "เมืองสวยงาม" และประกาศว่า "เราต้องการสร้างเมืองที่สวยงาม"[15] วลีนี้ถูกใช้เป็นรูปแบบเอกลักษณ์ในสิ่งพิมพ์อย่างเป็นทางการในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1970 และปัจจุบันเป็นคำที่ใช้อธิบายตัวเมือง[16][17]
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ดูที่ § ศัพทมูลวิทยา
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Chandigarh (India): Union Territory & Agglomeration - Population Statistics in Maps and Charts". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 เมษายน 2017. สืบค้นเมื่อ 6 กรกฎาคม 2019.
- ↑ "Statistical Abstract of Chandigarh" (PDF). Official Website of Chandigarh. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2020.
- ↑ "Provisional Population Totals, Census of India 2011; Urban Agglomerations/Cities having population 1 lakh and above" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ธันวาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2012.
- ↑ "Provisional Population Totals, Census of India 2011; Cities having population 1 lakh and above" (PDF). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. สืบค้นเมื่อ 26 มีนาคม 2012.
- ↑ "52nd REPORT OF THE COMMISSIONER FOR LINGUISTIC MINORITIES IN INDIA" (PDF). nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 25 พฤษภาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 8 กรกฎาคม 2019.
- ↑ "Used Cars in Mumbai - Second Hand Cars in Mumbai for Sale". Cars24 (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 17 สิงหาคม 2020.
- ↑ "Sub-national HDI – Area Database". Global Data Lab (ภาษาอังกฤษ). Institute for Management Research, Radboud University. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 กันยายน 2018. สืบค้นเมื่อ 25 กันยายน 2018.
- ↑ Service, Tribune News (12 ตุลาคม 2015). "Corbusier's creation". www.tribuneindia.com/news/trends/corbusier-s-creation/142344.html. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 ตุลาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 13 ตุลาคม 2015.
- 1 2 "State Animal, Bird, Tree and Flower of Chandigarh" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 22 ธันวาคม 2018. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2020.
- ↑ "Business Portal of India : Investment Opportunities and Incentives : State Level Investment : Chandigarh". business.gov.in. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 ตุลาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2015.
- ↑ "Is this the perfect city?". www.bbc.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 ธันวาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 22 ธันวาคม 2015.
- 1 2 Prakash 2002, p. 8.
- ↑ Everett-Heath, John (2018). "Chandigarh". The Concise Dictionary of World Place-Names (4th ed.). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-186632-6.
'Fort of Chandī' from the Hindu name of the goddess Ĉandī and garh.
- ↑ "Chandigarh: Info on geography, history, government, districts, business, economy, travel, rivers, education, food, arts, culture, music, dance, festivals". newkerala.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 มีนาคม 2015. สืบค้นเมื่อ 12 มีนาคม 2015.
- ↑ Kalia, Ravi (1987). Chandigarh : in search of an identity. Carbondale: Southern Illinois University Press. p. 54. ISBN 978-0-8093-1310-5.
- ↑ Office of the Registrar General, R. K. Goswami (1970). Census of India, 1971, Series 25, Chandigarh: Census atlas. India. pp. 20, 22, 33.
- ↑ "Official website of the Chandigarh Administration". Chandigarh Administration. สืบค้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2020.
บรรณานุกรม
[แก้]- Prakash, Vikramaditya (สิงหาคม 2002). Chandigarh's Le Corbusier: The Struggle for Modernity in Postcolonial India. Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98207-6.




