อรปาไปรีเกธาร
English: ลำธารแห่งอรปาและไปรี | |
---|---|
![]() ตราแผ่นดินรัฐฉัตตีสครห์ | |
เพลงประจำรัฐของรัฐฉัตตีสครห์ | |
เนื้อร้อง | นเรนทระ เทวะ เวรมา |
ทำนอง | นเรนทระ เทวะ เวรมา |
รับไปใช้ | 2019 |
อรปา ไปรี เก ธาร (ฮินดี: अरपा पैरी के धार) เป็นเพลงประจำรัฐฉัตตีสครห์ ของประเทศอินเดีย เรียบเรียงโดยนเรนทระ เทวะ เวรมา และได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 [1] [2] [3] ชื่อเพลงหมายถึงแม่น้ำสายหลักทั้งสองสายของรัฐ ได้แก่ แม่น้ำอรปา และแม่น้ำไปรี
เนื้อร้อง[แก้]
अरपा पैरी के धार (เนื้อร้องภาษาฮินดี) | arapa pairee ke dhaar (เนื้อร้องอักษรละติน) | คำแปล |
---|---|---|
अरपा पैर के धार, महानदी हे अपार |
arapa pairee ke dhaar, mahaanadee he apaar |
ลำธาร อรปา ไปรี, มหานที ช่างไพศาล |
อ้างอิง[แก้]
- ↑ "Chhattisgarh State Song : अरपा पैरी के धार... बना छत्तीसगढ़ का राजगीत". Nai Dunia. Nov 4, 2019. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2020. สืบค้นเมื่อ Apr 13, 2020.
- ↑ "Chattisgarh's official song to play after Vande Mataram to mark commencement of assembly session". ANI News. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2020. สืบค้นเมื่อ Apr 13, 2020.
- ↑ Pioneer, The. "'Arpa Pairi Ke Dhaar' notified official song". The Pioneer. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ March 21, 2020. สืบค้นเมื่อ Apr 13, 2020.