โจหยิน
โจหยิน (เฉา เหริน) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曹仁 | |||||||
 ภาพวาดโจหยินในยุคราชวงศ์ชิง (清) | |||||||
| เสนาบดีกลาโหม / ต้ายสุม้า (大司馬 ต้าซือหม่า) | |||||||
| ดำรงตำแหน่ง 14 ธันวาคม ค.ศ. 221 – 6 พฤษภาคม ค.ศ. 223 | |||||||
| กษัตริย์ | โจผี | ||||||
| มหาขุนพล / ไต้จงกุ๋น (大將軍 ต้าเจียงจฺวิน) | |||||||
| ดำรงตำแหน่ง พฤษภาคม / มิถุนายน – 14 ธันวาคม ค.ศ. 221 | |||||||
| กษัตริย์ | โจผี | ||||||
| ขุนพลทหารม้าและรถรบ / กีกี้จงกุ๋น (車騎將軍 เชอฉีเจียงจฺวิน) | |||||||
| ดำรงตำแหน่ง ค.ศ. 220 – พฤษภาคม / มิถุนายน 221 | |||||||
| กษัตริย์ | โจผี | ||||||
| ขุนพลโจมตีภาคใต้ (征南將軍 เจิงหนานเจียงจฺวิน) | |||||||
| ดำรงตำแหน่ง ป. คริสต์ทศวรรษ 210 – ค.ศ. 220 | |||||||
| กษัตริย์ | พระเจ้าเหี้ยนเต้ | ||||||
| หัวหน้ารัฐบาล | โจโฉ | ||||||
| ข้อมูลส่วนบุคคล | |||||||
| เกิด | ค.ศ. 168[a] | ||||||
| เสียชีวิต | 6 พฤษภาคม ค.ศ. 223 (55 ปี)[a] | ||||||
| บุตร |
| ||||||
| บุพการี |
| ||||||
| ความสัมพันธ์ | |||||||
| อาชีพ | ขุนพล | ||||||
| ชื่อรอง | จื่อเซี่ยว (子孝) | ||||||
| สมัญญานาม | จงโหว (忠侯) | ||||||
| บรรดาศักดิ์ | เฮาแห่งเฉิน (陳侯 เฉินโหว) | ||||||
| ชื่อภาษาจีน | |||||||
| จีน | 曹仁 | ||||||
| |||||||
| จื่อเซี่ยว (ชื่อรอง) | |||||||
| จีน | 子孝 | ||||||
| |||||||
โจหยิน[4] (168 – 6 พฤษภาคม ค.ศ. 223)[a][5] มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า เฉา เหริน (จีน: 曹仁; พินอิน: Cáo Rén) ชื่อรอง จื่อเซี่ยว (จีน: 子孝; พินอิน: Zǐxiào) เป็นขุนพลผู้รับใช้ขุนศึกโจโฉ (曹操 เฉา เชา) ในช่วงปลายยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันออก (東漢 ตงฮั่น) ของจีน โจหยินยังเป็นลูกพี่ลูกน้องที่อายุน้อยกว่าของโจโฉอีกด้วย[6] โจหยินรับราชการต่อมาในรัฐวุยก๊ก (魏國 เว่ย์กั๋ว) ในยุคสามก๊ก (三國 ซานกั๋ว) ซึ่งก่อตั้งโดยโจผี (曹丕 เฉา พี) บุตรชายและทายาทของโจโฉ โจหยินมีส่วนสำคัญในการช่วยเหลือโจโฉในช่วงสงครามกลางเมืองที่นำไปสู่การสิ้นสุดของราชวงศ์ฮั่น โจหยินได้รับการแต่งตั้งเป็นเสนาบดีกลาโหมหรือต้ายสุม้า (大司馬 ต้าซือหม่า) หลังโจผีขึ้นครองราชย์ และยังได้รับการยกย่องจากโจผีในฐานที่มีส่วนร่วมในการก่อตั้งรัฐวุยก๊ก อย่างไรก็ตาม โจหยินก็เคยถูกเยาะเย้ยว่าเป็นแม่ทัพชั้นสามัญโดยจูหวน (朱桓 จู หฺวาน) ขุนพลของรัฐง่อก๊ก (吳國 อู๋กั๋ว) ที่เป็นรัฐอริของวุยก๊ก[7]
ประวัติช่วงต้น
[แก้]โจหยินเป็นลูกพี่ลูกน้องที่มีอายุน้อยกว่าของโจโฉ (曹操 เฉา เชา)[8] ปู่ของโจหยินชื่อเฉา เปา (曹襃) และบิดาของโจหยินชื่อเฉา ชื่อ (曹熾) รับราชการในราชสำนักของราชวงศ์ฮั่นตะวันออก (東漢 ตงฮั่น)[9] โจหยินมีน้องชายแท้ ๆ ชื่อโจซุน (曹純 เฉา ฉุน) บิดาของโจหยินและโจซุนเสียชีวิตตั้งแต่ทั้งสองอายุยังน้อย ทั้งสองจึงอาศัยกับอีกครอบครัวหนึ่งและเมื่อเติบโตขึ้นก็ได้สืบทอดมรดกของครอบครัว ทั้งสองเป็นที่รู้จักว่ามีฐานะร่ำรวย มีข้ารับใช้และผู้ติดตามหลายร้อยคน[10]
![[icon]](https://th.wikipedia.org/wiki/ไฟล์:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การทัพในภาคกลางของจีน
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การทัพรบอ้วนเสี้ยว
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ยุทธการที่กังเหลงและการทัพในภาคตะวันตกเฉียงเหนือของจีน
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ยุทธการที่ฮวนเสีย
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การรับราชการกับโจผี
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การเสียชีวิต
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ครอบครัว
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ในวัฒนธรรมประชานิยม
[แก้] | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ดูเพิ่ม
[แก้]หมายเหตุ
[แก้]- 1 2 3 บทชีวประวัติโจหยินใน สามก๊กจี่ บันทึกว่าโจหยินเสียชีวิตในศักราชอ้วยโช่ (黄初 หฺวางชู) ปีที่ 4 ในรัชสมัยของโจผี[1] บทพระราชประวัติโจผีใน สามก๊กจี่ บันทึกวันเสียชีวิตของโจหยินที่แม่นยำกว่าว่าเป็นวันติงเว่ย์ (丁未) เดือน 3 ศักราชอ้วยโช่ปีที่ 4 ในรัชสมัยของของโจผี[2] วันที่นี้เทียบได้กับวันที่ 6 พฤษภาคม ค.ศ. 223 ในปฏิทินเกรกอรี เว่ยชู บันทึกเพิ่มเติมว่าโจหยินมีอายุ 56 ปี (ตามการนับอายุแบบเอเชียตะวันออก) ขณะเสียชีวิต[3] เมื่อคำนวณแล้ว ปีเกิดของโจหยินจึงควรเป็น ค.ศ. 168
อ้างอิง
[แก้]- ↑ (黃初四年薨， ...) สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
- ↑ ([黃初四年三月]丁未，大司馬曹仁薨。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 2.
- ↑ (魏書曰：仁時年五十六。) อรรถาธิบายจาก เว่ย์ชู ใน สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
- ↑ ("แล้วโจหยินโจหองพี่น้องคุมคนได้ประมาณพันเศษ กับงักจิ้นชาวเมืองยงเป๋ง ลิเตียนชาวเมืองซันหยง ต่างคนก็มาเข้าด้วยโจโฉ") "สามก๊ก ตอนที่ ๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 16, 2026.
{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) เทียบกับ (一日，有一個陽平衛國人，姓樂，名進，字文謙，來投曹操。又有一個山陽鉅鹿人，姓李，名典，字曼成，也來投曹操。操皆留為帳前吏。... 不數日，曹氏兄弟曹仁，曹洪，各引兵千餘來助。曹仁字子孝，曹洪字子廉；二人兵馬嫺熟，武藝精通。操大喜，於村中調諫軍馬。) สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 5. - ↑ de Crespigny (2007), p. 46.
- ↑ (曹仁字子孝，太祖從弟也。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
- ↑ (... 桓喻之曰：「凡兩軍交對，勝負在將，不在衆寡。諸君聞曹仁用兵行師，孰與桓邪？兵法所以稱客倍而主人半者，謂俱在平原，無城池之守，又謂士衆勇怯齊等故耳。今人旣非智勇，加其士卒甚怯，又千里步涉，人馬罷困，桓與諸軍，共據高城，南臨大江，北背山陵，以逸待勞，為主制客，此百戰百勝之勢也。雖曹丕自來，尚不足憂，況仁等邪！」) สามก๊กจี่ เล่มที่ 56.
- ↑ (曹仁字子孝，太祖從弟也。) สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
- ↑ (魏書曰：仁祖襃，潁川太守。父熾，侍中、長水校尉。) อรรถาธิบายจาก เว่ย์ชู ใน 'สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
- ↑ (英雄記曰： ... 年十四而喪父，與同產兄仁別居。承父業，富於財，僮僕人客以百數， ...) อรรถาธิบายจาก ยิง-สฺยงจี้ ใน สามก๊กจี่ เล่มที่ 9.
บรรณานุกรม
[แก้]- ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ซือหม่า กวาง (1084). จือจื้อทงเจี้ยน.
- de Crespigny, Rafe (2007). A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23-220 AD. Leiden: Brill. ISBN 9789004156050.
 | บทความสามก๊กนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล ดูเพิ่มที่วิกิพีเดีย:โครงการวิกิสามก๊ก |