ข้ามไปเนื้อหา

โจผี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
โจผี (เฉา พี)
曹丕
เว่ย์เหวินตี้
魏文帝
พระบรมสาทิสลักษณ์โจผี พร้อมเสนาบดีสองคนที่ยืนอยู่ข้างพระองค์ วาดในยุคราชวงศ์ถังโดยเหยียน ลี่เปิ่น (閻立本)
จักรพรรดิแห่งวุยก๊ก
ครองราชย์11 ธันวาคม ค.ศ. 220[1] – 29 มิถุนายน ค.ศ. 226
ถัดไปโจยอย
วุยอ๋อง (魏王 เว่ย์หวาง)
(ภายใต้ จักรวรรดิฮั่น)
ดำรงฐานันดรศักดิ์15 มีนาคม ค.ศ. 220 – 11 ธันวาคม ค.ศ. 220
ก่อนหน้าโจโฉ
อัครมหาเสนาบดี (丞相 เฉิงเซี่ยง)
(ภายใต้ จักรวรรดิฮั่น)
ดำรงตำแหน่ง15 มีนาคม ค.ศ. 220 – 11 ธันวาคม ค.ศ. 220
ก่อนหน้าโจโฉ
พระราชสมภพป. ปลาย ค.ศ. 187[a]
อำเภอเจียวก๋วน ราชรัฐไพก๊ก จักรวรรดิฮั่น[a]
สวรรคต29 มิถุนายน ค.ศ. 226(226-06-29) (38–39 ปี)[b]
นครลกเอี๋ยง วุยก๊ก
ฝังพระศพสุสานโฉ่วหยาง (首陽陵 โฉ่วหยางหลิง) เขตเหยี่ยนชือ มณฑลเหอหนาน
พระมเหสี
พระราชบุตร
พระนามเต็ม
ชื่อสกุล: โจ (曹 เฉา)
ชื่อตัว: ผี (丕 พี)
ชื่อรอง: จื่อหฺวาน (子桓)
รัชศก
อ้วยโช่ (黃初 หฺวางชู): ค.ศ. 220–226
พระสมัญญานาม
เหวินตี้ (文帝)
วัดประจำรัชกาล
เกาจู่ (高祖)
ราชวงศ์วุยก๊ก
พระราชบิดาโจโฉ
พระราชมารดาเปียนสี
โจผี
"โจผี" ในอักษรจีน
จีน曹丕
การถอดเสียง
ภาษาจีนมาตรฐาน
พินอินCáo Pī
Gwoyeu RomatzyhTsaur Pi
เวด-ไจลส์Ts'ao2 P'i1
IPA[tsʰǎu pʰí]
กวางตุ้งมาตรฐาน
การถอดเป็นอักษรโรมันแบบเยลTsòuh Pēi
ยฺหวิดเพ็งCou4 Pei1
IPA[tsʰȍu pʰéi]
หมิ่นใต้
Tâi-lôTsô Phi
จีนสมัยกลาง
จีนสมัยกลางDzaw Pʰi

พระเจ้าโจผี หรือ เฉาพี (จีน: 曹丕; พินอิน: Cáo Pi; ป. ปลาย ค.ศ. 187[a] – 29 มิถุนายน ค.ศ. 226[b])[4] พระนามรอง จื่อหวน เป็นพระโอรสองค์รองในพระเจ้าโจโฉ ได้สืบต่อตำแหน่ง วุยอ๋อง และอำนาจต่อหลังจากโจโฉสิ้นพระชนม์ไปแล้ว ภายหลังจึงได้ล้มล้างราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ปราบดาภิเษกเป็นปฐมจักรพรรดิของราชวงศ์เว่ย (วุยก๊ก) ทรงพระนามว่า สมเด็จพระจักรพรรดิเว่ยเหวินตี้ (จีน: 曹魏文帝; พินอิน: Cáo Wèi Wéndì - จักรพรรดิแห่งเว่ย) ในปีค.ศ. 220

โจผีนั้นเป็นบุตรคนรอง แต่ก็ได้มีบทบาทในการสืบทอดอำนาจจากโจโฉ เนื่องจากบุตรชายคนโต คือ โจงั่ง ได้เสียชีวิตไปตั้งแต่ยังอายุน้อยในการติดตามโจโฉไปทำสงคราม ในนิยายสามก๊กได้ โจโฉได้กล่าวถึงโจผี ว่าเป็นคนมีปัญญา จิตใจหนักแน่น โอบอ้อมอารีย์ จึงสมควรจะเป็นสืบทอดอำนาจของตน โจผีเป็นผู้เชี่ยวชาญในการแต่งกลอน กาพย์กวี เช่นเดียวกับโจโฉผู้บิดา และยังได้เคยติดตามบิดาออกไปทำสงครามบ่อยครั้ง ตั้งแต่ยังเยาว์ โจผีมีภรรยาหลวง คือนางเอียนสี ซึ่งได้ตัวมาเมื่อครั้งที่โจโฉทำสงครามกัวต๋อกับตระกูลอ้วน นางเอียนสีนั้นเป็นสาวงามที่มีชื่อว่า เป็นหญิงงามแห่งแผ่นดินทางเหนือ และยังเป็นภรรยาม่ายของอ้วนฮี บุตรชายของอ้วนเสี้ยว คู่ศึกของโจโฉ จึงย่อมถือเป็นเชลยศึก แต่โจผีก็ได้รับนางมาตกแต่งเป็นภรรยาหลวง ในขณะนั้นโจผีอายุได้ 17 ปี ขณะที่นางเอียนสีอายุมากกว่า คือ 22 ปี ซึ่งภายหลังเมื่อโจผีได้ขึ้นครองราชย์ ก็ได้สถาปนานางเป็นฮองเฮา

เนื่องจากการที่โจผีขึ้นครองราชย์ สถาปนาตนเองเป็นฮ่องเต้ จึงทำให้ซุนกวนและเล่าปี่ต้องสถาปนาตนเองเป็นฮ่องเต้ตามไปด้วย ก่อให้เกิดสภาพของสามก๊กอย่างแท้จริง

พระเจ้าโจผีเมื่อได้ปราบดาภิเษกเป็นฮ่องเต้ในเบื้องแรกนั้นก็ได้ทรงดำริจะทำการกวาดล้างศัตรูทุกคน รวมไปถึงพระอนุชา คือ โจสิด ซึ่งมีสติปัญญา และฝีมือในเชิงการกวี เช่นเดียวกับพระองค์ และเคยเป็นคู่แข่งในการแต่งตั้งรัชทายาทของโจโฉด้วย แต่โจสิดสามารถเอาตัวรอดได้ โดยการแต่งโคลงมีใจความว่า ต้นถั่วเผาต้นถั่ว ในกระทะถั่วร้องไห้ กำเนิดจากรากเดียวกัน เหตุไฉนคิดทำลาย มีความหมายถึง การที่พี่น้องซึ่งมาจากจุดกำเนิดเดียวกัน กลับต้องมาสังหารเข่นฆ่ากัน ด้วยเหตุใด ทำให้พระเจ้าโจผีสะเทือนพระทัย และไม่อาจสังหารพระอนุชาได้ ซึ่งโคลงบทกวีที่โจสิดแต่งขึ้นเพื่อเอาชีวิตรอดนี้มีชื่อเสียงมาก

พระเจ้าเว่ยเหวินตี้ โจผี เป็นฮ่องเต้ที่ครองราชย์ในระยะอันสั้นเพียง 6 ปี เท่านั้น ก็ทรงพระประชวร และเสด็จสวรรคต ในปีค.ศ. 226 สิริรวมพระชนมายุได้ 39 พรรษา

พระราชกรณียกิจ

[แก้]

พระเจ้าโจผีทรงย้ายเมืองหลวงกลับไปที่ ลั่วหยาง ในปีค.ศ. 220

พระเจ้าโจผีทรงนำทัพเข้าโจมตีกังตั๋ง แต่ท้ายที่สุดถูก ลกซุน ต้านทัพไว้ได้ทำให้พ่ายแพ้กลับมา และยังเสียแม่ทัพคนสำคัญคือ เตียวเลี้ยว ในศึกนี้อีกด้วย

หลังจากพ่ายแพ้สงคราม พระเจ้าโจผีจึงหันมาสนใจทางด้านวรรณกรรมมากกว่าสงคราม เริ่มเกิดการเขียนวรรณกรรมแบบร้อยแก้ว จนทำให้ผู้คนรุ่นหลังยกย่องพระเจ้าโจผีเป็นพระบิดาแห่งวรรณกรรมร้อยแก้ว

พระราชวงศ์

[แก้]

บรรพบุรุษ

[แก้]
โจโก๋ (เสียชีวิต ค.ศ. 193)
โจโฉ (ค.ศ. 155–220)
ติงชื่อ
โจผี (ค.ศ. 187–226)
เปี้ยน กว่าง
เปี้ยน ยฺเหวียน
โจวชื่อ
เปียนซี (ค.ศ. 161–230)

[5][6][7][8]

ในวัฒนธรรมร่วมสมัย

[แก้]

เรื่องราวการขึ้นเป็นจักรพรรดิของโจผีปรากฏใน "ตำนานลับสามก๊ก"

โจผีปรากฏเป็นตัวละครที่เล่นได้ในชุดวิดีโอเกม ไดนาสตีวอริเออร์ และ วอริเออร์โอโรจิ ของโคเอ พระองค์ยังปรากฏในซีรีส์ ซังโงกูชิ ของโคเอ

Yu Bin แสดงเป็นโจผีในซีรีส์โทรทัศน์จีนใน ค.ศ. 2010 เรื่อง สามก๊ก

หมายเหตุ

[แก้]
  1. 1 2 3 บทพระราชประวัติโจผีในสามก๊กจี่ระบุว่าโจผีเกิดในฤดูหนาว (เดือน 10 ถึง 12) ของศักราชจงผิง (中平; ค.ศ. 184-189) ปีที่ 4 ในรัชสมัยของพระเจ้าเลนเต้[2] ช่วงเวลานี้เทียบได้กับช่วงเวลาระหว่างวันที่ 19 พฤศจิกายน ค.ศ. 187 ถึง 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 188 ในปฏิทินจูเลียส
  2. 1 2 บทพระราชประวัติโจผีในสามก๊กจี่ระบุว่าโจผีสวรรคตในวันติงซื่อ (丁巳) ของเดือน 5 ในศักราชอ้วยโช่ (黃初 หฺวางชู) ปีที่ 7 ในรัชสมัยของพระองค์ พระองค์สวรรคตขณะมีพระชนมายุ 40 พรรษา (ตามการนับอายุแบบเอเชียตะวันออก)[3]

อ้างอิง

[แก้]
  1. de Crespigny (2007), p. 555.
  2. (中平四年冬,生于譙。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 2.
  3. ([黃初七年五月]丁巳,帝崩于嘉福殿,時年四十。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 2
  4. de Crespigny (2007), p. 45.
  5. สามก๊กจี่ เล่มที่ 2.
  6. De Crespigny, Rafe (18 August 2010). Imperial Warlord: A biography of Cao Cao 155-220 AD (ภาษาอังกฤษ). Leiden: Brill. p. 25. ISBN 9789004188303.
  7. สามก๊กจี่ เล่มที่ 5.
  8. Cutter, Robert Joe; Crowell, William Gordon (1999-01-01). Empresses and Consorts: Selections from Chen Shou's Records of the Three States With Pei Songzhi's Commentary (ภาษาอังกฤษ). University of Hawaii Press. p. 94. ISBN 978-0-8248-1945-3.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]