ข้ามไปเนื้อหา

จักรพรรดิเค็นโซ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
จักรพรรดิเค็นโซ
顕宗天皇
จักรพรรดิญี่ปุ่น
ครองราชย์1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 485 – 2 มิถุนายน ค.ศ. 487 (ตามธรรมเนียม)[1]
ก่อนหน้าเซเน
(หรืออาจเป็นเจ้าหญิงอิอิโตโยะ)
ถัดไปนิงเก็ง
พระราชสมภพค.ศ. 450
ประเทศญี่ปุ่น
สวรรคต2 มิถุนายน ค.ศ. 487 (36–37 พรรษา)
อาซูกะ ยามาโตะ
ฝังพระศพคาตาโอกะ โนะ อิวัตสึกิ โนะ โอกะ โนะ มินามิ โนะ มิซาซางิ (傍丘磐坏丘南陵 (Kataoka no Iwatsuki no oka no minami no misasagi); นาระ)
คู่อภิเษกนานิวะ-โนะ-โอโนะ
พระสมัญญานาม
ชิโงแบบจีน:
จักรพรรดิเค็นโซ (顕宗天皇)

ชิโงแบบญี่ปุ่น:
โวเกะ โนะ ซูเมรามิโกโตะ (弘計天皇)
ราชสกุลราชวงศ์ญี่ปุ่น
พระราชบิดาอิจิโนเบะ โนะ โอชิวะ
พระราชมารดาวาเอะ-ฮิเมะ

จักรพรรดิเค็นโซ (顕宗天皇 (Kenzō-tennō); ค.ศ. 450 – 2 มิถุนายน ค.ศ. 487) เป็นจักรพรรดิญี่ปุ่นในตำนานองค์ที่ 23[2] ตามลำดับการสืบทอดแบบดั้งเดิม[3]

แม้ว่าไม่สามารถระบุวันที่แน่นอนเกี่ยวกับพระชนม์ชีพหรือรัชสมัยของจักรพรรดิพระองค์นี้ได้ แต่โดยทั่วไปถือว่าพระองค์ครองราชย์ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 485 ถึงวันที่ 2 มิถุนายน ค.ศ. 487[4]

เรื่องราวตามตำนาน

[แก้]

กล่าวกันว่าเจ้าชายโวเกะ (error: {{nihongo}}: ต้องการข้อความภาษาญี่ปุ่นหรือโรมาจิ (help), ภายหลังเป็นจักรพรรดิเค็นโซ) เป็นพระราชนัดดาในจักรพรรดิริจู และพระราชโอรสในอิจิโนเบะ-โนะ โอชิวะ[5] ตอนที่จักรพรรดิยูเรียกุยิงธนูสังหารพระบิดาขณะทำการล่าสัตว์ พระองค์ยังทรงพระเยาว์อยู่ และนั่นทำให้เจ้าชายโวเกะและเจ้าชายโอเกะ พระเชษฐา หนีเอาชีวิตรอด ฮาริมะ โนะ คูนิ ฟูโดกิรายงานว่าทั้งสองหลบภัยที่อากาชิในแคว้นฮาริมะ ทั้งสองใช้ชีวิตอย่างหลบซ่อนโดยไม่ให้ใครรู้ ประวัติศาสตร์ในสมัยนั้นอธิบายว่าพี่น้องทั้งสองพยายามกลมกลืนเข้ากับชุมชนชนบทแห่งนี้โดยแสร้งทำเป็นคนเลี้ยงสัตว์ทั่วไป[6]

เมื่อเซเนสวรรคต พระองค์ไม่มีรัชทายาทองค์ใหนอกจากดจเาชายโอเกะและเจ้าชายโวเกะที่พระราชบิดาถูกยูเรียกุปลงพระชนม์ ณ จุดนี้ โวเกะต้องการให้พระเชษฐาขึ้นเป็นจักรพรรดิ แต่โอเกะปฏิเสธ ทั้งสองตกลงกันไม่ได้ บรรดาผู้ยิ่งใหญ่ในราชสำนัก (great men of the court) ยืนกรานว่าพี่น้องคนใดคนหนึ่งต้องรับราชบัลลังก์ แต่ท้ายที่สุด โวเกะพิสูจน์ให้เห็นว่าพระองค์แน่วแน่กว่า จึงตกลงยอมรับราชบัลลังก์ และเค็นโซก็ได้รับการประกาศให้เป็นจักรพรรดิพระองค์ใหม่ ซึ่งทำให้ราษฎรที่ต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนนี้รู้สึกโล่งใจ[7]

รัชสมัย

[แก้]

มีบันทึกว่าเมืองหลวงของพระองค์อยู่ที่ ชิกัตสึ อาซูกะ โนะ ยัตสึริ โนะ มิยะ (近飛鳥八釣宮 (Chikatsu Asuka no Yatsuri no Miya)) ในแคว้นยามาโตะ[8] ที่ตั้งพระราชวังคาดว่าอยู่ในพื้นที่จังหวัดโอซากะหรือจังหวัดนาระในปัจจุบัน[9]

เมอร์รีย์รายงานว่าเหตุการณ์สำคัญครั้งเดียวในรัชสมัยเค็นโซคือความเคารพต่อพระบิดาที่ถูกปลงพระชนม์ เค็นโซจึงจัดการให้นำร่างของพระบิดาไปฝังใหม่ในสุสานที่เหมาะสำหรับพระโอรสของจักรพรรดิและพระบิดาของจักรพรรดิอีกพระองค์หนึ่ง[10]

หลังครองราชย์เพียง 3 ปี เค็นโซสวรรคตด้วยพระชนมพรรษา 37 พรรษา[8] พระองค์ไม่มีรัชทายาท ทำให้พระเชษฐาขึ้นครองราชย์ต่อ

พระมเหสีและพระราชโอรสธิดา

[แก้]

จักรพรรดินี (โคโง) : เจ้าหญิงนานิวะ-โนะ-โอโนะ (error: {{nihongo}}: ต้องการข้อความภาษาญี่ปุ่นหรือโรมาจิ (help); สวรรคต ค.ศ. 489) พระราชธิดาในเจ้าชายโอกะ-โนะ-วากูโงะ (ยังเป็นพระราชนัดดาในเจ้าชายอิวากิและพระราชปนัดดาในจักรพรรดิยูเรียกุ)

ดูเพิ่ม

[แก้]

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Genealogy of the Emperors of Japan" at Kunaicho.go.jp; retrieved 2013-8-29.
  2. Imperial Household Agency (Kunaichō): 顕宗天皇 (23); retrieved 2013-8-29.
  3. Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, pp. 29–30; Brown, Delmer M. (1979). Gukanshō, p. 259; Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, p. 116.
  4. Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan, p. 42.
  5. Murray, David. (1906). Japan, p. 102., p. 102, ที่กูเกิล หนังสือ
  6. Titsingh, p. 29.
  7. Titsingh, pp. 29-30.
  8. 1 2 Titsingh, p. 30.
  9. Aston, William. (1998). Nihongi, Vol. 1, pp. 377–393.
  10. Murray, p. 103., p. 103, ที่กูเกิล หนังสือ

ข้อมูล

[แก้]
  • Aston, William George. (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. London: Kegan Paul, Trench, Trubner. OCLC 448337491
  • Brown, Delmer M. and Ichirō Ishida, eds. (1979). Gukanshō: The Future and the Past. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-03460-0; OCLC 251325323
  • Murray, David. (1906). Japan. New York: G.P. Putnam & Sons. OCLC 52763776
  • Ponsonby-Fane, Richard. (1959). The Imperial House of Japan. Kyoto: Ponsonby Memorial Society. OCLC 194887
  • Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon (Nihon Ōdai Ichiran). Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
  • Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: A Chronicle of Gods and Sovereigns. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5; OCLC 59145842