ผลต่างระหว่างรุ่นของ "พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี"
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ |
พุทธามาตย์ (คุย | ส่วนร่วม) ย้อนการแก้ไขที่ 8556774 สร้างโดย 58.8.171.147 (พูดคุย) ป้ายระบุ: ทำกลับ |
||
บรรทัด 1: | บรรทัด 1: | ||
{{Infobox royalty |
{{Infobox royalty |
||
|name = พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี |
|name = พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ<br > นโรดม สีหมุนี |
||
|image = ไฟล์:Norodom Sihamoni (2007) (crop).jpg |
|image = ไฟล์:Norodom Sihamoni (2007) (crop).jpg |
||
|succession = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์กัมพูชา| |
|succession = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์กัมพูชา|พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี]] |
||
|reign = 14 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน |
|reign = 14 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน |
||
|coronation = 29 ตุลาคม พ.ศ. 2547 |
|coronation = 29 ตุลาคม พ.ศ. 2547 |
||
บรรทัด 8: | บรรทัด 8: | ||
|successor = |
|successor = |
||
| full name = ''พระกรุณา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี สมานภูมิชาติศาสนา รักขตขัตติยา เขมรารัฐราษฎร์ พุทธินทราธรามหากษัตริย์ เขมราชนา สมูโหภาส กัมพุชเอกราชรัฐบูรณสันติ ศุภมังคลา สิรีวิบุลา เขมราศรีพิราษฎร์ พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี '' |
| full name = ''พระกรุณา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี สมานภูมิชาติศาสนา รักขตขัตติยา เขมรารัฐราษฎร์ พุทธินทราธรามหากษัตริย์ เขมราชนา สมูโหภาส กัมพุชเอกราชรัฐบูรณสันติ ศุภมังคลา สิรีวิบุลา เขมราศรีพิราษฎร์ พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี '' |
||
|reg-type = {{ |
|reg-type = {{Nowrap|[[รายนามนายกรัฐมนตรีกัมพูชา|นายกรัฐมนตรี]]}} |
||
|regent = [[สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน]] |
|regent = [[สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน]] |
||
|house = [[ราชวงศ์วรมัน]] สาย[[ราชสกุลนโรดม]] |
|house = [[ราชวงศ์วรมัน]] สาย[[ราชสกุลนโรดม]] |
||
|father = [[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]] |
|father = [[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]] |
||
|mother = [[พระมหาวีรกษัตรีย์นโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]] |
|mother = [[พระมหาวีรกษัตรีย์นโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]] |
||
|birth_style = {{Nowrap|พระราชสมภพ}} |
|||
|birth_date = {{วันเกิดและอายุ|df=yes|2496|5|14|พรรษา}} |
|birth_date = {{วันเกิดและอายุ|df=yes|2496|5|14|พรรษา}} |
||
|birth_place = [[พนมเปญ]] [[กัมพูชาในอารักขาของฝรั่งเศส]] |
|birth_place = [[พนมเปญ]] [[กัมพูชาในอารักขาของฝรั่งเศส]] |
||
บรรทัด 25: | บรรทัด 26: | ||
{{พระมหากษัตริย์แห่งกัมพูชา}} |
{{พระมหากษัตริย์แห่งกัมพูชา}} |
||
'''พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี''' ({{lang-km|ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ''พฺระบาทสมฺเตจพฺระบรมนาถ นโรตฺตม สีหมุนี''}}; ออกเสียง ''โนโรด็อม เส็ยหะโมนี'';<ref>รุ่งมณี เมฆโสภณ. '''คนสองแผ่นดิน'''. กรุงเทพ : บ้านพระอาทิตย์, มีนาคม 2551. หน้า 203</ref> 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496) เป็น[[พระมหากษัตริย์]]พระองค์ปัจจุบันแห่ง[[ประเทศกัมพูชา|ราชอาณาจักรกัมพูชา]] เป็นพระราชโอรสใน[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]]กับ[[สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]]<ref>[http://www.sarakadee.com/web/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=575 25 พระราชอาคันตุกะ (1) ข้อมูลจากเว็บไซต์นิตยสารสารคดี]</ref> อดีต[[เอกอัครราชทูต]]ด้านวัฒนธรรมของกัมพูชาประจำ[[องค์การ |
'''พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี''' ({{lang-km|ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ''พฺระบาทสมฺเตจพฺระบรมนาถ นโรตฺตม สีหมุนี''}}; ออกเสียง ''โนโรด็อม เส็ยหะโมนี'';<ref>รุ่งมณี เมฆโสภณ. '''คนสองแผ่นดิน'''. กรุงเทพ : บ้านพระอาทิตย์, มีนาคม 2551. หน้า 203</ref> 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496) เป็น[[พระมหากษัตริย์]]พระองค์ปัจจุบันแห่ง[[ประเทศกัมพูชา|ราชอาณาจักรกัมพูชา]] เป็นพระราชโอรสใน[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]] กับ[[สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]]<ref>[http://www.sarakadee.com/web/modules.php?name=Sections&op=viewarticle&artid=575 25 พระราชอาคันตุกะ (1) ข้อมูลจากเว็บไซต์นิตยสารสารคดี]</ref> อดีต[[เอกอัครราชทูต]]ด้านวัฒนธรรมของกัมพูชาประจำ[[องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ]] ก่อนที่[[กรมปรึกษาราชบัลลังก์]]ลงมติเอกฉันท์ให้พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์หลังจากพระราชบิดาประกาศสละราชสมบัติเมื่อปี พ.ศ. 2547 |
||
==พระราชประวัติ== |
==พระราชประวัติ== |
||
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 เป็นพระราชบุตรลำดับที่ 12 ใน[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]] อันประสูติแต่[[สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระอัคคมเหสีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]] (พระนามเดิม ปอล โมนีก อิซซี) ซึ่งมีเชื้อสายฝรั่งเศส คอร์ซิกัน และอิตาลี<ref>[http://info.club-corsica.com/index.php?art=53soc002 Vive la Reine Monique!]</ref><ref>[http://www.cambodia.gov.kh/unisql1/egov/english/king.biography.html King's biography]</ref> มีพระ |
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 เป็นพระราชบุตรลำดับที่ 12 ใน[[พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ]] อันประสูติแต่[[สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา|สมเด็จพระอัคคมเหสีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ]] (พระนามเดิม ปอล โมนีก อิซซี) ซึ่งมีเชื้อสายฝรั่งเศส คอร์ซิกัน และอิตาลี<ref>[http://info.club-corsica.com/index.php?art=53soc002 Vive la Reine Monique!]</ref><ref>[http://www.cambodia.gov.kh/unisql1/egov/english/king.biography.html King's biography]</ref> มีพระภราดาพระภคินีร่วมพระราชบิดา 14 พระองค์ ร่วมพระราชมารดาหนึ่งพระองค์คือ[[สมเด็จพระนโรดม นรินทรพงษ์]] (พ.ศ. 2497–2546)<ref>[http://www.norodomsihanouk.info/new/index.php?page=biography.php&bioID=5&bioPage=biography/frn/Narindrapong.php&menuID=1 Biographie de Sar Samdech Norodom Narindrapong]</ref> |
||
นอกจากนี้ เมื่อนับพระญาติทางฝ่ายพระบิดานั้น พระองค์นับเป็นพระญาติชั้นที่ 3 ของ[[พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี]] และเป็นพระญาติชั้นที่ 4 ของ[[สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี]] พระวรราชเทวีและพระราชธิดาใน[[พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว]]ของสยาม<ref>[http://www.soravij.com/bejaratana.html Princess Bejaratana]</ref> |
นอกจากนี้ เมื่อนับพระญาติทางฝ่ายพระบิดานั้น พระองค์นับเป็นพระญาติชั้นที่ 3 ของ[[พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี]] และเป็นพระญาติชั้นที่ 4 ของ[[สมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี]] พระวรราชเทวีและพระราชธิดาใน[[พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว]]ของสยาม<ref>[http://www.soravij.com/bejaratana.html Princess Bejaratana]</ref> |
||
== การศึกษา == |
== การศึกษา == |
||
ทรงได้รับการศึกษาขึ้นต้นใน[[ประเทศกัมพูชา]] ต่อมา เสด็จไปทรงศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา |
ทรงได้รับการศึกษาขึ้นต้นใน[[ประเทศกัมพูชา]] ต่อมา เสด็จไปทรงศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาที่[[ประเทศเช็กเกีย]] และทรงศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่ Musical Art Academy of Prague โดยทรงทำวิทยานิพนธ์ เรื่อง The Conception and Administration of Artisic Schools in Cambodia ทรงสำเร็จการศึกษาใน พ.ศ. 2518 และยังได้เสด็จไปทรงศึกษาต่อที่ University Studies of Cinematography ที่[[สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลี]]ระหว่าง พ.ศ. 2518–2519 |
||
== พระราชกรณียกิจก่อนขึ้นครองราชย์ == |
== พระราชกรณียกิจก่อนขึ้นครองราชย์ == |
||
* พ.ศ. 2522-2523 ราชเลขานุการในพระองค์ |
* พ.ศ. 2522-2523 ราชเลขานุการในพระองค์พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ |
||
* พ.ศ. 2527-2531 ประธาน The Khmer Dance Association ในประเทศฝรั่งเศส; ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Ballet Group "Deva" |
* พ.ศ. 2527-2531 ประธาน The Khmer Dance Association ในประเทศฝรั่งเศส; ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Ballet Group "Deva" |
||
* พ.ศ. 2531-2536 ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Royal Khmer Cinematographic Corporation "Khemara Picture" |
* พ.ศ. 2531-2536 ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Royal Khmer Cinematographic Corporation "Khemara Picture" |
||
* พ.ศ. 2535-2536 ทรงได้รับเลือกจาก The Supreme National Council ให้เป็นผู้แทนถาวรแห่งกัมพูชาประจำ[[สหประชาชาติ]] (United Nation) |
* พ.ศ. 2535-2536 ทรงได้รับเลือกจาก The Supreme National Council ให้เป็นผู้แทนถาวรแห่งกัมพูชาประจำ[[สหประชาชาติ]] (United Nation) |
||
* พ.ศ. 2536-2547 ทรงดำรงตำแหน่งทูตแห่ง |
* พ.ศ. 2536-2547 ทรงดำรงตำแหน่งทูตแห่งราชอาณาจักรกัมพูชาประจำ[[องค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ]] |
||
* พ.ศ. 2546 ทรงได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งองคมนตรีใน |
* พ.ศ. 2546 ทรงได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งองคมนตรีในพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ |
||
* พ.ศ. 2547 ทรงเป็นสมาชิกแห่ง The High Council of French-Speaking Countries (La Francophonie) |
* พ.ศ. 2547 ทรงเป็นสมาชิกแห่ง The High Council of French-Speaking Countries (La Francophonie) |
||
บรรทัด 47: | บรรทัด 48: | ||
เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมพรรษา 51 พรรษา เมื่อเดือนตุลาคม 2547 โดยมติเป็นเอกฉันท์ของ[[กรมปรึกษาราชบัลลังก์]] ภายหลังการประกาศสละราชสมบัติของสมเด็จพระนโรดม สีหนุ อันเนื่องจากปัญหาทางพระพลานามัย |
เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมพรรษา 51 พรรษา เมื่อเดือนตุลาคม 2547 โดยมติเป็นเอกฉันท์ของ[[กรมปรึกษาราชบัลลังก์]] ภายหลังการประกาศสละราชสมบัติของสมเด็จพระนโรดม สีหนุ อันเนื่องจากปัญหาทางพระพลานามัย |
||
== พระราชพิธี |
== พระราชพิธีราชาภิเษก == |
||
ในพระราชพิธีพระ |
ในพระราชพิธีพระราชาภิเษก ซึ่งถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์และวิทยุทั่วประเทศ พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี ซึ่งทรงเป็นกษัตริย์องค์ที่สองของราชอาณาจักรกัมพูชาในรอบ 60 ปี พระองค์ได้มีพระปฐมบรมราชโองการว่า "พระองค์จะทรงปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายกัมพูชา และจะทรงประกอบพระราชภารกิจเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชน" |
||
=== พระปรมาภิไธย === |
=== พระปรมาภิไธย === |
||
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี ทรงได้รับการถวายพระปรมาภิไธยใน |
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี ทรงได้รับการถวายพระปรมาภิไธยในพระราช[[พิธีราชาภิเษก]]ว่า ''พระกรุณา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี สมานภูมิชาติศาสนา รักขตขัตติยา เขมรารัฐราษฎร์ พุทธินทราธรามหากษัตริย์ เขมราชนา สมูโหภาส กัมพุชเอกราชรัฐบูรณสันติ ศุภมังคลา สิรีวิบุลา เขมราศรีพิราษฎร์ พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี'' ({{lang-km|ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី សមានភូមិជាតិសាសនា រក្ខតខត្តិយា ខេមរារដ្ឋរាស្ត្រ ពុទ្ធិន្ទ្រាធរាមមហាក្សត្រ ខេមរាជនា សមូហោភាស កម្ពុជឯករាជរដ្ឋបូរណសន្តិ សុភមង្គលា សិរីវិបុលា ខេមរាស្រីពិរាស្ត្រ ព្រះចៅក្រុងកម្ពុជាធិបតី ''พฺระกรุณา พฺระบาทสมฺเตจพฺระบรมนาถ นโรตฺตม สีหมุนี สมานภูมิชาติสาสนา รกฺขตขตฺติยา เขมรารฎฺฐราสฺตฺร พุทฺธินฺทฺราธรามมหากฺสตฺร เขมราชนา สมูโหภาส กมฺพุชเอกราชรฎฺฐบูรณสนฺติ สุภมงฺคลา สิรีวิบุลา เขมราสฺรีพิราสฺตฺร พฺระเจากฺรุงกมฺพุชาธิบตี''}}) |
||
สร้อยพระปรมาภิไธยนั้นแปลได้ความว่า "ผู้รับใช้มาตุภูมิ ศาสนา ประชาชาติ และประชาราษฎร์เขมร โดยสวามิภักดิ์ และภักดีภาพ มหากษัตริย์ซึ่งพระพุทธและพระอินทร์ท่านอุปถัมภ์ ผู้รวบรวมเขมรชนทั้งสิ้น ผู้ปกป้องเอกราช บูรณภาพแผ่นดินและสันติภาพของกัมพูชา พร้อมทั้งศุภมงคล เสรีภาพ และวิบุลภาพ ของประชาราษฎร์เขมร"<ref>ศานติ ภักดีคำ. '''[http://info.matichon.co.th/art/art.php?srctag=0609011247&srcday=2007/11/01&search=no พระนามกษัตริย์กัมพูชาองค์ใหม่ ควรใช้อย่างไรในภาษาไทย]''' ใน ศิลปวัฒนธรรม ปีที่ 26 ฉบับที่ 2 ประจำเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547</ref> |
สร้อยพระปรมาภิไธยนั้นแปลได้ความว่า "ผู้รับใช้มาตุภูมิ ศาสนา ประชาชาติ และประชาราษฎร์เขมร โดยสวามิภักดิ์ และภักดีภาพ มหากษัตริย์ซึ่งพระพุทธและพระอินทร์ท่านอุปถัมภ์ ผู้รวบรวมเขมรชนทั้งสิ้น ผู้ปกป้องเอกราช บูรณภาพแผ่นดินและสันติภาพของกัมพูชา พร้อมทั้งศุภมงคล เสรีภาพ และวิบุลภาพ ของประชาราษฎร์เขมร"<ref>ศานติ ภักดีคำ. '''[http://info.matichon.co.th/art/art.php?srctag=0609011247&srcday=2007/11/01&search=no พระนามกษัตริย์กัมพูชาองค์ใหม่ ควรใช้อย่างไรในภาษาไทย]''' ใน ศิลปวัฒนธรรม ปีที่ 26 ฉบับที่ 2 ประจำเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547</ref> |
||
===พระราชกรณียกิจหลังขึ้นครองราชย์=== |
===พระราชกรณียกิจหลังขึ้นครองราชย์=== |
||
====พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ประจำชาติกัมพูชา==== |
====พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ประจำชาติกัมพูชา==== |
||
บรรทัด 59: | บรรทัด 62: | ||
การที่ได้มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาดังกล่าว นาย Chuch Phoeurn รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมได้ให้สัมภาษณ์ว่า การเลทอกสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติกัมพูชานั้นเพื่อจะทำให้สามารถอนุรักษ์พันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ของกัมพูชาไม่ให้สูญพันธุ์ อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างที่ถูกเลือกเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติ ได้ถูกสอนในโรงเรียนทั่วกัมพูชาในชั้นเรียนวิชาภูมิศาสตร์ |
การที่ได้มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาดังกล่าว นาย Chuch Phoeurn รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมได้ให้สัมภาษณ์ว่า การเลทอกสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติกัมพูชานั้นเพื่อจะทำให้สามารถอนุรักษ์พันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ของกัมพูชาไม่ให้สูญพันธุ์ อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างที่ถูกเลือกเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติ ได้ถูกสอนในโรงเรียนทั่วกัมพูชาในชั้นเรียนวิชาภูมิศาสตร์ |
||
== พระ |
== พระราชอิสริยยศและพระเกียรติยศ == |
||
{{กล่องข้อมูล พระยศ |
{{กล่องข้อมูล พระยศ |
||
|พระนาม = <small>พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี </small> |
|พระนาม = <small>พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี </small> |
||
บรรทัด 150: | บรรทัด 153: | ||
{{เริ่มกล่อง}} |
{{เริ่มกล่อง}} |
||
{{สืบตำแหน่ง |
{{สืบตำแหน่ง |
||
| สี1 = #E0951D |
|||
| สี2 = |
|||
| สี3 = #E0951D |
|||
| รูปภาพ =Coat_of_arms_of_Cambodia.svg |
| รูปภาพ =Coat_of_arms_of_Cambodia.svg |
||
| ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์กัมพูชา|พระมหากษัตริย์]][[ประเทศกัมพูชา|กัมพูชา]]<br>([[ราชสกุลนโรดม]]) |
| ตำแหน่ง = [[รายพระนามพระมหากษัตริย์กัมพูชา|พระมหากษัตริย์]][[ประเทศกัมพูชา|กัมพูชา]]<br>([[ราชสกุลนโรดม]]) |
||
บรรทัด 168: | บรรทัด 168: | ||
{{เรียงลำดับ|นโรดม สีหมุนี}} |
{{เรียงลำดับ|นโรดม สีหมุนี}} |
||
{{อายุขัย|2496|}} |
|||
{{ประสูติปี|2496}}{{alive}} |
|||
⚫ | |||
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายฝรั่งเศส]] |
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายฝรั่งเศส]] |
||
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายอิตาลี]] |
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายอิตาลี]] |
||
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายไทย]] |
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายไทย]] |
||
[[หมวดหมู่:ราชสกุลนโรดม|สีหมุนี]] |
[[หมวดหมู่:ราชสกุลนโรดม|สีหมุนี]] |
||
⚫ | |||
[[หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ในปัจจุบัน]] |
[[หมวดหมู่:พระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ในปัจจุบัน]] |
||
[[หมวดหมู่:บุคคลจากพนมเปญ]] |
[[หมวดหมู่:บุคคลจากพนมเปญ]] |
||
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายคอร์ซิกา]] |
[[หมวดหมู่:ชาวกัมพูชาเชื้อสายคอร์ซิกา]] |
||
[[หมวดหมู่:ผู้ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์]] |
|||
{{โครงชีวประวัติ}} |
{{โครงชีวประวัติ}} |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 08:40, 25 ตุลาคม 2562
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี | |||||
---|---|---|---|---|---|
พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี | |||||
ครองราชย์ | 14 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน | ||||
ราชาภิเษก | 29 ตุลาคม พ.ศ. 2547 | ||||
ก่อนหน้า | พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ | ||||
นายกรัฐมนตรี | สมเด็จอัครมหาเสนาบดีเดโช ฮุน เซน | ||||
พระราชสมภพ | 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 พนมเปญ กัมพูชาในอารักขาของฝรั่งเศส | ||||
| |||||
ราชวงศ์ | ราชวงศ์วรมัน สายราชสกุลนโรดม | ||||
พระราชบิดา | พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ | ||||
พระราชมารดา | สมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ | ||||
ศาสนา | ศาสนาพุทธ | ||||
เว็บไซต์ | http://norodomsihamoni.org/en | ||||
ราชวงศ์กัมพูชา |
---|
พระมหาวีรกษัตรีย์นโรดม มุนีนาถ สีหนุ พระวรราชมารดา
พระบรมวงศานุวงศ์พระองค์อื่น
|
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี ([ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី พฺระบาทสมฺเตจพฺระบรมนาถ นโรตฺตม สีหมุนี] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ); ออกเสียง โนโรด็อม เส็ยหะโมนี;[1] 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496) เป็นพระมหากษัตริย์พระองค์ปัจจุบันแห่งราชอาณาจักรกัมพูชา เป็นพระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ กับสมเด็จพระราชินีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ[2] อดีตเอกอัครราชทูตด้านวัฒนธรรมของกัมพูชาประจำองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ ก่อนที่กรมปรึกษาราชบัลลังก์ลงมติเอกฉันท์ให้พระองค์เสด็จขึ้นครองราชย์หลังจากพระราชบิดาประกาศสละราชสมบัติเมื่อปี พ.ศ. 2547
พระราชประวัติ
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี เสด็จพระราชสมภพเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 เป็นพระราชบุตรลำดับที่ 12 ในพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ อันประสูติแต่สมเด็จพระอัคคมเหสีนโรดม มุนีนาถ สีหนุ (พระนามเดิม ปอล โมนีก อิซซี) ซึ่งมีเชื้อสายฝรั่งเศส คอร์ซิกัน และอิตาลี[3][4] มีพระภราดาพระภคินีร่วมพระราชบิดา 14 พระองค์ ร่วมพระราชมารดาหนึ่งพระองค์คือสมเด็จพระนโรดม นรินทรพงษ์ (พ.ศ. 2497–2546)[5]
นอกจากนี้ เมื่อนับพระญาติทางฝ่ายพระบิดานั้น พระองค์นับเป็นพระญาติชั้นที่ 3 ของพระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี และเป็นพระญาติชั้นที่ 4 ของสมเด็จพระเจ้าภคินีเธอ เจ้าฟ้าเพชรรัตนราชสุดา สิริโสภาพัณณวดี พระวรราชเทวีและพระราชธิดาในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวของสยาม[6]
การศึกษา
ทรงได้รับการศึกษาขึ้นต้นในประเทศกัมพูชา ต่อมา เสด็จไปทรงศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษาที่ประเทศเช็กเกีย และทรงศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่ Musical Art Academy of Prague โดยทรงทำวิทยานิพนธ์ เรื่อง The Conception and Administration of Artisic Schools in Cambodia ทรงสำเร็จการศึกษาใน พ.ศ. 2518 และยังได้เสด็จไปทรงศึกษาต่อที่ University Studies of Cinematography ที่สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนเกาหลีระหว่าง พ.ศ. 2518–2519
พระราชกรณียกิจก่อนขึ้นครองราชย์
- พ.ศ. 2522-2523 ราชเลขานุการในพระองค์พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ
- พ.ศ. 2527-2531 ประธาน The Khmer Dance Association ในประเทศฝรั่งเศส; ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Ballet Group "Deva"
- พ.ศ. 2531-2536 ผู้จัดการทั่วไปและผู้กำกับศิลป์ของ The Royal Khmer Cinematographic Corporation "Khemara Picture"
- พ.ศ. 2535-2536 ทรงได้รับเลือกจาก The Supreme National Council ให้เป็นผู้แทนถาวรแห่งกัมพูชาประจำสหประชาชาติ (United Nation)
- พ.ศ. 2536-2547 ทรงดำรงตำแหน่งทูตแห่งราชอาณาจักรกัมพูชาประจำองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ
- พ.ศ. 2546 ทรงได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งองคมนตรีในพระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ
- พ.ศ. 2547 ทรงเป็นสมาชิกแห่ง The High Council of French-Speaking Countries (La Francophonie)
เสด็จขึ้นครองราชย์
เสด็จขึ้นครองราชย์เมื่อพระชนมพรรษา 51 พรรษา เมื่อเดือนตุลาคม 2547 โดยมติเป็นเอกฉันท์ของกรมปรึกษาราชบัลลังก์ ภายหลังการประกาศสละราชสมบัติของสมเด็จพระนโรดม สีหนุ อันเนื่องจากปัญหาทางพระพลานามัย
พระราชพิธีราชาภิเษก
ในพระราชพิธีพระราชาภิเษก ซึ่งถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์และวิทยุทั่วประเทศ พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี ซึ่งทรงเป็นกษัตริย์องค์ที่สองของราชอาณาจักรกัมพูชาในรอบ 60 ปี พระองค์ได้มีพระปฐมบรมราชโองการว่า "พระองค์จะทรงปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมายกัมพูชา และจะทรงประกอบพระราชภารกิจเพื่อประโยชน์ของประเทศชาติและประชาชน"
พระปรมาภิไธย
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหมุนี ทรงได้รับการถวายพระปรมาภิไธยในพระราชพิธีราชาภิเษกว่า พระกรุณา พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี สมานภูมิชาติศาสนา รักขตขัตติยา เขมรารัฐราษฎร์ พุทธินทราธรามหากษัตริย์ เขมราชนา สมูโหภาส กัมพุชเอกราชรัฐบูรณสันติ ศุภมังคลา สิรีวิบุลา เขมราศรีพิราษฎร์ พระเจ้ากรุงกัมพูชาธิบดี ([ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី សមានភូមិជាតិសាសនា រក្ខតខត្តិយា ខេមរារដ្ឋរាស្ត្រ ពុទ្ធិន្ទ្រាធរាមមហាក្សត្រ ខេមរាជនា សមូហោភាស កម្ពុជឯករាជរដ្ឋបូរណសន្តិ សុភមង្គលា សិរីវិបុលា ខេមរាស្រីពិរាស្ត្រ ព្រះចៅក្រុងកម្ពុជាធិបតី พฺระกรุณา พฺระบาทสมฺเตจพฺระบรมนาถ นโรตฺตม สีหมุนี สมานภูมิชาติสาสนา รกฺขตขตฺติยา เขมรารฎฺฐราสฺตฺร พุทฺธินฺทฺราธรามมหากฺสตฺร เขมราชนา สมูโหภาส กมฺพุชเอกราชรฎฺฐบูรณสนฺติ สุภมงฺคลา สิรีวิบุลา เขมราสฺรีพิราสฺตฺร พฺระเจากฺรุงกมฺพุชาธิบตี] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ))
สร้อยพระปรมาภิไธยนั้นแปลได้ความว่า "ผู้รับใช้มาตุภูมิ ศาสนา ประชาชาติ และประชาราษฎร์เขมร โดยสวามิภักดิ์ และภักดีภาพ มหากษัตริย์ซึ่งพระพุทธและพระอินทร์ท่านอุปถัมภ์ ผู้รวบรวมเขมรชนทั้งสิ้น ผู้ปกป้องเอกราช บูรณภาพแผ่นดินและสันติภาพของกัมพูชา พร้อมทั้งศุภมงคล เสรีภาพ และวิบุลภาพ ของประชาราษฎร์เขมร"[7]
พระราชกรณียกิจหลังขึ้นครองราชย์
พระราชกฤษฎีกาว่าด้วยพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ประจำชาติกัมพูชา
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี ได้ทรงมีพระราชกฤษฎีกาว่าด้วยพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ประจำชาติกัมพูชาเมื่อวันที่ 21 มีนาคม พ.ศ. 2548 ในพระราชกฤษฎีกาได้ประกาศให้มีพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์เป็นสัญลักษณ์ของกัมพูชา 7 อย่างด้วยกันคือ ดอกลำดวน, ต้นตาล, กล้วยไข่, กูปรี, ปลากะโห้, นกช้อนหอยใหญ่ และ เต่าจาน[8]
การที่ได้มีการประกาศพระราชกฤษฎีกาดังกล่าว นาย Chuch Phoeurn รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมได้ให้สัมภาษณ์ว่า การเลทอกสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติกัมพูชานั้นเพื่อจะทำให้สามารถอนุรักษ์พันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์ของกัมพูชาไม่ให้สูญพันธุ์ อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์ทั้ง 7 อย่างที่ถูกเลือกเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติ ได้ถูกสอนในโรงเรียนทั่วกัมพูชาในชั้นเรียนวิชาภูมิศาสตร์
พระราชอิสริยยศและพระเกียรติยศ
- 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2537 - "สมเด็จกรมขุน" ([សម្តេចក្រុមឃុន สฺมเตจกฺรุมฆุน] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ))
- 31 สิงหาคม พ.ศ. 2547 - "พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ" ([សម្តេចព្រះបរមនាថ สมฺเตจพฺระบรมนาถ] ข้อผิดพลาด: {{Lang-xx}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ))
รางวัลและเครื่องราชอิสริยาภรณ์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ในประเทศ
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์พระราชอาณาจักรกัมพูชา ชั้นมหาสิริวัฒน์
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์มุนีสาราภัณฑ์ ชั้นมหาสิริวัฒน์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
ฝรั่งเศส | พ.ศ. 2547 | เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ชั้นทุติยาภรณ์ | |
ญี่ปุ่น | 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2553[9] | เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันสูงส่งยิ่งดอกเบญจมาศ ชั้นสังวาล | |
ฝรั่งเศส | พ.ศ. 2553 | เครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์ ชั้นประถมาภรณ์ |
รางวัล
พระราชตระกูล
พงศาวลีของพระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- ↑ รุ่งมณี เมฆโสภณ. คนสองแผ่นดิน. กรุงเทพ : บ้านพระอาทิตย์, มีนาคม 2551. หน้า 203
- ↑ 25 พระราชอาคันตุกะ (1) ข้อมูลจากเว็บไซต์นิตยสารสารคดี
- ↑ Vive la Reine Monique!
- ↑ King's biography
- ↑ Biographie de Sar Samdech Norodom Narindrapong
- ↑ Princess Bejaratana
- ↑ ศานติ ภักดีคำ. พระนามกษัตริย์กัมพูชาองค์ใหม่ ควรใช้อย่างไรในภาษาไทย ใน ศิลปวัฒนธรรม ปีที่ 26 ฉบับที่ 2 ประจำเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547
- ↑ Phearon Chey (06 มิถุนายน 2012). "Saving the seven symbols". The Phnom Penh Post. สืบค้นเมื่อ 26 กันยายน 2561.
{{cite web}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|accessdate=
และ|date=
(help) - ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>
ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อroyalark1
- ↑ ‘พระราชวงศ์เขมร’ และ ‘พระราชวงศ์ไทย’ โดย จุลลดา ภักดีภูมินทร์ ฉบับที่ 2500 ปีที่ 48 ประจำวัน อังคาร ที่ 17 กันยายน 2545
- ↑ http://www.embassyofcambodia.org.nz/documents/Special_Issue.pdf
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
- เว็บไซต์ส่วนพระองค์ (ภาษาเขมร อังกฤษ และฝรั่งเศส)
- พระราชประวัติ จากสำนักข่าวบีบีซี
- พระราชประวัติ จากเว็บไซต์ส่วนพระองค์พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหนุ
- คนเด่นคนดังแห่งปี 2547 (จากหนังสือพิมพ์คมชัดลึก)
ก่อนหน้า | พระบาทสมเด็จพระบรมนาถ นโรดม สีหมุนี | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
พระบาทสมเด็จพระบรมนาถนโรดม สีหนุ | พระมหากษัตริย์กัมพูชา (ราชสกุลนโรดม) (14 ตุลาคม พ.ศ. 2547 – ปัจจุบัน) |
ยังอยู่ในราชสมบัติ |
- บุคคลที่เกิดในปี พ.ศ. 2496
- บุคคลที่ยังมีชีวิตอยู่
- พระมหากษัตริย์กัมพูชา
- ชาวกัมพูชาเชื้อสายฝรั่งเศส
- ชาวกัมพูชาเชื้อสายอิตาลี
- ชาวกัมพูชาเชื้อสายไทย
- ราชสกุลนโรดม
- พระมหากษัตริย์ที่ทรงครองราชย์ในปัจจุบัน
- บุคคลจากพนมเปญ
- ชาวกัมพูชาเชื้อสายคอร์ซิกา
- ผู้ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์เลฌียงดอเนอร์
- บทความเกี่ยวกับ ชีวประวัติ ที่ยังไม่สมบูรณ์