ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
ลไม่มีความย่อการแก้ไข |
ล โรบอต เพิ่ม: tg:Суруди миллии Босния ва Ҳерсеговина |
||
| บรรทัด 28: | บรรทัด 28: | ||
[[el:Intermeco]] |
[[el:Intermeco]] |
||
[[en:Intermeco]] |
[[en:Intermeco]] |
||
| ⚫ | |||
[[eo:Intermeco]] |
[[eo:Intermeco]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[fr:Intermeco]] |
[[fr:Intermeco]] |
||
[[gl:Intermeco]] |
[[gl:Intermeco]] |
||
| ⚫ | |||
[[hr:Intermeco]] |
[[hr:Intermeco]] |
||
[[id:Intermeco]] |
[[id:Intermeco]] |
||
[[jv:Intermeco]] |
[[jv:Intermeco]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[lt:Bosnijos ir Hercegovinos himnas]] |
[[lt:Bosnijos ir Hercegovinos himnas]] |
||
| ⚫ | |||
[[ms:Intermeco]] |
[[ms:Intermeco]] |
||
[[nl:Intermeco]] |
[[nl:Intermeco]] |
||
| บรรทัด 44: | บรรทัด 45: | ||
[[ro:Intermeco]] |
[[ro:Intermeco]] |
||
[[ru:Гимн Боснии и Герцеговины]] |
[[ru:Гимн Боснии и Герцеговины]] |
||
| ⚫ | |||
[[sk:Intermeco]] |
[[sk:Intermeco]] |
||
[[sr:Химна Босне и Херцеговине]] |
[[sr:Химна Босне и Херцеговине]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[sv:Intermeco]] |
[[sv:Intermeco]] |
||
[[tg:Суруди миллии Босния ва Ҳерсеговина]] |
|||
[[tr:Intermeco]] |
[[tr:Intermeco]] |
||
[[zh:波斯尼亚和黑塞哥维那国歌]] |
[[zh:波斯尼亚和黑塞哥维那国歌]] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:14, 7 ธันวาคม 2551
| คำแปล: เพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา | |
|---|---|
| ทำนอง | ดูซาน เซสติก |
| รับไปใช้ | พ.ศ. 2542 |
เพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (บอสเนีย: Državna himna Bosne i Hercegovine) ที่ใช้ในปัจจุบันได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2542 ตามกฎหมายว่าด้วยเพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา[1] เพื่อใช้แทนเพลงชาติเดิมซึ่งมีชื่อว่า "Jedna si jedina" ซึ่งมีการกล่าวหาว่าเป็นเหตุให้มีการแบ่งแยกชาวเซิร์บและชาวโครแอทในประเทศ
เพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนานี้ไม่มีเนื้อร้อง มีแต่ทำนอง ซึ่งประพันธ์โดยดูซาน เซสติก (Dušan Šestić) ซึ่งทำนองดังกล่าวนี้เขาได้ให้ชื่อไว้ว่า "อินเทอร์เมโค" (Intermeco) แต่คนทั่วไปมักเข้าใจผิดว่าชื่อทำนองนี้คือชื่อของเพลงชาติบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา