อามินอามินยาราบัลจาลิล

อามินอามินยาราบัลจาลิล

Coat of arms of Perlis
เพลงชาติของรัฐปะลิส
เนื้อร้อง	Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail, 1930
ทำนอง	Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail, transcribed by R. G. Iles, further revisions by Edgar Lenthall, 1930
รับไปใช้	1935
ตัวอย่างเสียง
ไฟล์ ช่วยเหลือ

อามินอามินยาราบัลจาลิล เป็นเพลงประจำรัฐปะลิส ประจำประเทศมาเลเซีย เป็นบทเพลงที่แต่งขึ้นเมื่อ ค.ศ.1930 และถูกเป็นเพลงประจำรัฐเมื่อ ค.ศ.1935

บทร้องภาษามาเลเซีย

Amin Amin ya Rabaljail

Doa hamba yang sangat zalil

Tinggikan daulat serta adil

Kekal perlintah Jamalullail

อักษรยาวี

امين امين يا رب الجليل

دعاء همبا يڠ ساڠت زليل

تيڠڬيكن دولت سرتا عاديل

ككل ڤرينته جمال الليل

บทร้องภาษาอังกฤษ

Amen Amen O Majestic Lord

Hear the prayer of your Servant

Exalt and give Justice

May Jamalullail Reign