รายชื่อเขตการปกครอง
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
รายชื่อเขตปกครองในระดับบนสุดของประเทศต่าง ๆ ที่มีการปกครองแบบสหพันธรัฐหรือรัฐรวม รวมทั้งเขตปกครองในระดับบนสุดของประเทศจีน ลาว และสหราชอาณาจักร
คอโมโรส [แก้]
| ที่ | เกาะ | เมืองหลัก | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาคอโมโรส | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาคอโมโรส | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 | |
Grande Comore | Ngazidja | القمر الكبرى | โมโรนี | Moroni | Moroni | موروني |
| 2 | |
Mohéli | Mwali | موهيلي | ฟงบอนี | Fomboni | Fomboni | فمبوني |
| 3 | |
Anjouan | Ndzuwani | أنجوان | มุตซามูดู | Mutsamudu | Mutsamudu | موتسامودو |
แคนาดา [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ เขตการปกครองของแคนาดา
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | |
| 1 | |
Quebec, Québec | Québec | ควิเบก | Quebec, Québec | Québec |
| 2 | |
Saskatchewan | Saskatchewan | ริไจนา | Regina | Regina |
| 3 | |
New Brunswick | Nouveau-Brunswick | เฟรดริกตัน | Fredericton | Fredericton |
| 4 | |
Newfoundland and Labrador | Terre-Neuve-et-Labrador | เซนต์จอนส์ | Saint John’s | Saint John’s |
| 5 | |
Nova Scotia | Nouvelle-Écosse | แฮลิแฟกซ์ | Halifax | Halifax |
| 6 | |
British Columbia | Colombie-Britannique | วิกตอเรีย | Victoria | Victoria |
| 7 | |
Prince Edward Island | Île-du-Prince-Édouard | ชาร์ลอตต์ทาวน์ | Charlottetown | Charlottetown |
| 8 | |
Manitoba | Manitoba | วินนิเพก | Winnipeg | Winnipeg |
| 9 | |
Ontario | Ontario | โทรอนโต | Toronto | Toronto |
| 10 | |
Alberta | Alberta | เอดมันตัน | Edmonton | Edmonton |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฝรั่งเศส | |
| 1 | |
Northwest Territories | Territoires du Nord-Ouest | เยลโลว์ไนฟ์ | Yellowknife | Yellowknife |
| 2 | |
Nunavut | Nunavut | อีกาลูอิต | Iqaluit | Iqaluit |
| 3 | |
Yukon | Yukon | ไวต์ฮอร์ส | Whitehorse | Whitehorse |
จีน [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ เขตการปกครองของจีน
มณฑล [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | เมืองหลวง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Anhui | 安徽 | มณฑลอานฮุย | เหอเฟย์ (Hefei) |
| 2 | Fujian | 福建 | มณฑลฝูเจี้ยน (ฮกเกี้ยน) | ฝูโจว (Fuzhou) |
| 3 | Gansu | 甘肃 | มณฑลกานซู | หลานโจว (Lanzhou) |
| 4 | Guangdong | 广东 | มณฑลกวางตุ้ง | กวางโจว (Guangzhou) |
| 5 | Guizhou | 贵州 | มณฑลกุ้ยโจว | กุ้ยหยาง (Guiyang) |
| 6 | Hainan | 海南 | มณฑลไหหลำ | ไหโข่ว (Haikou) |
| 7 | Hebei | 河北 | มณฑลเหอเป่ย์ | ฉือเจียจวง (Shijiazhuang) |
| 8 | Heilongjiang | 黑龙江 | มณฑลเฮย์หลงเจียง | ฮาร์บิน (Harbin) |
| 9 | Henan | 河南 | มณฑลเหอหนาน | เจิ้งโจว (Zhengzhou) |
| 10 | Hubei | 湖北 | มณฑลหูเป่ย์ | หวู่ฮั่น (Wuhan) |
| 11 | Hunan | 湖南 | มณฑลหูหนาน | ฉางชา (Changsha) |
| 12 | Jiangsu | 江苏 | มณฑลเจียงซู | หนานจิง (Nanjing) |
| 13 | Jiangxi | 江西 | มณฑลเจียงซี | หนานฉาง (Nanchang) |
| 14 | Jilin | 吉林 | มณฑลจี๋หลิน | ฉางชุน (Changchun) |
| 15 | Liaoning | 辽宁 | มณฑลเหลียวหนิง | เฉิ่นหยาง (Shenyang) |
| 16 | Qinghai | 青海 | มณฑลชิงไห่ | ซีหนิง (Xining) |
| 17 | Shaanxi | 陕西 | มณฑลส่านซี | ซีอาน (Xian) |
| 18 | Shandong | 山东 | มณฑลชานตง | จี่หนาน (Jinan) |
| 19 | Shanxi | 山西 | มณฑลชานซี | ไท่หยวน (Taiyuan) |
| 20 | Sichuan | 四川 | มณฑลเสฉวน | เฉิงตู (Chengdu) |
| 21 | Yunnan | 云南 | มณฑลยูนนาน | คุนหมิง (Kunming) |
| 22 | Zhejiang | 浙江 | มณฑลเจ้อเจียง | หางโจว (Hangzhou) |
เขตปกครองตนเอง [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย | เมืองหลวง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Guangxi Zhuang | 广西壮族 | เขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วง | หนานหนิง (Nanning) |
| 2 | Inner Mongolia | 内蒙古 | เขตปกครองตนเองมองโกเลียใน | ฮูฮอต (Huhhot) |
| 3 | Ningxia Hui | 宁夏回族 | เขตปกครองตนเองหนิงเซี่ยหุย | ยินฉวน (Yinchuan) |
| 4 | Tibet | 西藏 | เขตปกครองตนเองทิเบต | ลาซา (Lhasa) |
| 5 | Xinjiang Uygur | 新疆维吾尔族 | เขตปกครองตนเองซินเจียงอุยกูร์ | อุรุมชี (Urumchi) |
เทศบาลนคร [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย |
|---|---|---|---|
| 1 | Beijing | 北京 | เป่ย์จิง (ปักกิ่ง) |
| 2 | Chongqing | 重庆 | ฉงชิ่ง (จุงกิง) |
| 3 | Shanghai | 上海 | ช่างไห่ (เซี่ยงไฮ้) |
| 4 | Tianjin | 天津族 | เทียนจิน (เทียนสิน) |
เขตบริหารพิเศษ [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาจีน | ชื่อภาษาไทย |
|---|---|---|---|
| 1 | Hong Kong | 香港 | ฮ่องกง |
| 2 | Macao | 澳門 | มาเก๊า |
เซนต์คิตส์และเนวิส [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | เซนต์คิตส์ | Saint Kitts | บาสแตร์ | Basseterre |
| 2 | |
Nevis | ชาร์ลสทาวน์ | Weno |
ไนจีเรีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | กอมเบ | Gombe | กอมเบ | Gombe |
| 2 | ครอสส์ริเวอร์ | Cross River | แคละบาร์ | Calabar |
| 3 | ควารา | Kwara | อิลอริน | Ilorin |
| 4 | คัตซีนา | Katsina | คัตซีนา | Katsina |
| 5 | คาดูนา | Kaduna | คาดูนา | Kaduna |
| 6 | คาโน | Kano | คาโน | Kano |
| 7 | เคบบิ | Kebbi | เบอร์นิน-เคบบิ | Birnin-Kebbi |
| 8 | โคกี | Kogi | โลโคจา | Lokoja |
| 9 | จิกาวา | Jigawa | ดุตเซ | Dutse |
| 10 | ซัมฟารา | Zamfara | กูเซา | Gusau |
| 11 | โซโคโต | Sokoto | โซโคโต | Sokoto |
| 12 | เดลตา | Delta | อาซาบา | Asaba |
| 13 | ทาราบา | Taraba | จาลิงโก | Jalingo |
| 14 | นาซาราวา | Nasarawa | ลาเฟีย | Lafia |
| 15 | ไนเจอร์ | Niger | มินนา | Minna |
| 16 | บอร์โน | Borno | ไมดูกูรี | Maiduguri |
| 17 | บาเยลซา | Bayelsa | เยนาโกอา | Yenagoa |
| 18 | เบนเว | Benue | มาเคอร์ดี | Makurdi |
| 19 | เบาชี | Bauchi | เบาชี | Bauchi |
| 20 | แพลโท | Plateau | จอส | Jos |
| 21 | โยเบ | Yobe | ดามาทูรู | Damaturu |
| 22 | ริเวอส์ | Rivers | พอร์ตฮาร์คอร์ต | Port Harcourt |
| 23 | เลกอส | Lagos | อิเคจา | Ikeja |
| 24 | ออนโด | Ondo | อาคูเร | Akure |
| 25 | อะแนมบรา | Anambra | ออกา | Awka |
| 26 | อีโม | Imo | โอเวร์รี | Owerri |
| 27 | เอคิตี | Ekiti | อาโดเอคิตี | Ado Ekiti |
| 28 | เอโด | Edo | เบนินซิตี | Benin City |
| 29 | เอนูกู | Enugu | เอนูกู | Enugu |
| 30 | เอบอนยี | Ebonyi | อาบาคาลีกี | Abakaliki |
| 31 | แอควาอีบอม | Akwa Ibom | อูโย | Uyo |
| 32 | แอดามาวา | Adamawa | โยลา | Yola |
| 33 | แอบีอา | Abia | อูมัวเฮีย | Umuahia |
| 34 | โอกูน | Ogun | อาเบโอคูตา | Abeokuta |
| 35 | โอซุน | Osun | โอชอกโบ | Osogbo |
| 36 | โอโย | Oyo | อีบาดัน | Ibadan |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลัก | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | เฟเดอรัลแคพิทอลเทร์ริทอรี | Federal Capital Territory | อาบูจา | Abuja |
บราซิล [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 | |
Goiás | Goiás | โกยาเนีย | Goiânia | Goiânia |
| 2 | |
Santa Catarina | Santa Catarina | โฟลเรียนอโปลิส | Florianópolis | Florianópolis |
| 3 | |
Sergipe | Sergipe | อารากาจู | Aracajú | Aracajú |
| 4 | |
Ceará | Ceará | ฟอร์ตาเลซา | Fortaleza | Fortaleza |
| 5 | |
São Paulo | São Paulo | เซาเปาลู | São Paulo | São Paulo |
| 6 | |
Tocantins | Tocantins | ปาลมาส | Palmas | Palmas |
| 7 | |
Bahia | Bahia | ซัลวาดอร์ | Salvador | Salvador |
| 8 | |
Pará | Pará | เบเลง | Belém | Belém |
| 9 | |
Paraná | Paraná | กูรีตีบา | Curitiba | Curitiba |
| 10 | |
Paraíba | Paraíba | โจเอาเปสโซอา | João Pessoa | João Pessoa |
| 11 | |
Piauí | Piauí | เตเรซีนา | Teresina | Teresina |
| 12 | |
Pernambuco | Pernambuco | เรซีฟี | Recife | Recife |
| 13 | |
Mato Grosso | Mato Grosso | กุยาบา | Cuiabá | Cuiabá |
| 14 | |
Mato Grosso do Sul | Mato Grosso do Sul | กัมปูกรันดี | Campo Grande | Campo Grande |
| 15 | |
Maranhão | Maranhão | เซาลูอีส | São Luís | São Luís |
| 16 | |
Minas Gerais | Minas Gerais | เบโลโอรีซอนตี | Belo Horizonte | Belo Horizonte |
| 17 | |
Rondônia | Rondônia | ปอร์ตูเวลโย | Porto Velho | Porto Velho |
| 18 | |
Roraima | Roraima | บัววีชตา | Boa Vista | Boa Vista |
| 19 | |
Rio Grande do Sul | Rio Grande do Sul | ปอร์ตูอาเลเกร | Porto Alegre | Porto Alegre |
| 20 | |
Rio Grande do Norte | Rio Grande do Norte | นาตาล | Natal | Natal |
| 21 | |
Rio de Janeiro | Rio de Janeiro | รีโอเดจาเนโร | Rio de Janeiro | Rio de Janeiro |
| 22 | |
Acre | Acre | รีโอบรังโก | Rio Branco | Rio Branco |
| 23 | |
Amazonas | Amazonas | มาเนาส์ | Manaus | Manaus |
| 24 | |
Amapá | Amapá | มากาปา | Macapá | Macapá |
| 25 | |
Alagoas | Alagoas | มาเซโอ | Maceió | Maceió |
| 26 | |
Espírito Santo | Espírito Santo | วีตอเรีย | Vitória | Vitória |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาโปรตุเกส | |
| 1 | |
Federal District | Distrito Federal | บราซีเลีย | Brasília | Brasília |
พม่า [แก้]
| ที่ | ภาค | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 | |
Tanintharyi | တနင်္သာရီ | ทวาย | Dawei | ထားဝယ် |
| 2 | |
Mandalay | မန္တလေး | มัณฑะเลย์ | Mandalay | မန္တလေး |
| 3 | |
Magway | မကွေး | มาเกว | Magway | မကွေး |
| 4 | |
Yangon | ရန်ကုန် | ย่างกุ้ง | Yangon | ရန်ကုန် |
| 5 | |
Sagaing | စစ်ကိုင်း | สะกาย | Sagaing | စစ်ကိုင်း |
| 6 | |
Bago | ပဲခူး | หงสาวดี | Bago | ပဲခူး |
| 7 | |
Ayeyarwady | ဧရာဝတီ | พะสิม | Pathein | ပုသိမ် |
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 | |
Kachin | ကချင် | มิตจีนา | Myitkyina | မြစ်ကြီးနား |
| 2 | |
Kayah | ကယား | หลอยก่อ | Loikaw | လွိုင်ကော် |
| 3 | |
Kayin | ကရင် | พะอั่ง | Hpa-An | ဘားအံ |
| 4 | |
Shan | ရှမ်း | ตองยี | Taunggyi | တောင်ကြီး |
| 5 | |
Chin | ချင်း | ฮาคา | Hakha | ဟားခါး |
| 6 | |
Mon | မွန် | เมาะลำเลิง | Mawlamyine | မော်လမြိုင် |
| 7 | |
Rakhine | ရခိုင် | ซิตตเว | Sittwe | စစ်တွေ |
| ที่ | ดินแดนสหภาพ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาพม่า | |
| 1 | เนปยีดอ | Nay Pyi Taw | နေပြည်တော် | เนปยีดอ | Nay Pyi Taw | နေပြည်တော် |
มาเลเซีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลย์ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลย์ | |
| 1 | |
Kelantan | Kelantan | โกตาบารู | Kota Bharu | Kota Bharu |
| 2 | |
Sabah | Sabah | โกตากินะบะลู | Kota Kinabalu | Kota Kinabalu |
| 3 | |
Sarawak | Sarawak | กูชิง | Kuching | Kuching |
| 4 | |
Terengganu | Terengganu | กัวลาตรังกานู | Kuala Terengganu | Kuala Terengganu |
| 5 | |
Kedah | Kedah | อลอร์สตาร์ | Alor Setar | Alor Setar |
| 6 | |
Negeri Sembilan | Negeri Sembilan | สเรมบัน | Seremban | Seremban |
| 7 | |
Perlis | Perlis | กังการ์ | Kangar | Kangar |
| 8 | |
Pahang | Pahang | กวนตัน | Kuantan | Kuantan |
| 9 | |
Penang | Penang | จอร์จทาวน์ | George Town | George Town |
| 10 | |
Perak | Perak | อีโปห์ | Ipoh | Ipoh |
| 11 | |
Malacca | Melaka | มะละกา | Malacca | Melaka |
| 12 | |
Johor | Johor | ยะโฮร์บาห์รู | Johor Bahru | Johor Bahru |
| 13 | |
Selangor | Selangor | ชาห์อาลัม | Shah Alam | Shah Alam |
| ที่ | ดินแดนสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลย์ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษามาเลย์ | |
| 1 | |
Kuala Lumpur | Kuala Lumpur | – | – | – |
| 2 | |
Putrajaya | Putrajaya | – | – | – |
| 3 | |
Labuan | Labuan | วิกตอเรีย | Victoria | Bandar Labuan |
เม็กซิโก [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Guanajuato | Guanajuato | กวานาคัวโต | Guanajuato | Guanajuato |
| 2 | |
Campeche | Campeche | กัมเปเช | Campeche | Campeche |
| 3 | |
Quintana Roo | Quintana Roo | เชตูมัล | Chetumal | Chetumal |
| 4 | |
Guerrero | Guerrero | ชิลปันซิงโก | Chilpancingo | Chilpancingo |
| 5 | |
Querétaro | Querétaro | เกเรตาโร | Querétaro | Querétaro |
| 6 | |
Colima | Colima | โกลีมา | Colima | Colima |
| 7 | |
Coahuila | Coahuila | ซัลตีโย | Saltillo | Saltillo |
| 8 | |
Chihuahua | Chihuahua | ชีวาวา | Chihuahua | Chihuahua |
| 9 | |
Chiapas | Chiapas | ตุซตลากูตีเอร์เรซ | Tuxtla Gutiérrez | Tuxtla Gutiérrez |
| 10 | |
San Luis Potosí | San Luis Potosí | ซันลุยส์โปโตซี | San Luis Potosí | San Luis Potosí |
| 11 | |
Zacatecas | Zacatecas | ซากาเตกัส | Zacatecas | Zacatecas |
| 12 | |
Sinaloa | Sinaloa | กูเลียกัง | Culiacán | Culiacán |
| 13 | |
Sonora | Sonora | เอร์โมซีโย | Hermosillo | Hermosillo |
| 14 | |
Durango | Durango | ดูรังโก | Durango | Durango |
| 15 | |
Tlaxcala | Tlaxcala | ตลัซกาลา | Tlaxcala | Tlaxcala |
| 16 | |
Tabasco | Tabasco | วียาเอร์โมซา | Villahermosa | Villahermosa |
| 17 | |
Tamaulipas | Tamaulipas | ซิวดัดวิกโตเรีย | Ciudad Victoria | Ciudad Victoria |
| 18 | |
Nuevo León | Nuevo León | มอนเตร์เรย์ | Monterrey | Monterrey |
| 19 | |
Nayarit | Nayarit | เตปิก | Tepic | Tepic |
| 20 | |
Baja California | Baja California | เมคีกาลี | Mexicali | Mexicali |
| 21 | |
Baja California Sur | Baja California Sur | ลาปาซ | La Paz | La Paz |
| 22 | |
Puebla | Puebla | ปวยบลา | Puebla | Puebla |
| 23 | |
Morelos | Morelos | กูเอร์นาวากา | Cuernavaca | Cuernavaca |
| 24 | |
Michoacán | Michoacán | มอเรเลีย | Morelia | Morelia |
| 25 | |
Mexico | México | โตลูกา | Toluca | Toluca |
| 26 | |
Yucatán | Yucatán | เมรีดา | Mérida | Mérida |
| 27 | |
Oaxaca | Oaxaca | วาฮากา | Oaxaca | Oaxaca |
| 28 | |
Veracruz | Veracruz | ฮาลาปา | Xalapa | Xalapa |
| 29 | |
Aguascalientes | Aguascalientes | อากวัสกาเลียนเตส | Aguascalientes | Aguascalientes |
| 30 | |
Hidalgo | Hidalgo | ปาชูกา | Pachuca | Pachuca |
| 31 | |
Jalisco | Jalisco | กวาดาลาฮารา | Guadalajara | Guadalajara |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Federal District | Distrito Federal | – | – | – |
ไมโครนีเซีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
Kosrae | โตฟอล | Tofol |
| 2 | |
Chuuk | เวโน | Weno |
| 3 | |
Pohnpei | โคโลเนีย | Kolonia |
| 4 | |
Yap | โคโลเนีย | Colonia |
เยอรมนี [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | |
| 1 | |
Schleswig-Holstein | Schleswig-Holstein | คีล | Kiel | Kiel |
| 2 | |
Saarland | Saarland | ซาร์บรึคเคิน | Saarbrücken | Saarbrücken |
| 3 | |
Saxony | Sachsen | เดรสเดิน | Dresden | Dresden |
| 4 | |
Saxony-Anhalt | Sachsen-Anhalt | มักเดบูร์ก | Magdeburg | Magdeburg |
| 5 | |
Thuringia | Thüringen | แอร์ฟูร์ท | Erfurt | Erfurt |
| 6 | |
North Rhine-Westphalia | Nordrhein-Westfalen | ดึสเซลดอร์ฟ | Düsseldorf | Düsseldorf |
| 7 | |
Brandenburg | Brandenburg | พอทสดัม | Potsdam | Potsdam |
| 8 | |
Baden-Württemberg | Baden-Württemberg | ชตุทท์การ์ท | Stuttgart | Stuttgart |
| 9 | |
Bavaria | Bayern | มิวนิก | Munich | München |
| 10 | |
Bremen | Bremen | เบรเมิน | Bremen | Bremen |
| 11 | |
Berlin | Berlin | – | – | – |
| 12 | |
Mecklenburg-Vorpommern | Mecklenburg-Vorpommern | ชเวริน | Schwerin | Schwerin |
| 13 | |
Rhineland-Palatinate | Rheinland-Pfalz | ไมนซ์ | Mainz | Mainz |
| 14 | |
Lower Saxony | Niedersachsen | ฮันโนเวอร์ | Hannover | Hannover |
| 15 | |
Hamburg | Hamburg | – | – | – |
| 16 | |
Hesse | Hessen | วีสบาเดิน | Wiesbaden | Wiesbaden |
รัสเซีย [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ เขตการปกครองของสหพันธรัฐรัสเซีย
| ที่ | สาธารณรัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 | |
Kalmykia | Калмы́кия | เอลิสตา | Elista | Эли́ста |
| 2 | |
Kabardino-Balkaria | Кабарди́но-Балка́рия | นัลชิค | Nalchik | На́льчик |
| 3 | |
Karachay-Cherkessia | Карача́ево-Черке́сия | เชียร์เคสสค์ | Cherkessk | Черке́сск |
| 4 | |
Karelia | Каре́лия | เปโตรซาวอดสค์ | Petrozavodsk | Петрозаво́дск |
| 5 | |
Chuvashia | Чува́шия | เชบอคซารืย | Cheboksary | Чебокса́ры |
| 6 | |
Chechnya | Чечня́ | กรอซนืย | Grozny | Гро́зный |
| 7 | |
Dagestan | Дагеста́н | มาฮัชคาลา | Makhachkala | Махачкала́ |
| 8 | |
Tatarstan | Татарста́н | คาซาน | Kazan | Каза́нь |
| 9 | |
Tuva | Тыва́ | คืยซึล | Kyzyl | Кызы́л |
| 10 | |
North Ossetia | Се́верная Осе́тия | วลาดีคัฟคาซ | Vladikavkaz | Владикавкáз |
| 11 | |
Bashkortostan | Башкортоста́н | อูฟา | Ufa | Уфа́ |
| 12 | |
Buryatia | Буря́тия | อูลาน-อูเด | Ulan-Ude | Ула́н-Удэ́ |
| 13 | |
Mordovia | Мордо́вия | ซารันสค์ | Saransk | Сара́нск |
| 14 | |
Mariy El | Марий Эл | ยอชคาร์-โอลา | Yoshkar-Ola | Йошка́р-Ола́ |
| 15 | |
Komi Republic | Респу́блика Ко́ми | ซึคตึฟคาร์ | Syktyvkar | Сыктывка́р |
| 16 | |
Sakha Republic | Респу́блика Саха́ | ยาคุตสค์ | Yakutsk | Яку́тск |
| 17 | |
Altai Republic | Респу́блика Алта́й | กอร์โน-อัลไตสค์ | Gorno-Altaysk | Го́рно-Алта́йс |
| 18 | |
Adygea | Адыге́я | ไมคอป | Maykop | Майко́п |
| 19 | |
Ingushetia | Ингуше́тия | มากัส | Magas | Мага́с |
| 20 | |
Udmurtia | Удму́ртия | อีเจฟสค์ | Izhevsk | Иже́вск |
| 21 | |
Khakassia | Хака́сия | อะบาคัน | Abakan | Абака́н |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 | |
Krasnodar Krai | Краснода́рский край | ครัสโนดาร์ | Krasnodar | Краснода́р |
| 2 | |
Krasnoyarsk Krai | Красноя́рский край | ครัสโนยาสค์ | Krasnoyarsk | Красноя́рск |
| 3 | |
Kamchatka Krai | Камча́тский край | เปโตรปัฟลอฟสค์- คัมชัตสกี |
Petropavlovsk- Kamchatsky |
Петропа́вловск- Камча́тский |
| 4 | |
Khabarovsk Krai | Хаба́ровский край | คาบารอฟสค์ | Khabarovsk | Хаба́ровск |
| 5 | |
Zabaykalsky Krai | Забайка́льский край | ชีตา | Chita | Чита́ |
| 6 | |
Primorsky Krai | Примо́рский край | วลาดีวอสตอค | Vladivostok | Владивосто́к |
| 7 | |
Perm Krai | Пе́рмский край | เปียร์ม | Perm | Пермь |
| 8 | |
Stavropol Krai | Ставропо́льский край | สตัฟโรปอล | Stavropol | Ста́врополь |
| 9 | |
Altai Krai | Алта́йский край | บาร์นาอุล | Barnaul | Барнау́л |
| ที่ | นครสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 | |
Saint Petersburg | Са́нкт-Петербу́рг | – | – | – |
| 2 | |
Moscow | Москва́ | – | – | – |
| ที่ | แคว้นปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 | |
Jewish Autonomous Oblast | Евре́йская АО | บีโรบิดจาน | Birobidzhan | Биробиджа́н |
| ที่ | เขตปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษารัสเซีย | |
| 1 | |
Chukotka AO | Чуко́тский АО | อะนาดืยร์ | Anadyr | Ана́дырь |
| 2 | |
Nenets AO | Не́нецкий АО | นาเรียน-มาร์ | Naryan-Mar | Нарья́н-Мар |
| 3 | |
Yamalo-Nenets AO | Яма́ло-Нене́цкий АО | ซาเลฮาร์ด | Salekhard | Салеха́рд |
| 4 | |
Khanty-Mansi AO | Ха́нты-Манси́йский АО | ฮันตี-มันซิสค์ | Khanty-Mansiysk | Ха́нты-Манси́йск |
ลาว [แก้]
แขวง [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | ชื่อภาษาไทย | เมืองหลวง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Attapu | ແຂວງອັດຕະປື | แขวงอัตตะปือ | อัตตะปือ (สามักคีไซ) (Attapu; Muang Samakhisai) |
| 2 | Bokeo; Bokèo | ແຂວງບໍ່ແກ້ວ | แขวงบ่อแก้ว | บ้านห้วยทราย (Ban Houayxay) |
| 3 | Borikhamxay | ແຂວງບໍລິຄໍາໄຊ | แขวงบอลิคำไซ | ปากซัน (Pakxan) |
| 4 | Champasak; Champassack | ແຂວງຈໍາປາສັກ | แขวงจำปาสัก | ปากเซ (Pakxe; Paksé) |
| 5 | Houaphan | ແຂວງຫົວພັນ | แขวงหัวพัน | ซำเหนือ (Sam Neua) |
| 6 | Khammouan; Khammouane | ແຂວງຄໍາມ່ວນ | แขวงคำม่วน | ท่าแขก (Thakhek) |
| 7 | Louang Namtha | ແຂວງຫລວງນໍ້າທາ | แขวงหลวงน้ำทา | หลวงน้ำทา (Louang Namtha) |
| 8 | Louangphabang | ແຂວງຫລວງພະບາງ | แขวงหลวงพระบาง | หลวงพระบาง (Louangphabang) |
| 9 | Oudomxay; Oudômxai | ແຂວງອຸດົມໄຊ | แขวงอุดมไซ | เมืองสาย (Muang Xay) |
| 10 | Phongsali; Phôngsali | ແຂວງຜົ້ງສາລີ | แขวงพงสาลี | พงสาลี (Phongsali; Phôngsali) |
| 11 | Salavan; Saravane | ແຂວງສາລະວັນ | แขวงสาละวัน | สาละวัน (Salavan; Saravane) |
| 12 | Savannakhet; Savannakhét | ແຂວງສະຫວັນນະເຂດ | แขวงสะหวันนะเขต | ไกสอน พมวิหาน (Savannakhet; Savannakhét) |
| 13 | Sayaboury; Xaignabouli | ແຂວງໄຊຍະບູລີ | แขวงไซยะบุลี | เมืองไซยะบุลี (Muang Xayabury) |
| 14 | Vientiane | ແຂວງວຽງຈັນ | แขวงเวียงจันทน์ | เมืองโพนโฮง (Muang Phôn-Hông) |
| 15 | Xekong; Sékong | ແຂວງເຊກອງ | แขวงเซกอง | บ้านโพน (Ban Phone) |
| 16 | Xieng Khouang; Xiangkhoang | ແຂວງຊຽງຂວາງ | แขวงเชียงขวาง | โพนสะหวัน (Phonsavan) |
นครหลวง [แก้]
| อันดับ | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาลาว | ชื่อภาษาไทย | เมืองหลวง |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Vientiane, Wieng Jan | ນະຄອນຫລວງວຽງຈັນ | นครหลวงเวียงจันทน์ (Vientiane; Wieng Jan) |
เวเนซุเอลา [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Guárico | Guárico | ซันฮวนเดโลสมอร์โรส | San Juan de los Morros | San Juan de los Morros |
| 2 | |
Carabobo | Carabobo | วาเลนเซีย | Valencia | Valencia |
| 3 | |
Cojedes | Cojedes | ซันการ์โลส | San Carlos | San Carlos |
| 4 | |
Sucre | Sucre | กูมานา | Cumaná | Cumaná |
| 5 | |
Zulia | Zulia | มาราไกโบ | Maracaibo | Maracaibo |
| 6 | |
Delta Amacuro | Delta Amacuro | ตูกูปีตา | Tucupita | Tucupita |
| 7 | |
Trujillo | Trujillo | ตรูฮีโย | Trujillo | Trujillo |
| 8 | |
Táchira | Táchira | ซันกริสโตบัล | San Cristóbal | San Cristóbal |
| 9 | |
Nueva Esparta | Nueva Esparta | ลาซูนซีออง | La Asunción | La Asunción |
| 10 | |
Barinas | Barinas | บารีนัส | Barinas | Barinas |
| 11 | |
Vargas | Vargas | ลาไกวย์รา | La Guaira | La Guaira |
| 12 | |
Bolívar | Bolívar | ซิวดัดโบลีวาร์ | Ciudad Bolívar | Ciudad Bolívar |
| 13 | |
Portuguesa | Portuguesa | กวานาเร | Guanare | Guanare |
| 14 | |
Falcón | Falcón | โกโร | Coro | Coro |
| 15 | |
Miranda | Miranda | โลสเตเกส | Los Teques | Los Teques |
| 16 | |
Mérida | Mérida | เมรีดา | Mérida | Mérida |
| 17 | |
Monagas | Monagas | มาตูริง | Maturín | Maturín |
| 18 | |
Yaracuy | Yaracuy | ซันเฟลีเป | San Felipe | San Felipe |
| 19 | |
Lara | Lara | บาร์กีซีเมโต | Barquisimeto | Barquisimeto |
| 20 | |
Anzoátegui | Anzoátegui | บาร์เซโลนา | Barcelona | Barcelona |
| 21 | |
Apure | Apure | ซันเฟร์นันโดเดอาปูเร | San Fernando de Apure | San Fernando de Apure |
| 22 | |
Amazonas | Amazonas | ปวยร์โตไออากูโช | Puerto Ayacucho | Puerto Ayacucho |
| 23 | |
Aragua | Aragua | มาราไก | Maracay | Maracay |
| ที่ | เขตเมืองหลวง | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Capital District | Distrito Capital | การากัส | Caracas | Caracas |
| ที่ | เขตในสังกัดสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Federal Dependencies | Dependencias Federales | – | – | – |
สวิตเซอร์แลนด์ [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อในภาษาทางการของรัฐ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อในภาษาทางการของรัฐ | |
| 1 | |
Glarus | Glarus (เยอรมัน) | กลารุส | Glarus | Glarus (เยอรมัน) |
| 2 | |
Graubünden | Graubünden (เยอรมัน), Grigioni (อิตาลี), Grischun (โรมานช์) |
คูร์ | Chur | Chur (เยอรมัน), Coira (อิตาลี), Cuira (โรมานช์) |
| 3 | |
Geneva | Genève (ฝรั่งเศส) | เจนีวา | Geneva | Genève (ฝรั่งเศส) |
| 4 | |
Schwyz | Schwyz (เยอรมัน) | ชวีซ | Schwyz | Schwyz (เยอรมัน) |
| 5 | |
Schaffhausen | Schaffhausen (เยอรมัน) | ชาฟฟ์เฮาเซิน | Schaffhausen | Schaffhausen (เยอรมัน) |
| 6 | |
Jura | Jura (ฝรั่งเศส) | เดอเลมง | Delémont | Delémont (ฝรั่งเศส) |
| 7 | |
St. Gallen | St. Gallen (เยอรมัน) | ซังท์กาลเลิน | St. Gallen | St. Gallen (เยอรมัน) |
| 8 | |
Zug | Zug (เยอรมัน) | ซุก | Zug | Zug (เยอรมัน) |
| 9 | |
Zurich | Zürich (เยอรมัน) | ซูริก | Zurich | Zürich (เยอรมัน) |
| 10 | |
Solothurn | Solothurn (เยอรมัน) | โซโลทูร์น | Solothurn | Solothurn (เยอรมัน) |
| 11 | |
Ticino | Ticino (อิตาลี) | เบลลินโซนา | Bellinzona | Bellinzona (อิตาลี) |
| 12 | |
Thurgau | Thurgau (เยอรมัน) | เฟราเอนเฟลด์ | Frauenfeld | Frauenfeld (เยอรมัน) |
| 13 | |
Nidwalden | Nidwalden (เยอรมัน) | ชตันส์ | Stans | Stans (เยอรมัน) |
| 14 | |
Neuchâtel | Neuchâtel (ฝรั่งเศส) | เนอชาแตล | Neuchâtel | Neuchâtel (ฝรั่งเศส) |
| 15 | |
Basel-Stadt | Basel-Stadt (เยอรมัน) | บาเซิล | Basel | Basel (เยอรมัน) |
| 16 | |
Basel-Landschaft | Basel-Landschaft (เยอรมัน) | ลีสตาล | Liestal | Liestal (เยอรมัน) |
| 17 | |
Bern | Bern (เยอรมัน), Berne (ฝรั่งเศส) | เบิร์น | Bern | Bern (เยอรมัน), Berne (ฝรั่งเศส) |
| 18 | |
Fribourg | Fribourg (ฝรั่งเศส), Freiburg (เยอรมัน) | ฟรีบูร์ | Fribourg | Fribourg (ฝรั่งเศส), Freiburg (เยอรมัน) |
| 19 | |
Lucerne | Luzern (เยอรมัน) | ลูเซิร์น | Lucerne | Luzern (เยอรมัน) |
| 20 | |
Valais | Valais (ฝรั่งเศส), Wallis (เยอรมัน) | ซียง | Sion | Sion (ฝรั่งเศส), Sitten (เยอรมัน) |
| 21 | |
Vaud | Vaud (ฝรั่งเศส) | โลซาน | Lausanne | Lausanne (ฝรั่งเศส) |
| 22 | |
Obwalden | Obwalden (เยอรมัน) | ซาร์เนิน | Sarnen | Sarnen (เยอรมัน) |
| 23 | |
Appenzell Innerrhoden | Appenzell Innerrhoden (เยอรมัน) | อัพเพนเซลล์ | Appenzell | Appenzell (เยอรมัน) |
| 24 | |
Appenzell Ausserrhoden | Appenzell Ausserrhoden (เยอรมัน) | เฮริเซา | Herisau | Herisau (เยอรมัน) |
| 25 | |
Aargau | Aargau (เยอรมัน) | อาเรา | Aarau | Aarau (เยอรมัน) |
| 26 | |
Uri | Uri (เยอรมัน) | อัลท์ดอร์ฟ | Altdorf | Altdorf (เยอรมัน) |
สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาอาหรับ | |
| 1 | |
Sharjah | الشارقة | ชาร์จาห์ | Sharjah | الشارقة |
| 2 | |
Dubai | دبيّ | ดูไบ | Dubai | دبيّ |
| 3 | |
Fujairah | الفجيرة | ฟูไจราห์ | Fujairah | الفجيرة |
| 4 | |
Ras al-Khaimah | رأس الخيمة | ราสอัลไคมาห์ | Ras al-Khaimah | رأس الخيمة |
| 5 | |
Ajman | عجمان | อัจมาน | Ajman | عجمان |
| 6 | |
Abu Dhabi | أبو ظبي | อาบูดาบี | Abu Dhabi | أبو ظبي |
| 7 | |
Umm al-Quwain | أمّ القيوين | อุมม์อัลไกไวน์ | Umm al-Quwain | أمّ القيوين |
สหรัฐอเมริกา [แก้]
-
ดูบทความหลักที่ รัฐ (สหรัฐอเมริกา)
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
Connecticut | ฮาร์ตฟอร์ด | Hartford |
| 2 | |
Kentucky | แฟรงก์เฟิร์ต | Frankfort |
| 3 | |
Kansas | โทพีกา | Topeka |
| 4 | |
California | แซคราเมนโต | Sacramento |
| 5 | |
Colorado | เดนเวอร์ | Denver |
| 6 | |
Georgia | แอตแลนตา | Atlanta |
| 7 | |
South Carolina | โคลัมเบีย | Columbia |
| 8 | |
South Dakota | ปิแอร์ | Pierre |
| 9 | |
Delaware | โดเวอร์ | Dover |
| 10 | |
Texas | ออสติน | Austin |
| 11 | |
Tennessee | แนชวิลล์ | Nashville |
| 12 | |
North Carolina | ราลี | Raleigh |
| 13 | |
North Dakota | บิสมาร์ก | Bismarck |
| 14 | |
New Jersey | เทรนตัน | Trenton |
| 15 | |
New Mexico | แซนตาเฟ | Santa Fe |
| 16 | |
New York | ออลบานี | Albany |
| 17 | |
New Hampshire | คองคอร์ด | Concord |
| 18 | |
Nevada | คาร์สันซิตี | Carson City |
| 19 | |
Nebraska | ลิงคอล์น | Lincoln |
| 20 | |
Pennsylvania | แฮร์ริสเบิร์ก | Harrisburg |
| 21 | |
Florida | แทลลาแฮสซี | Tallahassee |
| 22 | |
Montana | เฮเลนา | Helena |
| 23 | |
Michigan | แลนซิง | Lansing |
| 24 | |
Minnesota | เซนต์พอล | Saint Paul |
| 25 | |
Mississippi | แจ็กสัน | Jackson |
| 26 | |
Missouri | เจฟเฟอร์สันซิตี | Jefferson City |
| 27 | |
Maine | ออกัสตา | Augusta |
| 28 | |
Maryland | แอนแนโพลิส | Annapolis |
| 29 | |
Massachusetts | บอสตัน | Boston |
| 30 | |
Utah | ซอลต์เลกซิตี | Salt Lake City |
| 31 | |
Rhode Island | พรอวิเดนซ์ | Providence |
| 32 | |
Louisiana | แบตันรูช | Baton Rouge |
| 33 | |
Washington | โอลิมเปีย | Olympia |
| 34 | |
Wisconsin | แมดิสัน | Madison |
| 35 | |
West Virginia | ชาร์ลสตัน | Charleston |
| 36 | |
Virginia | ริชมอนด์ | Richmond |
| 37 | |
Vermont | มอนต์เพเลียร์ | Montpelier |
| 38 | |
Wyoming | ไชเอนน์ | Cheyenne |
| 39 | |
Oregon | เซเลม | Salem |
| 40 | |
Alaska | จูโน | Juneau |
| 41 | |
Arkansas | ลิตเทิลร็อก | Little Rock |
| 42 | |
Indiana | อินเดียแนโพลิส | Indianapolis |
| 43 | |
Illinois | สปริงฟีลด์ | Springfield |
| 44 | |
Arizona | ฟีนิกซ์ | Phoenix |
| 45 | |
Alabama | มอนต์กอเมอรี | Montgomery |
| 46 | |
Oklahoma | โอคลาโฮมาซิตี | Oklahoma City |
| 47 | |
Ohio | โคลัมบัส | Columbus |
| 48 | |
Idaho | บอยซี | Boise |
| 49 | |
Iowa | ดิมอยน์ | Des Moines |
| 50 | |
Hawaii | โฮโนลูลู | Honolulu |
| ที่ | เขตสหพันธ์ | เมืองหลัก | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
District of Columbia | – | – |
สหราชอาณาจักร [แก้]
| ที่ | ประเทศ (ย่อย) | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
England | ลอนดอน | London |
| 2 | |
Wales | คาร์ดิฟฟ์ | Cardiff |
| 3 | |
Scotland | เอดินบะระ | Edinburgh |
| 4 | ไอร์แลนด์เหนือ | Northern Ireland | เบลฟัสต์ | Belfast |
ออสเตรเลีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
Queensland | บริสเบน | Brisbane |
| 2 | |
South Australia | แอดิเลด | Adelaide |
| 3 | |
Tasmania | โฮบาร์ต | Hobart |
| 4 | |
New South Wales | ซิดนีย์ | Sydney |
| 5 | |
Victoria | เมลเบิร์น | Melbourne |
| 6 | |
Western Australia | เพิร์ท | Perth |
| ที่ | ดินแดน | เมืองหลัก | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | |
| 1 | |
Northern Territory | ดาร์วิน | Darwin |
| 2 | |
Australian Capital Territory | แคนเบอร์รา | Canberra |
ออสเตรีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาเยอรมัน | |
| 1 | |
Carinthia | Kärnten | คลาเกนฟูร์ท | Klagenfurt | Klagenfurt |
| 2 | |
Salzburg | Salzburg | ซาลซ์บูร์ก | Salzburg | Salzburg |
| 3 | |
Tyrol | Tirol | อินส์บรุค | Innsbruck | Innsbruck |
| 4 | |
Burgenland | Burgenland | ไอเซนชตัดท์ | Eisenstadt | Eisenstadt |
| 5 | |
Vorarlberg | Vorarlberg | เบรเกนซ์ | Bregenz | Bregenz |
| 6 | |
Lower Austria | Niederösterreich | ซังท์เพิลเทิน | St. Pölten | St. Pölten |
| 7 | |
Vienna | Wien | – | – | – |
| 8 | |
Styria | Steiermark | กราซ | Graz | Graz |
| 9 | |
Upper Austria | Oberösterreich | ลินซ์ | Linz | Linz |
อินเดีย [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | |
| 1 | กรณาฏกะ | Karnataka | कर्णाटक | บังคาลอร์ | Bangalore | बंगलोर |
| 2 | เกรละ | Kerala | केरल | ธีรุวนันทปุรัม | Thiruvananthapuram | तिरुअनन्तपुरम |
| 3 | คุชราต | Gujarat | गुजरात | คานธีนคร | Gandhinagar | गांधीनगर |
| 4 | โคอา | Goa | गोआ | ปณชี | Panaji | पणजी |
| 5 | ฉัตติสครห์ | Chhattisgarh | छत्तीसगढ़ | รายปุระ | Raipur | रायपुर |
| 6 | |
Jammu and Kashmir | जम्मू और कश्मीर | ศรีนคร, ชัมมู | Srinagar, Jammu | श्रीनगर, जम्मू |
| 7 | ฌารขัณฑ์ | Jharkhand | झारखण्ड | รันจี | Ranchi | राँची |
| 8 | ตริปุระ | Tripura | त्रिपुरा | อัครตละ | Agartala | अगरतला |
| 9 | ทมิฬนาฑู | Tamil Nadu | तमिलनाडु | เจนไน | Chennai | चेन्नई |
| 10 | นาคาแลนด์ | Nagaland | नागालैण्ड | โกหิมา | Kohima | कोहिमा |
| 11 | เบงกอลตะวันตก | West Bengal | पश्चिम बंगाल | โกลกาตา | Kolkata | कोलकाता |
| 12 | ปัญจาบ | Punjab | पंजाब | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 13 | พิหาร | Bihar | बिहार | ปัฏนา | Patna | पटना |
| 14 | มณีปุระ | Manipur | मणिपुर | อิมผาล | Imphal | इम्फाल |
| 15 | มหาราษฏระ | Maharashtra | महाराष्ट्र | มุมไบ | Mumbai | मुम्बई |
| 16 | มัธยประเทศ | Madhya Pradesh | मध्य प्रदेश | โภปาล | Bhopal | भोपाल |
| 17 | มิโซรัม | Mizoram | मिज़ोरम | ไอซอล | Aizawl | आइजोल |
| 18 | เมฆาลัย | Meghalaya | मेघालय | ชิลลอง | Shillong | शिलांग |
| 19 | ราชสถาน | Rajasthan | राजस्थान | ชัยปุระ | Jaipur | जयपुर |
| 20 | สิกขิม | Sikkim | सिक्किम | กังต็อก | Gangtok | गंगटोक |
| 21 | หรยาณา | Haryana | हरियाणा | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 22 | หิมาจัลประเทศ | Himachal Pradesh | हिमाचल प्रदेश | ศิมลา | Simla | शिमला |
| 23 | อรุณาจัลประเทศ | Arunachal Pradesh | अरुणाचल प्रदेश | อิฏานคร | Itanagar | इटानगर |
| 24 | อัสสัม | Assam | असम | ทิสปุระ | Dispur | दिसपुर |
| 25 | อานธรประเทศ | Andhra Pradesh | आंध्र प्रदेश | ไฮเดอราบาด | Hyderabad | हैदराबाद |
| 26 | อุตตรประเทศ | Uttar Pradesh | उत्तर प्रदेश | ลัคเนา | Lucknow | लखनऊ |
| 27 | อุตตราขัณฑ์ | Uttarakhand | उत्तराखण्ड | เดห์ราดูน | Dehradun | देहरादून |
| 28 | โอริสสา | Orissa | ओड़िशा | ภุพเนศวร | Bhubaneswar | भुवनेश्वर |
| ที่ | ดินแดนสหภาพ | เมืองหลัก | ||||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาอังกฤษ | ชื่อภาษาฮินดี | |
| 1 | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ | จัณฑีครห์ | Chandigarh | चण्डीगढ़ |
| 2 | ดาดราและนครหเวลี | Dadra and Nagar Haveli | दादरा और नगर हवेली | สิลวัสสะ | Silvassa | सिल्वासा |
| 3 | ดามันและดีอู | Daman and Diu | दमन और दीव | ดามัน | Daman | दमन |
| 4 | เดลี | Delhi | दिल्ली | – | – | – |
| 5 | ปุทุจเจรี | Puducherry | पुदुच्चेरी | ปุทุจเจรี | Puducherry | पुदुच्चेरी |
| 6 | ลักษทวีป | Lakshadweep | लक्षद्वीप | กวรัตติ | Kavaratti | कवरत्ती |
| 7 | หมู่เกาะอันดามันและหมู่เกาะนิโคบาร์ | Andaman and Nicobar Islands | अण्डमान और निकोबार द्वीपसमूह | พอร์ตแบลร์ | Port Blair | पोर्ट ब्लेयर |
อาร์เจนตินา [แก้]
| ที่ | รัฐ | เมืองหลัก | ||
|---|---|---|---|---|
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Corrientes | กอร์เรียนเตส | Corrientes |
| 2 | |
Córdoba | กอร์โดบา | Córdoba |
| 3 | |
Catamarca | ซานเฟร์นันโดเดลบาเยเดกาตามาร์กา | San Fernando del Valle de Catamarca |
| 4 | |
Jujuy | ซานซัลบาดอร์เดคูคุย | San Salvador de Jujuy |
| 5 | |
Chaco | เรซิสเตนเซีย | Resistencia |
| 6 | |
Chubut | เราซอน | Rawson |
| 7 | |
Salta | ซัลตา | Salta |
| 8 | |
San Juan | ซานควน | San Juan |
| 9 | |
Santa Cruz | รีโอกาเยโกส | Río Gallegos |
| 10 | |
Santa Fe | ซานตาเฟ | Santa Fe |
| 11 | |
Santiago del Estero | ซานเตียโกเดลเอสเตโร | Santiago del Estero |
| 12 | |
San Luis | ซานลุยส์ | San Luis |
| 13 | |
Tucumán | ซานมีเกลเดตูกูมัน | San Miguel de Tucumán |
| 14 | |
Tierra del Fuego | อูซัวยา | Ushuaia |
| 15 | |
Neuquén | เนวเกน | Neuquén |
| 16 | |
Buenos Aires | ลาปลาตา | La Plata |
| 17 | |
Formosa | ฟอร์โมซา | Formosa |
| 18 | |
Misiones | โปซาดัส | Posadas |
| 19 | |
Mendoza | เมนโดซา | Mendoza |
| 20 | |
Río Negro | เบียดมา | Viedma |
| 21 | |
La Pampa | ซานตาโรซา | Santa Rosa |
| 22 | |
La Rioja | ลารีโอคา | La Rioja |
| 23 | |
Entre Ríos | ปารานา | Paraná |
| ที่ | นครปกครองตนเอง | เมืองหลัก | ||
| ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาสเปน | |
| 1 | |
Buenos Aires | – | – |
ดูเพิ่ม [แก้]
- ภูมิศาสตร์
- โลก
- ทวีป
- รายชื่อประเทศเรียงตามลำดับตัวอักษร
- รายชื่อประเทศเรียงตามทวีป
- รายชื่อประเทศเรียงตามเนื้อที่
- รายชื่อประเทศเรียงตามจำนวนประชากร
- รายชื่อประเทศและดินแดน
อ้างอิง [แก้]
|
||||||||||||||||||||