ผลต่างระหว่างรุ่นของ "อักษรคุชราต"

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Awksauce (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 139: บรรทัด 139:


== อ้างอิง ==
== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}
* [http://www.omniglot.com/writing/gujarati.htm อักษรคุชราต-Omniglot] {{en icon}}
{{เริ่มอ้างอิง}}
* [http://www.omniglot.com/writing/gujarati.htm อักษรคุชราต-Omniglot] {{en}}
{{จบอ้างอิง}}

== บรรณานุกรม ==
*{{Citation
|last1= Cardona
|first1= George
|year=2003
|authorlink1= George Cardona
|last2= Suthar
|first2= Babu
|authorlink2= Babu Suthar
|chapter=Gujarati
|url=http://books.google.com/books?id=jPR2OlbTbdkC&pg=PA659&dq=indo-aryan+languages|editor1-last= Cardona
|editor1-first= George
|editor2-last= Jain
|editor2-first= Dhanesh
|title=The Indo-Aryan Languages
|publisher=Routledge
|isbn=9780415772945
}}.
*{{Citation
|last=Dwyer
|first=Rachel
|year=1995
|title=Teach Yourself Gujarati
|place= London
|publisher=Hodder and Stoughton
|url=http://www.racheldwyer.com/publications.html
}}.
*{{Citation
|last=Masica
|first=Colin
|authorlink=Colin Masica
|year=1991
|title=The Indo-Aryan Languages
|place= Cambridge
|publisher=Cambridge University Press
|isbn=9780521299442
|url=http://books.google.com/books?id=J3RSHWePhXwC&printsec=frontcover&dq=indo-aryan+languages
}}.
*{{Citation
|last=Mistry
|first=P.J.
|year=2001
|chapter=Gujarati
|editor1-last= Garry
|editor1-first= Jane
|editor2-last= Rubino
|editor2-first= Carl
|title=An encyclopedia of the world's major languages, past and present
|publisher=New England Publishing Associates
}}.
*{{Citation
|last=Mistry
|first=P.J.
|year=1996
|chapter=Gujarati Writing
|editor1-last= Daniels
|editor2-last= Bright
|title=The World's Writing Systems
|publisher=Oxford University Press
}}.
*{{Citation
|last=Tisdall
|first=W.S.
|year=1892
|title=A Simplified Grammar of the Gujarati Language : together with A short reading book and vocabulary
|url=http://www.archive.org/details/simplifiedgramma00tisdiala
}}.

== แหล่งข้อมูลอื่น ==
* [http://tdil.mit.gov.in TDIL]: Ministry of Communication & Information Technology, India
* [http://freenet-homepage.de/prilop/sanskrit-alphabet.html Gujarati/Sanskrit alphabet] with an extensive list of conjuncts
* [http://gu.wiktionary.org Gujarati Wiktionary]
* [http://www.webcitation.org/query?url=http://www.geocities.com/matthewblackwell/editors/gujaratiEditor2.htm&date=2009-10-26+02:24:10 Gujarati Editor]
* [http://utopianvision.co.uk/services/gujaratimessage/ Send email in Gujarati script (No fonts required)]
* [http://service.vishalon.net/pramukhtypepad.htm Online Gujarati Type Pad with Gujarati Spell Checker]


{{อักษรพราหมี}}
{{อักษรพราหมี}}
บรรทัด 146: บรรทัด 225:
[[หมวดหมู่:อักษรที่ใช้กันอยู่ในประเทศอินเดีย|ค]]
[[หมวดหมู่:อักษรที่ใช้กันอยู่ในประเทศอินเดีย|ค]]
[[หมวดหมู่:อักษรในตระกูลอักษรพราหมี]]
[[หมวดหมู่:อักษรในตระกูลอักษรพราหมี]]

{{Link GA|fr}}


[[br:Skritur goudjaratek]]
[[br:Skritur goudjaratek]]

รุ่นแก้ไขเมื่อ 19:48, 23 ตุลาคม 2554

อักษรคุชราต
ชนิดอักษรสระประกอบ
ภาษาพูดภาษาคุชราต
ภาษาสันสกฤต
ภาษากัจฉิ
ภาษาอเวสตะ (ผู้อพยพโซโรอัสเตอร์)
ช่วงยุคประมาณ พ.ศ. 2135 (ค.ศ. 1592) –ปัจจุบัน
ระบบแม่
ระบบพี่น้องอักษรรัญชนา
อักษรโมฑี
ช่วงยูนิโคดU+0A80–U+0AFF
ISO 15924Gujr
บทความนี้มีสัญลักษณ์สัทศาสตร์สัทอักษรสากล หากไม่มีการสนับสนุนเร็นเดอร์ที่เหมาะสม คุณอาจเห็นเครื่องหมายคำถาม กล่อง หรือสัญลักษณ์อื่นแทนอักขระยูนิโค้ด
บทความนี้มีอักษรในตระกูลอักษรพราหมีปรากฏอยู่ คุณอาจเห็นสัญลักษณ์อื่นแทนตัวอักษร หรือมองเห็นสระวางผิดตำแหน่ง หากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่สามารถแสดงผลได้อย่างถูกต้อง

อักษรคุชราต พัฒนามาจากอักษรเทวนาครี เพื่อใช้เขียนภาษาคุชราต เอกสารเก่าสุดพบเมื่อ พ.ศ. 2135 และเอกสารพิมพ์เก่าสุด พบเมื่อ พ.ศ. 2340 กระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 19 อักษรคุชราต ใช้ในการเขียนจดหมายและบันทึกเป็นส่วนใหญ่ ส่วนอักษรเทวนาครีใช้ในวรรณคดีและงานทางวิชาการ ใช้เขียนภาษาคุชราตและภาษากัจฉิ (Kachchi) ในประเทศอินเดีย

พยัญชนะ

อักษรคุชราต ถอดเป็นอักษรโรมัน ถอดเป็นอักษรไทยตามรูป ถอดเป็นอักษรไทยตามเสียง
ka /ก/
kha /ค/
ga /ก/
gha /ค/
nga /ง/
ca /จ/
cha /ช/
ja /จ/
jha /ช/
nya /ย/
tta /ต/
ttha /ท/
dda /ด/
ddha /ด/
nna /น/
ta /ต/
tha /ท/
da /ด/
dha /ด/
na /น/
pa /ป/
pha /พ/
ba /บ/
bha /บ/
ma /ม/
ya /ย/
ra /ร/
la /ล /ล/
lla /ล/
va /ว/
sha /ซ/
ssa /ซ/
sa /ซ/

สระ

สระลอย สระจมเกาะตัว ક ถอดเป็นอักษรโรมัน ถอดเป็นอักษรไทย
a อะ
કા aa อา
કિ i อิ
કી ii อี
કુ u อุ
કૂ uu อู
કૅ candra e แอ
કે e เอ
કૉ candra o ออ
કો o โอ
કૌ au เอา
કૃ vocalic r
કૈ ai ไอ
? કૄ vocalic rr ฤๅ

ตัวเลข

= 0, = 1, = 2, = 3, = 4, = 5, = 6, = 7, = 8, = 9

เครื่องหมายพิเศษ

= โอม

อักษรคุชราตในคอมพิวเตอร์

สำหรับผู้ใช้วินโดวส์เอ็กซ์พี (Window XP) สามารถอ่านอักษรคุชราต หรือพิมพ์ข้อความสั้นๆด้วยโปรแกรม Character Map ฟอนต์ shruti

คุชราต
Unicode.org chart (PDF)
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+0A8x      
U+0A9x  
U+0AAx  
U+0ABx         િ
U+0ACx        
U+0ADx                              
U+0AEx    
U+0AFx                            


อ้างอิง

บรรณานุกรม

  • Cardona, George; Suthar, Babu (2003), "Gujarati", ใน Cardona, George; Jain, Dhanesh (บ.ก.), The Indo-Aryan Languages, Routledge, ISBN 9780415772945.
  • Dwyer, Rachel (1995), Teach Yourself Gujarati, London: Hodder and Stoughton.
  • Masica, Colin (1991), The Indo-Aryan Languages, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 9780521299442.
  • Mistry, P.J. (2001), "Gujarati", ใน Garry, Jane; Rubino, Carl (บ.ก.), An encyclopedia of the world's major languages, past and present, New England Publishing Associates.
  • Mistry, P.J. (1996), "Gujarati Writing", ใน Daniels; Bright (บ.ก.), The World's Writing Systems, Oxford University Press.
  • Tisdall, W.S. (1892), A Simplified Grammar of the Gujarati Language : together with A short reading book and vocabulary.

แหล่งข้อมูลอื่น

แม่แบบ:Link GA