คาราชิ
คาราชิ (ญี่ปุ่น: 芥子, 辛子, からし, หรือ カラシ; โรมาจิ: Karashi) หรือรู้จักในอีกชื่อว่า โอนิการาชิ[1] เป็นมัสตาร์ดประเภทหนึ่งที่ใช้เป็นเครื่องปรุงรสในอาหารญี่ปุ่น คาราชิทำจากเมล็ดมัสตาร์ดสีน้ำตาล (Brassica juncea) ที่นำมาคั้น และมักจำหน่ายทั้งในรูปผงและรูปเพสต์ คาราชิในรูปผงเตรียมโดยการผสมน้ำอุ่นกับเพสต์และทิ้งไว้ไม่กี่นาที[2]
คาราชิมักจะเสิร์ฟพร้อมกับทงกัตสึ โอเด็ง นัตโต และชูไม สามารถใช้เป็นส่วนผสมของซอสจิ้มเมื่อผสมกับมายองเนส เรียกว่า คาราชิมายองเนส หรือผสมกับน้ำส้มสายชูและมิโซะ เรียกว่า คาราชิซูมิโซะ [3]
นอกจากนี้ยังใช้ทำมะเขือยาวญี่ปุ่นดอง ที่เรียกว่า คาราชินาซุ[4]
หนึ่งในเมบุตสึ (ของขึ้นชื่อ) ที่รู้จักกันดีที่สุดของเมืองคูมาโมโตะ คือ คาราชิ เร็งคง คือรากบัวสอดไส้มิโซะรสคาราชิ ทอดและเสิร์ฟเป็นชิ้นหั่นขวาง
คลังภาพ
[แก้]คาราชิ เสิร์ฟพร้อมอาหารหลากหลาย มีรสเข้มข้นกว่ามัสตาร์ดของอเมริกาหรือฝรั่งเศสมาก ดังนั้นปริมาณเพียงเล็กน้อยก็ให้รสชาติที่เพียงพอ
-
แซนวิชเนื้อทอดทาเนยคาราชิ
-
โอเด็งกับคาราชิ (ด้านล่างซ้าย)
-
กล่องข้าวใส่ชูไมกับ คาราชิ (ด้านซ้ายบน)
-
คาราชิเร็งคง รากบัวสอดไส้คาราชิมิโซะ
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Powdered Oni Karashi mustard". Nishikidori (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-30. สืบค้นเมื่อ 2022-07-12.
- ↑ Tsuji, Shizuo; Hata, Kōichirō (1986). Practical Japanese cooking: easy and elegant. Kodansha International. p. 145. ISBN 0-87011-762-9.
- ↑ Shurtleff, William; Aoyagi, Akiko (1998). The book of tofu: protein source of the future-- now!. Ten Speed Press. p. 46. ISBN 1-58008-013-8.
- ↑ Reid, Libby (August 2008). TSUKEMONO: A Look at Japanese Pickling Techniques (PDF). Kanagawa International Foundation. p. 19. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2010-11-24. สืบค้นเมื่อ 2010-03-27.