คุยกับผู้ใช้:แอนเดอร์สัน/กรุ 2
สวัสดีครับคุณแอนเดอร์สัน ผมได้เข้าไปอ่านบทความของ สมเด็จพระเจ้าอุทุมพร แล้วมาพบว่าภายหลังว่า รูปภาพที่ใส่อยู่ในบทความขององค์อุทุมพรปัจจุบันนี้ จริงๆแล้ว เป็นรูปภาพของพระเจ้าเอกทัศน์ ครับ
แหล่งอ้างอิงนะครับ http://www.manager.co.th/Home/ViewNews.aspx?NewsID=9570000028462&Html=1&CommentReferID=25029743&CommentReferNo=2&
Happy New Year 2010[แก้]
 |
 Talk I hate Grean & Vandalism on Wikipedia ! 14:59, 31 ธันวาคม 2552 (ICT) | |||||||||||||||||||||||||||
- ขอบคุณนะครับ ปีใหม่แล้ว ขอให้มีความสุขนะครับ ^^~ --แบร่ๆ 18:21 31 ธันวาคม 2552 :P
ประวัติของกรมหลวงโยธาเทพ และพระยาคเชนทร์ ขุนพิทักเสนาประชาราษฎร์สามารถตรวจสอบประวัติได้ครับที่วัดอุทัย จังหวัดพระนครศรีอยุธยาครับ--ปรมาจารย์ 15:40, 4 ตุลาคม 2554 (ICT)
ผมพยายามแก้ไขเกี่ยวกับเจ้านายเมืองน่านแต่ทำไมคุนแอนเดอร์สันต้องทำกลับเหมือนเดินทุกครั้ง โดยเฉพาะเจ้าลัดดา อรุณสิทธิ์ คุณต้องให้เกียรติควรใช้กล่องข้อมูลเชื้อพระวงศ์เพราะท่านเป็นราชธิดาเจ้าผู้ครองนครน่านและเจ้านายฝ่ายเหนือราชธิดาในเจ้าผู้ครองนครที่ยังชนชีพอยู่ และเกี่ยวกับราชวงศ์หลวงติ๋นมหาวงศ์คุณก็ทำกลับของผมทุกครั้ง ช่วยกลับไปพิจารณาด้วย ด้วยความนับถือพีรวงค์ --พีรวงค์ (พูดคุย) 09:14, 19 กรกฎาคม 2559 (ICT)
สวัสดีปีใหม่ เด็กน้อย[แก้]
โย่วๆๆๆ สวัสดีปีใหม่เจ้า --m̈assgo AquaCS4™ •ไฟล์:WikiBotany tap.png 03:18, 1 มกราคม 2553 (ICT)
- เย่ๆ ไงพี่ชาย คิดถึงชะมัดเลย ปีใหม่แล้ว ขอให้มีความสุขนะครับ คิดอะไรให้สมปรารถนานะคร้าบ ^^ Ander! 03:20, 1 มกราคม 2553 (ICT)
การทับศัพท์[แก้]
สวัสดีครับ ผมบอกตามตรงว่า ไม่ค่อยเชื่อถือการทับศัพท์ของท่านเท่าไรนัก เพราะคราวก่อนก็ผิดทีหนึ่งแล้ว รบกวนตรวจสอบเสียงสระให้ถูกต้องด้วยครับ --octahedron80 18:33, 13 มีนาคม 2553 (ICT)
- คนเราผิดกันบ้างก็ไม่แปลกหรอกครับ แห่ะๆ ก็ในเว็บพันทิปเค้าสะกดมาแบบนี้อ่ะ Preah Ang Mechas Norodom Vacheahra [1] ส่วนบทความเจ้าหญิงชูวาการ์ อิบราฮิม (Princess Shuvekar) อันนี้ผมยอมรับนะครับ ว่าไม่ค่อยแน่ใจเท่าไหร่ ^^ แต่สระของอียิปต์ เขียนเป็นตัว E จริง แต่เวลาอ่านอ่ะจะไม่เหมือนที่สะกดน่ะครับ Melek อ่านว่า มะลัก อ่ะครับ (Malak)--แอนเดอร์สัน 19:02, 13 มีนาคม 2553 (ICT)
เรื่องภาษาอินเดีย[แก้]
เรื่องภาษาอินเดียของ มิ้นต์นั้น มีอ้างอิงในเฟสบุค และมิ้นต์เป็นผู้เปิดเผยเอง ช่วยค้นคอมเม้นที่มิ้นต์ตอบละกันนะ ดึงไม่เป็น
"เกณฑ์พิจารณาว่าสิ่งใดจะอยู่ในวิกิพีเดียได้นั้นคือ ต้องสามารถพิสูจน์ยืนยันได้ ไม่ใช่ว่าต้องเป็นจริง(เขียนอินเดียผิดเหรือถูกไม่รู้) คำว่า "พิสูจน์ยืนยันได้"(มาจากคำพูดมิ้นต์)ในที่นี้หมายถึง ผู้อ่านสามารถที่จะตรวจสอบว่า สาระใด ๆ ที่เพิ่มเข้ามาในวิกิพีเดียนั้น ได้เคยเผยแพร่ในแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ (เฟสบุ๊คมิ้นต์เจ้าตัว)มาก่อน ผู้แก้ไขควรแจ้งแหล่งข้อมูลที่น่าเชื่อถือ(อยู่ในแหล่งข้อมูลอื่นด้านล่าง)สำหรับการอ้างคำพูดและสาระใด ๆ ที่เป็นประเด็นขัดแย้ง หรืออาจเป็นประเด็นขัดแย้งได้ง่าย" --
นี่ ภาษาอินเดียคือภาษาอะไร มันมีกี่ภาษา ระบุมาด้วย ว่าภาษาอะไรในอินเดีย ไม่ใช่ว่าจะมาเขียนว่าภาษาอินเดียเปล่า แล้วถ้ามีอ้างอิง ก็ใส้ให้ครบซะสิ อีกอย่าง วิกิพีเดียไม่ใช่ข้อมูลต้นฉบับ ฉะนั้นต้องมีอ้างอิงกำกับด้วย บทความถึงจะสมบูรณ์ครบถ้วน --แอนเดอร์สัน 03:14, 5 มิถุนายน 2553 (ICT)
ถามจริงนะครับ ภาษาอินเดียมีด้วยหรอ? --แอนเดอร์สัน 03:16, 5 มิถุนายน 2553 (ICT)
ภาษาอินเดีย คือความเข้าใจ... ว่าเป็นของอินเดีย โอเคมั้ย ส่วนจะต้องอธิบายว่าเป็นฮินดีหรืออังกฤษ หรือในสามกลุ่มไหน เป็น Indo-Aryan จะเป็น Munda จะเป็น Dravidian ก็อ่านค้นคว้าเพิ่มเติมไง จากคำว่า ภาษาอินเดีย ดีกว่ามั้ย ...
งั้นคุณก็หาแหล่งอ้างอิงมาให้ได้ ไม่ใช่การกล่าวอ้างลอยๆ ว่าภาษาอินเดีย แบบนี้ใครก็อ้างได้นี่ครับ โอเคไหม? --แอนเดอร์สัน 13:26, 5 มิถุนายน 2553 (ICT)
สวัสดีเมษา เด็กน้อย[แก้]
- คาราวะท่าน ตวนกูปินเกลียว รายา อากง =w= --m̈assgo AquaCS4™ • 01:28, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- แง่มม ๆ รู้สึกว่าจะเข้าเดือนเมษายนนานแล้วนะเนี่ย ๕๕ แฮ่มๆ เดือนใหม่ๆขอให้มีสิ่งใหม่ๆสิ่งที่ดี เข้ามาในชีวิตนะครับ โฮกๆ ^^--Ander! 01:56, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- เด็กน้อยอยู่ไหนอ่ะช่วงนี้ อะความีโครงการใหม่ จะชวนเด็กน้อยทำ --m̈assgo AquaCS4™ • 02:24, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- แง่ม มๆ อยู่บ้านครับ ทำไรหว่าๆ ^^--Ander! 02:28, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ชื่อโครงการว่า "โครงการอุดมสาระ" (แต่ @octahedron80 ชอบเรียกว่า อุดมภาระ เพราะงานเยอะ) --m̈assgo AquaCS4™ • 02:41, 6 เมษายน 2553 (ICT)
ปล. ยาวมาก ขอตัดตอน :D --m̈assgo AquaCS4™ • 02:45, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- แง่ม มๆ เป็นงานแบบไหน จะไดก๊ะ ๕๕ ^^--Ander! 02:46, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- เป็นเว็บรวมความรู้ แห่งใหม่ :D --m̈assgo AquaCS4™ • 02:47, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ความรู้แนวไหนหรอครับเนี่ย ;p แต่อย่าให้ทับศัพท์ชื่อต่างประเทศมากนะ เดะโดนพี่octahedron80 ดุเอา แห่ะๆ ^^--Ander! 02:50, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ลองดูที่ udomsara.info เป็นตัวอย่าง จะมีรายการหมวดหมู่อยู่ทางบนซ้าย --m̈assgo AquaCS4™ • 02:58, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ดูที่ไหนอ่ะ? ๕๕ ^^--Ander! 02:59, 6 เมษายน 2553 (ICT)
http://udomsara.info ว่าจะไม่โพสลิงก์แล้วนะเดี๋ยวผิดนโยบายโฆษณา--octahedron80 03:01, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- แง้ว ๆ เจอแล้วพอดีเลยอ่ะครับ คิคิ แล้วต้องทำยังไงบ้างหรอครับ ^^--Ander! 03:03, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ยังไม่ต้องทำอะไร ไว้รอเวบเสร็จ อยากเขียนเรื่องอะไร ก็เขียนส่งเข้ามา :) ปล. delink --m̈assgo AquaCS4™ • 03:06, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- แหล่มเว่อร์ ท่าทางดูทำง่ายดีนะครับ สร้างมานานรึยังครับเนี่ย? แต่เวลาเขียนก็เขียนเหมือนในวิกิใช่ไหมครับ และก็ต้องมีแหล่งอ้างอิงเช่นเดียวกันใช่ป่าว? ^^--Ander! 03:09, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- ถูก --m̈assgo AquaCS4™ • 03:19, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- เวลาเขียนเขียนแบบไหนอ่า เขียนแบบเท่าที่รู้ แบบเรื่องเล่า หรือแบบสารานุกรมในวิกิ ^^--Ander! 03:23, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- สารา อ่ะ ปล. นอนก่อนนะ ง่วงมากแล้ว --m̈assgo AquaCS4™ • 03:29, 6 เมษายน 2553 (ICT)
- คิคิ เสร็จเมื่อไหร่ก็บอกน๋า (ปล.ต้องมีคนก๊อปจากวิกิไปเขียนแน่เลย คิคิ) ฝันดีผีรอบเตียงครับ ๕๕ ^^--Ander! 03:31, 6 เมษายน 2553 (ICT)
ชาวใคร[แก้]
ชาวไทยเชื้อสายลาว กับ ชาวไทย-ลาว ต่างกันยังไงครับ --octahedron80 00:05, 11 พฤษภาคม 2553 (ICT)
- ไม่รู้ง่า มันมีอยู่แล้วอ่ะครับ อาจจะต่างที่มีเชื้อสายลาว กับคนที่มาจากลาว หรือคนไทยที่อพยพไปลาวหรือป่าว? ไม่ทราบครับ --แอนเดอร์สัน 00:07, 11 พฤษภาคม 2553 (ICT)
เด็กน้อย[แก้]
เชิญอภิปราย วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/กำหนดความสำคัญของบทความท้องถิ่น --m̈assgo AquaCS4™ • 01:31, 11 พฤษภาคม 2553 (ICT)
- แง่ม มๆ เค้าจบอภิปรายแล้วอ่าๆ
เชิญอภิปราย วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/กำหนดความสำคัญของบทความท้องถิ่น again (ยังไม่จบ) -- --m̈assgo AquaCS4™ • 03:54, 16 พฤษภาคม 2553 (ICT)
- แง่มๆ ตาลายมาก ไม่รู้จะให้ความเห็นอะไรอ่ะครับ เขาคิดกันได้แล้วนิๆ คิคิ ^^--Ander 4.08, 16 พฤษภาคม 2553 (ICT)
นัต[แก้]
http://twitpic.com/mm43u << นัตมหาอะควาแมแมราญ --m̈assgo AquaCS4™ • 03:24, 16 พฤษภาคม 2553 (ICT)
- โหย ยย,,, น่ากลัวอ่ะ พอดีไม่ได้เล่นทวิตเตอร์อ่ะครับ 555 55 ^^--Ander!, 03:31, 16 พฤษภาคม 2553 (ICT)
พระกษัตรี กรมหลวงโยธาเทพ และเจ้าฟ้าตรัสน้อย[แก้]
สวัสดีคะ ช่วงนี้มีคนเข้ามาแก้บทความพระกษัตรี กรมหลวงโยธาเทพ และเจ้าฟ้าตรัสน้อย บ่อยมากๆ โดยอ้างว่าเป็นข้อมูลจากคำบอกเล่าชาวบ้านละมุ ตำบลเสนา อำเภออุทัย ซึ่งโดยมากจะขัดแย้งกับพงศาวดารฉบับต่างๆ ดิฉันเลยอยากรบกวนคุณแอนเดอร์สันลองตรวจสอบข้อมูลในทั้ง 3 บาทความให้หน่อยคะว่าขาดตกบกพร่องตรงไหนหรือเปล่า และพอจะมีข้อมูลเกี่ยวกับพระกษัตรีไหมคะ เพราะข้อมูลที่ฉันมีอยู่พระราชมารดาของกรมหลวงโยธาเทพ คือ สมเด็จเจ้าฟ้าสุริยงรัศมี แลพระองค์ก็สวรรคตไปตั้งแต่กรมหลวงโยธาเทพยังทรงพระเยาว์แล้ว (จากหนังสือ ลูกแก้ว เมียขวัญ: กรมหลวงโยธาเทพ) ขอบคุณมากคะ --ฉัตรา 20:30, 18 กรกฎาคม 2553 (ICT)
- สวัสดีครับคุณฉัตรา ไม่ได้คุยกันซะนานเลยนะครับ ต้องขออภัยด้วยนะครับที่ตอบช้า เนื่องจากคอมที่บ้านช้าครับ แหะๆ ^^ จากเท่าที่ผมเข้าไปดูในบทความของ กรมหลวงโยธาเทพ กับเจ้าฟ้าตรัสน้อย พบว่าพอดูได้ ในเรื่องของแหล่งอ้างอิงนะครับ ส่วนในบทความพระกษัตรี ดูจะแปลกไปหน่อย ทั้งในเรื่องของการใช้คำ และการขาดแหล่งอ้างอิงนะครับ ตอนนี้ผมยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพระกษัตรี เลย และผมไม่เคยได้ยินชื่อนี้มาก่อนเลย (แต่เพิ่งมาพบในบทความของ กรมหลวงโยธาเทพ) แต่จะเรียนให้คุณฉัตราทราบนะครับ คือ เมื่อเราข้อมูลที่น่าเชื่อถือของเราอยู่ก็ใช้อ้างอิงในบทความเลยครับ หากมีผู้มาแก้ไข ก็ทำการล็อกไปเลยเพื่อเป็นการตัดปัญหา อีกอย่างที่สำคัญคือ ข้อมูลจากชาวบ้านละมุ ถือเป็น คติชน หรือ อาจเป็นนิทานที่เล่าต่อๆกันมา ซึ่งอาจเป็นเรื่องจริงบ้าง เท็จบ้าง แต่งเพิ่มเติมบ้าง ผ่านมาหลายร้อยปี เรื่องราวก็เปลี่ยนไปเรื่อยๆ ฉะนั้นข้อมูลหลักที่เราควรมีคือแหล่งข้อมูลที่อ้างอิงได้ ส่วนคติชนนั้นเป็นเรื่องรองลงมา ก็เขียนแทรกเป็นหัวข้ออีกหัวข้อไปเลยครับ นี้เป็นความคิดเห็นส่วนตัวนะครับ หากผมพบข้อมูลจะมารายงานอีกทีครับ ^^ --Ander! 21:33, 18 กรกฎาคม 2553 (ICT)
- ดิฉันก็ไม่เคยได้ยินพระกษัตรีมาก่อนคะ แต่ก็เห็นมีอ้างถึงใน www.kingdom-siam.org เหมือนกันนะคะ ส่วนเรื่องคำบอกเล่าปากต่อปาก ดิฉันได้ชี้แจงคนเขียนว่าจาก วิกิพีเดีย:การอ้างอิงแหล่งที่มา เขียนว่า ไม่ควรอ้างอิงจากคำบอกเล่ากันมาปากต่อปากหรืออ้างอิงไปที่ตัวบุคคล เพราะไม่สามารถพิสูจน์ยืนยันได้ ก็ยังพบว่าเอามาเขียนที่บทความอยู่เรื่อย ๆ และเท่าที่สังเกตุมาน่าจะเกี่ยวข้องกับสกุลสุดลาภา เพราะเนื้อหาพยายามเชื่อมโยงว่าพระกษัตรี กรมหลวงโยธาเทพ และเจ้าฟ้าตรัสน้อยมีความเกี่ยวพันกับสกุลสุดลาภาคะ ดิฉันคิดว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องสำคัญเพราะเป็นการกล่าวโดยไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อได้มาสนับสนุน จึงลองมาสอบถามคุณแอนเดอร์สันดูเผื่อมีข้อมูลของสามพระองค์เพิ่มขึ้นคะ ขอบคุณมากนะคะ --ฉัตรา 23:09, 18 กรกฎาคม 2553 (ICT)
- อ่อ ครับคุณฉัตรา เอาเรื่องเกี่ยวกับพระกษัตรีก่อนดีกว่านะครับ ที่ปรากฏในเว็บไซต์ดังกล่าว อาจเป็นข้มูลพื้นฐานที่น่าจะได้มาจากวิกิพีเดียของเรานี่ล่ะส่วนเรื่องที่เกี่ยวกับสกุลสุดลาภา ตั้งแต่ผมอยู่ลพบุรีมาก็เคยได้ยินนามสกุลนี้เหมือนกัน แต่อย่างไรก็ตามแม้จะมีประวัติการรับราชการของสกุลสุดลาภาตั้งแต่ตอนต้นรัตนโกสินทร์ แต่เรื่องดังกล่าวก็เป็นเพียงการเล่าปากต่อปากว่าสืบเชื้อสายลงมาจากเจ้าฟ้าตรัสน้อย (ถ้าพอมีหลักฐาน หรือพงศาวดารที่ไม่ใช่การเขียนเองโดยฟังต่อๆกันมาก็ขออนุญาตคุณฉัตรานำมาเสนอด้วยนะครับ) สืบเชื้อสายจริงหรือเท็จไม่มีใครทราบ อย่างไรก็ตามผมคิดว่าในบทความที่มีมีความเกี่ยวข้อง อย่างในบทความเจ้าฟ้าตรัสน้อย ก็อาจเพิ่มเติมข้อมูลเป็น ...เชื่อว่ามีผู้สืบเชื้อสายจากเจ้าฟ้าตรัสน้อยในปัจจุบัน คือ สกุลสุดลาภา.. ฯลฯ ประมาณนี้นะครับ เพราะก็อย่างที่ได้กล่าวไว้แล้วข้างต้นว่า โดยตามความคิดของผมคือ เราควรมีแหล่งอ้างอิงที่เชื่อถือได้ครับ ส่วนคติชน (หากสำคัญจริง) ก็เป็นเรื่องรองลงมาอยู่ดีครับ คุณฉัตราก็เขียนบทความไปเลย หากคุณมีแหล่งข้อมูลอ้างอิงเพียงพอครับ ^^ --Ander! 23:49, 18 กรกฎาคม 2553 (ICT)
- ไม่ดีกว่าคะ ดิฉันไม่สนับสนุนการเขียนข้อมูลบอกต่อ ๆ กันมาเด็ดขาดคะ เพราะคำบอกต่อ ๆ มากับพงศาวดารมันขัดกันอย่างชัดเจนคะ จากพงศาวดารกล่าวว่า เจ้าตรัสน้อยผนวชเป็นพระภิกษุแลมรณภาพลง อีกอันคือ โดยลอบปลงพระชนม์โดยเจ้าฟ้าเพชรเจ้าฟ้าพร ไม่มีส่วนไหนบอกว่ามีลูกหลานสืบสกุลตามคำบอก ๆ กันมาเลยคะ ดิฉันลอง search สุดลาภา ใน google พบความพิสดารของสกุลนี้มากกว่าที่มีคนเขียนในวิกิพีเดียอีกคะ เลยไม่อยากให้มีการเขียนข้อมูลจากปากต่อปากโดยขาดแหล่งอ้างอิงที่น่าเชื่อถือได้คะ ส่วนเรื่องพระกษัตรีนั้นดิฉันติดป้ายเอาไว้ เผื่อจะมีผู้รู้ผ่านมาคะ ^^--ฉัตรา 00:22, 19 กรกฎาคม 2553 (ICT)
- แง่มมๆ ก็อย่างที่บอกไว้นะครับ พงศาวดารต้องมาก่อน เพราะเป็นหลักฐานที่ถือว่าน่าเชื่อถือ (อาจจะไม่ที่สุดในบางเรื่อง) ก็อย่างที่บอกนะครับ ว่าเรื่องคติชนปากต่อปาก เชื่อถือไม่ค่อยได้เท่าไหร่ ส่วนเรื่องเจ้าฟ้าตรัสน้อย ก็ได้ยินมาว่าถูกลอบปลงพระชนม์เช่นกันนะครับ คุณฉัตราก็หาข้อมูลเพิ่มเติมนะครับ เพราะผมไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย ส่วนเรื่องพระราชมารดาใน กรมหลวงโยธาเทพ มีพระนามว่าเจ้าฟ้าสุริยงรัศมี คุณฉัตราก็เพิ่มแหล่งอ้างอิงไปเลยครับ เพราะถือว่าเป็นข้อมูลจากพงศาวดาร มิใช่จากปากต่อปาก ^^ --Ander! 17:26, 19 กรกฎาคม 2553 (ICT)
มิตรเก่า[แก้]
หวัดดีจ้า...พี่รินนะ ไม่ได้แวะมาเยี่ยมเยียนตั้งนาน คิดถึงจัง ^^--Sae:Rin 六 พูดคุย – 18:55, 4 สิงหาคม 2553 (ICT)
- หวัดดีครับพี่ริน คิดถึงมาก ไม่เจอนานเลย กำลังจะชวนพี่รินเขียนบทความเปลวฟ้าผ่าปฐพีเนี่ย ยิ่งนานกลัวลืมๆ 55555 5 ^^--แอนเดอร์สัน 19:12, 4 สิงหาคม 2553 (ICT)
Ahura Mazda[แก้]
รถ Mazda รุ่นไหม่หรอ ... zoom zoom :) --m̈assgo AquaCS4™ • 20:37, 28 สิงหาคม 2553 (ICT)
- แม่นแล้ววว ^^ เคยมีข้อมูลอยู่ แต่ขี้เกียจเขียนง่ะ ปล่อยไว้ก่อน เด่ะไปเจิมทีหลัง 5555 5 ^^--แอนเดอร์สัน 20:39, 28 สิงหาคม 2553 (ICT)
ระวังสับสน[แก้]
กับ กุสาวดี ที่เป็นเมืองเก่าของ กุสินารา :))))) --m̈assgo AquaCS4™ • 00:10, 2 กันยายน 2553 (ICT)
- รับทราบ พระเจ้าข้า !! ;P--แอนเดอร์สัน 00:14, 2 กันยายน 2553 (ICT)
อูรดู[แก้]
ผมไม่แน่ใจบางอย่าง เนื่องจากชาวอินเดียบางคนใช้ภาษาอูรดูสะกดชื่อตัวเอง ซึ่งใช้อักษรอาหรับ และไม่ใช้เทวนาครี เราจึงควรจะถอดตามอักษรอาหรับหรือไม่ --octahedron80 17:09, 12 กันยายน 2553 (ICT)
- น่าจะใช้อย่างอาหรับนะครับ เพราะว่าลองเทียบดู อ่านแล้วแปลกๆไปเลย อย่างชาวอินเดียมุสลิม ชาห์รุก ข่าน แผลงเป็นแบบฮินดีเป็น ศาห์รุข ข่าน ซากีร์ ฮุสเซน แผลงเป็น ซากีร์ หุเสน แต่ในความเห็นส่วนตัว คิดว่าเขียนชื่อเป็นเทวนาครี และเขียนในบทความว่าควรออกเสียงอย่างไรในภาษาดั้งเดิมของเขา --แอนเดอร์สัน 17:15, 12 กันยายน 2553 (ICT)
ธงในกล่องข้อมูลบุคคล[แก้]
ผมเคยคุยไว้ที่อื่นสองที่ครับ [2] [3] เพิ่งพบว่าคุณแอนเดอร์สัน ก็เป็นอีกท่านหนึ่งที่นำธงไปใส่ (ดูจากทัศนาวลัย ศรสงคราม) อยากทราบความเห็นด้วยครับ --taweethaも 15:42, 26 กันยายน 2553 (ICT)
- แง่มๆ เพิ่งทราบเหมือนกันครับ แต่การใส่ธงที่มีเพื่อให้ทราบถึงว่า ในยุคนั้น(ตอนที่เกิด หรือเสียชีวิต) ใช้ธงชาติรูปแบบใด เพราะแต่ละยุค ใช้ไม่เหมือนกันเลย ถ้าไม่เหมาะสม ก็จะทำการแก้ไขต่อไปครับ ^^--แอนเดอร์สัน 16:45, 26 กันยายน 2553 (ICT)
- คงไม่ต้องตามไปถึงและละยุคใช้ธงชาติแบบไหนมั้งครับ แค่นำออกให้เป็นมาตรฐานเดียวกับภาษาอังกฤษก็พอแล้ว ใส่ธงไปจะทำให้เกิดความรู้สึกชาตินิยมกับบทความโดยไม่จำเป็น ขัดกับที่วิกิพีเดียเน้นความเป็นกลางและความเป็นสากล --taweethaも 12:35, 27 กันยายน 2553 (ICT)
- โอเชคร้าบ จัดไป ^^--แอนเดอร์สัน 12:37, 27 กันยายน 2553 (ICT)
การมีคำว่า "คุณหญิง" นำหน้า[แก้]
ขอสอบถามเป็นความรู้ครับ ว่าทำไมถึงได้ตัดตำแหน่ง "คุณหญิง","ท่านผู้หญิง" หน้าชื่อออกครับ ในเมื่อเป็นตำแหน่งที่ได้ มีพระบรมราชโองการโปรดเกล้า ฯ พระราชทานพระบรมราชานุมัต ในประกาศสำนักราชวัง
ขอบคุณครับ
- ผ่านมาขอตอบแทนนะครับ วิกิพีเดียไม่ใช้คุณหญิงในชื่อบทความ แต่ใช้ในบทความได้ครับ สาเหตุเพราะว่าไม่ใช่ legal title และอาจปรับเปลี่ยนได้ เช่น เดียวกับยศทางทหาร หรือแม้แต่ตำแหน่งทางวิชาการที่พระราชทานมาเช่นกัน - ในชื่อบทความจะอนุญาตให้ใช้แต่ฐานันดรศักดิ์เท่านั้น --taweethaも 11:18, 19 ตุลาคม 2553 (ICT)
- ขอบคุณมากครับ ผมจะพยายามปรับปรุงข้อมูลให้เป็นมารูปแบบสารานุกรมให้มากขึ้นครับ
นมัสเตร[แก้]
สวัสดีครับ คุณแอนเดอร์สัน ยินดีที่ได้รู้จักครับ --ศรีกฤษณะ รามจันทรา
- นมัสเต เช่นกันนะครับ ^^--แอนเดอร์สัน 21:57, 25 ตุลาคม 2553 (ICT)
ไฟล์นี้ท่านได้แต่ใดมา[แก้]
ไฟล์:Seokguram Buddha.jpg เปลี่ยนทางมาจาก ไฟล์:439px-Seokguram Buddha.jpg มีใช้ใน 3 บทความ เนื่องจากเป็นหน้าเปลี่ยนทาง ไฟล์แรกจึงตกอยู่ในรายการภาพไม่ได้ใช้
ขอรบกวน
- อัปโหลดสู่คอมมอนส์ ถ้าท่านเป็นเจ้าของไฟล์ดังกล่าว
หรือ
- ใช้ภาพอื่นทดแทนในสามบทความ
เพื่อผมจะได้ลบไฟล์ภาพดังกล่าวออกจากวิกิพีเดียไทยต่อไป ขอบคุณครับ --taweethaも 08:55, 20 ธันวาคม 2553 (ICT)
- ลบได้เลยครับ เพราะว่ามีไฟล์รูปในคอมมอนส์อยู่แล้วครับ File:Seokguram Buddha.JPG --แอนเดอร์สัน 17:39, 20 ธันวาคม 2553 (ICT)
สำเร็จ ขอบคุณครับ --taweethaも 17:52, 20 ธันวาคม 2553 (ICT)
อยุธยา[แก้]
ข้อมูลเยอะดีมากเลยครับ ไม่ทราบว่าจะมีข้อมูลประเภทประวัติศาสตร์ด้วยหรือเปล่าครับ น่าจะพัฒนาจนเป็รน GA หรือ FA ได้ --Horus | พูดคุย 20:31, 16 มกราคม 2554 (ICT)
- ไม่ค่อยเยอะหรอกครับ แห่ะๆ ยังไงก็ช่วยกันพัฒนานะครับ ถ้าผมมีข้อมูลเพิ่มเติมเมื่อไร ก็จะนำมาเสริมในเวลาต่อไปนะครับ ^^--แอนเดอร์สัน 20:46, 16 มกราคม 2554 (ICT)
ที่จริงผมก็กะจะเขียนประวัติอยุธยาเหมือนกัน แต่ติดว่าไม่รู้จะเขียนอะไรดี ยืมหนังสือมาก็ยึกยัก ๆ ครับ --Horus | พูดคุย 20:59, 16 มกราคม 2554 (ICT)
- แห่ะๆ ผมก็ยืมมาเหมือนกันครับ แต่ก็เก็บเงินซื้อบ้างเหมือนกัน เผื่อจะเอาข้อมูลมาไว้อ้างอิงบ้างน่ะครับ มีอยู่หลายเล่มเลย แต่ก็ยังไม่ได้เริ่มเขียนเท่าไหร่เลย เพิ่งหยิบมาเขียนเมื่อวานนี้ล่ะครับ ^^--แอนเดอร์สัน 21:04, 16 มกราคม 2554 (ICT)
แนะนำเวปไซต์ครับ[แก้]
สวัสดีครับคุณแอนเดอร์สัน ผมเห็นว่าคุณเนี้ยเหมาะสมมากเลย สนใจมาเป็นผู้ใช้บนเวป uncyclopedia.org ไหมครับ เผื่อๆชอบๆนะ ร่วมกันเขียนบทความเหมือนกันแต่ว่าน่าจะน่าสนใจกว่าเยอ่ะนะครับ สงสัยสามารถสอบถามผู้ดูแลระบบ horus ได้นะครับ หรือเข้าไปหน้าของผมแล้วก็กดดูตรงชื่อ ชาวไร้สาระนุกรมนะครับมีหลายคนที่มีชื่อผู้ใช้บนเวปไซต์นี้
--KLL_Joe 11:56, 1 มีนาคม 2554 (ICT) KLL_Joe นายโจ ไม่มีวาสนาทำเพลงเกมส์
- แนะนำถูกคนแล้วครับ สนใจอย่าง แวร็งๆ 555 ^^แอนเดอร์สัน 17:55, 1 มีนาคม 2554 (ICT)
ช่วยกันแก้ไขสัญญาอนุญาตให้ถูกต้องด้วยครับ[แก้]
ภาพใหม่ถ้าจำเป็นต้องใช้ก็เปลี่ยนเป็นการใช้งานแบบชอบธรรม ส่วนภาพเก่ามากๆ ถือเป็น PD-ART สาธารณสมบัติครับ ลองพิจารณาเปลี่ยนสัญญาอนุญาต ไฟล์:Rambhai Barni Borommarachini.jpg.jpg และไฟล์อื่นๆ ที่ท่านอัปโหลดโดยด่วนด้วยครับ --taweethaも 09:46, 16 มีนาคม 2554 (ICT)
- รับทราบครับ ^^ --แอนเดอร์สัน 16:02, 16 มีนาคม 2554 (ICT)
รบกวนขอลิงค์หรือไฟล์ของราชกิจจานุเบกษาเล่ม 34 หน้า 43 หน่อยครับ สงสัยเกี่ยวกับชื่อจังหวัดธัญญะบุรีเพราะเคยไปดูพิพิธภัณฑ์หรือตามงานจังหวัดปทุมธานีเห็นมีแต่"จังหวัดธัญบุรี"หรือ"จังหวัดธัญญบูรี"นะครับ --N.M. | พูดคุย 20:19, 28 มิถุนายน 2554 (ICT)
- http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2460/A/40.PDF --แอนเดอร์สัน 20:35, 28 มิถุนายน 2554 (ICT)
กล่องข้อมูล[แก้]
ผมก็เห็นแปลก ๆ เหมือนกันครับ แต่คิดว่าคงไม่ได้เป็นปัญหาที่แม่แบบ เพราะแก้ไขล่าสุดปีที่แล้วโน่น --Horus | พูดคุย 18:25, 3 กรกฎาคม 2554 (ICT)
ขอขอบคุณ[แก้]
ขอขอบคุณที่คุณมีส่วนร่วมแก้ไขปรับปรุงบทความ รายพระนามพระมหากษัตริย์ที่มีพระราชทรัพย์มากที่สุดในโลก ให้มีความสมบูรณ์ ถูกต้อง สามารถอ้างอิงได้ และใช้ในการศึกษาได้ในอนาคตครับ Pikutthong 22:35, 2 สิงหาคม 2554 (ICT)
เรื่องส่วนพระองค์[แก้]
เรื่องส่วนพระองค์เกี่ยวการอภิเษกสมรส และการดำรงชีวิตในขณะนั้น เป็นการมิบังควร และระคายเคืองต่อเบื่้องพระบาท โปรดแก้ไข (อีกอย่างหากท่านสามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้ อยากให้แก้ไข ความเป็นสามัญชน ด้วย เพราะในปัจจุบันทรงดำรงพระอิสริยยศ ตามในประกาศ ออกพระนาม ทูลกระหม่อม มีความหมายเท่าเจ้าฟ้า พระองค์ไม่ใช่สามัญชน อย่างในข้อความของวิกิพีเดีย พระองค์เคยขอลาออกจากฐานันดรเพื่อทำหน้าที่สามัญชนก็จริงแต่นั้นตอนเพื่อทรงอภิเสกสมรสเท่านั้น หากท่านสามารถแก้ไขได้โปรดช่วยแก้ไขด้วย จักขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่ง "PLOYGAMPET"
- อย่ากังวลไปครับ คุณ Win9988 เพราะเรื่องดังกล่าว ทูลกระหม่อมได้ทรงนิพนธ์เอง ชื่อเรื่อง “จากใจแม่” [4] (แต่ในลิงก์เป็นข้อมูลทุติยภูมิ) เพราะหากเป็นการมิบังควรเรื่องเกี่ยวกับส่วนพระองค์ พระองค์ก็คงไม่เขียนลงให้คนทั่วไปได้พบเห็นหรือได้อ่านหรอกครับ ส่วนเรื่องสามัญชนหรือไม่สามัญชนนั้น อนึ่งขณะที่ทรงนิวัติกลับไทย ก็ได้พระอิสริยยศเป็นทูลกระหม่อมหญิง แต่ไม่ได้เป็นเจ้าฟ้านะครับ เพราะความหมายของทูลกระหม่อมหญิงจะเป็นการเรียกลำลองของเจ้าฟ้าที่เกิดกับพระอัครมเหสีเฉยๆ มิได้แต่งตั้งคืนพระอิสริยยศย่างกรมหลวงนราธิวาสฯ น่ะครับ --แอนเดอร์สัน 20:33, 23 สิงหาคม 2554 (ICT)
ผู้ดูแลระบบ[แก้]
แม้ว่าเราจะเลือกผู้ดูแลระบบในปีนี้เพิ่มไปหลายรายแล้ว แต่ก็ยังไม่พอเพียงกับงานที่มีอยู่ ไม่ทราบว่าคุณแอนเดอร์สันสนใจรับเลือกตั้งในหน้าที่ดังกล่าวไหมครับ --taweethaも 20:56, 19 พฤศจิกายน 2554 (ICT)
- อ่อ แต่ผมคงไม่อะครับ แหะๆ ผมคงไม่มีคุณสมบัติเพียงพอน่ะครับ ขอบพระคุณที่นึกถึงนะครับ ^^ --แอนเดอร์สัน 20:59, 19 พฤศจิกายน 2554 (ICT)
ไทยใหญ่[แก้]
สวัสดีครับ พอทราบไหมครับว่า ทำไมในวิกิพีเดียใช้ "ไท" หมดทุกบทความเลย เช่น "ไทใหญ่" ขณะที่พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานใช้ "ไทย" เช่น "ไทยใหญ่" ครับ ขอบคุณมากครับ --Aristitleism 02:03, 20 พฤศจิกายน 2554 (ICT)
- แหะๆ ขออภัยที่ตอบช้าครับ ดูคลิบเพลินไปหน่อย ห้า ๆๆ ผมเกรงว่าหากตอบไปอาจไม่ถูกต้องตามความเป็นจริงนัก แต่เท่าที่ผมสังเกตมา ไทย คือคนไทย (ที่อยู่ในประเทศไทย หรือมักเรียกว่า ไทยสยามเติม ย. ไปด้วย) และในหนังสือเก่าๆ ก็พบการเขียนว่า ไทยใหญ่, ไทยดำ, ไทยแดง ฯลฯ แต่ในหนังสือยุคหลังๆ โดยเฉพาะในปัจจุบันจะพบการแยกว่า ไหนคือ ไทย(จากสยาม) ไหนคือ ไท/ไต (สำหรับกลุ่มที่ไม่ใช่คนไทยสยาม และอาศัยนอกประเทศไทย) อย่างเช่นในหนังสือ การศึกษาประวัติศาสตร์ไทอาหม และหนังสือประวัติศาสตร์ชนชาติไท ก็ใช้เป็น ไท (ไม่มี ย.) กลายเป็นว่าในปัจจุบันนิยมอย่างหลังไป เพื่อแยกกันว่าไหนไทย ไหนไทครับ อนึ่งคำว่า ไท ในภาษาลาวนั้นแปลว่า กลุ่มคนที่มีถิ่นฐานอยู่ที่ใดที่หนึ่งหรือมีอาชีพใดอาชีพหนึ่ง ยกตัวอย่างการใช้คำเช่น เจ้าแม่นไทได๋?/เจ้าแม่นไทไส? ก็จะแปลว่า คุณเป็นคนมาจากไหน/คุณเป็นคนหมู่บ้านไหน อะไรทำนองนี้ครับ ส่วนหลักของราชบัณฑิตย อันนี้ผมไม่ทราบหลักเกณฑ์ของเขาน่ะครับ ^^--แอนเดอร์สัน 03:22, 20 พฤศจิกายน 2554 (ICT)
วิกิพีเดียในโรงเรียน[แก้]
m:Wikimedia Thailand/Wikiclub in schools/th ฝากไว้พิจารณา และร่วมด้วยช่วยกันครับ --taweethaも 22:45, 10 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ครับผม :) --แอนเดอร์สัน 22:46, 10 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ไม่ทราบว่าคุณแอนเดอร์สันสามารถมีส่วนร่วมช่วยกันได้ในระดับใดครับ ผมจะเปิดตัวโครงการเร็วๆ นี้แล้ว --taweethaも 11:12, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ครับผม หากทำได้ (เพราะไม่รู้ว่าจะช่วยยังไง 555+) แต่ผมก็จะสนับสนุน และขอให้โครงการนี้ประสบความสำเร็จครับ ^^ --แอนเดอร์สัน 13:59, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ช่วยได้หลายทางครับ เช่น ขอตั้งชุมนุมที่ว่าในโรงเรียน ลองเอาข้อเสนอไปคุยกับอาจารย์ดู... แบบนี้พอจะทำได้ไหมครับ --taweethaも 14:37, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)
- น่าสนใจนะครับ แต่ช่วงนี้สอบเยอะอะครับ (อีกอย่างผมเรียนชุมนุม รด. แห่ะๆ) หากผมมีเวลาก็จะลองบอกต่อแล้วกัน.. ช่วงนี้งาน+สอบรัดตัวทีเดียว จะพยายามนะครับ --แอนเดอร์สัน 14:42, 11 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ถ้าไม่สะดวกจัดในสถานศึกษาของตัวเอง อีกทางหนึ่งก็เป็นอาสาสมัครส่วนกลาง (มีเปิดให้ลงชื่อในหน้าดังกล่าว) และช่วยร่าง/ประสานงานโครงการในภาพรวมได้ครับ --taweethaも 15:12, 12 ธันวาคม 2554 (ICT)
Wikiclub in schools[แก้]
ยินดีต้อนรับคุณ แอนเดอร์สัน เข้าสู่โครงการ Wikiclub in Schools ของ Wikimedia Thailand
เราจะเริ่มต้นโครงการ Wikiclub in schools ในภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2555 จึงขอเชิญชวนทุกท่านโดยเฉพาะผู้ที่กำลังศึกษาในระดับมัธยมศึกษาขึ้นไป รวมถึงครู อาจารย์ ร่วมระดมความคิดและร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ หากท่านสนใจสามารถลงชื่อได้ที่นี่
หากมีข้อสงสัยหรือข้อเสนอแนะ ท่านสามารถคุยกับพวกเราได้ตลอดเวลา ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือ
Megawati[แก้]
สวัสดีครับ ผมเอาอ้างอิงที่คุณเพิ่มออกนะครับ (รวมถึงข้อความนั้นทั้งแถบด้วย) เพราะไม่มีอ้างอิงโดยสิ้นเชิง เหมือนเป็นการตั้งทฤษฎีขึ้นมาเอง (ไม่ได้ว่าคุณนะครับ เพราะข้อความนั้นมีอยู่เดิมแล้ว) ขณะที่พจนานุกรมที่คุณเพิ่มไป ก็ไม่ได้ยืนยันว่า ชื่อของเธอเป็นไปตามทฤษฎีกนั้น เพียงแต่บอกว่า คำว่า "วตี" มีความหมายอย่างนั้นอย่างนี้ ซึ่งผมว่า ไม่น่าจะเกี่ยวกับทฤษฎีนั้นโดยตรงครับ ถ้าไม่เห็นสมควร ก็ย้อนกลับได้ครับ :) --Aristitleism 23:09, 15 ธันวาคม 2554 (ICT)
- อะ! ผมเจออ้างอิงแล้ว ที่ว่า "Megawati" มาจากภาษาสันสกฤต กำลังจะใส่เข้าไปครับ --Aristitleism 23:10, 15 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ^^ --แอนเดอร์สัน 23:17, 15 ธันวาคม 2554 (ICT)
การเลือกตั้งคณะอนุญาโตตุลาการ ธันวาคม 2554[แก้]
วิกิพีเดียภาษาไทยเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว จากกลุ่มคนไม่กี่คนที่ต่างคนต่างเขียนเรื่องที่ตนสนใจ กลายเป็นชุมชนที่มีผู้เขียนบทความนับร้อยคนและได้รับความเชื่อถือจากผู้อ่าน มีการใช้งานกันอย่างแพร่หลาย กลไกการจัดการด้วยผู้ดูแลระบบและการอภิปรายในศาลาชุมชนไม่อาจตอบสนองความท้าทายใหม่ๆ ของชุมชนวิกิพีเดียขนาดใหญ่ได้ ทั้งปัญหาความขัดแย้งในชุมชน ปัญหาการก่อกวน และปัญหาเชิงนโยบาย
คณะอนุญาโตตุลาการจะทำหน้าที่เป็นตัวแทนของท่านในการตัดสินชี้ขาดข้อพิพาทที่เกิดขึ้นในวิกิพีเดียภาษาไทย และเป็นตัวแทนของชุมชนในการประสานงานกับมูลนิธิวิกิมีเดียและชุมชนวิกิพีเดียอื่นทั่วโลก คุณ แอนเดอร์สัน/กรุ 2 เป็นผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งในการเลือกตั้งคณะอนุญาโตตุลาการ ธันวาคม 2554 จึงขอเชิญชวนให้ไปใช้สิทธิ์ภายในวันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2554
ทุกเสียงของท่านมีค่า ช่วยพัฒนาวิกิพีเดียภาษาไทย--Lux2545 | Communicate | Add New Post 07:05, 25 ธันวาคม 2554 (ICT)
สวัสดีปีใหม่ 2555[แก้]
…สวัสดีปีใหม่ครับ !!!…
— B20180
--B20180 23:23, 31 ธันวาคม 2554 (ICT)
- ขบคุณมากนะครับ ขอให้มีความสุขเช่นกันนะครับ ^^ --แอนเดอร์สัน 18:16, 1 มกราคม 2555 (ICT)
ดาวพระบรมศานุวงศ์และขุนนาง[แก้]
|
ดาวพระบรมศานุวงศ์และขุนนาง | |
| กระผมขอมอบดาวพระบรมศานุวงศ์และขุนนาง ให้แก่คุณแอนเดอร์สัน ในฐานะเป็นผู้มีส่วนร่วมในบทความราชวงศ์และขุนนางอย่างมีนัยยะสำคัญ ครับ !! --B20180 21:26, 11 กุมภาพันธ์ 2555 (ICT) |
- ขอขอบพระคุณมากนะครับ รู้สึกเป็นเกียรติมากเลย ^^ --แอนเดอร์สัน 21:29, 12 กุมภาพันธ์ 2555 (ICT)
เพจ Palmy[แก้]
สวัสดีค่ะคุณแอนเดอร์สัน มาขอรบกวนเรื่องเพจ Palmy นิดนึงน่ะคะ พอดีว่ารูปที่คุณแอนเดอร์สันเปลี่ยนให้นั้นเป็นรูปที่เจ้าตัวเองเขาไม่ค่อยชอบเท่าไรค่ะ เจ้าตัวเขาพยายามให้คนใกล้ชิดเปลี่ยนเป็นรูปอื่นให้มาหลายครั้งแล้ว เพราะเขาเองทำไม่เป็น ทราบมาว่ารูปครั้งก่อนๆ นั้นมีปัญหาเรื่องลิขสิทธิ์ ต้องรบกวนคุณแอนเดอร์สันชี้แนะด้วยค่ะว่าต้องทำอย่างไรถึงจะไม่ละเมิดลิขสิทธิ์และสามารถเปลี่ยนไปใช้เป็นรูปที่เจ้าตัวเขาต้องการได้ ดิฉันไม่ได้เล่นวิกิพีเดียมานานมากแล้วไม่ค่อยรู้เรื่องรู้ราวค่ะ ละก็ไม่ค่อยได้เข้ามาเช็คเท่าไรด้วย ขอบพระคุณยิ่งค่ะ
- อันนี้ผมก็ไม่ทราบเหมือนกันนะครับ แต่ความเห็นของผม ผมว่าใช้รูปเสรีก็นี่อยู่แล้วนะครับ ไม่ได้ละเมิดลิขสิทธิ์มา อีกอย่างรูปพี่เขาก็ไม่ได้เลวร้ายอะไรนะครับ ก็ดูปกติ ไม่เห็นมีอะไรแตกต่างกับที่อัพรูปขึ้นใหม่เลย รูปเดิมเสียอีกที่เขายังยิ้มบ้างแลดูธรรมชาติดี อีกอย่างคือคุณไม่ควรโพสชื่อกับเบอร์โทรศัพท์คุณเลย มันอาจเป็นอันตรายได้นะครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:49, 20 มีนาคม 2555 (ICT)
ผู้ดูแลในโครงการพี่น้อง[แก้]
ขอเชิญชวนไปลงคะแนนในโครงการพี่น้องด้วยครับ --taweethaも (พูดคุย) 20:43, 31 มีนาคม 2555 (ICT)
- ผมต้องสมัครสมาชิกก่อนใช่รึเปล่าครับ ถึงจะลงคะแนนได้ แหะๆ ..มะกี้เข้าไป พอลงลายเซน กลายไปไอพีน่ะครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:20, 31 มีนาคม 2555 (ICT)
- ใช้การล็อกอินก่อนจึงจะเป็นสถานะผู้ใช้น่ะครับ (บางเครื่องเป็นแบบนี้) --B20180 (พูดคุย) 21:32, 31 มีนาคม 2555 (ICT)
- เขาบอกว่า ไม่มีชื่อผู้ใช้แอนเดอร์สัน หรือไรซักอย่างอะครับ ต้องสมัครใหม่หรอครับ T T --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:09, 31 มีนาคม 2555 (ICT)
- ใช้การล็อกอินก่อนจึงจะเป็นสถานะผู้ใช้น่ะครับ (บางเครื่องเป็นแบบนี้) --B20180 (พูดคุย) 21:32, 31 มีนาคม 2555 (ICT)
ผมลองสอบถามกับคุณทวีธรรมมาแล้วครับ เขาแนะนำว่า:
- ปัญหานี้พบได้บ่อยๆ ครับ เวลากดไป meta บางทีก็หลุด กลายเป็นไอพีไปเสีย
- ให้กดล็อกอินใหม่ที่โครงการนั้นๆ
- หากล็อกอินไม่ได้ แสดงว่าโครงการนั้นมีชื่อผู้ใช้ซ้ำกันอยู่
- หากล็อกอินแล้วกลายเป็นการสร้างชื่อผู้ใช้ใหม่อัตโนมัติ แสดงว่าไม่เคยแก้ไขโครงการนั้นมาก่อน
สำเร็จ --taweethaも (พูดคุย) 08:24, 1 เมษายน 2555 (ICT)
ลองล็อกอินในโครงการพี่น้องอีกที อาจจะใช้ได้ครับ หรือลองใช้เครื่องจากที่อื่นก็อาจจะได้ครับ --B20180 (พูดคุย) 10:03, 1 เมษายน 2555 (ICT)
Wikiclubs in schools[แก้]
ยินดีต้อนรับคุณ แอนเดอร์สัน/กรุ 2 เข้าสู่โครงการ Wikiclubs in Schools ของ Wikimedia Thailand
เราจะเริ่มต้นโครงการ Wikiclubs in schools ในภาคเรียนที่ 1 ปีการศึกษา 2555 จึงขอเชิญชวนทุกท่านโดยเฉพาะผู้ที่กำลังศึกษาในระดับมัธยมศึกษาขึ้นไป รวมถึงครู อาจารย์ ร่วมระดมความคิดและร่วมเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ หากท่านสนใจสามารถลงชื่อได้ที่นี่
หากมีข้อสงสัยหรือข้อเสนอแนะ ท่านสามารถคุยกับพวกเราได้ตลอดเวลา ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความร่วมมือ
ป.ล. ขออนุญาติประชาสัมพันธ์ใหม่เพราะตัวลิงก์เดิมเสียครับ --N.M. (พูดคุย) 20:21, 16 เมษายน 2555 (ICT)
Re:[แก้]
เปล่าเลยครับ ผมเสียอีกที่เปลี่ยนชื่อทีหลังโดยไม่ดูเสียก่อน --Horus | พูดคุย 16:59, 20 พฤษภาคม 2555 (ICT)
การใช้เลขไทย[แก้]
กรุณาแสดงเหตุผลที่เข้าไปเปลี่ยนการใช้เลขไทยในบทความให้เป็นเลขอารบิก --ตาวัน
วิกิพีเดียภาษาไทยใช้เนื้อหาเป็นเลขอารบิกเป็นหลักครับ จะใช้เลขไทยเฉพาะบางจุดเช่น ข้อความที่ยกมา เป็นต้น เรื่องนี้ไม่เกี่ยวข้องกับชาตินิยมใด ๆ ทั้งสิ้น--浓宝努 11:16, 23 พฤษภาคม 2555 (ICT)
Nikolaevna[แก้]
เปิดพจนานุกรมว่า "Nikolaevna" อ่านในภาษารัสเซียว่า "/nyɪkʌˈlɑyɪfna/" (/nyi-kuh-lah-yif-na/) ควรเขียนเช่นไรดีครับ "นยีคาลายีฟนา" / "นยีเคอลายีฟนา" (โดยเฉพาะตัวต้น "นยี" นั้นครับ ควรเขียนแค่ "นี" หรือเปล่าครับ) --Aristitleism (พูดคุย) 22:55, 30 พฤษภาคม 2555 (ICT)
- ผมว่าน่าจะ นี เหมือนกันนะ ครับ ^^ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:56, 30 พฤษภาคม 2555 (ICT)
- ครับ งั้นผมจะไปไล่เปลี่ยนบทความที่เกี่ยวข้องนะครับ (เป็น "นีคาลายีฟนา" ละกันครับ) --Aristitleism (พูดคุย) 22:58, 30 พฤษภาคม 2555 (ICT)
- ได้ครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:59, 30 พฤษภาคม 2555 (ICT)
ทักทาย และแก้ไข[แก้]
สวัสดีวันวิสาขบูชาค่ะ เห็นคุณแอนเดอร์สัน แก้ไขหน้า มารี เบิร์นเนอร์ 90% เห็นด้วยกับการเรียบเรียงใหม่ค่ะ แต่ติดตรงนามสกุลของมารีคือ เบิร์นเนอร์ ไม่ใช่ เบรินเนอร์ ซึ่งการเขียนชื่อคนถึงจะไม่ใช่ภาษาไทย สำนวนอื่น ก็จะไม่ผันเพราะไม่ใช่คำทับศัพท์ หลักการเขียนชื่อต้องตามทะเบียนราษฎร และบัตรประชาชน เวลาออกรายการโทรทัศน์ หรือแสดงละคร ไตเติ้ลขึ้นรายการ นามสกุลของมารีก็ยังเขียนว่า "เบิร์นเนอร์" ค่ะ ตรงการศึกษาก็เปลี่ยนอีกเล็กน้อยจากไฮสกูล เป็นมัธยมศึกษาแทน ดูเป็นทางการ Official มากกว่า นอกนั้นก็ใช้ได้หมด--☂Queenc2 (พูดคุย) 22:03, 4 มิถุนายน 2555 (ICT)
- แก้ไขให้แล้วครับ แต่ที่จริงคุณก็สามารถแก้ไขเองได้นะครับ อีกอย่าง การสะกด เบรินเนอร์ นั้น ผมไม่ทราบต้องไปถามคนที่เริ่มบทความแล้วล่ะครับ เพราะผมเพียงเข้าไปแก้ไขประวัติบางส่วนที่อ่านแล้วทำความเข้าใจได้ยากเท่านั้นเองครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:07, 4 มิถุนายน 2555 (ICT)
สวัสดีจ้า[แก้]
ไม่เจ๊อะกันนาน คิดเติงจังเบย ' ')/ --
สแตนดาร์ดกรวยสเตอร์ • 21:22, 21 มิถุนายน 2555 (ICT)
- คิดฮอดคือกันเน้อออ :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:23, 21 มิถุนายน 2555 (ICT)
Re:[แก้]
ผมเห็นว่าไม่ควรเปลี่ยนเป็นการอธิบายความหมายของมันครับ อาจจะเปลี่ยนไปทับศัพท์เลยครับ
ป.ล. ผมสร้างหมวดหมู่เมืองผีไว้ด้วยน่ะครับ อาจจะต้องเปลี่ยนสองรอบ --Horus | พูดคุย 12:40, 29 มิถุนายน 2555 (ICT)
Nasi lemak[แก้]
รบกวนร่วมพิจารณาชื่อบทความที่ พูดคุย:นาซี ลมะก์ --taweethaも (พูดคุย) 17:17, 1 สิงหาคม 2555 (ICT)
สวัสดีครับเพื่อน wikipedia[แก้]
ดาวอุตสาหะ
|
ดาวอุตสาหะ | |
| ผมขอมอบดาวอุตสาหะให้แก่บุคคลที่มีความพยายามครับ Manzzzz (พูดคุย) 15:08, 19 สิงหาคม 2555 (ICT) |
- ขอบคุณนะครับ :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 15:27, 19 สิงหาคม 2555 (ICT)
เชิญอภิปรายครับ[แก้]
วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/หมวดหมู่วงศาคณาญาติยิบย่อยเกินควร --taweethaも (พูดคุย) 07:28, 30 สิงหาคม 2555 (ICT)
ฝากแก้ไขให้หน่อยครับ ผมทำไม่เป็น[แก้]
โดนก่อกวนซะกระจุกเลย
ผมทำไม่เป็น - -*
นามราชสกุลฉัตรชัย หรือ ฉัตรไชย[แก้]
เรียนคุณแอนเดอร์สันครับ
บังเอิญผมไปเห็นประวัติการแก้ไขในหัวข้อของ มจ.ทิพยฉัตร ฉัตรชัย โดยปรับเปลี่ยนนามราชสกุลจากฉัตรชัย เป็นฉัตรไชย
ก็เลยอยากจะทราบว่าทางคุณแอนเดอร์สัน พอจะมีสำเนาเอกสารพระราชทานนามราชสกุลไหมครับ อยากได้ไว้ใช้อ้างอิงเป็นหลักฐานครับ คือทางผมใช้ ฉัตรชัย ครับ ทีนี้ก็เลยต้ งการหาเอกสารอ้างอิงที่ชัดเจนว่าใช้อย่างไรจึงจะถูกต้องที่สุดครับ
ลิงก์โยงไปยังหน้าแก้กำกวม[แก้]
ขอขอบคุณที่คุณ แอนเดอร์สัน ได้ช่วยเขียนเนื้อหาเพิ่มเติมในหน้า สมเด็จพระมหาราชินีองค์มี บอตได้ตรวจสอบและพบว่าลิงก์ในหน้าดังกล่าว ดังต่อไปนี้:
โยงไปยังหน้าแก้กำกวม จะขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งถ้าคุณ แอนเดอร์สัน จะช่วยแก้ลิงก์ดังกล่าวให้โยงไปยังหน้าที่ถูกต้อง --Nullzerobot (พูดคุย) 22:48, 19 มกราคม 2556 (ICT)
แจ้งการเพิ่มลิงก์โยงไปยังหน้าแก้กำกวม ประจำวันที่ 17/2[แก้]
ขอขอบคุณที่คุณ แอนเดอร์สัน ได้ช่วยพัฒนาบทความในวิกิพีเดีย :) บอตได้ตรวจสอบและพบว่ามีลิงก์ที่คุณเพิ่ม ดังต่อไปนี้:
โยงไปยังหน้าแก้กำกวม ซึ่งไม่ใช่หน้าบทความ แต่เป็นหน้ารายชื่อบทความที่ชื่อกำกวมและอาจเข้าใจผิดได้ จะขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งถ้าคุณ แอนเดอร์สัน จะช่วยแก้ลิงก์ดังกล่าวให้โยงไปยังหน้าบทความที่ถูกต้อง (หากไม่เข้าใจขั้นตอนวิธีในการแก้ โปรดอ่านที่นี่)
ข้อความแจ้งอัตโนมัตินี้สามารถลบได้! และหากไม่ต้องการให้บอตแจ้งเตือน โปรดอ่านวิธีการไม่รับการแจ้งเตือนที่นี่ --Nullzerotest (พูดคุย) 00:03, 17 กุมภาพันธ์ 2556 (ICT)
แจ้งการเพิ่มลิงก์โยงไปยังหน้าแก้กำกวม ประจำวันที่ 4/3[แก้]
ขอขอบคุณที่คุณ แอนเดอร์สัน ได้ช่วยพัฒนาบทความในวิกิพีเดีย :) บอตได้ตรวจสอบและพบว่ามีลิงก์ที่คุณเพิ่ม ดังต่อไปนี้:
โยงไปยังหน้าแก้กำกวม ซึ่งไม่ใช่หน้าบทความ แต่เป็นหน้ารายชื่อบทความที่ชื่อกำกวมและอาจเข้าใจผิดได้ จะขอขอบคุณเป็นอย่างยิ่งถ้าคุณ แอนเดอร์สัน จะช่วยแก้ลิงก์ดังกล่าวให้โยงไปยังหน้าบทความที่ถูกต้อง (หากไม่เข้าใจขั้นตอนวิธีในการแก้ โปรดอ่านที่นี่)
ข้อความแจ้งอัตโนมัตินี้สามารถลบได้! และหากไม่ต้องการให้บอตแจ้งเตือน โปรดอ่านวิธีการไม่รับการแจ้งเตือนที่นี่ --Nullzerotest (พูดคุย) 00:06, 4 มีนาคม 2556 (ICT)
Re: รูป[แก้]
ผมอยากรู้ด้วยแหละครับว่าทำไมเห็นใช้รูปนี้แทนมารี กูรีกัน ลองเอารูปภาพไปค้นหาโดย Google Image แล้วก็ได้คีย์เวิร์ดออกมาเป็นมารี กูรี -- ไม่แน่ใจเป็นภาพจากภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับชีวประวัติเค้าหรือเปล่า เลยใช้กันแพร่หลายอย่างนี้ --Nullzero (พูดคุย) 01:29, 16 เมษายน 2556 (ICT)
- แหะ ๆ ตอนผมอัปโหลดมาผมก็ไม่ทราบเหมือนกัน ต้องขออภัยและขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะครับ :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:40, 16 เมษายน 2556 (ICT)
อุบัติเหตุทางรถไฟในประเทศไทย[แก้]
ขอบคุณนะครับ ที่มาช่วยเพิ่มเติมบทความใน รายชื่ออุบัติเหตุทางรถไฟในประเทศไทย --Mr.BuriramCN (พูดคุย) 07:36, 17 เมษายน 2556 (ICT)
แวะมาทักทาย[แก้]
สวัสดีเด็กปิ่นเกล้า แวะมาทักทาย --
@thanyakij • 13:11, 18 เมษายน 2556 (ICT)
- ข่าวคราวเงียบหายไปสามแสนปีที่เดียวนะครับ 5555 :D--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:45, 18 เมษายน 2556 (ICT)
ขอขอบคุณจากใจ[แก้]
ขอบคุณคุณแอนเดอร์สันมากๆนะคะ ที่ช่วยแก้ไขหน้าพระภรรยาเจ้าและพระสนมในรัชกาลที่ 4 ขอขอบคุณจริงๆค่ะ ดีใจมากทีมีคนมาช่วยกันทำค่ะ ^^ --Pee26095 (พูดคุย) 22:53, 18 เมษายน 2556 (ICT)
- ครับ ช่วย ๆ กันนะครับ มีอะไรมาปรึกษาได้นะครับ ผมเฟรนด์ลี่ :D--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:59, 18 เมษายน 2556 (ICT)
- ครับผม สู้ ๆ นะครับ :D--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:12, 18 เมษายน 2556 (ICT)
ราชสกุลวงศ์ในรัชกาลปัจจุบัน[แก้]
สวัสดีครับ ผมเห็นว่าควรเปลี่ยนชื่อบทความราชสกุลวงศ์ในรัชกาลปัจจุบันครับ อาจเป็น "ราชสกุลวงศ์จักรี" หรือ "ราชสกุลวงศ์ในราชวงศ์จักรี" (ไม่แน่ใจ) คิดเห็นประการใดครับ --Horus | พูดคุย 20:57, 25 เมษายน 2556 (ICT)
- ผมว่า ราชสกุลวงศ์ในราชวงศ์จักรี ก็ดีนะครับ :) แต่ส่วนตัวผมว่าในตัวบทความแตกแขนงเยอะไปยังไงก็ไม่รู้แหะ น่าจะนำมาเฉพาะองค์ที่สำคัญ ๆ น่ะครับ *0*--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:06, 25 เมษายน 2556 (ICT)
- งั้นเปลี่ยนชื่อนะครับ --Horus | พูดคุย 21:09, 25 เมษายน 2556 (ICT)
- ครับผม :D--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:12, 25 เมษายน 2556 (ICT)
- งั้นเปลี่ยนชื่อนะครับ --Horus | พูดคุย 21:09, 25 เมษายน 2556 (ICT)
- ผมว่า ราชสกุลวงศ์ในราชวงศ์จักรี ก็ดีนะครับ :) แต่ส่วนตัวผมว่าในตัวบทความแตกแขนงเยอะไปยังไงก็ไม่รู้แหะ น่าจะนำมาเฉพาะองค์ที่สำคัญ ๆ น่ะครับ *0*--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:06, 25 เมษายน 2556 (ICT)
โครงการวิกิพระมหากษัตริย์[แก้]
สวัสดีครับคุณ แอนเดอร์สัน ผมเห็นคุณสร้างบทความเกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ และพระบรมวงศานุวงศ์จำนวนมาก สนใจเข้าร่วมโครงการวิกิพระมหากษัตริย์ไหมครับ จะได้ช่วยกันสร้างและปรับปรุ่งบทความที่เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ ราชวงศ์ และพระบรมวงศานุวงศ์ --เอ็ดมัน (พูดคุย) 21:28, 1 พฤษภาคม 2556 (ICT)
- ตอบรับด้วยความยินดีครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:29, 1 พฤษภาคม 2556 (ICT)
ร่วมอภิปราย[แก้]
สวัสดีครับคุณ แอนเดอร์สัน ในฐานะที่คุณเป็นสมาชิกของโครงการวิกิพระมหากษัตริย์ จึงอยากขอเชิญคุณร่วมอภิปรายเรื่องเกี่ยวกับโครงการในหัวข้อ พระเจ้าหรือสมเด็จพระเจ้า ที่สภาโต๊ะกลมด้วยครับ จะยินดีอย่างมากหากคุณจะร่วมสละเวลามาร่วมอภิปรายนะครับ เพื่อพัฒนาวิกิพีเดียภาษาไทย ขอขอบคุณครับ :) --เอ็ดมัน ^____^ (พูดคุย) 21:08, 16 พฤษภาคม 2556 (ICT)
Wiki Loves Monuments 2013 in Thailand[แก้]
ฝากพิจารณา commons:commons:Wiki Loves Monuments 2013 in Thailand และลงชื่อเข้าร่วมที่ commons:Commons:Wiki_Loves_Monuments_2013_in_Thailand/People ด้วยครับ (เพิ่งเห็นข้อความที่ พูดคุย:รายชื่อโบราณสถานในจังหวัดลพบุรีที่ขึ้นทะเบียนโดยกรมศิลปากร จึงอยากให้ช่วยกันตรวจสอบครับ) --Taweethaも (พูดคุย) 08:18, 3 มิถุนายน 2556 (ICT)
- ลงชื่อแล้วนะครับผม :D--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:02, 3 มิถุนายน 2556 (ICT)
รูปในบทความ พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ[แก้]
สวัสดีครับ ผมอยากทราบว่าทำไมคุณถึงใช้รูปที่เป็นรูปเก่าละครับ ที่ผมเปลี่ยนก็เพราะอยากให้รูปเป็นรูปที่ใกล้เคียงปัจจุบันมากขึ้น คือผมก็ไม่ได้คิดอะไรมากหรอกนะครับ แต่อยากรู้เหตุผลว่าวิกิพีเดียมีกฎเกี่ยวกับการใช้รูปพวกนี้หรือเปล่า เพราะผมเองก็ไม่ค่อยรู้เรื่องอะไร เลยอยากจะถามไว้เพื่อเป็นความรู้ในการแก้ไขบทความต่อไป --Apiruj (พูดคุย) 23:29, 12 มิถุนายน 2556 (ICT)
- สวัสดีครับคุณ Apiruj วิกิพีเดียมีนโนบายการใช้ภาพอยู่นะครับ ลองไปอ่านดูได้ รูปที่คุณอัปโหลดมาใหม่นั้นคือ ภาพชอบธรรม ภาพดังกล่าวมีลิขสิทธิ์อยู่ ในกรณีของบทความ พระบาทสมเด็จพระนโรดม สีหนุ มีภาพจากคอมมอนส์ซึ่งภาพนั้นไม่มีลิขสิทธิ์เราสามารถใช้งานได้อยู่ผมจึงใช้ภาพดังกล่าวแทนภาพที่มีลิขสิทธิ์น่ะครับ แต่บทความอื่น ๆ ที่ไม่มีภาพจากคอมมอนส์ คุณ Apiruj สามารถอัปโหลดมาใช้ได้เลยครับเพื่อความสมบูรณ์ของงาน --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:35, 12 มิถุนายน 2556 (ICT)
File:KundhonDibayavadi..jpg[แก้]
ไฟล์นี้ เป็นภาพ สมเด็จเจ้าฟ้าฯ กรมขุนอู่ทองเขตขัตติยนารี ได้รับการแก้ไขโดยคุณ ScorpianPK แล้วครับ ขออภัยด้วยนะครับ เข้าใจผิดเหมือน คราวไฟล์:สมเด็จพระอมรินทราบรมราชินีนั่นแหละครับ เว็บที่ผมนำภาพมามันมั่ว --เอ็ดมัน ^____^ (พูดคุย) 01:10, 15 มิถุนายน 2556 (ICT)
ช่วยด้วยครับ[แก้]
ผมกำลังปรับปรุง แม่แบบ:BTS infobox จากตารางซับซ้อนให้เป็น Infobox แต่พอทำมาแล้ว มันได้แบบนี้
{{Infobox
| name = BTS infobox
| bodystyle = w
| bodyclass =
| aboveclass =
| labelstyle = width:30%;whitespace:nowrap;
| datastyle = width:70%;
| above={{{thaname}}}
{{{engname}}}
| abovestyle=color:#ffffff; background-color:#000000; text-align:center;
| image=[[File:{{{image}}}|{{{image_size}}}]]
| caption={{{caption}}}
| headerstyle=color:#ffffff; background-color:แม่แบบ:BTS color;
| header1=ข้อมูลสถานี
| label2=เส้นทาง
| data2=แม่แบบ:BTS Lines label3=รหัสสถานี
ไม่เห็นได้เหมือน Infobox อันอื่นๆเลย อยากทราบว่าต้องแก้ไขอย่างไรเหรอครับ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Mr.BuriramCN (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 19:28, 21 มิถุนายน 2556 (ICT)
- ต้องขออภัยด้วยนะครับ ผมไม่ทราบจริง ๆ แหะ ๆ ^^"--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 19:30, 21 มิถุนายน 2556 (ICT)
เปลี่ยนไปใช้คำให้ตรงกับฐานะ[แก้]
ไม่ทราบว่า ที่ผมแก้ไขผิดตรงไหนหรือครับ เจ้าจอมมารดา มิำได้เป็นเจ้านายซะหน่อย ทำไมถึงใช้ว่า พระราชบุตร หรือ พระโอรสพระธิดา ได้หละครับ --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 21:46, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ถึงจะเกิดกับเจ้าจอมมารดา ก็ไม่ใช่ลูกเจ้าหรอครับ ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:51, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ครับ เป็นพระราชโอรสพระราชธิดาในพระมหากษัตริย์ถูกต้อง แต่การใช้คำราชาศัพท์ย่อมแตกต่างไปตามพระฐานะหรือฐานะบุคคลนั้นๆ ถ้าใช้ว่าพระราชบุตรได้ ส่วนอื่นๆ ในตารางเจ้าจอมมารดา ทำไมไม่ใช้ว่า พระรูป พระนาม ล่ะครับ? ลองเปรียบเทียบดู
- พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าอยู่หัว ทรงมีพระราชโอรสพระราชธิดา กับสมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนา พระบรมราชเทวี คือ ...
- สมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนา พระบรมราชเทวี ทรงมีพระโอรสพระธิดา กับพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าอยู่หัว คือ ...
- พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าอยู่หัว ทรงมีพระราชโอรสพระราชธิดา กับ เจ้าจอมมารดาอ่อน คือ ...
- เจ้าจอมารดาอ่อน มีบุตรธิดากับพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าอยู่หัว คือ ...
พอจะเข้าใจ หรือเปล่าครับ --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 22:14, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- แล้วเอามาจากไหนหรครับ ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:32, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- หมายความว่ายังไงครับ "เอามาจากไหน" ประโยคทั้งสี่ผมยกตัวอย่างแสดงให้เห็นความแตกต่างไงครับ ก่อนอื่นต้องกราบขออภัยคุณแอนเดอร์สันที่ต้องถาม ไม่ทราบว่าคุณได้เรียนวิชาภาษาไทยมาหรือเปล่าครับ หรือไม่เคยได้เรียนการใช้คำราชาคัพท์มาก่อน จึงไม่เข้าใจสิ่งที่ผมอธิบายไปข้างต้น ดูง่ายๆ คับ
พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวาปีบุษบากร ทรงเป็นพระธิดาใน เจ้าจอมมารดาพร้อม แต่!!!!เจ้าจอมมารดาพร้อม เป็นมารดาใน พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวาปีบุษบากร (มิใช่เจ้าจอมมารดาพร้อม เป็นพระมารดาใน พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวาปีบุษบากร) --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 22:42, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- แล้วไงหรอครับ เจ้าจอมมารดาก็ส่วนเจ้าจอมมารดาสิครับ แต่ตัวพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์วาปีบุษบากร ก็เป็นพระราชธิดาอยู่ดีนิครับ ? สับสนอะไรรึเปล่า ?--แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:44, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ใครกันที่สับสน? แสดงว่าคุณเข้าใจในสิ่งที่ผมอธิบายแล้ว --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 22:49, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ผมว่าคุณสับสนมากกว่านะ ที่คุณอธิบายมามันเกี่ยวกับตารางตรงไหนหรอ ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:51, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- สิ่งที่ผมอธิบายมันไม่เกี่ยวตรงไหนครับ บอกผมมา ,ที่ทำเป็นตารางเพื่อให้อ่านขึ้น ไม่เ่ช่นนั้น ก็จะต้องเขียนส่วนนำ(รูป ชื่อ ชาติตระกูล บุตร ธิดา)ของแต่ละท่านทุกครั้งที่เขียนเจ้าจอมคนใหม่ไงครับ
- หรือพูดง่ายๆ ตามหลักภาษาไทยว่า คำกริยาและคำแสดงความเป็นเจ้าของ ใช้ตามตำแหน่ง ประธานของประโยค มิใช่ กรรมของประโยค ตอนนี้ถึงเวลาที่ผมจะเข้านอนแล้ว ต้องขอตัวนะครับ ไม่ได้มีเวลาว่างมากมาเล่น เกม 20 คำถาม อะไรของคุณหรอกนะครับ --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 23:00, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ขออนุญาตสอดครับ ผมว่า ไม่เกี่ยวกับประธาน กริยา กรรม อะไรนะครับ ตัวอย่าง "นายช่าง ก สร้างพระราชวังให้แก่พระนางเจ้า ข" เราก็ไม่ได้พูดว่า "นายช่าง ก สร้างบ้านให้แก่พระนางเจ้า ข" (ไม่ได้เปลี่ยน "พระราชวัง" เป็นคำสามัญตามประธาน)
- ผมเห็นว่า ที่คุณแอนเดอร์สันพูดนั้นถูกแล้ว อธิบายด้วยตัวอย่างดังนี้
- "พระนางเจ้า ก เป็นยายของนาย ข" แบบนี้ต้องใช้ "ยาย" เพราะนาย ข เป็นสามัญชน ถึงแม้พระนางเจ้า ก เป็นเจ้าก็ตาม
- กลับกัน ถ้า ก เป็นสามัญชน แต่ ข เป็นเจ้า ก็ต้องใช้ราศัพท์เรียกสถานะที่ ก มีต่อ ข เช่น "นาง ก เป็นพระอัยยิกาของเจ้าฟ้าชาย ข"
- โดยนัยนี้ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวาปีบุษบากร เป็นเจ้าอยู่แล้ว จึงต้องใช้ราชาศัพท์เรียกพระญาติของพระเจ้าบรมวงศ์เธอพระองค์นั้น แม้พระญาติเหล่านั้นมิได้เป็นเจ้าด้วยก็ตาม (เช่น "เจ้าจอมมารดา ก เป็นพระมารดาของพระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้า ข")
- อีกประการหนึ่ง ต้องใช้ "มีพระ" และ "เป็นพระ" ไม่ใช่ "ทรงมีพระ" และ "ทรงเป็นพระ" ครับ (ดู คำอธิบายที่นี่)
- --Aristitleism (พูดคุย) 23:40, 4 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ต้องขออภัย ผมเบลอนิดหน่อย ขออนุญาตที่ขีดฆ่าที่ผมเขียนผิด และผมเข้าใจในสิ่งที่คุณ Aristitleism บอก "อะไรที่เป็นของเจ้านายก็ต้องใช้คำราศัพท์ อะไรที่เป็นของสามัญชนแม้บุคคลจะเป็นเจ้านายก็ต้องใช้คำสามัญ" แต่กลับบอกว่าคุณแอนเดอร์สันพูดนั้นถูกแล้ว ยังไงครับ?
- ต้องขออภัย ผมเบลอนิดหน่อย ขออนุญาตที่ขีดฆ่าที่ผมเขียนผิด และผมเข้าใจในสิ่งที่คุณ Aristitleism บอก "อะไรที่เป็นของเจ้านายก็ต้องใช้คำราศัพท์ อะไรที่เป็นของสามัญชนแม้บุคคลจะเป็นเจ้านายก็ต้องใช้คำสามัญ" แต่กลับบอกว่าคุณแอนเดอร์สันพูดนั้นถูกแล้ว ยังไงครับ?
ลองมาอ่านตารางให้เป็นประโยคนะครับ จากรุ่นปัจจุบันของหน้ารายพระนามพระภรรยาเจ้าและพระสนมในรัชกาลที่ 5
| เจ้าจอมมารดา | ||||
| รูป | นาม | ชาติตระกูล | พระราชบุตร | |
|---|---|---|---|---|
|
29. เจ้าจอมมารดาพร้อม | พระยาพิษณุโลกาธิบดี (บัว) กลิ่น พิษณุโลกาธิบดี |
||
ก็จะอ่านเป็นประโยคได้ว่า "นี่คือรูปของเจ้าจอมมารดาพร้อม มีบิดาคือ พระยาพิษณุโลกาธิบดี (บัว) มีมารดาคือ นางกลิ่น พิษณุโลกาธิบดี และมีพระราชบุตรคือ พระองค์เจ้าหญิงประภาพรรณพิไลย พระองค์เจ้าหญิงประไพพรรณพิลาส พระองค์เจ้าชายสมัยวุฒิวโรดม และ พระองค์เจ้าหญิงวาปีบุษบากร"
ดูแล้วแปลกๆ หรือเปล่าคับ ว่าตลอดที่อ่านมาใช้คำสามัญมาตลอด ใช้คำว่ามีรูป ว่ามีบิดาคือ มารดาคือ แต่พอจะบอกว่ามีลูกคือใครบ้าง เจ้าจอมมารดาก็ได้ใช้คำราชาศัพท์กับเค้าด้วยว่า "พระราชบุตร" คือใครบ้าง
หรือ ถ้าจะใช้พระราชบุตร ทำไมส่วนอื่นๆ ไม่ใช้พระรูป พระนาม พระบิดา พระมารดา ล่ะคับ ก็เพราะยังเป็นสามัญชน ถึงใช้คำว่า รูป นาม บิดา มารดา อยู่ แต่ลูกกลับไปใช้ว่า พระราชบุตร แทน บุตรธิดา บทความนี้กล่าวถึงพระภรรยาเจ้าและพระสนมในรัชกาลที่๕ การใช้คำศัพท์ ก็ต้องตรงกับฐานะและตำแหน่งของบุคคลนั้นๆ เช่น สมเด็จพระนางเจ้าสว่างวัฒนาฯ ก็ใช้ พระฉายาลักษณ์ พระนาม พระบิดา พระมารดา และพระโอรสพระธิดา ตามพระยศของพระองค์ ดังนั้นเจ้าจอมมารดาก็เช่นกัน ต้องใช้คำให้ถูก
อย่างที่ผมบอกไว้ตั้งแต่ย่อหน้าแรก ว่าใช้คำใหตรงกับฐานะ ซึ่งตำแหน่งของเจ้าจอมมารดามิใช่เป็นเจ้า แต่เป็นเพียงสามัญชนเท่านั้น ต้องใช้ว่า บุตรธิดาของเจ้าจอมมารดา มิใช่ พระราชบุตรของเจ้าจอมมารดา ไงคับ
นี่คือตารางที่ผมแก้ไขไป และถูกย้อน ว่าใช้คำไม่ถูก และผมจะอ่านเป็นประโยคจากตาราง
| เจ้าจอมมารดา | ||||
| รูป | นาม | ชาติตระกูล | ""บุตรธิดา"" | |
|---|---|---|---|---|
|
|
29. เจ้าจอมมารดาพร้อม | พระยาพิษณุโลกาธิบดี (บัว) กลิ่น พิษณุโลกาธิบดี |
||
ก็จะอ่านเป็นประโยคได้ว่า "นี่คือรูปของเจ้าจอมมารดาพร้อม มีบิดาคือ พระยาพิษณุโลกาธิบดี (บัว) มีมารดาคือ นางกลิ่น พิษณุโลกาธิบดี และมีบุตรธิดาคือ พระองค์เจ้าหญิงประภาพรรณพิไลย พระองค์เจ้าหญิงประไพพรรณพิลาส พระองค์เจ้าชายสมัยวุฒิวโรดม และ พระองค์เจ้าหญิงวาปีบุษบากร" อ่านแบบนี้แสดงถึงว่า เจ้าจอมมารดาแต่ละท่านมีรูป มีบิดาคือ มีมารดาคือ มีบุตรธิดาคือใครบ้าง แบบนี้ไม่ถูกเหรอคับ ขอย้ำคำที่คุณบอก "อะไรที่เป็นของเจ้านายก็ต้องใช้คำราศัพท์ อะไรที่เป็นของสามัญชนแม้บุคคลเป็นเจ้านายก็ต้องใช้คำสามัญ" ฉะนั้นก็กล่าวได้ว่า พระองค์เจ้าหญิงประภาพรรณพิไลย พระองค์เจ้าหญิงประไพพรรณพิลาส พระองค์เจ้าชายสมัยวุฒิวโรดม และ พระองค์เจ้าหญิงวาปีบุษบากร เป็นบุตรธิดาของเจ้าจอมมารดาพร้อม ถูกมั้ยครับ ฉะนั้นหัวตารางของเจ้าจอมมารดาต้องเปลี่ยนจาก พระราชบุตร เป็น บุตรธิดา ถึงจะถูกใช่รึป่าวคับ อย่างผมอธิบายไว้แต่ย่อหน้าแรกแล้ว ,,,, ขอตัวก่อนครับ เลยเวลาเรียน T_T --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 13:25, 5 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ไม่ถูกครับ เจ้าจอมมารดาก็ส่วนเจ้าจอมมารดาสิ เขาเป็นสามัญชนก็ต้องใช้คำสามัญเช่นนั้นก็ถูกแล้ว ส่วนลูกของเจ้าจอมมารดาเกิดกับเจ้าก็ต้องเป็นพระราชบุตรสิครับ หรือลูกเจ้าเกิดมาเป็นนายนางนางสาวหรอ ? แยกแยะให้ออกสิครับ ยกมาตั้งยืดยาว --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:09, 5 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ที่ต้องยกมาให้ยืดยาว เพื่อให้คุณแยกแยะออก คุณบอกว่า "เจ้าจอมมารดาก็ส่วนเจ้าจอมมารดาสิ เขาเป็นสามัญชนก็ต้องใช้คำสามัญเช่นนั้นก็ถูกแล้ว" ดังนั้น ลูกของเจ้าจอมมารดา ก็ต้องใช้ว่า บุตรธิดาของเจ้าจอมมารดา สิครับ มิใช่ พระราชบุตรของเจ้าจอมมารดา เพราะในบทความนี้เราไม่ได้กล่าวถึงกษัตริย์ แต่กล่าวถึงพระสนม
- และที่บอกว่า "ส่วนลูกของเจ้าจอมมารดาเกิดกับเจ้าก็ต้องเป็นพระราชบุตรสิครับ หรือลูกเจ้าเกิดมาเป็นนายนางนางสาวหรอ ?" ผมไม่ได้พูดเลยนะคับ
- สรุป "อะไรที่เป็นของเจ้านายก็ต้องใช้คำราศัพท์ อะไรที่เป็นของสามัญชนก็ต้องใช้คำสามัญ" เพราะในตารางพูดถึงรายละเอียดของตัวเจ้าจอมมารดา มิได้พูดถึงรายละเอียดของลูกเจ้าจอมมารดา แม้ว่าลูกเจ้าจอมมารดาเป็นเจ้าซึ่งเป็นพระราชโอรส พระราชธิดาในพระมหากษัตริย์ก็ตาม ก็ไม่สามารถใช้ว่า เจ้าจอมมารดามีพระราชบุตรคือพระองค์เจ้า... แต่จะต้องใช้ว่า เจ้าจอมมารดามีลูก(บุตรธิดา)คือพระองค์เจ้า... และผมยุติการอภิปรายเรื่องนี้แค่นี้ เพราะอธิบายไปก็เหมือนมันไม่รู้จบ ใครคิดเห็นอย่างไรจะแก้ไขหรือไม่ ก็พิจารณาไตร่ตรองสิ่งที่ผมและคุณแอนเดอร์สันกล่าวไว้เองเถอะครับ --ยอดอ่อนผลิใบ (พูดคุย) 21:59, 5 สิงหาคม 2556 (ICT)
- ผมว่าคุณก็พิจารณาตัวเองด้วยก็ดีนะครับ ว่าคุณสับสน หรือพูดไม่รู้เรื่องอะไรประมาณนั้น ^^ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:18, 5 สิงหาคม 2556 (ICT)
อีกหนึ่งสัปดาห์จะเริ่ม WLM 2013 in Thailand[แก้]
ขอบคุณที่ท่านได้ลงชื่อเข้าร่วมงานนี้ ปัจจุบันมีหลายอย่างที่ท่านช่วยได้ และต้องรีบเร่งจัดทำ โดยเฉพาะการแปล หากช่วยกันคนละไม้ละมือก็คงสำเร็จได้ก่อนวันเปิดการประกวดจริงครับ โปรดดูรายละเอียดของงานได้ที่ วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/Wiki loves monuments 2013 in Thailand --Taweethaも (พูดคุย) 16:05, 25 สิงหาคม 2556 (ICT)
เบื่อมาก[แก้]
เบื่อกับการกระทำของคุณวรวงศ์มากเลยครับ ผมเห็นคุณไปย้อน เดี๋ยวเขาก็มาย้อนกลับอีกเหมือนเดิมแหละครับ ผมส่งข้อความไปคุยด้วยก็ดูเหมือนจะไม่ตอบสนอง คิดว่าควรทำอย่างไรดีครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 22:59, 16 กันยายน 2556 (ICT)
- ผมคิดว่า เดี๋ยวเขาก็หายไปจากวิกิพีเดียเพราะการกระทำของเขาเองล่ะครับ เปิดบัญชีมากกว่าหนึ่งอันก็แย่พอตัวแล้วนะครับ เขาทำเหมือนว่าบทความทุกอย่างตามใจฉันนะตลอดเลย ตัวเองถูกหมดประมาณนั้น :( --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:06, 16 กันยายน 2556 (ICT)
พระยาอภัยภูเบศร (เลื่อม อภัยวงศ์)[แก้]
มารดาของท่านไม่ใช่ คุณหญิงสอิ้ง คฑาธรธรณินทร์ (อภัยภูเบศร) หรือครับ ผมก็นำมาจากบทความพระยาอภัยภูเบศร (เลื่อม อภัยวงศ์)นะครับ ถ้าผมเข้าใจอย่างไรก็ช่วยชี้แจงด้วยครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 14:25, 21 กันยายน 2556 (ICT)
- วิกิพีเดียจะไม่มีการอ้างกันเองในบทความ และอ่านตามนี้ http://www.dailynews.co.th/article/224/18912 “ท่านมีบุตร ธิดาหลายคน ซึ่งเกิดจากภรรยาหลายคนด้วยเช่นกัน โดยภรรยาคนสำคัญคนหนึ่ง ซึ่งไม่ใช่ภรรยาเอกแต่ว่ามีลูกชายเป็นคนแรก ซึ่งเป็นลูกชายคนโต มีชื่อว่า เลื่อม อภัยวงศ์ ซึ่งต่อมา คือ พระยาอภัยภูเบศร์ (เลื่อม) แต่ยังไม่ได้เป็นเจ้าพระยาก็มาเสียชีวิตลงเสียก่อน..." --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 15:41, 21 กันยายน 2556 (ICT)
ชื่อบทความในภาษาอังกฤษ[แก้]
สงสัยครับ เกี่ยวกับชื่อบทความพระบรมวงศานุวงศ์ในภาษาอังกฤษ เห็นคุณเปลี่ยน Piam เป็น Piyamavadi แล้วทำไม Saovabha Phongsri ถึงไม่เปลี่ยนเป็น Sri Bajrindra และ Savang Vadhana เป็น Sri Savarindira
อีกอย่างหนึ่งคือ พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว นั้นเป็น Mongkut แต่ทำไม พระบาทสมเด็จพระปิ่นเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็น Pinklao ละครับ ทำไมถึงไม่เป็น Chutamani ทั้งๆที่สองพระองค์ก็มีพระชนม์ชีพอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 11:13, 4 ตุลาคม 2556 (ICT)
- ต้องเข้าใจว่าเป็นชื่อที่คนต่างชาติรู้จักไหมครับ ถ้าบอกคิงมงกุฎ คนต่างชาติก็รู้จักกันเป็นอย่างดีว่า คือ รัชกาลที่ 4 กษัตริย์สยาม ส่วนพระนามของพระปิ่นเกล้า รู้สึกว่าบัตรพระนามของพระองค์ทรงเขียนว่า S.P. Pawarendrramesr (ปวเรนทราเมศ) Second King of Siam ชื่อ Pinklao จึงก็สมควรแก่การตั้งชื่อเป็นบทความครับ ส่วน Piam ถ้าอยากจะใช้ชื่อ Piam ก้ต้องใส่นามสกุล Sucharitakul ไปด้วยแล้วล่ะครับ จะได้รู้ว่าเปี่ยมไหน เช่นเดียวกับ Sri Sulalai ก่อนหน้านี้ก็ชื่อบทความว่า Riam แล้วเขาเปลี่ยนเป็น Sri Sulalai ทำไมคุณไม่ถามบ้างล่ะ ? ส่วน Savang Vadhana กับ Saovabha ผมเข้าใจว่าก็อาจจะเป็นชื่อที่รู้จักกันมากกว่า --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 14:37, 6 ตุลาคม 2556 (ICT)
สกุลบุญ-หลง[แก้]
สกุลบุญ-หลง ไม่ใช่ราชินิกุลหรอกเหรอครับ ผมดูจาก บทที่ ๖ บุคคลสำคัญของท้องถิ่น - กระทรวงวัฒนธรรม ระบุว่าสกุลบุญ-หลงสืบเชื้อสายมาจาก เจ้าพระยาสุรบดินทร์สุรินทรฦาไชย (บุญมี) บุตรของพระยาเพชรบุรี (เรือง)ซึ่งเป็นพระญาติของเจ้าขรัวเงิน แซ่ตัน พระชนกของสมเด็จพระศรีสุริเยนทราบรมราชินีนะครับ
ภาพหน้าศาสนาคริสต์[แก้]
ผมขออนุญาติเปลี่ยนภาพเป็นพระเยซูถูกตรึงกางเขน เพราะว่าเป็นสัญลักษณ์ทางศาสนา ถ้าคุณลองเปิดศาสนาอื่นๆดูก็จะรู้ รูปที่ผมเปลี่ยนก็มีความหมายใต้ภาพนะครับ ในฐานะผู้เชื่อใน พระบิดา พระบุตร พระวิญญาณบริสุทธิ อาเมน --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ DanMTaylor (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 01:12, 16 กุมภาพันธ์ 2557 (ICT)
- ของวิกิพีเดียภาษาอังกฤษ ไม่เห็นจำเป็นต้องมีคำอธิบายเลยนะครับ อีกอย่าง มันเป็นแค่รูปแม่แบบเฉย ๆ ถ้าอยากอธิบาย ก็เขียนลงบทความสิครับ มันคนละส่วนกัน --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:15, 16 กุมภาพันธ์ 2557 (ICT)
วังนฤมล[แก้]
วังนฤมล ที่คุณเพิ่มเข้าไปในแม่แบบ:วังในไทย ผมค้นข้อมูลไม่เจอ ผมเลยลบออก ไม่ทราบว่าเป็นวังของเจ้านายพระองค์ใดหรือครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 20:27, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
- แต่เดิมเป็นวังของพระองค์เจ้าอรพินทุ์เพ็ญภาค ต่อมารัชกาลที่ 7 ได้พระราชทานแก่พระองค์เจ้าประภาวสิทธินฤมล ต่อมาตกเป็นของพระองค์เจ้าเปรมบุรฉัตร ปัจจุบันเป็นที่ดินของสถานีตำรวจนครบาลดุสิต :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:22, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
- อ่อ ขอบคุณครับ ถ้าหากมีแหล่งข้อมูลให้ก็จะดีมากเลยครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 22:29, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
- มีเล่มเดียว แถมมีลิขสิทธิ์ด้วย ไม่รู้จะใช้อ้างอิงได้หรือเปล่า - - --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:35, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
- อ่อ ขอบคุณครับ ถ้าหากมีแหล่งข้อมูลให้ก็จะดีมากเลยครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 22:29, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
- แต่เดิมเป็นวังของพระองค์เจ้าอรพินทุ์เพ็ญภาค ต่อมารัชกาลที่ 7 ได้พระราชทานแก่พระองค์เจ้าประภาวสิทธินฤมล ต่อมาตกเป็นของพระองค์เจ้าเปรมบุรฉัตร ปัจจุบันเป็นที่ดินของสถานีตำรวจนครบาลดุสิต :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:22, 8 มีนาคม 2557 (ICT)
รบกวนถามสักนิด[แก้]
คือ คุณพุทธามาตย์ ไปเปลี่ยนชื่อบทความจากอรุณแสงไข ภาณุพันธุ์ เป็นหม่อมเจ้าอรุณแสงไข ภาณุพันธุ์ แต่ที่จากข้อมูลที่พบท่านหญิงได้สมรสกับสามัญชนนะครับ ผมเลยคิดว่าท่านหญิงน่าจะต้องลาออกจากฐานันดรศักดิ์แล้ว แต่ตามสื่อยังยงออกพระนามว่าหม่อมเจ้า แล้วก็ไม่ปรากฎพระนามในรายพระนามเจ้านายไทยที่ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์ด้วยครับ ผมเลยไม่ทราบว่ายังต้องใส่ฐานันดรอยู่รึเปล่า --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 11:36, 22 เมษายน 2557 (ICT)
- ลาออกแล้วไม่ต้องใส่ครับ สื่อส่วนใหญ่ที่ยังออกพระนามว่าเป็นหม่อมเจ้า อาจเป็นการให้เกียรติมั้งครับ แต่จริง ๆ แล้วได้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ไปแล้วครับ ดังกรณีทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ลองนำราชกิจจานุเบกษาที่หม่อมเจ้าท่านนั้นลาออกจากฐานันดรศักดิ์ไปเสนอและพูดคุยคุณพุทธามาตย์สิครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 14:07, 22 เมษายน 2557 (ICT)
- เพิ่มเติมอีกนิดหนึ่งครับ ในหน้ารายพระนามเจ้านายไทยที่ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์ ก็ไม่มีพระนามจริง ๆ นะครับ คุณต้องลองค้นในราชกิจจานุเบกษาดูแล้วล่ะ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 14:12, 22 เมษายน 2557 (ICT)
- คือคุณพุทธามาตย์ มีเหตุผลมาโต้แย้งครับลองดูได้ที่หน้าพูดคุยของผม --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 21:21, 24 เมษายน 2557 (ICT)
- เพิ่มเติมอีกนิดหนึ่งครับ ในหน้ารายพระนามเจ้านายไทยที่ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์ ก็ไม่มีพระนามจริง ๆ นะครับ คุณต้องลองค้นในราชกิจจานุเบกษาดูแล้วล่ะ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 14:12, 22 เมษายน 2557 (ICT)
- ลาออกแล้วไม่ต้องใส่ครับ สื่อส่วนใหญ่ที่ยังออกพระนามว่าเป็นหม่อมเจ้า อาจเป็นการให้เกียรติมั้งครับ แต่จริง ๆ แล้วได้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ไปแล้วครับ ดังกรณีทูลกระหม่อมหญิงอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี ลองนำราชกิจจานุเบกษาที่หม่อมเจ้าท่านนั้นลาออกจากฐานันดรศักดิ์ไปเสนอและพูดคุยคุณพุทธามาตย์สิครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 14:07, 22 เมษายน 2557 (ICT)
ดาววอลเลย์บอล[แก้]
|
ดาววอลเลย์บอล | |
| ขอมอบให้สำหรับผู้มีส่วนร่วมในบทความที่เกี่ยวข้องกับวอลเลย์บอล อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 20:30, 28 เมษายน 2557 (ICT) |
- ขอบคุณมากครับ รู้สึกเป็นเกียรติ ถ้ามีโอกาสจะร่วมเขียนเกี่ยวกับประวัตินักวอลเลย์บอลนะครับผม :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 20:34, 28 เมษายน 2557 (ICT)
การแก้ไขในหน้าเจมส์ มาร์[แก้]
สวัสดี เราก็เห็นคุณพยายามแก้ไขในหน้านั้นเหมือนกัน ok คุณมีแหล่งอ้างอิงว่าเขาใช้ชื่อนามสกุลนั้น แต่ก็ใช่ว่าคุณจะประกาศยังไงก็ได้นะ ในเมื่อศิลปินมีชื่อสกุลในวงการอีกแบบนึง ก็ไม่มีความจำเป็นไม่ใช่หรอว่าทำไมต้องเอาชื่อนามสกุลไทยของเค้ามาประกาศ ? --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Rinkpop (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 12:13, 2 พฤษภาคม 2557 (ICT)
- ไม่เกี่ยวนะครับ ชื่อในวงการก็ชื่อในวงการ ชื่อตัวก็คือชื่อตัว เมื่อออกข่าวมาดังนั้นก็คือชื่อจริงได้เปิดเผยแล้วครับ อีกอย่าง วิกิพีเดียไม่มีนโยบายเซนเซอร์ครับ ทำความเข้าใจเสียด้วย ดูอย่างวิกิพีเดียภาษาอื่น ๆ ก็ได้ครับ นักแสดงก็ชื่อหนึ่ง ชื่อตัวก็มีอีกชื่อหนึ่ง ไม่เห็นผิดปกติอะไร --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:18, 2 พฤษภาคม 2557 (ICT)
น้องควรหยุดการเขียนโจมตีในหน้า มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2557[แก้]
การที่น้องเขียนออกไปในแง่การวิพากวิจารณ์ ทั้งที่ตัวนางงามไม่มีความผิด และไม่ได้เป็นอย่างที่สังคมบางกลุ่มกล่าวหา เท่ากับว่าน้องกำลังเป็นผู้นำในการทำลายชื่อเสียงประเทศไทยโดยทางตรง หากยังรักประเทศไทย รักในแผ่นดินเกิด รักภาษาไทย กรุณาให้เกียรติสตรีไทย ให้เกียรติคนในประเทศชาติด้วย อย่าเอาคนดังของประเทศชาติไปประจาร น้องควรหยุดพฤติกรรมนี้
ผมไม่ได้วิพากษ์วิจารณ์นะครับ แหล่งอ้างอิงก็มี สิ่งที่เธอปฏิเสธก็มีในบทความ อีกอย่างเธอก็แค่คน ๆ หนึ่ง ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับชื่อเสียงของประเทศชาติหรอกครับทั้งทางตรงทางอ้อม เพราะเธอก็ไม่ได้ออกไปขี่ช้างกู้ชาติหรืออะไรพรรค์เลย ตรงกันข้ามผมก็นำเสนอสิ่งที่เป็นไปอยู่ ไม่ได้หลับหูหลบตา ทั้งนี้เพราะในวิกิพีเดียไม่มีการเซนเซอร์ครับ ทำความเข้าใจด้วย --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 20:11, 21 พฤษภาคม 2557 (ICT)
นางงามเป็นเพียงคนคนหนึ่ง ไม่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงประเทศไทย? เพิ่งเคยเห็นคนคิดแบบนี้เป็นครั้งแรก
- ใช่ครับ หุ่นสะบึมแบบนั้นคงมีชื่อเสียงแปลก ๆ แน่นอนครับ ไหนจะการแสดงออกทางคำพูดของเธอก็เป็นมารยาทไทยที่เป็นชื่อเสียงครับผม --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 20:46, 21 พฤษภาคม 2557 (ICT)
สุดท้าย จบที่คำว่า "อคติ" ล้วนๆ
- แต่ผมก็ไม่อวยอย่างคุณจนหลับหูหลับตานะครับ โหนว่ารักประเทศซึ่งไม่เกี่ยวกันแต่อย่างใด --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 20:57, 21 พฤษภาคม 2557 (ICT)
จงอยู่กับความเก่ง ความทะนงตัวแบบนี้ไปให้นาน รักษาความเป็นอัตตาจวนกว่าจะสิ้นสลาย
- ครับผม อย่าอยู่กับความเป็นติ่งนานจนโลกสลายนะครับ สวัสดีครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:19, 21 พฤษภาคม 2557 (ICT)
คุยเรื่องหัวข้อเจมส์ มาร์[แก้]
ประวัติเจมส์ มาร์ เรื่องการเข้าประกวด The Star เจมส์นั่น"เข้ารอบคัดเลือกภาคกลาง" ไม่ใช่ไม่ผ่านรอบคัดเลือก และในเรื่องหัวข้อเกี่ยวกับละครที่เป็นจุดอ่อน ไม่ใช่"ข้อเท็จจริง"จากนักแสดง แต่เป็นเพียงการเล่นข่าวของสื่อ รวมถึงหัวข้อเจ้าพ่อพรีเซ็นเตอร์ที่แหล่งอ้างอิงบางอันมาจากข่าวที่เขียนเปรียบเทียบกับดาราอีกคน ช่วยพิจารณาด้วยค่ะ อย่าใส่ข้อมูลที่ไม่ใช่ Fact และโปรดฟังคนอื่นด้วย Sarap (พูดคุย) 06:48, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)sarap
- งั้นจะแก้ไขข้างต้นให้เรื่องเดอะสตาร์ แต่ส่วนเรื่องจุดอ่อน คุณลองไปอ่านดี ๆ ว่าเจ้าตัวให้การสัมภาษณ์เองครับว่าเขาคิดว่าเขาเป็นจุดอ่อน ส่วนเจ้าพ่อพรีเซนเตอร์ เป็นสิ่งที่สื่อยกยอดให้เพราะเขามีผลงาน เช่นเดียวกับดาราท่านอื่น ๆ ที่มีผลงานไล่เลี่ยกันก็ย่อมมีการเปรียบเทียบกันเป็นธรรมดา และผมก็มิได้เขียนเนื้อความกระทบกระเทียบดาราคนอื่นคนใด และอีกเรื่องหนึ่งที่คุณไม่ได้ถามแต่ผมจะบอกคือ คุณไม่ควรลบแหล่งอ้างอิงออกนะครับ ทั้งนี้การเขียนประวัติก็มีทั้งด้านดีและด้านไม่ดีครับ จะเขียนให้ดีด้านเดียวก็คงไม่ได้นะครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 06:53, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)
เรื่องจุดอ่อน เป็นข่าวโปรดโมทรายการ ดาราการ์ตูนค่ะคุณ
และไทม์ไลน์ในการเขียนเรื่อง ก็ทำให้แปลความหมายผืดเพี้ยนในทางลบ เค้าได้รับเสียงวิจารณ์ในตอนต้นเท่านั้น หลังจากละครฉายจึงทำให้มีชื่อเสียงเป็นที่ยอมรับ จนทำให้มีงานพรีเซนเตอร์เข้ามา
และถ้าคุณจะอ้างอิงกับแหล่งข่าวบันเทิงที่เขียนสีตีไข่โดยไม่ได้พิจารณาเนื้อข่าวหรือข้อเท็จจริงพวกนี้ทุกๆหัวข้อแล้วละก็อย่าเรียกว่า วิกิพีเดีย เลยค่ะ เรียกแหล่งรวมลิ้งค์ก็พอ Sarap (พูดคุย) 07:00, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)sarap
- แล้วแต่คุณจะคิดนะครับ เพราะคุณบอกเองว่าต้องพิจารณา ? :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 07:05, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)
แต่เพราะผู้ดูแลไม่พิจารณาก็เปล่าประโยชน์ยังไงล่ะคะ อะไรคือจุดมุ่งหมายของ Wikipedia ในฐานะที่คุณเป็นผู้ดูแลคะ? อยากทราบวิธีปฎิบัติของคุณผู้ดูแลว่าสอดคล้องกันหรือไม่ และช่วยระวังการใส่ชื่อนามสกุลจริงของบุคคลที่ไม่ใช่บุคลสาธารณะด้วยค่ะ หวังว่าจะไม่รบกวนเกินไป Sarap (พูดคุย) 07:15, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)sarap
- ผมว่าทุกคนมีสมองนะครับ มีวิจารณญาณกันทุกคน แล้วใครหรอครับ บุคคลไม่สาธารณะที่คุณกล่าว ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 07:19, 2 มิถุนายน 2557 (ICT)
พระนาม[แก้]
อยากสอบถามเรื่องพระนามของพระราชชนนีของพระบาทสมเด็จพระสีสุวัตถิ์ มุนีวงศ์ หน่อยครับ พระองค์มีพระนามเดิมว่า Neak Moneang Van ต่อมาได้รับการสถาปนาเป็น Samdeach Preah Voreachini ควรเขียนในภาษาไทยว่าอย่างไรครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 01:02, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- สวัสดีครับ พระนามเดิมชื่อว่า นักนางวัน (Neak Moneang Van) ครับ ส่วนพระนามที่สถาปนาคือ สมเด็จพระวรราชินี (Samdeach Preah Voreachini) ครับผม :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:04, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- เพิ่มเติมครับ ในราชสำนักกัมพูชาได้สถาปนา "พระวรราชินี" หลายพระองค์ พระนามอาจซ้ำกัย วงเล็บไว้ข้างหลังว่า (วัน) ก็ได้ครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:06, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- ขอบพระคุณอย่างยิ่งครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 01:29, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- เพิ่มเติมครับ ในราชสำนักกัมพูชาได้สถาปนา "พระวรราชินี" หลายพระองค์ พระนามอาจซ้ำกัย วงเล็บไว้ข้างหลังว่า (วัน) ก็ได้ครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:06, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- สวัสดีครับ พระนามเดิมชื่อว่า นักนางวัน (Neak Moneang Van) ครับ ส่วนพระนามที่สถาปนาคือ สมเด็จพระวรราชินี (Samdeach Preah Voreachini) ครับผม :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:04, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
หากไม่เป็นการรบกวนจนเกินไป ขออนุญาติสอบถามเรื่องพระนามของพระโอรส-ธิดาในสมเด็จกรมพระนโรดม สุทธารสกับพระองค์เจ้านโรดม พงางาม
- Neak Ang Mechas Norodom Akasaniya
- HM King NORODOM SURAMARIT
- Neak Ang Mechas Norodom Phavarith
- Sdech Preah Reach Kanitha Norodom Rasmi Sobhana
- Neak Ang Mechas Norodom Yinglek
- ขอขอบคุณล่วงหน้าครับ --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 01:29, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
บางพระนามไม่ค่อยแน่ใจเลยนะครับ -0-
- หม่อมเจ้า (นักองค์มจะ) นโรดม เอกอัศนีย์ หรือ อากาศนีย์ (อันนี้ไม่แน่ใจ)
- พระบาทสมเด็จพระนโรดม สุรามฤต
- หม่อมเจ้า (นักองค์มจะ) นโรดม ภาวฤทธิ์ (ไม่แน่ใจ 555)
- สมเด็จพระราชกนิษฐานโรดม รัศมีโสภณ
- หม่อมเจ้า (นักองค์มจะ) นโรดม หญิงเล็ก (ไม่ต้องแปลกใจ เพราะกัมพูชาก็ยืมคำไทยเป็นราชาศัพท์นะครับ )
อย่าจริงจังกับการทรานสเลตของผมนัก 5555 ปรึกษาคุณ Potapt เหมาะสมกว่านะครับ เพราะเขาดูเชี่ยวชาญเรื่องภาษามาก --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 01:39, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
- ผมไม่ถนัดเลยสักภาษา ต้องขอบคุณ คุณPotapt ในการทานภาษาสเปนนะครับ ผมไม่ไหวเลยจริง ๆ วันหลังรบกวนอีกนะครับ 5555 :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:03, 15 มิถุนายน 2557 (ICT)
รูปภาพ[แก้]
จากที่คุณบอกว่า "รูปหรือสิ่งที่สร้างขึ้นในสมัยหลัง ไม่เหมาะกับการอ้างอิงในบทความ" นั้นคุณหมายถึงว่าไม่ควรนำพระสาทิสลักษณ์ พระรูปหล่อ ที่วาดขึ้นในภายหลังมาใส่ในบทความใช่ไหมครับ --จันทราสว่าง (พูดคุย) 19:17, 27 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- แล้วรูปที่คุณอัปโหลดมา มีความน่าเชื่อแค่ไหน คุณทราบเค้าพระพักตร์ได้อย่างไรหรอครับ เอารูปที่เหมือนการ์ตูนมาใส่ งั้นผมยกตัวอย่าง ว่ารูปแมว เป็นรูปของนาง ก. คุณจะเชื่อโดยสนิทใจโดยไร้วิจารณญาณเลยรึ อย่างกรณีจักรพรรดินีมยองซองของเกาหลี มีสาทิสลักษ์หรืฉายาลักษณ์ปรากฏในเอกสารจำนวนหนึ่งระบึว่าเป็นของพระนาง แต่ทางเกาหลีก็อ้างว่า ภาพนั้นไม่น่าเชื่อถือและเป็นข้อถกเถียง ในบทความจักรพรรดินีพระองค์นันจึงไม่พระฉายาลักษณ์หรือสาทิสลักษณ์แต่อย่างใด มีเพียงลัญจกรแทนพระองค์เท่านั้น ไม่จำเป็นต้องตะบี้ตะบันเอารูปการ์ตูนมาใส่หรอกครับ ถ้าแบบนั้นได้ ผมไม่ต้องหารูปมาให้เมื่อยหรอกครับ ผมวาดเองก็ได้ครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 20:27, 27 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- แล้วพระบรมราชานุสาวรีย์และพระบรมสาทิสลักษณ์ของสมเด็จพระบุรพกษัตริย์ในสมัยกรุงสุโขทัย หรือกรุงศรีอยุธยาละ เราจะทราบเค้าพระพักตร์ได้อย่างไร รูปส่วนใหญ่หรือพระบรมราชานุสาวรีย์นั้นก็ต่างมาจากจินตนาการมิใช่หรือ แล้วในรูปหน้ากรมหลวงนรินทรเทวีนั้นคุณจะมองว่าเป็นภาพการ์ตูนก็ตามใจเถอะ แต่ว่าภาพนั้นถ่ายมาจากหนังสืออีกที --จันทราสว่าง (พูดคุย) 18:54, 28 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- เอาตรง ๆ นะครับ มันก็ต้องอ้างอิงจากหลัดฐานที่มีอยู่ อย่างงานเขียนของลาลูแบร์ ได้อธิบายบุคลิกลักษณะของสมเด็จพระนารายณืมหาราชไว้ ศิลป์ พีระศรี จึงออกแบบอนุสาวรีย์โดยใช้หลักฐานดังกล่าวขึ้นมา แต่รูปกรมหลวงนริทรเทวี และรูปกษัตริย์ไทยทั้งหลายของคุณ เหมือนนั่งเทียนวาดเอง สองรูปกรมหลวง ไม่สอดคล้องกับกายแต่งกายในยุคนั้นสมัยนั้น โดยเฉพาะทรงผม ดูเค้าพระพักตร์นี่เหมือนผู้ที่แสดงเป็นพระศรีสุริโยทัยไปรึเปล่า ? ไม่น่าจะเอามาเป็นแก่นสารในการที่จะเอามาทำเป็นรุปประกอบบทความเลยสักนิด --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 17:39, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ถ้างั้นพระบรมราชานุสาวรีย์ของพ่อขุนรามคำแหง กับพ่อขุนศรีอินทราทิตย์ก็ใช้ไม่ได้ใช่มั้ย เพราะจิตกรที่ปั้นก็จินตนาการพระพักตร์ขึ้นมา --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 23:32, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ก็แล้วแต่จะพิจารณานะครับ เหมือนเคยอ่านผ่านตาว่าการแต่งกายของพ่อขุนรามคำแหงนี่ได้จากหลักฐานเครื่องทรงของกษัตริย์ แต่ภาพเจ้าเมืองเหนือของคุณเอ็ดมันนี่ เหมือนคนเหนือมากเลยนะครับ ผมสั้นดีจัง --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:37, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ถ้างั้นพระบรมราชานุสาวรีย์ของพ่อขุนรามคำแหง กับพ่อขุนศรีอินทราทิตย์ก็ใช้ไม่ได้ใช่มั้ย เพราะจิตกรที่ปั้นก็จินตนาการพระพักตร์ขึ้นมา --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 23:32, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- เอาตรง ๆ นะครับ มันก็ต้องอ้างอิงจากหลัดฐานที่มีอยู่ อย่างงานเขียนของลาลูแบร์ ได้อธิบายบุคลิกลักษณะของสมเด็จพระนารายณืมหาราชไว้ ศิลป์ พีระศรี จึงออกแบบอนุสาวรีย์โดยใช้หลักฐานดังกล่าวขึ้นมา แต่รูปกรมหลวงนริทรเทวี และรูปกษัตริย์ไทยทั้งหลายของคุณ เหมือนนั่งเทียนวาดเอง สองรูปกรมหลวง ไม่สอดคล้องกับกายแต่งกายในยุคนั้นสมัยนั้น โดยเฉพาะทรงผม ดูเค้าพระพักตร์นี่เหมือนผู้ที่แสดงเป็นพระศรีสุริโยทัยไปรึเปล่า ? ไม่น่าจะเอามาเป็นแก่นสารในการที่จะเอามาทำเป็นรุปประกอบบทความเลยสักนิด --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 17:39, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
เจ้าศรีอโชา[แก้]
เรื่องภาพประกอบในปัจจุบันนั้นเป็นภาพที่ถอดแบบมาจากภาพเขียนสีน้ำมันที่พิพิธภัณฑ์เพื่อการศึกษาโรงเรียนลำปางกัลยาณี ดูได้จากสองภาพนี้
- [5]
- [6] --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 20:51, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ถ้างั้น ภาพที่ให้จิตรกรมาวาดแล้วแปะบอร์ด ก็ใช้ได้หรอครับ ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:48, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ภาพนี้มาจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ถ้าภาพนี้ใช้ไม่ได้ ภาพพระเจ้ากาวิละ ภาพพระยาธรรมลังกา ภาพพระยาคำฟั่น ภาพพระยาพุทธวงศ์ และภาพพระเจ้ามโหตรประเทศ ก็ต้องใช้ไม่ได้เหมือนกัน --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 23:11, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ใช่ครับ อัปโหลดอะไรเยอะแยะมากมาย --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:13, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ภาพนี้มาจากพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ ถ้าภาพนี้ใช้ไม่ได้ ภาพพระเจ้ากาวิละ ภาพพระยาธรรมลังกา ภาพพระยาคำฟั่น ภาพพระยาพุทธวงศ์ และภาพพระเจ้ามโหตรประเทศ ก็ต้องใช้ไม่ได้เหมือนกัน --เอ็ดมัน ^____^ (ສົນທະນາ) 23:11, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
- ถ้างั้น ภาพที่ให้จิตรกรมาวาดแล้วแปะบอร์ด ก็ใช้ได้หรอครับ ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 21:48, 29 กรกฎาคม 2557 (ICT)
เนปยีดอ[แก้]
เขาแปลบทความจากภาษาอังกฤษ แหล่งอ้างอิงภาษาอังกฤษยกมาอยู่แล้ว จะย้อนอะไรหัดอ่านก่อน แหล่งอ้างอิงจากเอเอสทีวีที่ย้อนมีเนื้อหาความหมายอยู่แค่บรรทัดเดียว --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ไทๆ (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 02:32, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- บรรทัดเดียวแล้วเป็นอะไรหรอครับ อ้างอิงไม่ได้รึ ? เถียงข้าง ๆ คู ๆ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:33, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
แล้วจะยกซ้ำซ้อนเพื่อ เถียงข้างๆคูๆ คือคุณหรือเปล่า--ไทๆ (พูดคุย) 02:35, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- แต่ใครก็ไม่รู้นะฮะ ลบแหล่งอ้างอิงออก แล้วก็มาเถียงข้าง ๆ คู ๆ ว่ามีบรรทัดเดียว หึหึ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:36, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
แล้วจะยกซ้ำซ้อนเพื่อ --ไทๆ (พูดคุย) 02:38, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- อะไรซับซ้อนหรอครับ หรือดึกแล้วคุณงอแง ? ไปนอนเถอะ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:41, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
ไปนอนสิอายุแค่ 20 วันนี้ไม่ไปเรียนเหรอ
--ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ไทๆ (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 02:56, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- มหาวิทยาลัยยังไม่เปิดครับ ไม่ต้องเป็นห่วง แล้วมิทราบอายุเท่าไหร่หรอครับ ทำไมอีคิวต่ำจัง ? --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 03:00, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
อย่าว่าตัวเองสิ ล้องเขาไปดูในลิงค์สิ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ไทๆ (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 03:02, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- มิกล้าดอกครับ อาจจะเป็นสแปมหรือไวรัสนะฮะ เอาเวลาที่มีชีวิตอยู่ของคุณไปนอนเถอะ เผื่อจะสติดีกว่านี้ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 03:03, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
เข้าไปแล้วล่ะสิ รูปนายอ่ะแหละ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ไทๆ (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 03:05, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
- หรอครับ แต่คุณกำลังไร้สาระและเบี่ยงประเด็น --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 03:07, 15 สิงหาคม 2557 (ICT)
ลี ซุนชิน[แก้]
ตกลงว่า "이" มันอ่านว่า อี เหรอครับ
ผมอยากจะเช็คให้แน่ใจ เพราะเหมือนตอนนั้น ผมจะเช็คละเอียด + ไปถามเพื่อนเกาหลีมารอบนึง
ถ้าคุณแกะมาจากคำ Yi ตามภาษาอังกฤษ รบกวนกลับไปแก้ด้วยนะฮะ เพราะเวอร์ชั่น ภาษาอังกฤษ (ตอนที่ผมแปล) ก็มีโน้ตบอกว่า อ่านว่า Lee เหมือนกันฮะ (แต่ไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไปบางอันเขียน Yi
แต่ถ้ามั่นใจว่าถูกแล้ว รบกวนชี้แจงด้วยนะฮะ
ขอบคุณครับ
--ไอ้ขี้เมา (หว่อบู้ต่ง-จงเหวิน) : ผู้ดูแลหน้าตาดีแห่งไร้สาระนุกรม : ก๊งเหล้ากันได้ 00:57, 21 ตุลาคม 2557 (ICT)
- ขออภัยที่ตอบช้านะครับ พอดีไปอาบน้ำมา แหะ ๆ ครับ มันอ่านว่าอี แต่ที่คุณบอกว่า มีการสะกดว่า yi กับ lee มันต่างกันมันเป็นการสะกดด้วยอักษรโรมันของภาษาเกาหลี เดิมใช้ระบบแมคคูน ต่อมาในเกาหลีใต้ได้มีการเปลี่ยนแปลงมาใช้ระบบการสะกดของกระทรวงวัฒนธรรมเกาหลี 2000 แต่เกาหลีเหนือยังใช้ระบบแมคคูนอยู่ครับ นามสกุลคนเกาหลี lee ออกว่าอีแหละครับ ในวิกิพีเดียไทยเรามีบทความที่ใช้สกุลดังกล่าวแล้ว เช่น อี มย็อง-บัก อี อี บลา ๆ แต่บางบทความยังไม่ได้เปลี่ยน ยังมีการสะกดว่าลีอยู่ครับ อาจทำให้ท่านสับสนได้ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 02:37, 21 ตุลาคม 2557 (ICT)
อ๋อ ครับ
เห็นในบทความ มีหลายส่วนยังเขียน ลี อยู่ ยังไงรบกวนเก็บกวาดด้วยนะครับ (ฝากด้วย)
อย่าว่างั้นงี้เลยครับ ในไร้สาระนุกรม ผมยังขี้เกียจเก็บกวาดเลย บ้านตัวเองแท้ ๆ ๕๕๕๕ (งานยุ่งนี่นา)
--ไอ้ขี้เมา (หว่อบู้ต่ง-จงเหวิน) : ผู้ดูแลหน้าตาดีแห่งไร้สาระนุกรม : ก๊งเหล้ากันได้ 23:21, 21 ตุลาคม 2557 (ICT)
- ครับผม ผมเองก็งานยุ่งมาก ประกอบช่วงนี้สอบเยอะ ถ้าว่าง ๆ จะมาแก้ไขให้ครับ :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:39, 21 ตุลาคม 2557 (ICT)
สมเด็จพระศรีสุลาไลย[แก้]
"...นอกจากนี้ในพระราชนิพนธ์ภาษาบาลี ว่าด้วยพระราชพงศาวดารกรุงรัตนโกสินทร์ ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวกล่าวถึงสาเหตุแห่งการสวรรคตของพระราชบิดาว่า เสมือนพบเจอกับอสรพิษทำให้สวรรคตกะทันหันไม่ทันพระราชทานพระราชสมบัติให้ผู้ใด..."
จากข้อความนี้ ผมอ่านแล้วสับสนเล็กน้อย พระราชบิดาของรัชกาลที่ 5 คือ รัชกาลที่ 4 แล้วเกี่ยวอะไรกับรัชกาลที่ 2 หรือครับ--ScorpianPK 
คุยแค่ "คลิก" 11:56, 24 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
- บอกตรง ๆ ผมก็งงนะพี่ หรือในอ้างอิงเขาลำดับผิดหรืออย่างไรผมไม่ทราบเลยครับ เลยเอามาทั้งอย่างนั้น ผมว่าเอาส่วนดังกล่าวออกไปได้เลยครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:10, 24 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
- ผมว่าเขาน่าจะเขียนว่า พระจอมเกล้า แต่สะกดผิดเพิ่มคำเป็น พระจุลจอมเกล้า หรือเปล่าครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:15, 24 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
- OK ครับ--ScorpianPK
คุยแค่ "คลิก" 07:10, 26 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
- OK ครับ--ScorpianPK
- ผมว่าเขาน่าจะเขียนว่า พระจอมเกล้า แต่สะกดผิดเพิ่มคำเป็น พระจุลจอมเกล้า หรือเปล่าครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:15, 24 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
- บอกตรง ๆ ผมก็งงนะพี่ หรือในอ้างอิงเขาลำดับผิดหรืออย่างไรผมไม่ทราบเลยครับ เลยเอามาทั้งอย่างนั้น ผมว่าเอาส่วนดังกล่าวออกไปได้เลยครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 18:10, 24 พฤศจิกายน 2557 (ICT)
สอิ้ง คฑาธรธรณินทร์[แก้]
ตามที่คุณแอนเดอร์สันเคยส่งลิงก์มาให้ผมอ่านเรื่องเกี่ยวกับ คุณหญิงสอิ้ง คฑาธรธรณินทร์ ว่าท่านเป็นหรือไม่ได้เป็นมารดาของพระยาอภัยภูเบศร(เลื่อม) วันนี้ผมเลยถ่ายเนื้อหาบางส่วนจากหนังสือดวงแก้วแห่งพระมงกุฎเกล้า ที่กล่าวถึงวงศ์ตระกูลของคุณเครือแก้วไว้ มาให้พิจารณา --จันทราสว่าง (พูดคุย) 18:51, 9 มกราคม 2558 (ICT)
- ต้องพิจารณาอะไรหรอครับ สิ่งที่คุณเองสามารถทำได้คือเรียบเรียงเนื้อความแล้วใส่แหล่งอ้างอิงในบทความพระยาอภัยภูเบศร (เลื่อม) ทั้งสองแหล่งอ้างอิงแค่นั้นครับ ส่วงในพงศาวลีไม่ต้องใส่ครับ เพราะบรรพบุรุษยังไม่ชัดเจนครับ ผมไม่สะดวกที่จะตอบ แล้วแก้ไขบทความใหญ่ ๆ ในช่วงนี้ อยากจะแนะนำอีกอย่าง คือให้คุณอ่านบทความที่สมบูรณ์เรียบร้อย มาปรับใช้ในการเขียนของคุณครับ อาจจะดีขึ้น เพราะในบทความ พระนางเจ้าสุวัทนา พระวรราชเทวี ที่คุณเข้าไปแก้ไขนั้น มันเยอะจนเกินพอดี --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 00:46, 11 มกราคม 2558 (ICT)
เชิญร่วมลงชื่อในโครงการ Wiki Loves X in Thailand 2015[แก้]
เนื่องด้วยทางเราได้จัดโครงการ Wiki Loves X in Thailand 2015 ซึ่งเป็นโครงการเกี่ยวกับการอบรมการใช้วิกิพีเดียตามโรงเรียน, การร่วมส่งภาพถ่าย และโครงการวิกิรักโลก เป็นต้น โดยท่านสามารถศึกษารายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่หน้า https://th.wikipedia.org/wiki/วิกิพีเดีย:ศาลาชุมชน/อภิปราย/Wiki_Loves_X_in_Thailand_2015 และ https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:PEG/UG_TH/Wiki_Loves_X_in_Thailand_2015 จึงใคร่ขอเรียนเชิญคุณ แอนเดอร์สัน โดยหากมีความสนใจ ท่านสามารถร่วมลงนาม และแจ้งขอบเขตของตนที่ต้องการมีส่วนร่วมได้ที่หน้าดังกล่าว ขอแสดงความนับถืออย่างสูง ขอบคุณครับ --B20180 (พูดคุย) 21:17, 6 กุมภาพันธ์ 2558 (ICT)
เกี่ยวกับหน้าของเอเชียเน็กซต์ท็อปโมเดล ฤดูกาลที่ 3[แก้]
ในส่วนของชื่อผู้เข้าแข่งขัน ต้องขอขอบคุณคุณแอนเดอร์สันมากๆค่ะที่แก้ไขบางชื่อให้ แต่บางชื่อที่คุณแก้ไขไปอ่านแล้วมันแปลกๆไปอ่ะค่ะ ไม่ค่อยสละสลวยเท่าที่ควร ถ้าเป็นการออกเสียงที่ถูกต้องของแต่ละชื่อก็ยอมรับในการเปลี่ยนแปลงค่ะ ต้องขออภัยด้วยนะคะที่แสดงความคิดเห็น แต่ดิชั้นคิดแบบนั้นจริงๆ หวังว่าคงไม่ว่ากันนะคะ--Pittplearn(พูดคุย) 22:05, 22 มีนาคม 2558 (ICT)
- ผมว่า ถ้าคุณเลือกที่สละสลวยจนมองข้้ามความถูกต้อง ผมว่าไม่ควรนะครับ อย่าง ลอเร็ตตา โจว เปลี่ยนเป็น นามสกุล ฉาว เนี่ย ผมอ่านแล้วทะแม่งมากกว่านะครับ --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 22:09, 22 มีนาคม 2558 (ICT)
ขอแก้ต่างนิดนึง ชื่อ โลเร็ตต้า ฉาว เนี่ย ดิชั้นไม่ได้คิดเองนะคะ คุณ Jsicavoravit เค้าพิมพ์แบบนี้ตั้งแต่ต้นแล้วค่ะ เลยไม่รู้ว่าจะแก้ให้อ่านว่ายังไง และบางชื่อที่ 61.90.85.162 เพิ่มเข้ามาอีกที ส่วนชื่อผู้เข้าแข่งขันอีกห้าคนที่เพิ่มเข้ามานอกเหนือจากสองคนแรกได้พิมพ์ใส่เอาไว้ตั้งแต่ต้นไว้เก้าคน เราเป็นคนพิมพ์ใส่เองทั้งหมดค่ะ และก็มีแก้ไขชื่ออื่นๆอีกนิดหน่อย--Pittplearn(พูดคุย) 22:57, 22 มีนาคม 2558 (ICT)
- ขอบคุณสำหรับการแก้ไขนะครับ หากมีปัญหาด้านภาษาคุณอาจปรึกษาสมาชิกวิกิพีเดียท่านอื่นได้ หรืออาจมีบางท่านเข้าไปแก้ไขให้ครับ หากมีปัญหาอื่นใดก็สามารถติดต่อกับสมาชิกท่านอื่นได้ครับ :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 23:13, 22 มีนาคม 2558 (ICT)
Translating the interface in your language, we need your help[แก้]
Please register on translatewiki.net if you didn't yet and then help complete priority translations (make sure to select your language in the language selector). With a couple hours' work or less, you can make sure that nearly all visitors see the wiki interface fully translated. Nemo 21:06, 26 เมษายน 2558 (ICT)
ขอรบกวนเกี่ยวกับการศึกษาวิกิพีเดียภาษาไทยครับ[แก้]
มีเรื่องมารบกวนคุณ แอนเดอร์สัน ถ้าสะดวกนะครับ
[รบกวนทำแบบสอบถามครับ] เป็นการศึกษาในหัวข้อ 'ปัจจัยที่ส่งผลต่อการเข้าร่วมเพิ่มเติม/แก้ไขเนื้อหาบนวิกิพีเดียภาษาไทย' ในระดับ ป.โท สาขาการบริหารเทคโนโลยี วิทยาลัยนวัตกรรม ม.ธรรมศาสตร์ครับ ทุกท่านที่เข้าถึงอินเทอร์เน็ตสามารถทำแบบสอบถามได้ครับ (และท่านใดสะดวกกระจายแบบสอบถามในหมู่คนรู้จัก ก็ขอรบกวนด้วยนะครับ ขอขอบคุณมากๆเลยครับ) ท่านที่เป็นชาววิกิพีเดีย หรือเคยเพิ่มหรือแก้เนื้อหาในวิกิพีเดียขอช่วยทำแบบสอบถามที่ตามลิงค์นี้เลยครับ >> https://docs.google.com/forms/d/1V1JfNiLHeQPuA22aw1TfYeWrgL0tWcmRkejJBUJfnIY/viewform
(สำหรับท่านที่เข้ามาอ่าน และเคยใช้วิกิพีเดียเพียงในด้านการค้นหาข้อมูล ขอช่วยทำแบบสอบถามที่ลิงค์นี้แทนนะครับ >> https://docs.google.com/forms/d/1cj_TLFSVd70cuFK9XbLl9-GiwlS16B5HdbprNeZNzhI/viewform )
อาจจะยาวนิดนึง ขอขอบคุณที่สละเวลาช่วยตอบมากๆเลยครับ :) BlueJAck (พูดคุย) 15:53, 4 พฤษภาคม 2558 (ICT)
- เรียบร้อยแล้วครับ ขอให้สำเร็จด้วยดี :) --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 11:15, 6 พฤษภาคม 2558 (ICT)
ช่วงนี้ท้อนิดหน่อยครับ แต่ขอบคุณมากๆเลยครับ :) --BlueJAck (พูดคุย) 01:33, 7 พฤษภาคม 2558 (ICT)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศเนปาล[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศเนปาล | |
| ขอมอบให้สำหรับผู้มีส่วนร่วมในบทความที่เกี่ยวข้องกับประเทศเนปาล อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 13:19, 7 พฤษภาคม 2558 (ICT) |
- ขอบคุณค้าบบ :D --แอนเดอร์สัน (พูดคุย) 13:37, 7 พฤษภาคม 2558 (ICT)
พระเจ้าเอกทัศน์[แก้]
สวัสดีครับ ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ ^_^ ผมเช้คดูแล้ว มีข้อมูลพระราชโอรสธิดาดังกล่าวจริง ๆ ครับ แต่ไอพีดังกล่าวไม่แม่นยำในการอ้างอิง เขาหาว่ามาจาก "พงศาวดาร ฉบับพันจันทนุมาศ" แต่ความจริงมาจากคำให้การชาวกรุงเก่าครับ แต่หนังสือเขาตีพิมพ์รวมเล่มกัน ผมเลยระบุให้ชัดเจนทั้งในตัวเนื้อหาบทความและอ้างอิงเพื่อกันสับสน ส่วนในบทความอื่น ๆ ที่เขาแก้ ผมจะตรวจสอบอีกครับ ^_^ --พุทธามาตย์ (พูดคุย) 19:18, 22 พฤษภาคม 2558 (ICT)
WLX Appeal[แก้]
สวัสดีครับคุณแอนเดอร์สัน อยากเชิญชวนคุณแอนเดอร์สัน มาร่วมกันทำงานในโครงการ WLX 2015 ซึ่งเป็นการประกวดภาพถ่าย อบรมวิกิพีเดียในสถานศึกษา และประกวดบทความครับ งานมีเยอะมากแต่อาสาสมัครทำงานยังมีน้อย --Taweethaも (พูดคุย) 06:29, 29 พฤษภาคม 2558 (ICT)
ขอบคุณ[แก้]
ขอบคุณที่ช่วยแก้บทความสุนทรภู่ค่ะ รวดเร็วมาก กำลังจะเข้ามาแก้ไขประเด็นนี้พอดี ^^ --Tinuviel | talk 14:28, 27 มิถุนายน 2558 (ICT)
ดาวหมากรุกสากล[แก้]
|
ดาวหมากรุกสากล | |
| ขอมอบดาวหมากรุกสากลให้แก่คุณ แอนเดอร์สัน สำหรับการมีส่วนร่วมในบทความที่เกี่ยวกับหมากรุกสากล อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 15:26, 20 กันยายน 2558 (ICT) |
ขอแก้กลับชื่อ หอดูดาววัดสันเปาโล[แก้]
ขอบคุณที่ไปช่วยดูเรื่องหอดูดาววัดสันเปาโลครับ ที่คุณแก้เป็น วัดสันเปาโล นั้น ผมขอแก้กลับ เพราะสถานที่นี้เป็นหอดูาว ถูกกล่าวถึงในฐานะหอดูดาว ไม่ใช่โบสถ์ ซึ่งสร้างไม่เสร็จและเชื่อว่าไม่เคยมีพิธีเสกเปิด ดังนั้นจึงไม่ควรใช้คำว่า วัดสันเปาโล และโดยธรรมเนียมของวิกิพีเดีย ถ้าเป็นหอดูดาว ก็จะมีคำว่าหอดูดาวติดอยู่ด้วย เช่น en:Palomar_Observatory --Viseua (พูดคุย) 09:08, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- ที่ลพบุรีไม่มีใครเรียกว่า "หอดูดาววัดสันเปาโล" นะครับ และในรายชื่อโบราณสถานในจังหวัดลพบุรี โดยกรมศิลปากรก็เขียนชื่อไว้ว่า "วัดสันเปาโล" เฉย ๆ รวมทั้งป้ายทางเข้าวัดก็เขียนว่าวัดสันเปาโลเฉย ๆ เช่นกัน อีกอย่างผมมีหนังสือเล่มเดียวกับที่คุณใช้อ้างอิง คุณลอกมาทั้งดุ้นเลย คุณไม่ควรลอกมาทั้งแบบนั้น ทั้ง ๆ ที่ในหนังสือเล่มดังกล่าวก็สรุปทิ้งท้ายไว้ว่า "ปัจจุบันหอดูดาวเมืองลพบุรีรู้จักกันในชื่อ วัดสันเปาโล..." อีกอย่างสถานที่ดังกล่าวมีทั้งหอดูดาว ที่พักบาทหลวง และตัวโบสถ์ด้วย หากใช้ว่าหอดูดาวมันจะเฉพาะเจาะจงไป ผมขอแก้กลับครับ แล้วกรุณาแก้ไขเนื้อความใหม่ด้วย เนื้อความที่คุณเขียนอาจเข้าข่ายละเมิดลิขสิทธิ์ :) --Anderson (พูดคุย) 16:06, 27 กันยายน 2558 (ICT)
ขอแก้กลับชื่อ หอดูดาววัดสันเปาโล อีกที[แก้]
ผมได้เห็นที่คุณ แอนเดอร์สัน แก้กลับแล้ว แต่ขอแก้กลับอีกทีครับ เพราะผมเห็นว่าการกล่าวถึงหอดูดาวควรมีคำว่า หอดูดาว นำหน้า ไม่ว่าที่อื่นจะอ้างถึงสถานที่นี้อย่างไร ถ้าคิดว่าควรเรียกว่า วัดสันเปาโล เพราะใครๆ ก็เรียก ขอให้ทำเป็นหน้าเปลี่ยนทาง วัดสันเปาโล มาถึง หอดูดาววัดสันเปาโล แทน ส่วนหนังสือที่ใช้อ้างอิงผมเป็นบรรณาธิการครับ ผู้เขียนก็ทราบแล้วว่าผมนำเรื่องของเขามาใช้ในนี้ ถือเป็นวิทยาทานไม่ขัดข้อง
ลืมขอบคุณไปครับ ดีใจจังที่มีคนสนใจอ่านหนังสือเล่มนี้อีกหนึ่งคนครับ ผมว่าเล่มนี้อาจารย์ภูธรค้นคว้าแง่มุมต่างๆ มาได้มากทีเดียว คุณแอนเดอร์สันมีหนังสือชุดนี้ครบชุดไหมครับ เล่มพระจอมเกล้าอาจารย์ภูธรก็เขียน ทำได้ดีมากชนิดเปิดแง่มุมที่นึกไม่ถึงได้หลายอย่าง ทั้งๆ ที่เรานึกว่าเรื่องพระจอมเกล้ากับดาราศาสตร์นี่คงไม่มีอะไรจะพูดได้อีกแล้ว --Viseua (พูดคุย) 18:37, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- แต่ส่วนตัวผมยังไม่เห็นด้วยเรื่องชื่อหอดูดาววัดสันเปาโล อนึ่ง คุณบอกเป็นวัดไม่ได้เพราะไม่ผ่านพิธีเสกแต่ชื่อบทความกลับมีคำว่าวัดสันเปาโลอยู่ สองกลุ่มโบราณสถานวัดสันเปาโลมีสิ่งก่อสร้างอื่นไม่ใช่เพียงตัวหอดูดาว (ปัจจุบันอาจจะเด่นแค่หอดูดาวเพราะส่วนอื่นของวัดกรมศิลป์ขุดค้นแล้วกลบไปไม่นานนี้เอง) และสามชื่อวัดสันเปาโลถือเป็นถืออันเป็นที่รู้จัและเป็นชื่อที่กรมศิลปากรบันทึกไว้ด้วย หากต้องใส่คำว่าหอดูดาวทั้งหมด สถานที่ต่าง ๆ ในลพบุรีที่เคยตั้งเป็นหอดูดาวมาก่อนอย่างพระที่นั่งเย็นต้องใส่เพิ่มด้วยใช่ไหม ? ส่วนเรื่องหนังสือชุดดังกล่าว ผมมีเล่มพระนารายณ์เพียงเล่มเดียวครับ เนื่องด้วยทุนทรัพย์ แหะ ๆ ส่วนเรืีองพระจอมเกล้าน่าสนใจดีครับข้อมูลเยอะดี แอบเสียดายเพราะออกมาพร้อมกันเลยต้องเลือกเล่มใดเล่มหนึ่ง ... พี่ชายผมเคยเรียนวิชาประวัติศาสตร์กับ อ. ภูธรมาครับ แต่ผมเกิดช้าไปหน่อยเลยไม่ทันท่านสอน --Anderson (พูดคุย) 19:12, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- ให้เหตุผลสไตล์เดียวกับอาจารย์ภูธรเลย ไม่เห็นด้วยก็ไม่เป็นไรครับ แต่ผมก็ยังยืนยันว่าที่นี่ควรเรียกว่าหอดูดาว แม้ว่าความนิยมจะไม่เรียกอย่างนั้น เพราะ หนึ่ง) ที่นี่มีพระราชประสงค์ที่จะให้เป็นที่สำหรับบาทหลวงใช้เป็นหอดูดาว ส่วนอื่นความจริงเป็นเพียงส่วนประกอบ สอง) หอดูดาวคือส่วนสำคัญที่สุดในหมู่อาคารเหล่านี้ ไม่ใช่เพราะความบังเอิญ แต่เป็นพระราโชบายที่ต้องการนำดาราศาสตร์มาใช้ในสยาม สาม) ส่วนอื่นที่ว่าขุดพบ ก็มีแต่ฐาน โบสถ์นั้นไม่ได้สร้างเพราะพระเพทราชายึดอำนาจเสียก่อน ส่วนที่เป็นสาระใช้งานได้จริงมีเพีบงหอดูดาวเท่านั้น สี่) พระที่นั่งเย็นไม่นับว่าเป็นหอดูดาว เป็นสถานที่ที่เกิดการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ แต่ไม่ได้ทำไว้เพื่อติดตั้งอุปกรณ์ และ ห้า) ความนิยมในการเรียกขานไม่ควรถูกยกขึ้นมาเป็นเกณฑ์ในการลบชื่อหอดูดาวซึ่งควรทำให้เกิดความตระหนักโดยทั่วไปว่าเรามีหอดูดาว ไม่ใช่หอดูดาวในวัด เพียงแต่คนท้องถิ่นไม่รู้จักหอดูดาว จึงเรียกว่าวัดตามความคุ้นเคยเมื่อเห็นการสร้างโบสถ์ ดังนั้นผมขอเปลี่ยนกลับเป็นครั้งที่สามนะครับ --Viseua (พูดคุย) 20:25, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- จริงอยู่นะครับที่เบื้องต้นพระนารายณ์พระราชทานแก่นักบวชเยสุอิตเพื่อเป็นสถานที่เพื่อการเรียนรู้ ซึ่งแน่ลว่าต้องมีการประกอบศาสนกิจแน่ แต่ในหนังสือของสันต์ โกมลบุตรก็เขียนไว้ว่า "...ทางสยามจะได้ก่อสร้างหอดูดาว ที่พักบาทหลวง และโบสถ์ที่เมืองลพบุรี..." แสดงว่าก่อสร้างในห้วงเวลาเดียวกัน (แต่ตัวหอดูดาวสร้างเสร็จก่อน ส่วนตัวโบสถ์ยังไม่แล้วเสร็จ ในหนังสือเองก็ว่าสร้างแล้วแต่ชะลอเพื่อรอสถาปนิกฝรั่งเศสมา แต่พระเพทราชายึดอำนาจเสียก่อนเลยไม่แล้วเสร็จ) และเมื่อมีการศึกษาคงไม่ได้ดูดาวเพียงอย่างเดียวก็ต้องมีการสอนศาสนาอยู่แล้วนี่ครับ อีกอย่างการดูดาวเป็นกิจการหนึ่งในการเผยแผ่ศาสนาของยุคนั้นมิใช่หรือครับ และในคำบรรยายประกอบภาพเขียนสีน้ำมันเองก็ว่า เป็นวัดที่พระนารายณ์สร้างพระราชทานเพื่อค้นคว้า...ตรงกลางเป็นหอดูดาว...และโบสถ์ที่กำลังสร้าง แสดงว่าหอดูดาวเป็นส่วนหนึ่งของเขตวัด คนในท้องถิ่นน่าจะรู้จักหอดูดาวนะครับ (แต่รู้เรื่องการใช้กล้องไหมก็เรื่องหนึ่ง) ผมว่าการตระหนักรู้ว่ามีหอดูดาวในวัดก็ไม่ผิดนะครับ เพราะหากไม่มีการสร้างวัดก็คงไม่มีการดึงนักบวชมาสอนดาราศาสตร์เป็นแน่ ผมว่าคุณพยายามที่จะเน้นย้ำว่าไทยในอดีตเคยมีหอดูดาวมาก่อนเสียมากกว่าครับ --Anderson (พูดคุย) 21:34, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- จริงอยู่ที่การก่อสร้างเกิดในช่วงเดียวกัน แต่โบสถ์ไม่เสร็จ ไม่มีการเสกเปิด ผมจึงถือว่าไม่เป็นศาสนาสถานครับ การเผยแผ่ศาสนานั้นมีมาก่อน ในลพบุรีก่อนสร้างหอดูดาว ก็มีโบสถ์อยู่แล้ว พวกคณะเยสุอิตเข้ามาเพื่อสอนศาสนาก็จริง แต่มีความเป็นนักวิชาการมากกว่าบาทหลวงที่อยู่ในสยามมาก่อน อาคารที่เป็นวงล้อมมีหอดูดาวอยู่กลาง ก็คงหมายจะให้เป็นที่พักและที่เรียนสำหรับสามเณราลัยที่จะมาเข้ารีต แต่ความเป็นโบสถ์ยังไม่สมบูรณ์อยู่ดี
- จริงอยู่นะครับที่เบื้องต้นพระนารายณ์พระราชทานแก่นักบวชเยสุอิตเพื่อเป็นสถานที่เพื่อการเรียนรู้ ซึ่งแน่ลว่าต้องมีการประกอบศาสนกิจแน่ แต่ในหนังสือของสันต์ โกมลบุตรก็เขียนไว้ว่า "...ทางสยามจะได้ก่อสร้างหอดูดาว ที่พักบาทหลวง และโบสถ์ที่เมืองลพบุรี..." แสดงว่าก่อสร้างในห้วงเวลาเดียวกัน (แต่ตัวหอดูดาวสร้างเสร็จก่อน ส่วนตัวโบสถ์ยังไม่แล้วเสร็จ ในหนังสือเองก็ว่าสร้างแล้วแต่ชะลอเพื่อรอสถาปนิกฝรั่งเศสมา แต่พระเพทราชายึดอำนาจเสียก่อนเลยไม่แล้วเสร็จ) และเมื่อมีการศึกษาคงไม่ได้ดูดาวเพียงอย่างเดียวก็ต้องมีการสอนศาสนาอยู่แล้วนี่ครับ อีกอย่างการดูดาวเป็นกิจการหนึ่งในการเผยแผ่ศาสนาของยุคนั้นมิใช่หรือครับ และในคำบรรยายประกอบภาพเขียนสีน้ำมันเองก็ว่า เป็นวัดที่พระนารายณ์สร้างพระราชทานเพื่อค้นคว้า...ตรงกลางเป็นหอดูดาว...และโบสถ์ที่กำลังสร้าง แสดงว่าหอดูดาวเป็นส่วนหนึ่งของเขตวัด คนในท้องถิ่นน่าจะรู้จักหอดูดาวนะครับ (แต่รู้เรื่องการใช้กล้องไหมก็เรื่องหนึ่ง) ผมว่าการตระหนักรู้ว่ามีหอดูดาวในวัดก็ไม่ผิดนะครับ เพราะหากไม่มีการสร้างวัดก็คงไม่มีการดึงนักบวชมาสอนดาราศาสตร์เป็นแน่ ผมว่าคุณพยายามที่จะเน้นย้ำว่าไทยในอดีตเคยมีหอดูดาวมาก่อนเสียมากกว่าครับ --Anderson (พูดคุย) 21:34, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- ให้เหตุผลสไตล์เดียวกับอาจารย์ภูธรเลย ไม่เห็นด้วยก็ไม่เป็นไรครับ แต่ผมก็ยังยืนยันว่าที่นี่ควรเรียกว่าหอดูดาว แม้ว่าความนิยมจะไม่เรียกอย่างนั้น เพราะ หนึ่ง) ที่นี่มีพระราชประสงค์ที่จะให้เป็นที่สำหรับบาทหลวงใช้เป็นหอดูดาว ส่วนอื่นความจริงเป็นเพียงส่วนประกอบ สอง) หอดูดาวคือส่วนสำคัญที่สุดในหมู่อาคารเหล่านี้ ไม่ใช่เพราะความบังเอิญ แต่เป็นพระราโชบายที่ต้องการนำดาราศาสตร์มาใช้ในสยาม สาม) ส่วนอื่นที่ว่าขุดพบ ก็มีแต่ฐาน โบสถ์นั้นไม่ได้สร้างเพราะพระเพทราชายึดอำนาจเสียก่อน ส่วนที่เป็นสาระใช้งานได้จริงมีเพีบงหอดูดาวเท่านั้น สี่) พระที่นั่งเย็นไม่นับว่าเป็นหอดูดาว เป็นสถานที่ที่เกิดการสังเกตการณ์ทางดาราศาสตร์ แต่ไม่ได้ทำไว้เพื่อติดตั้งอุปกรณ์ และ ห้า) ความนิยมในการเรียกขานไม่ควรถูกยกขึ้นมาเป็นเกณฑ์ในการลบชื่อหอดูดาวซึ่งควรทำให้เกิดความตระหนักโดยทั่วไปว่าเรามีหอดูดาว ไม่ใช่หอดูดาวในวัด เพียงแต่คนท้องถิ่นไม่รู้จักหอดูดาว จึงเรียกว่าวัดตามความคุ้นเคยเมื่อเห็นการสร้างโบสถ์ ดังนั้นผมขอเปลี่ยนกลับเป็นครั้งที่สามนะครับ --Viseua (พูดคุย) 20:25, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- แต่ส่วนตัวผมยังไม่เห็นด้วยเรื่องชื่อหอดูดาววัดสันเปาโล อนึ่ง คุณบอกเป็นวัดไม่ได้เพราะไม่ผ่านพิธีเสกแต่ชื่อบทความกลับมีคำว่าวัดสันเปาโลอยู่ สองกลุ่มโบราณสถานวัดสันเปาโลมีสิ่งก่อสร้างอื่นไม่ใช่เพียงตัวหอดูดาว (ปัจจุบันอาจจะเด่นแค่หอดูดาวเพราะส่วนอื่นของวัดกรมศิลป์ขุดค้นแล้วกลบไปไม่นานนี้เอง) และสามชื่อวัดสันเปาโลถือเป็นถืออันเป็นที่รู้จัและเป็นชื่อที่กรมศิลปากรบันทึกไว้ด้วย หากต้องใส่คำว่าหอดูดาวทั้งหมด สถานที่ต่าง ๆ ในลพบุรีที่เคยตั้งเป็นหอดูดาวมาก่อนอย่างพระที่นั่งเย็นต้องใส่เพิ่มด้วยใช่ไหม ? ส่วนเรื่องหนังสือชุดดังกล่าว ผมมีเล่มพระนารายณ์เพียงเล่มเดียวครับ เนื่องด้วยทุนทรัพย์ แหะ ๆ ส่วนเรืีองพระจอมเกล้าน่าสนใจดีครับข้อมูลเยอะดี แอบเสียดายเพราะออกมาพร้อมกันเลยต้องเลือกเล่มใดเล่มหนึ่ง ... พี่ชายผมเคยเรียนวิชาประวัติศาสตร์กับ อ. ภูธรมาครับ แต่ผมเกิดช้าไปหน่อยเลยไม่ทันท่านสอน --Anderson (พูดคุย) 19:12, 27 กันยายน 2558 (ICT)
- ภาพเขียนไม่ใช่สีน้ำมันนะครับ เป็นภาพเขียนสีน้ำ คนมักเข้าใจผิด
- การมีหอดูดาวในวัดไม่ผิดหรอกครับ แต่ผมไม่คิดว่าเป็นวัดโดยสมบูรณ์ นั่นอย่างหนึ่ง อีกอย่างหนึ่ง ผมอยากให้เน้นความเป็นดาราศาสตร์ครับ ที่คุณเห็นนั้นถูกแล้ว ผมพยายามย้ำเรื่องหอดูดาวครับ ถ้าบอกว่าวัดขึ้นหน้า ถ้าไม่รีบบอกตามว่าเป็นอะไร อาจไม่ทราบว่าเป็นหอดูดาว และที่กรมศิลปฯ เคยขุดก็ขุดลงไปถึงระดับลึกกว่าสมัยพระนารายณ์ ค้นพบเศษภาชนะรุ่นโบราณกว่านั้นอีกมาก ไม่ใช่แค่หลักฐานหอดูดาว
- คำอธิบายภาพเขียนสีน้ำ (ไม่ใช่สีน้ำมัน) อาจารย์ภูธรใช้คำว่าวัดในที่นี้ ควรจะหมายถึงขอบเขตที่พระราชทานแก่บาทหลวงคณะเยสุอิต แต่โบสถ์จริงๆ อยู่ข้างหอดูดาว ดูในรูปนะครับ คำบรรยายภาพก็ไม่ได้บอกอย่างนั้น
- เรื่องว่าชาวบ้านคงรู้จักหอดูดาว คงรู้เพียงว่าพวกบาทหลวงในวัดนี้เป็นโหร และมีเครื่องมือวัดแดดวัดดาว ชาวบ้านไม่น่าจะเข้าใจดาราศาสตร์ ที่ผมเขียนอย่างนี้เพราะแม้ในสมัยรัชกาลที่ 4 คนเขาก็ว่าพระจอมเกล้าวัดแดดวัดดาว (ดูในหนังสือของ อ.ภูธร) และในต้นรัชกาลที่ 5 สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ยังตรัสถึงพวกโหรฝรั่งที่เข้ามาดูสุริยุปราคา (ในหนังสือของผม ในชุดเดียวกัน) ท่านใช้คำอย่างนี้เพราะไม่มีคำดาราศาสตร์ คนทั่วไปพอได้ยินคงเข้าใจว่าเป็นหมอดู
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศเกาหลีใต้[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศเกาหลีใต้ | |
| ขอมอบให้สำหรับผู้มีส่วนร่วมในบทความที่เกี่ยวข้องกับประเทศเกาหลีใต้ อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 12:52, 15 ตุลาคม 2558 (ICT) |
ผู้ดูแล[แก้]
สวัสดีครับ สนใจจะเป็นผู้ดูแลของวิกิพีเดียภาษาไทยไหมครับ นับวันวิกิพีเดียภาษาไทยจะมีแต่สมาชิกเพิ่มขึ้น ผู้ดูแลที่มีอยู่ยังดูแลไม่ทั่วถึง ถ้าอยากเป็นก็ลงสมัครและเตรียมตอบคำถามได้เลย --奥虎 ボンド 12:20, 27 ตุลาคม 2558 (ICT)
ต้องการสัญญาอนุญาต ไฟล์:Rbru.png[แก้]
ขอขอบคุณที่คุณได้อัปโหลด ไฟล์:Rbru.png อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ภาพดังกล่าวยังไม่ได้ถูกกำหนด "สัญญาอนุญาต" ซึ่งทางวิกิพีเดียนั้นมีนโยบายที่เคร่งครัดในเรื่องลิขสิทธิ์ โดยภาพดังกล่าวจะถูกลบทิ้งภายใน 7 วัน หากไม่มีการระบุ สัญญาอนุญาต และ แหล่งที่มา
- หากไม่ทราบหรือไม่แน่ใจ กรุณาศึกษานโยบายการใช้ภาพ และสอบถามได้ที่เลขาชาววิกิพีเดีย
- สำหรับภาพที่คุณได้อัปโหลดไว้แล้วและเพื่อป้องกันการถูกลบ สามารถเข้าไปแก้ไขและระบุเพิ่มเติมได้ตามที่กล่าวไว้ที่ ป้ายระบุสถานะลิขสิทธิ์ของภาพ ซึ่งจะมีรายชื่อป้ายสัญญาอนุญาตที่คุณสามารถเลือกมาใช้เพื่อระบุสัญญาอนุญาตของภาพ
- สำหรับครั้งต่อไปที่คุณทำการอัปโหลดภาพ สามารถระบุได้จากหน้าอัปโหลดโดยตรง
ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือและร่วมเขียนในวิกิพีเดีย ข้อความนี้เป็นข้อความแจ้งเตือนอัตโนมัติโดยบอตคุง หากคุณพบว่านี่เป็นข้อผิดพลาด หรือมีข้อสงสัย กรุณาแจ้งที่ คุยกับผู้ใช้:Jutiphan --บอตคุง | แจ้งผู้ดูแล 14:35, 21 พฤศจิกายน 2558 (ICT)
ยินดีต้อนรับสู่ The Wikipedia Adventure![แก้]
- สวัสดีคุณ แอนเดอร์สัน! เรายินดีอย่างยิ่งที่คุณสนใจเล่น TWA เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับชุมชนวิกิพีเดียและพันธกิจของเรา เราหวังว่าคุณจะรู้สึกถึงความเป็นมิตรและสนุกสนานไปกับกิจกรรมของเรา ฉันเชื่อว่า TWA สามารถช่วยให้คุณเริ่มต้นในวิกิพีเดียได้อย่างรวดเร็ว
-- 10:06, วันจันทร์ พฤศจิกายน 30, 2015 (UTC)
| ภารกิจที่ 1 | ภารกิจที่ 2 | ภารกิจที่ 3 | ภารกิจที่ 4 | ภารกิจที่ 5 | ภารกิจที่ 6 | ภารกิจที่ 7 |
| สวัสดีดาวโลก | คำชวนมายังโลก | เปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ แต่ผลกระทบยิ่งใหญ่ | มุมมองที่เป็นกลาง | การพิสูจน์ยืนยันได้ | ประมวลอารยธรรม | ทำดีไปด้วยกัน |
Translation Request for th[แก้]
Hello แอนเดอร์สัน. My name is Gnosis from วิกิพีเดียภาษาเปอร์เซีย. I was hoping if you could help with creating the article Tehran Museum of Contemporary Art in Thai language. This museum is one of the great legacies of จักรพรรดินีฟาราห์ ปาห์ลาวี. Thanks! Gnosis (พูดคุย) 13:26, 26 มกราคม 2559 (ICT)
Rationale[แก้]
สวัสดีครับ เหตุผลการใช้ภาพชอบธรรมว่า "บทความที่เกี่ยวกับ..." ถือว่าไม่เพียงพอครับ รบกวนระบุมาเป็นหน้า ๆ ที่ใช้ภาพเลย ในกรณีภาพที่คุณอัปโหลดนั้นก็ให้ใส่ทั้ง 2 บทความครับ --Horus | พูดคุย 21:58, 6 มีนาคม 2559 (ICT)
สมเด็จพระสรรเพชญ์ที่ 9[แก้]
พอดีผมมาอยู่ต่างจังหวัด ไม่ได้เอาพงศาวดารติดมือมาด้วย ถ้าได้เล่มมาเมื่อไหร่จะตรวจสอบให้ทันทีครับ ^_^ --พุทธามาตย์ (พูดคุย) 13:38, 10 มีนาคม 2559 (ICT)
Translation[แก้]
May I ask you for translation of a part of my userpage into ไทย, ภาษาไทยถิ่นอีสาน, ລາວ, ภาษาไทยถิ่นใต้ and ภาษามลายูปัตตานี? -XQV- (พูดคุย) 04:13, 28 มีนาคม 2559 (ICT)
งานวิจัยสัตว์ป่าหายาก[แก้]
ขอความรบกวนชาววิกิพีเดียร่วมกันตั้งชื่อสัตว์สายพันธุ์ใหม่ครับอาศัยตามแหล่งน้ำในถ้ำ หายใจทางเหงือก มีสองเพศในตัวเดียว คาดว่ามีไม่กี่ตัวในประเทศไทยครับ
http://i6.tagstat.com/p1/0/zz9LBQ2RvZaMsjLWmAvSxVFccRwLBP_w-e0zNjCq6J4=.jpg
อ้าวคุณ ผู้ใช้:Joe Wetwitoo มาโพสอะไรที่นี่ครับ ไอพีเดียวกันกับที่เคยโพสให้คนอื่นเลย
โชติกา วงศ์วิลาศ[แก้]
ขออนุญาติสร้างบทความเกี่ยวกับเรื่องการสมรส ของโชติ วงศ์วิลาศ หน้อยได้ไหม --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Khemjira kiatsuranon (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 19:54, 3 กันยายน 2559 (ICT)
ขออนุญาติ แก้ไข โชติกา วงศ์วิลาศ[แก้]
วิกิพีเดีย โชติกา วงศ์วิลาศ มีข่าวว่าดาราคนนี้เค้าแต่งงานแล้วก็เลยสร้างบทความเกี่ยวกับ เรื่องการแต่งงาน --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Khemjira kiatsuranon (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 20:04, 3 กันยายน 2559 (ICT)
สวัสดีครับ คุณแอนเดอร์สัน[แก้]
คือผมไม่มีความรู้ด้านชื่อชาวญี่ปุ่นเลยครับ เลยสงสัยว่า ชื่อเดิมของสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะใช้ชื่อไหนขึ้นต้นครับ ในบทความของพระองค์ใช้ "มิชิโกะ โชดะ" แต่ในบทความมิชิมะ ยุกิโอะ คุณแอนเดอร์สันใช้ "โชดะ มิชิโกะ" [7] หรือว่าใช้ชื่อไหนขึ้นต้นก็ได้ครับ
ขอบคุณครับ--Anonimeco (พูดคุย) 14:50, 5 พฤศจิกายน 2559 (ICT)
- ขอโทษนะครับที่มาตอบช้านิดหนึ่งพอดีช่วงนี้มีธุระเลยทำให้ไม่ค่อยสะดวกในการใช้คอมพิวเตอร์ ในส่วนที่คุณ Anonimeco มีข้อสงสัยนั้นผมจะอธิบายให้นะครับ คนญี่ปุ่นโดยปรกติแล้วจะใช้นามสกุลขึ้นก่อนชื่อ เช่น ฮะโตะยะมะ ยุกิโอะ หรือในชื่อที่คุณแก้ไขคือ โชดะ มิชิโกะ ซึ่งจริง ๆ มันก็ถูกต้องแล้ว แต่ทั้งในวิกิพีเดียทั้งภาษาไทยและอังกฤษในส่วนบทความบุคคลญี่ปุ่นนั้นกลับมีทั้งใช้ชื่อตามด้วยสกุล หรือสกุลตามด้วยชื่อ (ซึ่งอย่างหลังมักเป็นชื่อบุคคลในอดีตหรือสมญา) ดังนั้นทั้งวิกิพีเดียไทยและอังกฤษจึงมีแม่แบบบุคคลญี่ปุ่นขึ้น เพื่อให้ผู้เขียนและผู้อ่านวิกิพีเดียทราบว่าบทความนี้ใช้สกุลแล้วตามด้วยชื่อ อย่างเช่นบทความ มิชิมะ ยุกิโอะ ที่คุณมีส่วนร่วมในการแก้ไข เพื่อให้บทความดังกล่าวเป็นไปในทิศทางเดียวกันผมจึงเปลี่ยนชื่อบุคคลในบทความดังกล่าวเป็นสกุลนำหน้าชื่อ ส่วนในบทความสมเด็จพระจักรพรรดินีมิชิโกะนั้น ชื่อบุคคลญี่ปุ่นในนั้นทั้งหมดใช้แบบชื่อตามด้วยสกุลทั้งหมด (ด้วยเหตุผลที่กล่าวไปเบื้องต้น) ดังนั้นพอคุณแก้ไขผมเลยทำการย้อนกลับ เนื่องจากความไม่สะดวกในการใช้คอมพิวเตอร์ดังกล่าว ต้องขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วย จริง ๆ แล้ว หากคุณจะแก้ไขให้เป็นสกุลแล้วตามด้วยชื่อก็ต้องเปลี่ยนชื่อบุคคลในบทความนั้นให้เป็นทิศทางเดียวกัน เพราะตอนนั้นคุณเปลี่ยนเพียงแค่โชดะ มิชิโกะเพียงชื่อเดียว สุดท้ายต้องขออภัยอีกครั้งที่มาตอบอย่างล่าช้าครับ ผมเข้าใจเจตนาคุณดีว่าคุณไม่ได้มาก่อกวนบทความ --Anderson (พูดคุย) 23:53, 5 พฤศจิกายน 2559 (ICT)
พี่แอนเดอร์สัน[แก้]
ผมขอลงภาพใหม่ได้ไหม ผมอัปโหลดไฟล์อย่างถูกต้องแล้วพี่ ผมอัปโหลดที่ wizard แล้ว หรือผมทำอะไรผิดที่ผิดทางอีกช่วยบอกด้วย
- ภาพนั้นมีลิขสิทธิ์ฮะ ซักพักก็ถูกลบออกไป ภาพเสรีที่คุณสามารถนำมาได้คือ ภาพถ่ายเอง กับภาพเก่า 50 ขึ้นไป --Anderson (พูดคุย) 02:47, 19 พฤศจิกายน 2559 (ICT)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศอินเดีย[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศอินเดีย | |
| ขอมอบให้แก่ผู้มีส่วนร่วมต่อบทความที่เกี่ยวข้องกับประเทศอินเดียอย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (พูดคุย) 20:25, 23 พฤศจิกายน 2559 (ICT) |
สวัสดีครับ[แก้]
สวัสดีครับผมชื่อ Tvcccp ยินดีที่ได้รู้จักครับ:D วันนี้ผมได้เจอกฎของวิกิพีเดียในวิกิอังกฤษเกี่ยวกับการเขียนวีดีโอเกมเลยอยากจะถามดูว่า...วิกิไทยควรเขียนเปล่าครับเพราะช่วงนี้มีเกมไทยออกมาเยอะครับเลยจะมาถามพี่ที่ชอบเล่นวิดีโอเกมดูครับ 555:(--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 00:30, 3 ธันวาคม 2559 (ICT)
- ผมว่าดีนะครับ เห็นด้วย และมองว่าทำให้วิกิพีเดียเราดูมีความหลากหลายดี เหมือนผมเคยเห็นว่าคุณ @B20180: เขาเคยทำบทความทำนองนี้มาก่อนแล้วนะครับ ลองปรึกษาเขาดูได้เลย ช่วงนี้ผมงมกับวิจัยและงาน หลัง ๆ ช่วงสี่ห้าปีมานี้เลยไม่ค่อยมีเวลาออกมาเล่นเกมกับเขาเลย แหะ ๆ --Anderson (พูดคุย) 00:35, 3 ธันวาคม 2559 (ICT)
- ครับผม 555 ยินดีที่ได้รู้จักครับพี่แอนเดอร์สัน:)--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 00:39, 3 ธันวาคม 2559 (ICT)
สวัสดีครับ[แก้]
ผมชื่อchanon หน้า สมเด็จพระเจ้าอยู่หัววชิราลงกรณ ผมเห็นว่าควรเปลี่ยนรูปเป็นรูปที่ผมแก้เป็นทรงกำลังอ่านพระราชดำรัส เพื่อให้มีดูโดเด่นครับ ถ้าติดใจอะไรท้วงติงมาได้นะครับผม แม่แบบ:Chanon jirawat
- ติดใจและขอทักท้วง ประการแรก ภาพที่คุณอัปโหลดมามีลิขสิทธิ์ จะอ้างเรื่องความโดดเด่นยังไงก็มีลิขสิทธิ์ ประการที่สองคือมีภาพเสรีที่ถูกอัปโหลดในคอมมอนส์อยู่แล้ว และเพียงพอที่จะนำมาใช้ ประการที่สามหากจำอัปโหลดภาพในบทความ อย่างน้อยต้องเป๋นบทความที่ไม่มีภาพเสรีมาประกอบ, หาไม่ได้อีก ค่อยนำมาอัปโหลด แต่กรณีนี้ภาพเสรีในคอมมินส์สำหรับบทความนี้จัดว่าพอเพียงแล้ว --Anderson (พูดคุย) 15:09, 6 ธันวาคม 2559 (ICT)
กลุ่มชาติพันธุ์ไท-กะได[แก้]
ช่วยดูบทความนี้ให้หน่อยครับ กลุ่มชาติพันธุ์ไท-กะได ผู้ใช้ Nsdarkstar เพิ่มข้อมูล โครโมโซมลักษณะร่วมของกลุ่มผู้พูดภาษาตระกูลไท-ไตคือY-DNA haplogroup O1a แต่เอาภาพ Y-DNA Haplogroup O2a มาลงดูย้อนแย้งแปลกๆ ช่วยดูให้หน่อย สรุปชาวไทมีO1a หรือ O2a กันแน่ --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 171.5.244.65 (พูดคุย | ตรวจ) 01:57, 9 ธันวาคม 2559 (ICT)
สวัสดีค่ะ[แก้]
สวัสดีค่ะ ขอเรียนถามนะคะ คุณจะย้อนแย้งการอัพรูปทำไมคะ ที่ดิฉันเปลี่ยนก็เพราะอยากให้พระบรมฉายาลักษณ์ของพระองค์ท่านออกมาดูดี ส่วนเรื่องลิขสิทธิ์ดิฉันส่งไปยืนยันแล้วค่ะ Lady win (พูดคุย) 14:02, 9 ธันวาคม 2559 (ICT)
สวัสดีครับ[แก้]
ผมเห็นว่าคุณได้แจ้งลบบทความ สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร เลยอยากจะถามก่อนว่า ข้อมูลไม่ถูกต้องอะไรครับ ผมเตือนด้วยความหวังดีว่า แอดมินอาจจะคิดว่าคุณไปก่อกวนครับ เลยจะมาถามว่าแจ้งลบทำไมครับ ขอขอบคุณมากครับ ตอนนี้ผมขอย้อนกลับไปก่อนนะครับ--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 15:43, 28 ธันวาคม 2559 (ICT)
สวัสดีปีใหม่ครับ[แก้]
สวัสดีปีใหม่ 2017 ครับผมขอให้คุณ แอนเดอร์สัน มีความสุขและปฎิบัติงานให้ดีในทุกโครงการของวิกิพีเดียนะครับ :)--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 16:21, 31 ธันวาคม 2559 (ICT)
ฝากอภิปราย[แก้]
รบกวนอภิปรายที่หน้า พูดคุย:สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร#ประเด็นพระองค์กับสาธารณะ --Sry85 (พูดคุย) 12:03, 6 มกราคม 2560 (ICT)
ดาวต่อต้านการก่อกวน[แก้]
|
ดาวต่อต้านการก่อกวน | |
| ผมขอมอบดาวต่อต้านการก่อกวนให้กับ คุณ แอนเดอร์สัน กับการต่อต้านการก่อกวนในบทความพระมหากษัตริย์ ครับ จงทำต่อไป สู่ชัยชนะในวิกิพีเดีย!!--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 12:22, 22 มกราคม 2560 (ICT) |
คำเชิญจากโครงการวิกิทวีปยุโรป[แก้]
 | Hello! แอนเดอร์สัน
ข้าพเจ้าได้สังเกตเห็นว่าท่านมีความสนใจต่อบทความที่มีความเกี่ยวข้องกับทวีปยุโรป ข้าพเจ้าอยากจะเชิญชวนให้ท่านเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวิกิทวีปยุโรป ซึ่งเป็นโครงการวิกิที่มุ่งเป้าไปยังการปรับปรุงคุณภาพของบทความที่เกี่ยวข้องกับทวีปยุโรปในวิกิพีเดีย |
--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 20:10, 29 มกราคม 2560 (ICT)
Request[แก้]
Hello.
Could you create the article en:Theatre in Azerbaijan in Thai Wikipedia just like the article นาฏศิลป์ในประเทศลาว?
Thank you.
31.200.20.213 17:35, 16 กุมภาพันธ์ 2560 (ICT)
ชโต? กเด? คอกดา?[แก้]
ขอบคุณมากครับแก้ใข ชโต? กเด? คอกดา? ที่จริงผมยังงงว่าเป็นรายการที่ออกอากาศครั้งสุดท้าย คือผมเห็นบัลแกเรียแค่ออกอากาศเพียง 2-3 วัน ทาง Intervision หากเป็นไปได้ คุณ แอนเดอร์สัน แปลบทความให้หน่อยครับ คือเป็นรายการที่ผมไม่รู้จักเลยครับ ผมก็แปลไม่ไหวครับ (แต่ที่ดูในยูทูบเป็นรายการที่คนรัสเซียหัวเสียมากๆ ครับ 55)--Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 01:53, 22 กุมภาพันธ์ 2560 (ICT)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งทวีปยุโรป[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งทวีปยุโรป | |
| ในฐานะที่ผมเป็นผู้ดูแลหลักของโครงการวิกิทวีปยุโรป กระผมขอมอบดาวเชิดชูเกียรตินี้ให้คุณ แอนเดอร์สัน สำหรับการมีส่วนร่วมต่อบทความที่เกี่ยวข้องกับทวีปยุโรปอย่างมีนัยยะสำคัญครับ --Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 22:25, 1 พฤษภาคม 2560 (+07) |
- ขอบคุณครับ --Anderson (พูดคุย) 22:39, 1 พฤษภาคม 2560 (+07)
เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งเยโซนา[แก้]
|
เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งเยโซนา | |
| ในฐานะที่ผมเป็นผู้นำของสหพันธสาธารณรัฐสังคมนิยมประชาชนเยโซนาที่ไร้สาระนุกรม ผมขอมอบ เครื่องอิสริยาภรณ์แห่งเยโซนา ให้กับคุณ แอนเดอร์สัน สำหรับการส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือในวิกิพีเดีย ครับ Tvcccp (cn:Yesona) (พูดคุย) 05:21, 7 พฤษภาคม 2560 (+07) |
ชินโนฮิ[แก้]
ชินโนฮิ เทียบได้กับ "พระวรชายา" ครับ ถ้าพระชายา จะเรียก "โอฮิ" --☭ Walker Emp (พูดคุย) 17:59, 20 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- ในลิงก์ของสถานเอกอัครราชทูตไทย ลิงก์นี้ ลิงก์นี้ และ ลิงก์นี้ หรือแม้แต่สื่ออย่างบีบีซี ลิงก์นี้ ก็ใช้ว่า "พระชายา" ครับ ส่วน "พระวรชายา" มีใช้เฉพาะของฝ่ายในของสยามมุกฎราชกุมารของไทยครับ --Anderson (พูดคุย) 23:22, 20 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- กระทรวงต่างประเทศไทยไม่ได้มีความรู้เรื่องพวกนี้นะครับ (เช่นยศ ชื่อ ทับศัพท์ ไม่ที่ถูกต้องตามหลักซักอัน) หลายๆครั้งผมได้ตำหนิสถานทูตเรื่องพวกนี้ไป เขาถึงจะแก้ไข แล้วซักพักก็จะกลายเป็นอย่างเดิม จนผมเหนื่อยละ บีบีซีนี่ก็ด้วย โดนผมตำหนิไปแล้วหลายครั้ง ก็จะแก้ให้ แล้วซักพักก็เป็นอย่างเดิม ดังนั้นทางที่ถูกคือ ให้วิกิพีเดียเป็นตัวกลางเป็นมาตรฐานกลางครับ --☭ Walker Emp (พูดคุย) 00:57, 21 พฤษภาคม 2560 (+07)
โยม @Setawut: อาจลืมไปว่า วิกิพีเดียไม่ได้มีหน้าที่เป็นตัวกลางสร้างมาตรฐานหรือแก้ปัญหาในสังคม WP:NOR มีข้อความชัดเจนว่า
- "กรุณาอย่าใช้วิกิพีเดียเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้...การนำเสนอทฤษฎีหรือวิธีแก้ปัญหา ความคิดริเริ่ม การบัญญัติศัพท์ การสร้างคำใหม่ ฯลฯ"
--แม่ชีหลีเกี่ยวฮวด 00:57, 21 พฤษภาคม 2560 (+07) --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 92.63.100.80 (พูดคุย | ตรวจ) 01:34, 21 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- @Setawut: แต่ผมก็ "กังขา" ในการทับศัพท์ของคุณเหมือนกัน คุณต้องอย่าลืมนะครับว่านี่เป็น "สารานุกรมเสรี" มิใช่ "สารานุกรมส่วนตัวของคุณ" หากคุณจะบัญญัติศัพท์ขึ้นใหม่เองอาจจะทำเองตามบล็อกส่วนตัวของคุณได้ หากมีใครอ้างอิงคำที่คุณคิดว่าถูก ทั้ง ๆ ที่ความจริงแล้วมันมิใช่ มันก็เหมือนการส่งต่อข้อมูลเท็จอะแหละ ทั้งนี้หากไม่อ้างอิงตามบีบีซี ก็ลองเปรียบเทียบกับการใช้ราชาศัพท์ดูครับ ไม่ว่าจะเป็นราชบัณฑิตหรืออะไรก็ตามแต่ ก็ใช้คำว่า "พระชายา" เสมอ ไม่มีใช้ว่า "พระราชชายา" หรือ "พระวรชายา" เลย ตัวอย่างง่าย ๆ อาทิ "พระบรมราชกุมารี" ของไทย กับ "พระราชกุมารี" ของสหราชอาณาจักร ทั้ง ๆ ที่ทั้งสองคำต่างก็เป็นตำแหน่งหรืออิสริยยศเดียวกัน แต่เราจะเห็นความแตกต่างว่าที่ใช้สำหรับเจ้านายไทยนั้นจะมีคำเยอะกว่าที่ใช้สำหรับเจ้านายของยุโรปเสียอีก หากใช้เกณฑ์ของคุณดังว่า เจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี คงต้องเปลี่ยนเป็นเจ้าหญิงแอนน์ พระบรมราชกุมารีแน่ ๆ หรือตัวอย่างการตั้งชื่อบทความคำว่า เจ้าชาย-เจ้าหญิงของเจ้านายต่างประเทศ ถึงแม้ว่าจะเป็นเจ้านายชั้นรอยัลไฮนิสของต่างประเทศ ก็ใช้แค่ เจ้าชาย-เจ้าหญิง ไม่มีเติมเจ้าฟ้าหรือหม่อมเจ้าเลยเพราะเทียบกันมิได้ (เพราะเขามิได้แบ่งตามธรรมเนียมไทย; จึงไม่สามารถเอามาเทียบเคียงได้) เพราะฉะนั้นคุณ Setawut จึงไม่สามารถอ้างอิง "เกณฑ์ที่คุณคิดมาเอง" ได้เลย เพราะมัน "ขาดความเที่ยง" หรือแม้แต่ชื่อบทความเอง คุณยังต้องใช้หลักการสะกดจากราชบัณฑิตมาเป็นเกณฑ์เลย หากวิกิพีเดียไม่มีกฎเกณฑ์อะไรเลยมายึดถือ ก็ไม่ต่างกับบอร์ดทั่ว ๆ ไป ใช้อ้างอิงอะไรไม่ได้ ที่ทุกคนพยายามทำ ๆ ให้ดูน่าเชื่อถือมันก็ไม่มีค่าอะไร --Anderson (พูดคุย) 23:12, 21 พฤษภาคม 2560 (+07)
- @YURi: @Potapt: @หมวดซาโต้: หากจะไม่เป็นการรบกวน ก็ขอเชิญผู้ใช้ทั้งสามท่านร่วมแสดงความคิดเห็น เพื่อหาคำแนะนำที่ดีสำหรับกรณีนี้ครับ ขอบคุณครับ --Anderson (พูดคุย) 23:24, 21 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- ฝ่ายที่พูดเรื่องยศเจ้าไทยขึ้นมาก่อนคือคุณนะ ผมไม่เคยพูดถึงยศเจ้าไทยเลย เพราะเรื่องพวกนี้ผมรู้อยู่แล้วว่ามันเทียบกันไม่ได้ แต่การที่คุณคิดว่าผมอาจไม่เข้าใจเรื่องพวกนี้ก็เลยอาสาอธิบายความให้ก็ขอบคุณละกันครับ การที่คุณยกยศของไทยมาอ้าง ทำให้ผมเข้าใจว่า "คุณเข้าใจว่าผมเอายศพระวรชายาของไทยมาใช้กับกรณีนี้" ซึ่งผมเรียนว่าผมไม่ได้ทำอย่างงั้น ตอนแรกผมก็ทับศัพท์ว่า "พระชายา" เหมือนกันนั่นแหล่ะ แต่นึกขึ้นได้ว่าตำแหน่งชายาของญี่ปุ่นเนี่ย มันมีสองขั้น ทั้ง"ชินโนฮิ"และ"โอฮิ"ต่างมีสถานะเป็นเจ้าทั้งคู่ ดังนั้นโอฮิ อย่างน้อยที่สุดก็ต้องแปลว่า "พระชายา" ไม่สามารถจะสรรหาคำอื่นได้แล้ว พอโอฮิแปลเป็นพระชายาไปแล้ว การจะแปลชินโนฮิว่าพระชายาเหมือนกัน แน่นอนหล่ะว่ามันไม่ถูก ก็ต้องแปลให้มันแสดงถึงแตกต่าง ผมโอเคถ้าคุณจะแปลชินโนฮิว่าพระชายา แต่คุณก็ต้องตอบให้ได้ด้วยว่าแล้ว โอฮิ ซึ่งอยู่ต่ำกว่า จะแปลว่าอะไร--☭ Walker Emp (พูดคุย) 23:54, 21 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- ถ้าเกิดคุณสนใจราชาศัพท์สักนิด ก็จะพบว่าต่ำกว่า "พระชายา" ก็คือ "ชายา" (ตัด 'พระ' ออก) ไงครับ --Anderson (พูดคุย) 23:58, 21 พฤษภาคม 2560 (+07)
- ผมไม่แน่ใจว่า "ชายา" เฉยๆ ใช้กับเจ้าได้รึเปล่า เพราะโอฮิมีสถานะเป็นเจ้า --☭ Walker Emp (พูดคุย) 20:05, 22 พฤษภาคม 2560 (+07)
- @Setawut: แต่ผมก็ "กังขา" ในการทับศัพท์ของคุณเหมือนกัน คุณต้องอย่าลืมนะครับว่านี่เป็น "สารานุกรมเสรี" มิใช่ "สารานุกรมส่วนตัวของคุณ" หากคุณจะบัญญัติศัพท์ขึ้นใหม่เองอาจจะทำเองตามบล็อกส่วนตัวของคุณได้ หากมีใครอ้างอิงคำที่คุณคิดว่าถูก ทั้ง ๆ ที่ความจริงแล้วมันมิใช่ มันก็เหมือนการส่งต่อข้อมูลเท็จอะแหละ ทั้งนี้หากไม่อ้างอิงตามบีบีซี ก็ลองเปรียบเทียบกับการใช้ราชาศัพท์ดูครับ ไม่ว่าจะเป็นราชบัณฑิตหรืออะไรก็ตามแต่ ก็ใช้คำว่า "พระชายา" เสมอ ไม่มีใช้ว่า "พระราชชายา" หรือ "พระวรชายา" เลย ตัวอย่างง่าย ๆ อาทิ "พระบรมราชกุมารี" ของไทย กับ "พระราชกุมารี" ของสหราชอาณาจักร ทั้ง ๆ ที่ทั้งสองคำต่างก็เป็นตำแหน่งหรืออิสริยยศเดียวกัน แต่เราจะเห็นความแตกต่างว่าที่ใช้สำหรับเจ้านายไทยนั้นจะมีคำเยอะกว่าที่ใช้สำหรับเจ้านายของยุโรปเสียอีก หากใช้เกณฑ์ของคุณดังว่า เจ้าหญิงแอนน์ พระราชกุมารี คงต้องเปลี่ยนเป็นเจ้าหญิงแอนน์ พระบรมราชกุมารีแน่ ๆ หรือตัวอย่างการตั้งชื่อบทความคำว่า เจ้าชาย-เจ้าหญิงของเจ้านายต่างประเทศ ถึงแม้ว่าจะเป็นเจ้านายชั้นรอยัลไฮนิสของต่างประเทศ ก็ใช้แค่ เจ้าชาย-เจ้าหญิง ไม่มีเติมเจ้าฟ้าหรือหม่อมเจ้าเลยเพราะเทียบกันมิได้ (เพราะเขามิได้แบ่งตามธรรมเนียมไทย; จึงไม่สามารถเอามาเทียบเคียงได้) เพราะฉะนั้นคุณ Setawut จึงไม่สามารถอ้างอิง "เกณฑ์ที่คุณคิดมาเอง" ได้เลย เพราะมัน "ขาดความเที่ยง" หรือแม้แต่ชื่อบทความเอง คุณยังต้องใช้หลักการสะกดจากราชบัณฑิตมาเป็นเกณฑ์เลย หากวิกิพีเดียไม่มีกฎเกณฑ์อะไรเลยมายึดถือ ก็ไม่ต่างกับบอร์ดทั่ว ๆ ไป ใช้อ้างอิงอะไรไม่ได้ ที่ทุกคนพยายามทำ ๆ ให้ดูน่าเชื่อถือมันก็ไม่มีค่าอะไร --Anderson (พูดคุย) 23:12, 21 พฤษภาคม 2560 (+07)
- ขอออกตัวว่าผมไม่ค่อยถนัดด้านนี้เท่าไหร่ จากที่คุณแอนเดอร์สันบอกว่า "พระวรชายา" มีใช้เฉพาะของฝ่ายในของสยามมกุฎราชกุมาร แต่ในหน้าราชวงศ์ญี่ปุ่น#ฐานันดรศักดิ์ บอกว่า ชินโนฮิ เป็นพระ(วร)ชายาของชินโน แต่ชินโนไม่ได้มีแต่มกุฎราชกุมาร ถ้าจะใช้ "พระวรชายา" กับชินโนฮิน่าจะถือว่าแปลเกินหรือเปล่า ถึงแม้จะบอกว่าไม่ได้เทียบกับฐานันดรของไทยแบบเป๊ะ ๆ แต่เอาชื่อฐานันดรไทยไปใช้ อาจจะทำให้เข้าใจผิดได้ --Potapt (พูดคุย) 07:29, 22 พฤษภาคม 2560 (+07)
- @Setawut: ขออนุญาตขำนะครับ 5555 ทั้ง "พระชายา" และ "ชายา" ใช้กับ "เจ้า" นะครับ ถ้าเทียบธรรมเนียมไทย หญิงสามัญลงไปจะใช้เป็น "เจ้าจอม" เป็น "หม่อม" แต่อย่างว่าแหละนะว่าอย่างที่คุณ @Potapt: กล่าวว่าเทียบกันไม่ได้เพราะคนละวัฒนธรรม อาจทำให้เกิดความเข้าใจอันคลาดเคลื่อนได้ --Anderson (พูดคุย) 20:30, 22 พฤษภาคม 2560 (+07)
- @พุทธามาตย์: หากไม่เป็นการรบกวน ขอเชิญคุณพุทธามาตย์ร่วมแสดงความคิดเห็นครับ เพราะเคยเห็นคุณแสดงความเห็นชื่อบทความเรื่องเครื่องราชอิสริยาภรณ์รัตนมงกุฎ ขอบคุณครับ --Anderson (พูดคุย) 20:37, 22 พฤษภาคม 2560 (+07)
- ทั้ง "ชินโนฮิ" และ "โนฮิ" ในภาษาไทยควรแปลเหมือนกันว่า "พระชายา" ครับ ถ้าต้องการเน้นว่าอยู่ฐานันดรคนละชั้น ก็ระบุในเนื้อหาว่า "พระชายาชั้นชินโนฮิ" หรือ "พระชายาชั้นโนฮิ" เหมือนคำว่า "ราชรัฐ" ที่มีชั้นแกรนด์ดัชชี ชั้นพรินซิพาลิตี ฯลฯ ครับ --พุทธามาตย์ (พูดคุย) 14:59, 23 พฤษภาคม 2560 (+07)
- @พุทธามาตย์: ส่วนตัวมีความเห็นเช่นเดียวกันครับ --Anderson (พูดคุย) 23:04, 23 พฤษภาคม 2560 (+07)
- ทั้ง "ชินโนฮิ" และ "โนฮิ" ในภาษาไทยควรแปลเหมือนกันว่า "พระชายา" ครับ ถ้าต้องการเน้นว่าอยู่ฐานันดรคนละชั้น ก็ระบุในเนื้อหาว่า "พระชายาชั้นชินโนฮิ" หรือ "พระชายาชั้นโนฮิ" เหมือนคำว่า "ราชรัฐ" ที่มีชั้นแกรนด์ดัชชี ชั้นพรินซิพาลิตี ฯลฯ ครับ --พุทธามาตย์ (พูดคุย) 14:59, 23 พฤษภาคม 2560 (+07)
@พุทธามาตย์, แอนเดอร์สัน, และ Potapt:
- อันที่จริง Setawut (พูดคุย · เรื่องที่เขียน) ยังเอาศัพท์ประหลาด ๆ มาใช้อีกมากมาย อยากให้ช่วยกันตรวจสอบว่า มันใช้ได้จริงหรือเปล่า เช่น
- อำมาตย์นายกสหราชอาณาจักร (Great Offices of State)
- เสนาบดีใหญ่ในสมเด็จฯฝ่ายสกอตแลนด์ (Her Majesty's Principal Secretary of State for Scotland)
- เสนาบดีใหญ่ในสมเด็จฯฝ่ายไอร์แลนด์เหนือ (Her Majesty's Principal Secretary of State for Northern Ireland)
- เสนาบดีใหญ่ในสมเด็จฯฝ่ายต่างประเทศและเครือจักรภพ (Her Majesty's Principal Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs)
- เสนาบดีใหญ่ในสมเด็จฯฝ่ายยุติธรรม (Her Majesty's Principal Secretary of State for Justice)
- แล้วผู้ใช้อื่นก็เอามาใช้ตาม เช่น
- เสนาบดีใหญ่ในสมเด็จฯฝ่ายเวลส์ (Her Majesty's Principal Secretary of State for Wales)
- กรมธนารักษ์ในสมเด็จฯ (Her Majesty's Treasury)
- สมุหพระคลังและธนารักษ์ในสมเด็จฯ (Chancellor and Under-Treasurer of Her Majesty's Exchequer)
- ข้าหลวงต่างพระองค์ (Governor-General) / ข้าหลวงต่างพระองค์แห่งออสเตรเลีย (Governor-General of the Commonwealth of Australia) / ข้าหลวงต่างพระองค์แห่งแคนาดา (Governor General of Canada)
- ผู้แทนข้าหลวง (Lieutenant-Governor) / รองข้าหลวง (Deputy Governor) / ข้าหลวงใหญ่ (High-Commissioner) / ข้าหลวงเอก (Chief Commissioner)
- --180.180.218.13 11:07, 24 พฤษภาคม 2560 (ICT)
- @พุทธามาตย์ และ Potapt: จริง ๆ ก็ "กังขา" การตั้งชื่อบทความเจ้านายฝ่ายหน้าของญี่ปุ่นเหมือนกันครับ อย่างเช่น เจ้าชายฟุมิฮิโตะ เจ้าอะกิชิโนะ ถ้าดูจากเว็บไซต์ราชเลขาธิการหรือของกระทรวงการต่างประเทศก็ใช้ว่า "เจ้าชายอะกิชิโนะ" หมด โดยไม่ตัดคำว่า "ชาย" ออก หากเช่นนั้น บทความเจ้านายอื่น ๆ ของยุโรปก็ต้องตัดออกด้วยสิ เช่น เจ้าหญิงการอลีน 'เจ้า' แห่งฮันโนเฟอร์ หรือ เจ้าชายชาลส์ 'เจ้า' แห่งเวลส์ จะได้มีมาตรฐานเดียวกัน ? --Anderson (พูดคุย) 23:33, 24 พฤษภาคม 2560 (+07)
@Setawut: ผมรู้สึกสงสัยนิดหน่อยกับการแปลพระอิสริยยศของเจ้านายญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทย เพราะในเว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตไทย จะเรียกพระนามของเจ้านาย อย่างเช่นเจ้าชายฟุมิฮิโตะ เจ้าอะกิชิโนะ (ที่คุณ Setawut ตั้งไว้) (秋篠宮文仁親王, Fumihito, Prince Akishino) ด้วยพระอิสริยยศเป็น "เจ้าชายอะกิชิโนะ" (秋篠宮, Prince Akishino) อย่างเดียว และไม่มีพระนามมาประกอบด้วย ลิงก์ ลิงก์นี้ ลิงก์นี้ , กระทรวงต่างประเทศ ลิงก์นี้ และสถาบันอาณาบริเวณ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ลิงก์นี้ ซึ่งในขณะนี้ในบทความเจ้านายญี่ปุ่นใช้อย่างที่คุณ Setawut ตั้งไว้ ซึ่งผมมองว่าอาจจะเป็นเหมือนกรณีพระชายาที่คุณ Setawut บัญญัติศัพท์เองในครั้งก่อน จึงใครขอเชิญคุณ @Potapt, พุทธามาตย์, และ Sry85: มาร่วมพิจารณาการแปลพระนามเจ้านายญี่ปุ่นเพื่อเป็นเกณฑ์หรือบรรทัดฐานสำหรับการตั้งพระนามให้มีความเหมาะสมสำหรับบทความอื่น ๆ ที่จะมีขึ้นต่อไป หรือหากมีเอกสารอ้างอิงของราชบัณฑิตยสภาด้วยมาอ้างอิงด้วยจะดีมาก แบะหากจะมีการชี้แจงใดจากคุณ Setawut ก็ยินดีรับฟัง --Anderson (พูดคุย) 01:38, 18 สิงหาคม 2560 (ICT)
Translating Ibero-America is back! Come and join us :)[แก้]
Dear แอนเดอร์สัน (ส่วนใหม่)
Hope this message finds you well :) On behalf of Iberocoop we are happy to announce that our culture contest is back! It is aims to improve articles regarding our local culture in many other Wikipedias as possible ;)
Please find the contest page here
Hope to seeing you participating!
Hugs! --Anna Torres (WMAR) (พูดคุย) 23:57, 4 มิถุนายน 2560 (ICT)
ธงในกล่องข้อมูลสมเด็จพระศรีสวรินทิรา บรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า[แก้]
ธงสำหรับสมเด็จพระศรีสวรินทิรา บรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้าต้องใช้ธงราชินีใหญ่รึเปล่าเพราะพระอิสริยยศท่านเทียบเท่าพระบรมราชินีส่วนธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายในสำหรับองค์พระราชธิดา สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ หรือสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ แห่งพระมหากษัตริย์ทุกรัชกาลตามพระราชบัญญัติธง พุทธศักราช 2522 --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 17:04, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
พระยศพระองค์ท่านเทียบเท่านะคะ แล้วอีกอย่างท่านไม่ได้ดำรงพระยศเป็น สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ หรือสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ แห่งพระมหากษัตริย์ หากแต่ท่านทรงดำรงตำแหน่งแห่งพระภรรเจ้าที่สมเด็จพระอัครมเหสีคุณจะใช้ธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายในได้ยังไง --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 17:12, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- แล้วเทียบเท่าพระบรมราชินีอย่างไรหรือครับ จงอธิบายและแจกแจงออกมา ? เพราะหากเป็นเช่นนั้นดั่งที่คุณกล่าว "สมเด็จพระพันวัสสา" เป็น "พระอัยยิกาเจ้า" ย่อมใช้ธงราชินีไม่ได้อยู่แล้ว เพราะไม่ใช่ราชินี และไม่เคยขึ้นเป็น "ราชินี" ด้วย และพระองค์เป็นพระบรมราชเทวีเท่านั้น ผู้ที่เป็นพระราชินีก็คือ สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ --Anderson (พูดคุย) 17:17, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- ขอเชิญคุณ @Xiengyod, พุทธามาตย์, และ YURi: มาร่วมในการพูดคุยนี้ครับ --Anderson (พูดคุย) 17:17, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- แล้วเทียบเท่าพระบรมราชินีอย่างไรหรือครับ จงอธิบายและแจกแจงออกมา ? เพราะหากเป็นเช่นนั้นดั่งที่คุณกล่าว "สมเด็จพระพันวัสสา" เป็น "พระอัยยิกาเจ้า" ย่อมใช้ธงราชินีไม่ได้อยู่แล้ว เพราะไม่ใช่ราชินี และไม่เคยขึ้นเป็น "ราชินี" ด้วย และพระองค์เป็นพระบรมราชเทวีเท่านั้น ผู้ที่เป็นพระราชินีก็คือ สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ --Anderson (พูดคุย) 17:17, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
ดิฉันดูจากวิกิพีเดีย "พระยศเจ้านายไทย"ตรงคำว่าหมายเหตุ มีคำว่า ที่สมเด็จพระอัครมเหสีและลำดับสมเด็จพระอัครมเหสีก็มี สมเด็จพระบรมราชินีนาถ สมเด็จพระบรมราชินี สมเด็จพระราชินี ศักดินาก็มี100000ไร่เท่าสมเด็จพระบรมราชินี
แต่การที่คุณใช้ธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายในก็ไม่ถูกต้องนะคะ เพราะท่านไม่ได้ดำรงพระยศเป็นสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ หรือสมเด็จพระเจ้าน้องนางเธอ หากแต่ทรงเป็นพระภรรยาเจ้าที่สมเด็จพระบรมราชเทวี --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 17:49, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- แล้วการที่คุณใช้ "ธงราชินี" นั้นถูกต้องหรือ ? เพราะเขามิได้ดำรงพระยศเป็นราชินี ต่อให้คุณยกว่าศักดินาเทียบกันบลา ๆ ยกตัวอย่างอย่าง เจ้าฟ้าชั้นพิเศษมีศักดิ์เท่ากับมกุฎราชกุมารและสยามบรมราชกุมารี แต่ก็มิอาจใช้ธงของกุฎราชกุมารหรือสยามบรมราชกุมารีเลย อย่างที่ผมกล่าวไปคือคนละยศกัน --Anderson (พูดคุย) 17:56, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
ธงสยามบรมราชกุมารีนั้นใช้ธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายในเหมือนกับสมเด็จพระเจ้าลูกเธอนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 18:01, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
โอเค ดิฉันผิดแต่คุณก็ควรไปลบธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายในออกนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 19:07, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- แล้วทำเองไม่เป็นหรอครับ ? เดี๋ยวไปลบเองก็ได้ แต่ที่แน่ ๆ ผมต้องแจงไปก่อนว่า 1. ผมไม่ได้ใส่ธงนี้ตั้งแต่แรก เพราะไม่ได้ใส่กล่อง (ซึ่งมันจะมาพร้อมรูปธงประจำต่าง ๆ) นี้มา (และไม่เคยใช้กล่องนี้ในบทความ) ก่อนหน้านี้มีเพียงรูปอักษรพระนามที่มีผู้ใช้อัปโหลดไว้ก่อนหน้าแล้วเท่านั้น 2. ผมออกตัวว่าไม่ถนัดเรื่องธง แต่การจะชี้ชัดว่าพระองค์นั้นใช้ธงอะไร ต้องมีหลักฐานเสียก่อน ที่แน่ ๆ คงไม่ใช้ธงราชินีอย่างที่คุณกล่าว ทั้งไม่มีธงฝ่ายในอื่นใช้เฉพาะกับพระมเหสีเลย และปัจจุบันเองการมีพระมเหสีหลายพระองค์ก็หมดพระราชนิยมไปแล้วจึงไม่สามารถหาข้อมูลมาเทียบเคียงให้ได้ 3. ผมจะลบธงนี้ไปก่อน และรอผู้ใช้อื่น ๆ ที่สันทัดกรณีนี้มากกว่าผมมาชี้แจงเพิ่มเติม --Anderson (พูดคุย) 19:23, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
ถ้าดิฉันเปลี่ยนคุณก็กลับมาเปลี่ยนอยู่ดี ดิฉันจึงมาบอกคุณ แล้วอีกอย่างสมเด็จพระพันวัสสาท่านประดิษฐานที่สมเด็จพระอัครมเหสีไม่ได้ประดิษฐานที่พระมเหสีนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 22:10, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
- @Lady win: ก็แน่ล่ะ คุณนั้นไร้ความน่าเชื่อถือเลยล่ะ 1. คุณไม่มีแหล่งอ้างอิงอะไรเลย ความเชื่อถือนับว่าต่ำมาก เท่าที่ดูจากการแก้ไขที่ผ่านมาของคุณ เพราะฉะนั้นการจะเขียนข้อมูลอะไรลงไปเนี่ยเอะอะก็จะเปลี่ยนตามใจคุณงั้นหรือ ? 2. ตกลงพระพันวัสสานี่ไม่ใช่สมเด็จพระอัยยิกาหรือครับ ? ยังเป็นอัครมเหสีอยู่หรอครับ ? ถ้าจะบอกว่าเป็นทั้งสองอย่างพร้อมกันคงเป็นไปไม่ได้ เพราะมีการเลื่อนสถานะไปแล้ว --Anderson (พูดคุย) 00:32, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
- มาเพิ่มเติมอีกที เพิ่งอ่านเห็นว่าคุณนอกเรื่องไปแยะ (แอบขำ เหมือนคุณพยายามจะจับผิดคำเล็ก ๆ น้อย ๆ ของคำตอบของผม) คำอธิบายก่อนหน้านี้ผมใช้คำว่า "มเหสี" ผมคิดว่าใช้คำว่ามเหสีแล้วคุณคงเข้าใจว่าระดับไหนบ้าง คิดว่าคงไม่ต้องสาธยายแล้วนะเนี่ย เพราะผมกล่าวรวม ๆ แต่ใจความที่ผมกล่าวนั้นคือ บรรดาตำแหน่งอัครมเหสี มเหสี พระอรรคชายา พระราชชายา พระวรรราชชายา า ต่าง ๆ เหล่านี้ เพราะผมกล่าวถึงธงว่ามันไม่มี หรือถ้ามีจะใช้ธงอะไรที่ใกล้เคียง // ขำจัง คุยกับคุณเนี่ย เหมือนฟังเด็กประถมเถียง --Anderson (พูดคุย) 00:45, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
- @Lady win: ก็แน่ล่ะ คุณนั้นไร้ความน่าเชื่อถือเลยล่ะ 1. คุณไม่มีแหล่งอ้างอิงอะไรเลย ความเชื่อถือนับว่าต่ำมาก เท่าที่ดูจากการแก้ไขที่ผ่านมาของคุณ เพราะฉะนั้นการจะเขียนข้อมูลอะไรลงไปเนี่ยเอะอะก็จะเปลี่ยนตามใจคุณงั้นหรือ ? 2. ตกลงพระพันวัสสานี่ไม่ใช่สมเด็จพระอัยยิกาหรือครับ ? ยังเป็นอัครมเหสีอยู่หรอครับ ? ถ้าจะบอกว่าเป็นทั้งสองอย่างพร้อมกันคงเป็นไปไม่ได้ เพราะมีการเลื่อนสถานะไปแล้ว --Anderson (พูดคุย) 00:32, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
สมเด็จพระพันวัสสาท่านทรงเป็นสมเด็จพระอัครมเหสีในรัชกาลที่5และเป็นสมเด็ขพระอัยยิกาในรัชกาลที่9 และอีกอย่างที่คุณบอกว่าเจ้าฟ้าชั้นพิเศษมีศักดิ์เท่าสยามกุฎราชกุมารก็ไม่อาจใช้ธงร่วมกันได้ นั่นก็เพราะว่าไม่ได้มีหมายเหตุที่พระยุพราชหรือที่พระยุพราชจะใช้ธงพระยุพราชได้ไง แต่ของสมเด็จพระพันวัสสานั้นทรงมีคำว่าที่สมเด็จพระอัครมเหสี และท่านก็ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระบรมราชเทวีมาก่อนที่จะมีการสถาปนา สมเด็จพระบรมราชินีนาถและเมื่อมีการสถาปนาสมเด็จพระบรมราชินีในรัชกาลที่หกท่านก็ไม่ได้ลดพระเกียรติยศของสมเด็จพระบรมราชเทวีลงแต่อย่างใด ดิฉันก็พยายามอธิบายเหตุผลแต่คุณก็ไม่ยอมฟังหาว่าวิกิพีเดียอ้างกันเองไม่ได้มั่งแหละทั้งๆที่ดิฉันก็ดูมาจากวิกิพีเดีย แล้วที่คุณบอกว่าท่านไม่ใช่ราชินี แต่ต่างชาติยังเขียนชื่อท่านเป็นQueen Savand Vadhana อยู่เลยคุณจะบอกว่าท่านไม่ใช่Queenงั้นเหรอ ดิฉันก็แอบคิดเหมือนกันว่ากำลังคุยกับเด็กอนุบาล --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 01:14, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
- เอ้า มะกี้บอกพระราชเทวี ตอนนี้บอกว่าพระราชินี คุณนี่ประหลาด 555555 เหมือนพยายามหาเรื่องมาเถียง เหมือนอยากจะเอาชนะ ผมไม่อยากชนะคุณหรอกนะ เพราะเริ่มรังเกียจที่จะคุยกับคุณแล้วสิ เนื่องจากมันไม่ประเทืองสติปัญญา หรือสร้างเสริมอะไรที่ดีเลยแม้แต่น้อย แทนที่จะได้ความรู้ กลับเจอแต่ความดื้อดึง เอาสีข้างเข้าถูจนถลอกไปมา //ถ้าอย่างนั้นเขาจะมีการสถาปนาพระอิสริยยศให้เพิ่มพูนขึ้นทำไมล่ะ ก็ในเมื่อมีพระราชสถานะใหม่ในรัชกาลใหม่แล้ว อธิบายคุณคงยากเกินไปแล้วล่ะ ถ้าจะมีแต่อคติรกเรื้อแบบนี้ มีแต่ความอยากเอาชนะ // ดีนะผมเป็นเด็กอนุบาล น่ารักดีออก 5555555 :D --Anderson (พูดคุย) 01:24, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
ดิฉันก็ไม่อยากชนะคุณหรอกค่ะ ในเมื่ออธิบายไปคุณก็ไม่พยายามเข้าใจ ขอบคุณนะคะที่มอบความรู้มาให้ คุณผู้แสนรู้ --Ladyz win (พูดคุย) --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Lady win (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 01:36, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
คุณก็กลับกรงได้แล้วนะ^^--Ladyz win (พูดคุย) 00:45, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
- เอ้า ไม่กลับคอกอีก พูดยังไม่รู้เรื่องเลย ถึงว่าสินะ สีซอยังไม่ฟัง เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา แบบคุณนี่พูดไปสองไพเบี้ยเสียจริง ๆ อธิบายก็ไม่ฟัง สีซอก็ไม่ฟัง เก่าแก่เหมือนสเตโกซอรัสจริง ๆ ด้วยแหละ กลับคอกไปแล้ว กรุณาล่ามด้วยนะครับ อย่าได้ออกไปเพล่นพล่านไหนเลยนะครับ เดี๋ยวเขาจะรู้ว่าเป็น.... 555555555 :D --Anderson (พูดคุย) 01:53, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)
ยิ่งไล่แบบนี้ยิ่งไม่อยากไปเลยค่ะ สนุกดี^^[[Lady win (พูดคุย) 02:00, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)Ladyz win]]
คนคบด้วยมีเยอะแยะค่ะ ตอนนี้ว่างอ่ะค่ะ ดิฉันไม่ชอบฟังซอ ชอบฟังระนาดมากกว่าค่ะ [[Lady win (พูดคุย) 02:10, 27 มิถุนายน 2560 (ICT)Ladyz win]]
สงสัยผมใช้ผิดธง[แก้]
ตอนแรกเนี่ยผมใช้ธงพระยศสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า เป็นธงราชวงศ์ใหญ่ฝ่ายใน ปรากฎว่าผมใช้ผิด ผมเลยคิดว่าต้องเปลี่ยนธงเป็นธงราชินี เรื่องนี้คุณมีความเห็นอย่างไรครับ--Jeabbabe (พูดคุย) 19:20, 26 มิถุนายน 2560 (ICT)
สวัสดีครับคุณ แอนเดอร์สัน[แก้]
ผมมีเรื่องอยากจะถามครับว่า บทความที่เกี่ยวพระมหากษัตริย์ ต้องเขียนอย่างไรครับ เพราะในเดือนหน้าผมกำลังจะเขียนบทความพวกนี้ ผมได้ลองสร้างบทความมาส่วนหนึ่งแล้ว จึงอยากมาถามกับคนที่มีความรู้เกี่ยวกับการเขียนบทความที่เกี่ยวกับพระมหากษัตริย์ครับ รบกวนตอบที่หน้าพูดคุยของผมนะครับ ขอบคุณครับ--Tvcccp (cn:Yesona) (Talk) 19:51, 30 กรกฎาคม 2560 (ICT)
รากนครา[แก้]
มีคนแยกหน้า รากนครา ไปยัง รากนครา (ละครโทรทัศน์ พ.ศ. 2560) ซึ่งมันควรจะรวมกันหรือเปล่า แบบบทความสายโลหิต เพราะมันไม่ได้ได้โดดเด่นพอที่จะแยกเป็นบทความเดี่ยว ช่วยดูให้หน่อย
แล้วบทความ กิ๊กดู๋ สงครามเพลง ก็มีคนย้ายไป กิ๊กดู๋ (รายการโทรทัศน์) แล้วสร้างบทความแยกทั้งที่มันเป็นรายการเดียวกัน ทางช่องเขาแค่เปลี่ยนชื่อรายการ --2403:6200:8863:9AFE:EC94:4C5F:DF52:8E7B 02:09, 14 สิงหาคม 2560 (ICT)
มิยะ[แก้]
คุณแอนเดอร์สันครับ ตำแหน่งมิยะของญี่ปุ่นไม่มีเพศสภาพกำกับนะครับ การที่คุณไปแก้ไขแบบนั้นมันสร้างความสับสนว่าอันไหนคือชื่อ อันไหนคือยศ--☭ Walker Emp (พูดคุย) 00:56, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- ผมอ้างอิงตามเอกสารของสถานทูตครับ ผมว่าไม่น่าจะสับสนครับพระมีกล่องข้อมูลระบุไว้อยู่แล้วว่าอันไหนชื่อตัว อันไหนชื่อยศ เช่นเดียวกับกรณี "พระชายา-วรชายา" ก็สามารถดูที่กล่องข้อมูลได้ครับว่าคนไหนเป็นชินโนฮิ-โอฮิ --Anderson (พูดคุย) 00:59, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- เจ้าหน้าที่สถานทูตเขาจะใช้ตามอังกฤษก็เรื่องของเขาสิครับ คนที่เขาใช้แบบถูกๆก็มีอยู่ อ.เผ่าทอง, บีบีซี เป็นต้น --☭ Walker Emp (พูดคุย) 01:04, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- เอ.. เหมือนคุ้น ๆ ว่ามีคนบอกไว้นะ ว่าคุณไม่ควรบัญญัติศัพท์เอาเอง ส่วนที่เขาใช้แบบนั้นเพราะเขาอ้างอิงตามวิกิพีเดียหรือเปล่าล่ะ ? --Anderson (พูดคุย) 01:05, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- จะใช้ตามเอกสารราชการ ทั้งๆที่มันรู้ว่าผิดหลักเนี่ยนะคุณ ผมเสนอทางออกคนละครึ่งทาง เพื่อให้มันยังคงความถูกต้องในแบบที่คุณพอรับได้ (ซึ่งผมก็เคยคิดแนวทางนี้มาก่อน แต่ด้วยความที่มันเลยตามเลยมาแล้วก็เลยปล่อยไว้)
- 1. ใช้ชื่อยศเป็น เจ้าชายแห่ง(ราชทินนาม) คำว่า "แห่ง" นี้ผมก็ไม่ได้เสกขึ้นมาเอง มันมีอยู่ในตัวคันจิแล้ว เช่น อะกิชิโนะ โนะ มิยะ (มิยะแห่งอะกิชิโนะ) แถมหลักการนี้เป็นที่เหมาะสม เนื่องจากมิยะคือตำแหน่งเทียบเท่าดยุกในระบบคะโซะกุ ซึ่งดยุกที่เราเห็นในยุโรปก็มีแห่งตามท้ายทั้งนั้น
- 2. เมื่อทำตามข้อ 1 แล้ว บรรดาลูกของมิยะเหล่านี้ ซึ่งปัจจุบันมีชื่อบทความแปลจากอังกฤษไว้ ควรแก้ให้ไม่มีแห่งราชทินนามต่อท้าย อย่าง เจ้าหญิงมะโกะแห่งอะกิชิโนะ ก็ให้ตัดแห่งอะกิชิโนะออก เหลือแค่เจ้าหญิงมะโกะ ตามฉบับภาษาญี่ปุ่น
- --☭ Walker Emp (พูดคุย) 01:26, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- ถ้าอย่างนั้นคือ 1. เหตุใดคุณจึงไม่แห่งไปโต้ง ๆ เลยว่า "เจ้าแห่งอะกิชิโนะ" แต่กลับแปลเป็น "เจ้าอะกิชิโนะ" แต่การใช้ว่าเจ้าชายอะกิชิโนะนั้นก็สมควรแล้วเพราะ เป็นชื่อที่นิยมและเป็นชื่อที่ปรากฏในเอกสารราชการ เพราะอย่างที่กล่าวไปข้างต้นคือเราบัญญัติคำเองหรืออยากจะเป็นบรรทัดฐานแบบนั้นไม่ได้ ส่วนข้อที่ 2. บรรดาโอรส-ธิดาเหล่านี้มีตำแหน่งของพระบิดาต่อท้ายก็เพราะทำตามอย่างธรรมเนียมตะวันตกครับ (ซึ่งในเว็บคุไนโชของราชสำนักญี่ปุ่นเองก็ใช้แบบนี้) อย่างดยุกแห่งเคมบริดจ์ มีโอรสเป็นเจ้าชาย-หญิง...แห่งเคมบริดจ์ (ส่วนพระชายาก็ใช้ยศของสามีเป็น ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์) บลา ๆ เช่นเดียวกับธรรมเนียมเจ้านายไทยสมัยเก่าก่อนที่ยังไม่มีการพระราชทานราชสกุล ก็ต้องมีคำต่อท้ายให้ทราบว่าเจ้านายพระองค์นี้เป็นลูกเต้าเหล่าใคร อย่างเช่นหม่อมเจ้าโสมนัสในพระองค์เจ้าลักขณานุคณ, หม่อมเจ้ารำเพยในกรมหมื่นมาตยพิทักษ์ เป็นต้น หากจะตัดออกอย่างคุณว่า ก็ต้องเติม (พระธิดาในเจ้าชาย บลา ๆ) เพราะเจ้านายญี่ปุ่นมีพระนามซ้ำกันจำนวนมาก และหากเติมดูค่อนข้างรก ไม่เหมาะกับการตั้งชื่อบทความแน่ ๆ เพราะยากแก่การค้นหาสำหรับผู้อ่าน สู้ใช้นามแบบเดิมซึ่งสั้นและจำง่ายเสียยัังจะดีกว่า เพราะอ่านแล้วรู้เลยว่าลูกใคร (หากมีซ้ำยันชื่อยันตำแหน่งของบิดา ก็เติมว่าเป็นบุตรของใครอย่างที่กล่าวปก่อนหน้า) --Anderson (พูดคุย) 01:38, 5 กันยายน 2560 (ICT)
- ประเด็น 1: เมื่อก่อนตอนที่ผมตั้งชื่อบทความนั้น ตอนนั้นผมยังไม่ได้ศึกษาเรื่องคะโซะกุ เลยไม่รู้ว่าตำแหน่งมิยะนี่มันเทียบเท่าดยุก มันเลยทำให้ผมชั่งใจว่าจะแปลตรงๆจากญี่ปุ่น (Akishino no Miya) หรือจากอังกฤษ (Prince Akishino) ดี ก็เลยออกมาเป็นเจ้า(ราชทินนาม)ต่างๆตามที่เห็น แต่ยังไงผมก็ยังยืนยันว่าไม่ควรจะใส่ชื่อยศเป็น เจ้าชาย(ราชทินนาม) เพราะวิกิพีเดียมันลิ้งค์กับเครือข่ายอื่นจำนวนมาก (เช่น เฟสบุ๊ก, สิริ, ฟีเจอร์ของ google chrome, mac ฯลฯ) แต่เกือบทั้งหมดลิ้งค์ไปแค่ชื่อบทความกับเนื้อความ กล่องข้อมูลไม่ได้ลิ้งค์ไปด้วย คนที่เขาไม่ได้เข้าวิกิโดยตรง เขาจะไม่มีทางรู้เลยว่าอันไหนเป็นชื่อตัว อันเป็นยศ นี่คือสิ่งที่ผมเป็นห่วงมาซักระยะในการเขียนหรือตั้งชื่อบทความต่างๆ และพยายามเลี่ยง possibility ใดๆก็ตามที่มันจะก่อให้เกิดความกำกวมนี้ ประเด็นเรื่องที่คุณอ้างเอกสาร ไม่ต้องไปพูดถึงความรู้เรื่องราชวงศ์หรอกครับ กะอีแค่เรื่องการเขียนทับศัพท์คำตปท.ตามราชบัณฑิต คนในกท.ซึ่งเป็หน่วยงานด้านต่างประเทศโดยตรงยังทับศัพท์กันตามมีตามเกิดเลย ถ้าคุณเอาทุกอย่างตามเอกสาร มันจะเป็นปัญหาทีว่า "คนมีอำนาจไม่ได้มีความรู้ ส่วนคนมีความรู้ไม่ได้มีอำนาจ" แล้ววิกิพีเดียก็ไม่ได้อยู่ใต้อำนาจหรือข้อผูกผันใดๆกับราชการไทย เรากฎเกณฑ์ใดๆที่นี่เราร่วมกันตั้งขึ้นมาเองทั้งนั้นตามความพอใจของชุมชนเรา
- ประเด็น 2: ส่วนประเด็นที่สอง อันนี้ผมไม่ได้ซีเรียส ที่กล่าวขึ้นมาเพราะในภาษาญี่ปุ่นไม่ได้เขียนราชตระกูลกำกับไว้ เช่น ในภาษาอังกฤษเราอาจจะเห็นเป็น Princess Kako of Akishino แต่ในภาษาญี่ปุ่นเขาเรียกแค่ว่า มะโกะ-โจ' (เจ้าหญิงมะโกะ) ไม่มีอะไรต่อท้ายทั้งนั้น ซึ่งถ้าจะใช้แบบยุโรป ผมก็ไม่ขัด --☭ Walker Emp (พูดคุย) 12:37, 6 กันยายน 2560 (ICT)
- แล้วเหตุใดสมัยก่อน คุณถึงใช้วิธีการแปลหรือยัดเยียดศัพท์แปลก ๆ จำนวนไม่น้อยใส่ในวิกิพีเดียโดยไม่คำนึงถึงระบบเครือข่ายอื่นบ้าง แล้วคุณเห็นผลกระทบไหมว่ามีคนเอาไปใช้จำนวนมาก (ซึ่งถูกหรือเปล่าก็ไม่รู้ มีแต่คนบอกว่าถูก) และอีกอย่างถ้าไม่อ้างอิงเอกสาร แล้วเราจะเอาอะไรเป็นเกณฑ์ จะใช้ "ความรู้ของคุณ" หรือ "ความรู้สึกของคุณ" ซึ่งไม่รู้ว่าถูกหรือเปล่ามาเป็นเกณฑ์ได้อย่างไร ทั้ง ๆ ที่คุณก็รู้ว่ามีผู้ใช้ ผู้อ้าง หรือคนอ้างอิงวิกิพีเดียจำนวนมากแท้ ๆ แล้วอีกประการหนึ่งหากใช้ตามแบบตะวันตกมันไม่เหมาะสมหรือสมควรตรงไหน ? เพราะในคุไนโชเองก็ใช้แบบอังกฤษอย่างที่คุณบอก อีกอย่างถ้าเปรียบเทียบกับกรณีที่คุณกล่าวมาขึ้นต้น เหตุใด วิกิพีเดียภาษาอื่น ๆ จึงไม่ยักกะมีการใช้เกณฑ์อย่างที่คุณอ้างไปข้างต้น และอีกประการอย่างในเจ้านายไทยที่มีตำแหน่ง "กรมหลวง, กรมหมื่น, กรมพระ, กรมพระยา" ซึ่งไม่มีการระบุเพศสภาพ ทั้งทางราชสำนักไทยหรือชาติอื่น ๆ ถึงไม่ใช้อย่างที่คุณว่า อาทิเช่น สมเด็จเจ้าฟ้ากรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ ทำไมไม่ใช้ Krommaluang of Naradhiwas แต่ใช้ Princess of Naradhiwas, สมเด็จเจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ ไม่ใช้ Kromphraya Narisara Nuwattiwong แต่ใช้ The Prince Narisara Nuwattiwong และอย่างพระราชชนกของจักรพรรดิผู่อี๋ทำไมใช้ยศเจ้าชายฉุน ไหงไม่ทับศัพท์แบบที่คุณว่า แล้วจะสับสนแบบเจ้านายญี่ปุ่นอย่างที่คุณบอกหรือเปล่า ? หรือว่าการที่เกิดการใช้คำเหล่านี้ขึ้นมาคือผิด ? ไม่มีความรู้ด้านนี้ ? แต่คุณจะใช้เกณฑ์ตามความพอใจคุณคนเดียวไม่ได้ เพราะวิกิพีเดียไม่ได้มีคุณคนเดียว และคุณไม่ใช่ศูนย์กลางของโลก --Anderson (พูดคุย) 22:49, 6 กันยายน 2560 (ICT)
- ก็ตอนผมทับศัพท์สมัยนั้นทำไมคุณไม่ทักท้วงหล่ะครับ ช่วงนั้นมีแค่ผมทำอยู่คนเดียว ถ้าทักท้วงกันตอนนั้นก็จะได้คุยกันตั้งแต่ตอนนั้น ตอนนั้นผมเองก็ไม่ได้จะตรัสรู้เองหนิครับว่าใครเป็นใครเชี่ยวชาญด้านไหนมากแค่ไหน แล้วเรื่องจะเอาไรเป็นบรรทัดฐาน ผมก็กำลังพูดนี่ไงครับว่าให้ก็เอาชุมชนเราว่าเนี่ยแหล่ะ ถ้าเราเห็นพ้อง มันก็ใช้ได้ไม่มีปัญหา ใครจะใช้ต่อไม่ใช่ก็เรื่องของเขา แล้วคุณอ้างไปถึงทรงกรมอะไรนั่น ผมไม่เข้าใจว่าคุณจะยังวนอยู่กับเรื่องนี้ทำไมในเมื่อผมยอมให้คุณไปแล้ว ว่าเออเนี่ย ถ้าอยากจะทับว่าเจ้าชาย เจ้าหญิง ก็แล้วแต่ สิ่งที่ผมเรียกร้องคือเติม "แห่ง" เข้าไป แค่นั้น ผมไม่เคยเรียกร้องให้ทับว่า มิยะแห่ง... ซะหน่อย--☭ Walker Emp (พูดคุย) 23:11, 12 กันยายน 2560 (ICT)
- ไม่มีใครตรัสรู้ได้หรอกเนอะ เพราะไม่ใช่พระพุทธเจ้า และอีกอย่างทำไมไม่ทักท้วงไปก่อนหน้า 1. ไม่ว่าง 2. ผมขี้เกียจ (เหตุผลสองข้อนี้ทำให้ผมขี้เกียจถก เพราะไม่มีเวลาว่างขนาดนั้น) 3. ผมก็ไม่คิดด้วยนะว่าคุณจะมาคิดประดิดประดอยคำขึ้นมาเอง (ก็เลยไม่ได้ดูพวกเอกสารราชการหรืออะไรพวกนั้น) 4. ผมก็ไม่ได้ไปวนอะไรนะ คุณทักท้วงมาก่อนนี่ ผมก็อธิบายด้วยการยกตัวอย่าง คุณจะได้เข้าใจ นี่ผมวนหรอ งงในงง และนี่ อะ วิกิพีเดีย:งดงานค้นคว้าต้นฉบับ เอาไปอ่านให้ซาบซึ้ง (ซึ่งเคยมีไอพี 92.63.100.80 เคยมาอธิบายไปก่อนหน้านี้) --Anderson (พูดคุย) 10:58, 13 กันยายน 2560 (ICT)
- ประเด็น 1: เมื่อก่อนตอนที่ผมตั้งชื่อบทความนั้น ตอนนั้นผมยังไม่ได้ศึกษาเรื่องคะโซะกุ เลยไม่รู้ว่าตำแหน่งมิยะนี่มันเทียบเท่าดยุก มันเลยทำให้ผมชั่งใจว่าจะแปลตรงๆจากญี่ปุ่น (Akishino no Miya) หรือจากอังกฤษ (Prince Akishino) ดี ก็เลยออกมาเป็นเจ้า(ราชทินนาม)ต่างๆตามที่เห็น แต่ยังไงผมก็ยังยืนยันว่าไม่ควรจะใส่ชื่อยศเป็น เจ้าชาย(ราชทินนาม) เพราะวิกิพีเดียมันลิ้งค์กับเครือข่ายอื่นจำนวนมาก (เช่น เฟสบุ๊ก, สิริ, ฟีเจอร์ของ google chrome, mac ฯลฯ) แต่เกือบทั้งหมดลิ้งค์ไปแค่ชื่อบทความกับเนื้อความ กล่องข้อมูลไม่ได้ลิ้งค์ไปด้วย คนที่เขาไม่ได้เข้าวิกิโดยตรง เขาจะไม่มีทางรู้เลยว่าอันไหนเป็นชื่อตัว อันเป็นยศ นี่คือสิ่งที่ผมเป็นห่วงมาซักระยะในการเขียนหรือตั้งชื่อบทความต่างๆ และพยายามเลี่ยง possibility ใดๆก็ตามที่มันจะก่อให้เกิดความกำกวมนี้ ประเด็นเรื่องที่คุณอ้างเอกสาร ไม่ต้องไปพูดถึงความรู้เรื่องราชวงศ์หรอกครับ กะอีแค่เรื่องการเขียนทับศัพท์คำตปท.ตามราชบัณฑิต คนในกท.ซึ่งเป็หน่วยงานด้านต่างประเทศโดยตรงยังทับศัพท์กันตามมีตามเกิดเลย ถ้าคุณเอาทุกอย่างตามเอกสาร มันจะเป็นปัญหาทีว่า "คนมีอำนาจไม่ได้มีความรู้ ส่วนคนมีความรู้ไม่ได้มีอำนาจ" แล้ววิกิพีเดียก็ไม่ได้อยู่ใต้อำนาจหรือข้อผูกผันใดๆกับราชการไทย เรากฎเกณฑ์ใดๆที่นี่เราร่วมกันตั้งขึ้นมาเองทั้งนั้นตามความพอใจของชุมชนเรา
- ถ้าอย่างนั้นคือ 1. เหตุใดคุณจึงไม่แห่งไปโต้ง ๆ เลยว่า "เจ้าแห่งอะกิชิโนะ" แต่กลับแปลเป็น "เจ้าอะกิชิโนะ" แต่การใช้ว่าเจ้าชายอะกิชิโนะนั้นก็สมควรแล้วเพราะ เป็นชื่อที่นิยมและเป็นชื่อที่ปรากฏในเอกสารราชการ เพราะอย่างที่กล่าวไปข้างต้นคือเราบัญญัติคำเองหรืออยากจะเป็นบรรทัดฐานแบบนั้นไม่ได้ ส่วนข้อที่ 2. บรรดาโอรส-ธิดาเหล่านี้มีตำแหน่งของพระบิดาต่อท้ายก็เพราะทำตามอย่างธรรมเนียมตะวันตกครับ (ซึ่งในเว็บคุไนโชของราชสำนักญี่ปุ่นเองก็ใช้แบบนี้) อย่างดยุกแห่งเคมบริดจ์ มีโอรสเป็นเจ้าชาย-หญิง...แห่งเคมบริดจ์ (ส่วนพระชายาก็ใช้ยศของสามีเป็น ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์) บลา ๆ เช่นเดียวกับธรรมเนียมเจ้านายไทยสมัยเก่าก่อนที่ยังไม่มีการพระราชทานราชสกุล ก็ต้องมีคำต่อท้ายให้ทราบว่าเจ้านายพระองค์นี้เป็นลูกเต้าเหล่าใคร อย่างเช่นหม่อมเจ้าโสมนัสในพระองค์เจ้าลักขณานุคณ, หม่อมเจ้ารำเพยในกรมหมื่นมาตยพิทักษ์ เป็นต้น หากจะตัดออกอย่างคุณว่า ก็ต้องเติม (พระธิดาในเจ้าชาย บลา ๆ) เพราะเจ้านายญี่ปุ่นมีพระนามซ้ำกันจำนวนมาก และหากเติมดูค่อนข้างรก ไม่เหมาะกับการตั้งชื่อบทความแน่ ๆ เพราะยากแก่การค้นหาสำหรับผู้อ่าน สู้ใช้นามแบบเดิมซึ่งสั้นและจำง่ายเสียยัังจะดีกว่า เพราะอ่านแล้วรู้เลยว่าลูกใคร (หากมีซ้ำยันชื่อยันตำแหน่งของบิดา ก็เติมว่าเป็นบุตรของใครอย่างที่กล่าวปก่อนหน้า) --Anderson (พูดคุย) 01:38, 5 กันยายน 2560 (ICT)
เขวาสินรินทร์[แก้]
คำอ่านว่า [สิ-นะ-ริน] ตามหนังสืออ่านอย่างไรเขียนอย่างไร พ.ศ. 2557 น่าจะเป็นข้อมูลล่าสุดแล้วครับ ส่วนคำอ่าน [สิน-ริน] ในแอปฯ ชื่อบ้านนามเมือง น่าจะยังไม่ได้ปรับปรุงข้อมูล ตัวอย่างอื่นคืออำเภอเขมราฐ ประกาศเรื่องชื่อจังหวัด อำเภอ รวมทั้งหนังสืออ่านอย่างไรเขียนอย่างไรฉบับก่อน ๆ ให้อ่านว่า [เข-มะ-ราด] แต่ฉบับ พ.ศ. 2557 เปลี่ยนใหม่ให้อ่านว่า [เขม-มะ-ราด] แต่ในแอปฯ ยังเป็น [เข-มะ-ราด] อยู่เหมือนเดิม --Potapt (พูดคุย) 01:13, 16 กันยายน 2560 (ICT)
สวัสดีค่ะ[แก้]
สวัสดีค่ะ
จากเรื่องที่แก้ไขเรื่อง การนับถือศาสนาของคริสติน่า อากีล่าร์ค่ะ
เราเป็นแอดมินเพจของพี่ติ๊นาค่ะ อยากเรียนว่าตามทะเบียนราษฎร์ พี่ติ๊นานับถือคริสต์ค่ะ
ส่วนพุทธ คือทำด้วยความเคารพต่อทุกศาสนา
มีคลิปที่พี่เขา Live และพูดถึงเรื่องศาสนาอยู่ แต่จำไม่ได้ว่าวันไหน
พบคลิปแล้วค่ะ นาทีที่ 3.55
https://www.youtube.com/watch?v=CHsLjcSYVdc
ยืนยันนะคะ พี่เขาเป็นคริสต์ตามคุณพ่อค่ะ
แก้กันไปแก้กันมาหลายหนแล้ว เลยขอชี้แจงตรงนี้ค่ะ
ถ้าเราเข้าใจตรงกันก็จะได้แก้ครั้งสุดท้าย
เรียนให้ทราบด้วยความเคารพค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Noeybin (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 09:58, 27 กันยายน 2560 (ICT)
- งั้นผมก็ขอแจ้งให้คุณ Noeybin ทราบเช่นกันว่า ก่อนหน้านี้ที่ถูกแก้ไขกลับเพราะ ขณะนั้นคุณมิได้ใส่แหล่งอ้างอิงอันใดมาเลย (เมื่อมิได้ใส่มา ก็ไม่มีใครทราบว่าที่คุณเขียนมาเป็นจริงหรือเท็จ) ฉะนั้นข้อมูลที่จะลงในวิกิพีเดียได้จะต้องมีแหล่งอ้างอิง หรือมิใช่การไปรู้มาเองแล้วเขียนครับ (เพราะจะกลายเป็นพิสูจน์ยืนยันมิได้) ขณะนี้เมื่อคุณมีแหล่งอ้างอิง คุณต้องใส่อ้างอิงไปกำกับด้วยว่าข้อมูลนั้นเป็นจริง และจะทำให้บทความนั้นเป็นบทความที่สมบูรณ์ครับ ยกตัวอย่างเช่นบทความ มาริโอ้ เมาเร่อ หรือ เจ. เค. โรว์ลิง --Anderson (พูดคุย) 01:01, 29 กันยายน 2560 (ICT)
- ขอบคุณคุณ Anderson ค่ะ
พอดีไม่คล่องกับ Wikipedia เท่าไหร่ค่ะ ใส่อ้างอิงอะไรก็ไม่ค่อยเป็น ทำได้แบบงงๆ กว่าจะหาทางคุยกับคุณได้ก็เป็นปีเลย แหะๆ
เอาเป็นว่าตอนนี้เข้าใจกันแล้ว และก็ได้รู้หลักการของทาง Wiki เพิ่มขึ้นอีก
ขอบคุณนะคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Noeybin (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 10:13, 2 ตุลาคม 2560 (ICT)
слава великому октябрю[แก้]
เนื่องในวาระครบรอบ 100 ปี การปฏิวัติเดือนตุลาคม ผมขอให้ คุณ แอนเดอร์สัน มีความสุขและปฎิบัติงานให้ดีในทุกโครงการของวิกิพีเดียนะครับ Да здравствует Великая Октябрьская Социалистическая Революция !--Tvcccp (cn:Yesona) (Talk) 06:50, 7 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
คำเชิญผู้เข้าร่วมใหม่[แก้]
คำว่าพระภาคิไนย[แก้]
คำว่า พระภาคิไนย มีสองความหมาย คือลูกของน้องสาวหรือพี่สาว แล้วดิฉันก็ไปใส่วงเล็บว่าเป็นลูกของน้องสาวในบทความของพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าอทิตยาทรกิติคุณและพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าสิริภาจุฑาภรณ์ ผิดยังไงช่วยบอกหน่อย Lady win (พูดคุย) 19:36, 19 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
- จริง ๆ ก็ไม่ผิดหรอก แต่ถ้าจะแปลให้ขนาดนั้น ไม่พักต้องแปลคำราชาศัพท์ไปเสียทั้งหมดเลยหรือ ? เพราะจริง ๆ คำนี้ "ภาคิไนย-ภาติยะ" ก็ไม่ได้เป็นคำที่ยากจนถึงขั้นต้องมาแปลให้ หรือถ้าคุณจะแปลไปทั้งหมด อย่างเช่น เป็นพระราชธิดา (ลูกสาว) ในเจ้าชาย.... เป็นพระราชนัดดา (หลานของกษัตริย์) ในพระเจ้า... ประสูติ (เกิด) ณ เมือง... บลา ๆ มันจะกลายเป็นว่าเวลาอ่านเนื้อความลื่นไหล แต่ก็มาเจอคำให้หยุดอ่านเสียเฉย ๆ (ถ้าหากมีคำแปล ก็จะเป็นคำยาก ๆ ที่ไม่ค่อยได้ยินกัน อาทิราชาศัพท์พวกอวัยวะภายในต่าง ๆ) --Anderson (พูดคุย) 21:14, 19 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
ถ้าเป็นคำศัพท์ง่ายๆฉันคงไม่มาแปลให้หรอก จะมีสักกี่คนที่รู้จักคำว่า ภาคิไนยที่แปลว่าลูกของพี่สาวหรือน้องสาวหรือภาติยะที่แปลว่าลูกของพี่ชายหรือน้องชาย น้อยคนที่จะรู้ ที่ฉันเขียนบอกเพราะเห็นว่าเป็นคำศัพท์ที่คนเขาไม่ทราบกัน Lady win (พูดคุย) 00:15, 20 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
ฉันมั่นใจว่าไม่ใช่ฉันคนเดียวแน่ๆ เพราะว่าคำนี้ไม่ได้ใช้บ่อยๆ อย่างคำว่าพระราชนัดดา พระราชธิดามีให้เห็นในบทความราชวงศ์ของต่างประเทศ แต่ภาคิไนยหรือภาติยะไม่ได้มีให้เห็นเลย อีกอย่างคุณก็บอกเอง เวลาอ่านเนื้อความลื่นไหล แต่ก็มาเจอคำให้หยุดอ่านเฉยๆ มันก็ไม่ต่างจากที่ไม่รู้ความหมายหรอก เวลาคุณอ่านบทความแล้วไม่รู้ความหมายคุณก็ต้องหยุดอ่านแล้วไปเสิร์ชหาในกูเกิ้ล Lady win (พูดคุย) 00:33, 20 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
- เฮ่อ เหนื่อยใจจริง ๆ กับการแสดงความคิดเห็นของคุณ ถ้าเข้าไปอ่านในเนื้อความในแต่ละหน้าที่คุณกล่าวมา แม่แบบพระราชวงศ์ข้าง ๆ ทางด้านขวาอ่านก็พอทราบเลา ๆ ถึงความสัมพันธ์ภายในราชวงศ์ระดับหนึ่งแล้วนะ ถ้าคำว่า "ภาคิไนย-ภาติยะ" มันยาก แล้วในหน้าทุตอังค์อามุน คุณไม่ต้องไปแปลราชาศัพท์ให้หมดเลยหรือ ? และอีกอย่างผมว่ามันน่าจะเป็นความเข้าใจยากและความดื้อแพ่งส่วนตัวของคุณมากกว่า และพฤติกรรมของคุณก็มีมายาวนานตั้งแต่ธงของสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวี พระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า (ซึ่งคุณก็ไม่มีหลักฐานอะไรมาอ้างอิงเลย) คุณก็ยังเอาความคิดส่วนตัวเป็นใหญ่ตลอด และพยายามเข้ามาแก้ไขบ่อยครั้ง (ทั้งแบบล็อกอินและไม่ล็อกอิน) ซ้ำยังเอาเรื่องธงไปถามหากับคุณพุทธามาตย์เพื่อจะหาสิทธิอันชอบธรรมให้แก่ตัวเองด้วยแต่คุณพุทธามาตย์ก็ตอบว่าให้คุณหยุดเรื่องธง เบื้องต้นผมมองว่าคุณน่าจะเป็นคนที่เข้าใจอะไรง่าย ไม่ต้องพูดมาก ผมเลยมาชี้แจง แต่หลังจากที่พูดคุยและเห็นพฤติกรรมของคุณมา คุณแทบไม่ฟังเหตุผลของผม แล้วก็เอาตนเองเป็นใหญ่มากกว่า และเป็นแบบนี้มาตลอด เมื่อดูจากประวัติการแก้ไขบทความแทบทุกครั้งของคุณ คุณแก้กลับไปกลับมาตลอด ส่อไปในทางก่อกวนมากกว่า ทั้ง ๆ ที่มีการพูดคุยกันแล้ว จนออกไปในทางต่อความยาวสาวความยืด --Anderson (พูดคุย) 00:56, 20 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
นี่คุณจะกล่าวอะไรก็ขอให้มีหลักฐานหน่อย ใช่ฉันเข้าไปเปลี่ยนธงพระราชอิสริยยศของสมเด็จพระศรีสวรินทิราบรมราชเทวีพระพันวัสสาอะยยิกาเจ้าอยู่บ่อยๆแต่หลังจากที่ไปถามคุณพุฒามาตย์ฉันก็ไม่ได้ไปเปลี่ยนอีกเลย คนอื่นมาเปลี่ยนคุณก็มากล่าวหาว่าฉันเป็นคนเปลี่ยนแบบนี้เหรอ จะกล่าวหาอะไรก็มีหลักฐานหน่อยสิ
ฉันก็พยายามบอกว่าภาคิไนยมันเป็นคำศัพท์ที่ยาก ควรจะบอกให้คนที่ไม่รู้และเข้ามาอ่านให้รู้ แต่คุณก็ไม่ฟังแถมยังสรรหาเหตุผลเอานู่นเอานี่มาโยง ก็แล้วแต่คุณแล้วกันLady win (พูดคุย) 01:26, 20 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
เป็นกำลังใจให้ครับ[แก้]
ผมเชื่อว่าคุณเป็นคนดี คอยช่วยเหลือปรับปรุงบทความวิกิพีเดีย ผมจะเป็นกำลังให้ครับ ขอให้พ้นมลทินจากการถูกใส่ร้ายนะครับ เพราะอย่างไรคุณก็คือผู้บริสุทธิ์ครับ--บุญพฤทธิ์ ทวนทัย (cn:Dr.Man) (พูดคุย) 14:58, 26 พฤศจิกายน 2560 (ICT)
ขออนุญาต[แก้]
ข้อมูลของหน้า เจ้าหญิงมาร์กาเรตาแห่งโรมาเนีย ที่นำมาใส่ก็ถูกต้องนะครับ หรือมีอะไรผิดพาทหรือเปล่าครับ --Thailand.Donut.60 (พูดคุย) 1:07, 24 ธันวาคม 2560 (ICT) มีสิครับ
- อ้างอิงที่คุณลิงก์มาให้ ไม่เห็นมีอะไรเลย นอกจากหน้าเว็บเปล่า ๆ
- เจ้าหญิงมาร์กาเรตา เป็นเพียงเจ้าหญิง (เฉย ๆ) พระราชบิดาคือพระเจ้ามีไฮ พ้นจากการเป็นกษัตริย์แล้ว ต่อมาได้สถาปนาเจ้าหญิงเป็นมกุฎราชกุมารีแค่เพียงในนามเท่านั้น (รัฐบาลโรมาเนียไม่ยอมรับ เพราะถือว่าสถาบันกษัตริย์ยุบไปนานแล้ว) ลิงก์นี้ และปัจจุบันเป็นผู้นำของราชวงศ์
- เจ้าหญิงมาร์เรตาไม่ใช่พระราชินีนาถ เพราะไม่ได้ผ่านพิธีราชาภิเษกอย่างเป็นทางการ และรัฐบาลโรมาเนียก็ไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนไปเป็นระบอบกษัตริย์แต่อย่างใด เพียงแต่พวกเขาถวายพระเกียรติให้อย่างสูง แต่มิได้คืนพระราชอำนาจ
- ผมลองทานเนื้อหาจากวิกพีเดียภาษาอังกฤษ ก็พบว่าไม่มีเนื้อหาส่วนใดตรงกับที่คุณใส่มา
ผมขออนุญาตแก้กลับนะครับ --Anderson (พูดคุย) 01:37, 24 ธันวาคม 2560 (ICT)
เสนอบทความคัดสรร[แก้]
ผมว่า บทความไทยโยเดีย เสนอเป็นบทความคัดสรรได้นะครับ อยากให้คุณเสนอดู --Sry85 (คุย) 12:21, 28 มิถุนายน 2561 (ICT)
- @Sry85: เดี๋ยวผมขอเวลาหาแหล่งอ้างอิงมาเพิ่มเติมก่อนนะครับ เพราะช่วงนี้งานชุกมาก ไม่มีวันหยุดเลย (หยุดก็ไม่เหมือนหยุด) เกรงว่าหากนำเสนอไปแล้วมีข้อแก้ไข ผมคงจะไม่มีเวลามาดูแล ผมจะขอทยอยเขียนเรื่อย ๆ ไปก่อนครับ หากมีเวลาว่าง ๆ บรรยากาศเป็นใจ เจ้านายหยุดมาจ้ำจี้จ้ำไช 555+ ผมจะจัดทำบทความสำหรับนำเสนอครับ ขอขอบพระคุณอย่างยิ่งสำหรับคำแนะนำครับ :) --Anderson (คุย) 18:47, 2 กรกฎาคม 2561 (ICT)
การแก้ไขของผู้ใช้ไอพี[แก้]
สวัสดีครับ รบกวนคุณแอนเดอร์สันช่วยตรวจสอบการแก้ไขของไอพี พิเศษ:เรื่องที่เขียน/49.49.154.190 หน่อยครับว่าเป็นการก่อกวนหรือเปล่า ขอบคุณครับ --Potapt (คุย) 20:06, 5 สิงหาคม 2561 (ICT)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศฟิลิปปินส์[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศฟิลิปปินส์ | |
| ขอมอบดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศฟิลิปปินส์ให้แก่คุณแอนเดอร์สัน สำหรับการมีส่วนร่วมในบทความเกี่ยวกับประเทศฟิลิปปินส์ อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (คุย) 18:16, 13 สิงหาคม 2561 (ICT) |
ร่วมลงนามเพื่อสนับสนุนการจัดตั้ง Wikimedia Thailand[แก้]
สวัสดีครับ ช่วยร่วมลงนามเพื่อสนับสนุนการจัดตั้ง Wikimedia Thailand เพื่ออนาคตและสันติภาพของวิกิมีเดียด้วยครับ ขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ --Tvcccp (cn:Yesona) (Talk) 21:35, 26 กันยายน 2561 (ICT)
เชิญลงคะแนน[แก้]
ขอเชิญร่วมลงคะแนนเกี่ยวกับการระงับการอัพโหลดไฟล์โดยผู้ใช้ทั่วไปและเพิ่มสถานะ Uploader ครับ --Geonuch (คุย) 09:08, 5 มกราคม 2562 (ICT)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศไทย[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งประเทศไทย | |
| ขอมอบให้สำหรับผู้มีส่วนร่วมในบทความเกี่ยวกับประเทศไทย อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (คุย) 17:34, 18 มีนาคม 2562 (ICT) |
ขอเชิญตอบแบบสอบถาม Wikimedia movement strategy[แก้]
สวัสดีครับ เนื่องด้วย Strategy Working Groups จัดให้มีการขอความคิดเห็นจากชุมชนวิกิมีเดียทั่วโลกเพื่อใช้กำหนดทิศทางการดำเนินการต่อไปของชุมชนวิกิมีเดีย ผมได้รับหน้าที่เป็น liaison person เพื่อรวบรวมความเห็นจากชุมชนวิกิพีเดียภาษาไทยและวิกิมีเดียประเทศไทยต่อ Movement Strategy ดังนั้นผมขอรบกวนให้ท่านตอบแบบสอบถามในหน้านี้ครับ ผมมั่นใจว่าความคิดเห็นของท่านจะเป็นประโยชน์ต่อ Wikimedia movement เป็นอย่างยิ่ง ขอบคุณมากครับ --Athikhun.suw (คุย) 14:57, 11 เมษายน 2562 (ICT)
en:Wikipedia:Notability (video games) --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Athikhun.suw (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 14:57, 11 เมษายน 2562 (ICT)
ขอเชิญชวนท่านในการมีส่วนร่วมแสดงความคิดเห็น[แก้]
เรียนผู้ใช้ทุุกท่าน ขณะนี้มูลนิธิวิกิมีเดีย กำลังพัฒนาการสื่อสารของหน้าพูดคุยเพื่อให้การพูดคุยกับบรรณาธิการอื่น ๆ ได้ง่ายขึ้น เราขอเชิญคุณทบทวนทิศทางที่เราเสนอ
- คุณในฐานะผู้ร่วมสนับสนุนโครงการวิกิพีเดียประเทศไทย และคุณอยู่ใน 500 อันดับ บรรณาธิการที่มีการแก้ไขมากที่สุด ทางวิกิมีเดีย จึงขอเชิญคุณร่วมแสดงความคิดเห็นในการพัฒนาเครื่องมือและปรับปรุงหน้าพูดคุย หรือมีการสร้างใหม่ทั้งหมด เพื่อให้การสื่อสารระหว่างผู้สนับสนุนโครงการได้สื่อสารถึงกันได้อย่างมีประสิทธิภาพตามความต้องการ และสามารถเข้าถึงและใช้งานได้อย่างสะดวกและไม่มีความซับซ้อนหรือไม่จำเป็นต้องมีความรู้ทางเทคนิคเพื่อใช้งาน
- ซึ่งในระยะแรก ขณะนี้มีรายงานสรุปเป็นที่เรียบร้อยแล้วโดยท่านสามารถอ่านเพิ่มเติมได้ที่ https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_consultation_2019/Phase_1_report ในภาษาอังกฤษ แต่ท่านมีความประสงค์ที่จะมีส่วนร่วมในการแปลภาษาเป็นภาษาไทย เราจะยินดีเป็นอย่างยิ่งในการสนับสนุนที่จะเกิดขึ้น
- โดยในระยะที่ 2 ผม ผู้ใช้:Tris T7 ในฐานะตัวแทนประเทศไทย ซึ่งเป็น 1 ใน 10 ภาษา คือ ภาษาจีน, อังกฤษ, ฝรั่งเศส, รัสเซีย, เยอรมัน, ดัตซ์, โปแลนด์, เช็ก และภาษาไทย จากภาษากว่า 300 ภาษาทั่วโลก และ 1 ใน 11 โครงการจากโครงการร่วมกว่านับพันโครงการของวิกิมีเดีย ดูที่ https://www.mediawiki.org/wiki/Talk_pages_consultation_2019/Participant_group_sign-up/th เล็งเห็นว่าการมีส่วนร่วมในการพัฒนาครั้งสำคัญนี้ ในการปรึกษาหารือเกี่ยวกับการพัฒนาปรับปรุงหน้าพูดคุย (Talk Page) เพื่อให้ผู้ใช้สามารถใช้สื่อสารถึงกัน จะแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของการมีส่วนร่วมของผู้ใช้ในโครงการรุ่นภาษาไทย ซึ่งมีเพียง โครงการวิกิพีเดียเท่านั้น ซึ่งผมได้เพิ่มหน้าเพื่อขอความคิดเห็นตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2562 และมีผู้ใช้ที่มีประสบการณ์ทำการย้ายหน้ามายังสภากาแฟ ซึ่งเป็นสถานที่รับฟังความคิดเห็นของชุมชน ของประเทศไทย แต่หากว่าเหลือระยะเวลาในการแสดงความคิดเห็นเพียง 3 วันเท่านั้น ที่เราจะปิดรับความคิดเห็นและข้อเสนอแนะ ภายในวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2562 ซึ่งเรายังต้องการความร่วมมือจากท่านในการแสดงความคิดเห็นอย่างเปิดกว้างโดยไม่มีกฏเกณฑ์ใด ๆ ในการแสดงความคิดเห็นในครั้งนี้
ผมจึงขอเชิญชวนเพื่อนชาววิกิพีเดียไทยที่ร่วมสนุบสนุนโครงการด้วยดีเสมอมา ได้โปรดมีส่วนร่วมในการแสดงความคิดเห็นอย่างเสรี ตามคำถามทั้ง 6 คำถามที่รอรับฟังความคิดเห็นและเสนอแนะจากท่าน เพื่อให้ทางมูลนิธิวิกิมีเดีย ให้การยอมรับการมีส่วนร่วมของผู้สนับสนุนโครงการในประเทศไทย และนำข้อเสนอแนะดังกล่าวไปใช้ในการพัฒนาปรับปรุงผลิตภัณฑ์ในหน้าพูดคุย และนำมาให้ใช้สื่อสารถึงกันได้อย่างมีประสิทธิภาพและช่วยสนับสนุนทุกโครงการของวิกิมีเดีย อาทิ เช่น วิกิพีเดีย, วิกิคำคม, วิกิสนเทศ, วิกิท่องเที่ยว, วิกิตำรา, คอมมอนส์ วิกิ ฯลฯ ตามที่ประสงค์ไว้ ท่านสามารถแสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะในครั้งนี้ได้ที่
ขอขอบคุณท่านล่วงหน้าในการมีส่วนร่วมในครั้งนี้...Tris T7 TT me
Community Insights Survey[แก้]
Share your experience in this survey
Hi แอนเดอร์สัน/กรุ 2,
The Wikimedia Foundation is asking for your feedback in a survey about your experience with วิกิพีเดีย and Wikimedia. The purpose of this survey is to learn how well the Foundation is supporting your work on wiki and how we can change or improve things in the future. The opinions you share will directly affect the current and future work of the Wikimedia Foundation.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 21:33, 6 กันยายน 2562 (+07)
Reminder: Community Insights Survey[แก้]
Share your experience in this survey
Hi แอนเดอร์สัน/กรุ 2,
A couple of weeks ago, we invited you to take the Community Insights Survey. It is the Wikimedia Foundation’s annual survey of our global communities. We want to learn how well we support your work on wiki. We are 10% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! Your voice matters to us.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 22:09, 20 กันยายน 2562 (+07)
Reminder: Community Insights Survey[แก้]
Share your experience in this survey
Hi แอนเดอร์สัน/กรุ 2,
There are only a few weeks left to take the Community Insights Survey! We are 30% towards our goal for participation. If you have not already taken the survey, you can help us reach our goal! With this poll, the Wikimedia Foundation gathers feedback on how well we support your work on wiki. It only takes 15-25 minutes to complete, and it has a direct impact on the support we provide.
Please take 15 to 25 minutes to give your feedback through this survey. It is available in various languages.
This survey is hosted by a third-party and governed by this privacy statement (in English).
Find more information about this project. Email us if you have any questions, or if you don't want to receive future messages about taking this survey.
Sincerely,
RMaung (WMF) 02:01, 4 ตุลาคม 2562 (+07)
การแก้ไขหัวข้อ สดใส พันธุมโกมล[แก้]
ผมเข้าไปแก้ไข จัดลำดับเนื้อหาใหม่ และเพิ่มข้อมูลบางเรื่อง พร้อมกับตัดทอนข้อความ ที่เป็นลักษณะเชิงความคิดเห็น และไม่เป็นเนื้อหาข้อมูลออกไปได้จำนวนหนึ่งแล้ว แต่ทำไมถึง ยกเลิก ที่ผมแก้ไขหมดเลยครับ? --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 58.8.156.117 (พูดคุย | ตรวจ) 21:26, 3 กุมภาพันธ์ 2563 (ICT)
ไปหาข้อมูลเพิ่มเติม มาได้จำนวนหนึ่ง จะกลับมาแก้ไขเพิ่ม ปรากฏว่าที่ทำไว้ถูกยกเลิกหมด เลยไม่รู้จะแก้ไขต่อยังไง ถ้าผมทำอะไรผิดก็ช่วยชี้แจงด้วยครับ --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 58.8.156.117 (พูดคุย | ตรวจ) 21:33, 3 กุมภาพันธ์ 2563 (ICT)
- เป็นความผิดพลาดของผมเอง ต้องขออภัยด้วย เบื้องต้นผมเห็นว่าเนื้อหาบางส่วนถูกตัดทอน และบางส่วนที่เพิ่มเติมมายังไม่มีแหล่งอ้างอิง ถ้าหากคุณมีอ้างอิงที่น่าเชื่อถือ ก็สามารถใส่เข้าไปได้เลยครับ --𝒜𝓃𝒹𝑒𝓇𝓈𝑜𝓃 くコ：彡 (คุย) 22:16, 3 กุมภาพันธ์ 2563 (+07)
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งโครงการวิกิประเทศญี่ปุ่น[แก้]
|
ดาวเชิดชูเกียรติแห่งโครงการวิกิประเทศญี่ปุ่น | |
| ขอมอบให้สำหรับผู้มีส่วนร่วมในบทความเกี่ยวกับโครงการวิกิประเทศญี่ปุ่น อย่างมีนัยยะสำคัญครับ --B20180 (คุย) 17:03, 20 มีนาคม 2563 (+07) |
- ขอบคุณคุณ B20180 มากครับ ว่าง ๆ จะเขียนเพิ่มครับ :) --𝒜𝓃𝒹𝑒𝓇𝓈𝑜𝓃 くコ：彡 (คุย) 00:11, 1 เมษายน 2563 (+07)
https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B9%87%E0%B8%88%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD_%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9F%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A5%E0%B8%B2_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%B3%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C[แก้]
ลำดับเครือญาติในหน้านี้สมควรลบมั้ยครับ Jayangkura55 (คุย) 02:28, 18 พฤษภาคม 2563 (+07)
แม่แบบ หมวดหมู่[แก้]
ตอบกลับไม่เป็นครับ เห็นจากหน้านี้ครับ https://th.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%98%E0%B8%AD_%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A9%E0%B9%8C#%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A0%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C Jayangkura55 (คุย) 02:43, 18 พฤษภาคม 2563 (+07)
บทความมีการลำดับเครือญาติลงไปหลายชั้นมาก แต่ผมยังไม่ได้ลบ เนื่องจากกลัวจะเกิดสงครามการแก้ไข(ทำกลับกันไปมา) สมควรแจ้งผู้ดูแลมั้ยครับ คุณแอนเดอร์สัน Jayangkura55 (คุย) 23:58, 3 มิถุนายน 2563 (+07)
- ผมว่าคงไม่มีใครมาแก้กลับหรอกครับ เพราะข้อมูลมันยิบย่อยเกิน คุณ Jayangkura55 ลองแก้ไขให้คงไว้แต่รายชื่อลูกหลานครับ เดี๋ยวว่าง ๆ ผมจะช่วยไปดูให้นะครับ --𝒜𝓃𝒹𝑒𝓇𝓈𝑜𝓃 くコ：彡 (คุย) 00:05, 4 มิถุนายน 2563 (+07)
จัดระดับบทความ[แก้]
สวัสดีครับ เมื่อสร้างบทความใหม่ หากเห็นว่าเข้าโครงการไหน ขอความร่วมมือจัดเข้าโครงการกับจัดระดับหน่อยนะครับ ขอบคุณครับ --Horus (พูดคุย) 15:20, 11 มิถุนายน 2563 (+07)
- ลืมตลอดเลย ขออภัยด้วยครับ :D --𝒜𝓃𝒹𝑒𝓇𝓈𝑜𝓃 くコ：彡 (คุย) 15:24, 11 มิถุนายน 2563 (+07)
เจ้าฟ้า หรือ เจ้าฟ้าฯ[แก้]
ทำไมไม่ใส่ ฯ ครับ หรือเพื่อความกระชับ Jayangkura55 (คุย) 10:40, 26 กรกฎาคม 2563 (+07)
- @Jayangkura55: ในราชกิจจานุเบกษา อันนี้ อันนี้ และ อันนี้ ก็ไม่เห็นใส่ไปยยาลน้อยนะครับ ที่ผมยกมาเป็นเจ้าฟ้าชั้นลูกหลวงด้วยครับ อีกอย่างพระนามกรมแต่ละพระองค์ก็ไม่มีพระองค์ไหนเหมือนกันเลย (อย่างมากก็คล้าย ๆ) คงไม่ต้องใส่พระนามเต็มก็ได้มั้งครับ --𝒜𝓃𝒹𝑒𝓇𝓈𝑜𝓃 くコ：彡 (คุย) 15:18, 26 กรกฎาคม 2563 (+07)
คำเชิญจากโครงการวิกิภาคอีสาน[แก้]
 | ถึงคุณ!! แอนเดอร์สัน เด้อสูเด้อ
ในนามของโครงการวิกิภาคอีสาน เราขอเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมโครงการของเรา เนื่องจากบทความเกี่ยวกับภาคอีสานยังขาดความสมบูรณ์หลายบทความ หากคุณยังไม่ได้เป็นสมาชิก คุณสามารถเพิ่มชื่อของคุณที่นี่ แต่หากเป็นสมาชิกอยู่แล้ว ก็สามารถละจากข้อความนี้ได้ ขอบคุณครับ |
ผมเห็นท่านแก้ไขบทความเกี่ยวกับภาคอีสานมากมาย ล่าสุดก็แก้บทความไมค์ ภิรมย์พร ผมว่าท่านน่าจะสนใจโครงการวิกินี้ จึงขอมาเชิญเข้าร่วมครับ--Sir.B.T. (cn.Dr.Man) (คุย) 12:54, 9 ตุลาคม 2563 (+07)