วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ

ยินดีต้อนรับเข้าสู่แผนกช่วยเหลือ

ยินดีต้อนรับสู่หน้า แผนกช่วยเหลือ ที่นี่มีไว้สำหรับตอบถามคำถามเกี่ยวกับการใช้งานวิกิพีเดีย และแจ้งปัญหาทั่วไปให้ผู้ใช้รับทราบ หน้านี้สำหรับ ถามคำถามเกี่ยวกับการใช้หรือแก้ไขวิกิพีเดีย แจ้งปัญหาทั่วไปให้ผู้ใช้รับทราบ ยกเว้นในกรณีที่ต้องใช้เครื่องมือผู้ดูแลระบบ กรุณาแจ้งที่ วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ แทน สำหรับคำถามทั่วไปหรือคำถามประเภทอื่น ใช้กล่องค้นหาหรือปุจฉา-วิสัชนา ถ้าต้องการแชตแบบเวลาจริง สามารถใช้ ดิสคอร์ด เพื่อความปลอดภัยของคุณเอง โปรดอย่าให้ที่อยู่อีเมลหรือรายละเอียดติดต่ออื่น คำตอบจะให้ผ่านหน้านี้ เราไม่สามารถให้คำตอบคุณผ่านอีเมล พึงระลึกว่าเราทั้งหมดเป็นอาสาสมัคร และบางครั้งการตอบอาจต้องใช้เวลาเล็กน้อย ความอดทนเป็นสิ่งที่น่าชมเชย

ลองค้นหรืออ่านดูในหน้าวิกิพีเดีย:คำถามพบบ่อย หรือหน้ากรุคำถามเก่าเสียก่อน ค้นหาหรืออ่านคำถามพบบ่อย ค้นหากรุแผนกช่วยเหลือ ตั้งคำถามโดยใช้หัวข้อที่ชัดเจน เช่น "อยากใส่ภาพไว้ในบทความ" อย่าใช้หัวข้อที่ไม่สื่อความหมาย เช่น "มีคำถาม" หรือ "ช่วยหน่อย" และใส่รายละเอียดในคำถามโดยการอธิบายทุกอย่างที่ต้องการ เพื่อผู้ใช้วิกิพีเดียคนอื่น ๆ เข้าใจและสามารถตอบคำถามได้ ลงชื่อ โดยพิมพ์ --~~~~ ถ้าต้องการถามแก้ไขคำถาม ให้กดปุ่ม [แก้ไข] ที่อยู่ถัดตำแหน่งหัวข้อคำถามที่ได้ถามไว้ กรุณาอย่าสร้างหลายหัวข้อที่ถามเรื่องเดียวกัน

ฉันหาคำตอบแล้วไม่พบ คลิกที่นี่เพื่อตั้งคำถามใหม่

คำถาม มกราคม 2564 – ปัจจุบัน

ระดับบทความ "ถั่งเช่า"

ถั่งเช่า {{issues|โฆษณา=yes|ไม่เป็นสารานุกรม=yes|จัดรูปแบบ=yes}} ไม่แน่ใจว่าบทความที่มีปัญหาหลายข้อ เหตุใดได้จัดระดับ "ดี" ช่วยพิจารณาอีกทีด้วยครับ--ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nix Sunyata (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 12:10, 15 มกราคม 2564

ไม่ต้องไปยึดติดกับระดับบทความมากครับ จริง ๆ คุณเปลี่ยนเองเลยก็ได้ --Horus (พูดคุย) 12:17, 15 มกราคม 2564 (+07)

ตามนั้น ได้ครับ --NixSyt (คุย) 16:59, 15 มกราคม 2564 (+07)

บทความแนะนำ

สมมติว่าวันหนึ่งไม่มีบทความแนะนำเหลืออยู่จะทำอย่างไร (ใช้บทความคุณภาพได้หรือไม่) พอดีดูจำนวนบทความแล้ว เหลืออีกไม่กี่บทความ แล้วเกิดความสงสัยขึ้น --Waniosa Amedestir (คุย) 21:31, 17 มกราคม 2564 (+07)

@Waniosa Amedestir: ถ้าตอนนี้ยังทัน คือปั่นบทความครับ แต่ถ้าหมดจริง ๆ ส่วนตัวผมคิดว่าส่วนนั้นอาจทิ้งว่างไว้ ไม่ก็ดึงบทความคุณภาพมาแล้วจั่วว่าเป็นบทความคุณภาพแทนบทความคัดสรรครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 21:37, 17 มกราคม 2564 (+07)

ตอนนี้ได้อีก 10 เดือนครับ --Timekeepertmk (คุย) 21:57, 17 มกราคม 2564 (+07)

ปุ่มสร้างหน้าเปลี่ยนทาง

ปุ่มสร้างหน้าเปลี่ยนทางในการเขียนบทความใหม่เสียหรือเปล่าครับ? --MuanN (คุย) 18:07, 29 มกราคม 2564 (+07)

ต้องตัด #เปลี่ยนทาง หรือ #REDIRECT ออกอย่างใดอย่างหนึ่งครับ --Horus (พูดคุย) 18:22, 29 มกราคม 2564 (+07)

บทความยะไข่ ไม่เป็นกลาง อ้างอิงใช้ไม่ได้แล้ว (อ้างอิง error 404)

ยะไข่ บทความไม่เป็นกลาง ใช้คำไม่เป็นกลาง มีอคิติ อ้างอิงทั้งสามแหล่งใช้ไม่ได้แล้ว โดยเฉพาะการอ้างอิง "พม่าจึงมีโวหารอีกอย่างหนึ่งเกี่ยวกับชาวยะไข่คือ "หากเจองูกับยะไข่ ให้ตียะไข่ก่อนตีงู" การใส่ป้ายต้องผู้ดูแลระบบทำหรือปล่าวครับ {{ต้องการอ้างอิง}} {{ไม่เป็นกลาง}} --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Nix Sunyata (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 10:26, 1 กุมภาพันธ์ 2021

@Nix Sunyata: (ขออภัยสำหรับการย้อนครับ) ทุกคนสามารถเพิ่มป้ายได้ไม่จำเป็นต้องเป็นผู้ดูแลระบบครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 12:53, 1 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ขอบคุณที่ตอบครับ ชัดเจน--NixSyt (คุย) 13:20, 1 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ก่อนติดป้ายควรทราบมาก่อนว่ามีหลักฐานอีกฝ่ายหรือไม่ อีกทั้งประโยคนี้ก็มี attribution เรียบร้อย ก็เหมือนกับบทวิจารณ์ของฝรั่งเมื่อก่อนที่บอกว่าคนไทยมี 4 ขี้ ก็เป็นความเห็น --Horus (พูดคุย) 17:51, 9 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

เขมนิจ จามิกรณ์

ย้ายจาก คุยเรื่องวิกิพีเดีย:ตัวกรองการละเมิด#เขมนิจ จามิกรณ์: Geonuch (คุย) 08:23, 7 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ตัวเศษ ตัวอักษรไร้สาระ จากคำท้ายประโยค Security Thainam (คุย) 22:39, 6 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

--Geonuch (คุย) 08:23, 7 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

โปรดช่วย ต่อเพิ่ม ] ในอ้างอิง บนความ ที่ขาดหายหน่อยครับ

มันใส่ได้ครับ ช่วยหน่อยครับ เพื่อความสวยงาม ของหัวข้ออ้างอิง ศิรพันธ์ วัฒนจินดา และ อนุวัฒน์ สงวนศักดิ์ภักดี Security Thainam (คุย) 11:42, 8 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

(สำหรับชุมชน โดยเฉพาะผู้ดูแลระบบและผู้แจ้งปัญหา) ตัวกรองการแก้ไขห้ามไม่ให้เติม "]" ลงใน "<ref></ref>" ที่มีแค่ "[" ด้วยสาเหตุ "ปราบปรามก่อกวนเฉพาะกิจ - ไทย" อย่างไรก็ตามผมไม่ขอแจ้งลงในหน้าแจ้งผู้ดูแลระบบ เพราะผมไม่สะดวกในการตรวจสอบการอ้างอิงที่อยู่ใกล้ ๆ กับข้อความที่จะแก้ไขได้ และด้วยตัวกรองนี้อาจกรองการอ้างอิงที่ผิดหลักเกณฑ์ แต่อย่างไรก็ตามหากตัวกรองมีปัญหา สมาชิกท่านอื่นที่มีเวลาว่างจะพยายามหาแนวทางแก้ไขให้ครับ--NP-chaonay (คุย) 19:20, 8 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

เปลี่ยนไปใช้แม่แบบ cite web ครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 19:26, 8 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ติดตัวกรองจริง ๆ ครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 19:34, 8 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ดำเนินการโดยคุณ Nullzero (วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ตัวกรอง 2?) --Geonuch (คุย) 12:25, 10 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ขออนุมัติ ย้ายหน้าหน่อยครับ

จากชื่อ นิสา วงวัฒน์ เปลี่ยนมาเป็น นิสา วงศ์วัฒน์ ซึ่งเป็นนามสกุลจริง ของนักแสดง บุคคลนี้ครับ Security Thainam (คุย) 19:15, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

@Security Thainam: คุณสามารถย้ายหน้าได้ด้วยตัวเองครับ (หรือว่าติดขัดอะไร?) --Geonuch (คุย) 19:33, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

@Geonuch: ครับผม Security Thainam (คุย) 20:31, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

@Geonuch: ทำไมย้ายหน้าไม่ได้ครับ งง เลย (TT) Security Thainam (คุย) 20:35, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

--RidJasper ^{(คุย) (ส่วนร่วม)} 20:42, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ตรวจพบว่าติดตัวกรองป้องกันการก่อกวนตัวหนึ่งโดยสุจริตครับ และขอขอบคุณคุณ RidJasper ที่ดำเนินการให้ครับ --Geonuch (คุย) 20:44, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

หน้าใหม่

แค่สงสัยว่า ในปกติตอนสร้างหน้าใหม่ มันจะมีแถบสีเหลืองเสมอจนกว่าจะได้รับการตรวจสอบ แต่ตอนนี้มันไม่มี ก็เลยสงสัยว่าหายไปไหน?--Waniosa Amedestir (คุย) 22:14, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ตอนนี้การตรวจตราบทความเป็นสิทธิ์จำกัดเฉพาะผู้ตรวจตราและผู้ดูแลระบบเท่านั้นครับ ผู้ใช้ทั่วไปจะไม่เห็นแถบเหลืองของบทความที่ยังไม่ได้ตรวจตราครับ --Timekeepertmk (คุย) 22:27, 12 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

@Waniosa Amedestir: ถ้ายังสนใจที่จะใช้สิทธิในการตรวจตราบทความอยู่ สามารถแจ้งขอสิทธิตามรายละเอียดใน วิกิพีเดีย:ผู้ตรวจตรา และ วิกิพีเดีย:แจ้งขอสิทธิ/ผู้ตรวจตรา ครับ --Geonuch (คุย) 10:54, 16 กุมภาพันธ์ 2564 (+07)

ขอให้ทบทวนการลบการปรับปรุงแก้ไขล่าสุดบทความ พงศกร ขวัญเมือง

ย้ายจาก วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#ขอให้ทบทวนการลบการปรับปรุงแก้ไขล่าสุดบทความ พงศกร ขวัญเมือง: Geonuch (คุย) 11:49, 2 มีนาคม 2564 (+07)

การเปลี่ยนครั้งล่าสุดที่เป็นการเปลี่ยนแปลงบทความแบบจำนวนมาก เนื่องจากกระผมได้ไปทำการรวบรวมข้อมูลขึ้นใหม่ ทั้งจากฐานข้อมูลเดิมที่มีอยู่ในวิกิพีเดียอยู่แล้วและที่สืบค้นขึ้นมาใหม่ การแก้ไขดังกล่าวไม่ไช่การก่อกวน รบกวนตรวจสอบให้ด้วยครับ184.22.122.51 10:25, 2 มีนาคม 2564 (+07)

ผมเข้าใจว่าด้วยการลงเนื้อหาและการเขียนที่ไม่เป็นสารานุกรมในบทความดังกล่าวทำให้ JBot ซึ่งเป็นบอตต่อต้านการก่อกวนของวิกิพีเดียภาษาไทยทำการย้อนเนื้อหาโดยสุจริตครับ ขอให้ลองศึกษาการใช้งานวิกิพีเดียที่ วิกิพีเดีย:สอนการใช้งาน เพื่อเข้าใจนโยบายรวมถึงรูปแบบการเขียนมากขึ้นก่อน ถ้าเป็นไปได้ หากคุณทำการสมัครบัญชีจะมีการส่งรายละเอียดแนะนำสำหรับผู้ใช้ใหม่และมีช่องทางส่วนตัวในการติดต่อสอบถามกับผู้อื่นซึ่งจะทำให้ง่ายต่อการเข้าใจวิกิพีเดียมากขึ้นครับ --Geonuch (คุย) 11:49, 2 มีนาคม 2564 (+07)

2 คำถาม

คำถามแรก บางครั้งมีความเห็นขึ้นมาบนหน้าแจ้งคำถาม ถ้าลืมเซ็นชื่อ แล้วระบบรู้ได้อย่างไรว่าคนนี้เป็นคนถาม และคำถามที่สอง บางรายการข่าวในโทรทัศน์เวลาทับศัพท์บุคคลต่างประเทศ ทำไม่ถึงต่างจะวิกิพีเดีย (เพราะบางครั้งก็ทับศัพท์ตามอักษรอังกฤษ เช่น เรเชป ตัยยิบ เออร์โดอัน (เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน), โยชิฮิเดะ ซูกะ (โยชิฮิเดะ ซูงะ), อเล็กเซย์ นาวัลนี (อะเลกเซย์ นาวัลนืย) ฯลฯ.--Waniosa Amedestir (คุย) 22:02, 3 มีนาคม 2564 (+07)

สวัสดีครับ ขอตอบคำถามแรกอย่างเดียวนะครับ ผมไม่มั่นใจว่าหมายถึงที่ผมคิดหรือเปล่า คือตัวระบบไม่ทราบแต่เหมือนเป็นการบังคับโดยธรรมเนียมกัน ที่จริงสามารถเอาลายเซ็นใครมาใส่ก็ได้ทั้งนั้น ซึ่งหากลืมใส่ลายเซ็นก็ไม่มีใครทราบว่าใครเขียนต้องย้อนประวัติเอา ตรงนี้เป็นเหมือนการเขียนบนฟรีบอร์ดสาธารณะเลยครับ กลายเป็นต้องมีการสร้างบอตมาตรวจจับว่าได้ใส่ลายเซ็นหรือเปล่าไป บอตจะเทียบเอาจากรุ่นล่าสุดแล้วเพิ่มข้อความต่อท้ายความเห็นเป็น {{ไม่ได้ลงชื่อ}} ซึ่งปัจจุบัน TTBot รับภาระนี้ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 23:07, 3 มีนาคม 2564 (+07)

สวัสดีครับมาช่วยตอบข้อที่ 2 การทับศัพท์ชื่อบทความภาษาต่างประเทศในวิกิพีเดียภาษาไทยจะใช้ หลักเกณฑ์โดยสำนักงานราชบัณฑิตยสภา เพื่อให้เป็นมาตราฐานครับ ทำให้บางครั้งการทับศัพท์ในวิกิพีเดียจะไม่เหมือนของที่อื่น นอกจากนี้ชื่อบทความเป็นภาษาอังกฤษก็จริงแต่ว่าไม่ได้ทับศัพท์ตามอักษรอังกฤษ ยกตัวอย่างเช่น เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน เป็นคนตุรกีจึงต้องทำการทับศัพท์ตามหลักการทับศัพท์ภาษาตุรกี หรืออย่าง อะเลกเซย์ นาวัลนืย เป็นคนรัสเซียก็จำเป็นที่จะต้องทำการทับศัพท์ตามตัวอักษร สระและเสียงจากภาษารัสเซีย --EZBELLA (คุย) 01:17, 4 มีนาคม 2564 (+07)

ขอเพิ่มเติมว่า เนื่องจากหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตยสภาไม่ได้บังคับให้เอกชนต้องใช้ตาม จึงขึ้นอยู่กับบรรณาธิการข่าวของแต่ละช่องหรือแต่ละสำนักพิมพ์ด้วยครับว่าจะใช้ตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตฯ หรือไม่ บางแห่งใช้ตามหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตฯ อย่างเคร่งครัด บางแห่งอาจรู้จักแค่หลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอังกฤษ แต่ไม่รู้ว่ามีหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอื่นด้วย เลยทับศัพท์ตามภาษาอังกฤษไป และบางแห่งอาจรู้ว่ามีหลักเกณฑ์การทับศัพท์ภาษาอื่นด้วย แต่ไม่ต้องการใช้ด้วยเหตุผลต่าง ๆ เช่น คุ้นเคยกับการออกเสียงแบบภาษาอังกฤษมากกว่า, เห็นว่าตัวสะกดคำทับศัพท์ดูแปลกไม่น่าใช้, ไม่มีเวลาตรวจสอบจากตารางเทียบเสียงและพจนานุกรมเพราะต้องรีบเสนอข่าว หรือในฝ่ายข่าวหรือสำนักพิมพ์นั้นมีผู้รู้ภาษาอื่นอยู่และเห็นว่าหลักเกณฑ์ของราชบัณฑิตฯ ยังไม่เหมาะสมเลยไม่ใช้ เป็นต้น ส่วนภาษาที่ยังไม่มีหลักเกณฑ์ทับศัพท์และไม่ค่อยมีการใช้ในประเทศไทยนั้น ผมคิดว่าถ้าไม่ใช่คนที่สนใจด้านภาษาก็คงไม่อยากเสียเวลาสืบค้นเรื่องการออกเสียงสักเท่าไหร่ --Potapt (คุย) 04:42, 4 มีนาคม 2564 (+07)

ขอ ความช่วยเหลือ อัปโหลดรูปภาพหน่อยครับ

คือมีใครว่างพอ ที่จะอัปโหลด รูปบุคคลที่เสียชีวิตแล้ว เช่น พุ่มพวง ดวงจันทร์, ณัฐนิชา เชิดชูบุพการี, ยอดรัก สลักใจ, มิตร ชัยบัญชา, ไพโรจน์ ใจสิงห์, นาธาน โอร์มาน, บุญพิทักษ์ จิตต์กระจ่าง และ บัณฑิตย์ เดชกุญชร ตามรายชื่อนี้เลยครับ เพราะผมตรวจสอบดูแล้ว มีรูปขนาดเล็ก ส่วนที่เหลือไม่ต้องสนใจครับ ให้ข้ามไปได้เลย ผมจะรอแก้ไขที่หลังครับ --Security Thainam (คุย) 19:40, 5 มีนาคม 2564 (+07)

@Security Thainam, โปรดศึกษาเกี่ยวกับการขอให้อัปโหลดไฟล์ที่ WP:FFU ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 21:44, 5 มีนาคม 2564 (+07)

@Patsagorn Y.: อะไรกันครับเนี่ย...??? (╥﹏╥) Security Thainam (คุย) 22:36, 5 มีนาคม 2564 (+07)

เหตุการณ์ 6 ตุลา

ขอใส่ ขบวนการนวพล ในกล่องบทความด้วยครับ เพราะมีส่วนร่วม เหตุการณ์ 6 ตุลา เหมือนกัน แต่ติดกรอง เลยใส่ไม่ได้ --Security Thainam (คุย) 15:08, 12 มีนาคม 2564 (+07)

เรื่องเนื้อหาบทความ ควรเริ่มต้นจากการพูดคุยกันในหน้าพูดคุยของบทความนั้น ๆ จะดีกว่า --Horus (พูดคุย) 17:20, 12 มีนาคม 2564 (+07)

บางประเทศขึ้นว่าค่าดัชนีการพัฒนามนุษย์ไม่ถูกต้อง

สวัสดีครับ ผมไปดูในบางบทความซึ่งเป็นเกี่ยวกับประเทศ แต่พอดูที่ค่า​ ​hdi​ ​แล้วบางประเทศขึ้นมาว่า​ ​"ข้อผิดพลาด: ค่า HDI ไม่ถูกต้อง" มันเกิดจากอะไรครับ แล้วผู้ดูแลระบบจะแก้ไขได้ไหมครับ --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 27.55.70.10 (พูดคุย | ตรวจ) 16:16, 16 มีนาคม 2564 (ICT)

ขอบคุณที่รายงานครับ เป็นเพราะการอัปเดต {{กล่องข้อมูล ประเทศ}} แล้วยังไม่ได้ปรับปรุงตัวบทความตาม ตัวอย่างการปรับปรุงสามารถดูได้จากที่ผมปรับปรุงบทความประเทศตุรกีตาม พิเศษ:Diff/9306109 ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 18:02, 16 มีนาคม 2564 (+07)

แม่แบบ:ตารางจำแนกพันธุ์ เข้าไปดูหน้าต่าง ๆ กล่องข้อมูลแดงหมดเลยครับ

ผมลองเข้าไปดูหน้าต่าง ๆ ที่ใช้ taxobox ตอนนี้กล่องข้อมูลแดง (ไม่ทราบตำแหน่ง) หมดเลยครับ ช่วยตรวจสอบด้วยครับ หรือแนะนำการแก้สีกล่อง (ก่อนหน้านี้ ยังสีน้ำตาลอ่อน) ในหน้า แม่แบบ:ตารางจำแนกพันธุ์ ก็แดงครับ --NixSyt (คุย) 16:29, 18 มีนาคม 2564 (+07)

เป็นผลจากการที่ผมไปคัดลอก en:template:taxobox มายัง แม่แบบ:ตารางจำแนกพันธุ์ ครับ ตอนนี้ผมย้อนกลับไปรุ่นก่อนหน้าที่จะมีปัญหาแล้ว ขออภัยครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 16:55, 18 มีนาคม 2564 (+07)

เช็คแล้ว OK ครับ ขอบคุณที่ช่วยเหลืออย่างด่วนครับ --NixSyt (คุย) 17:07, 18 มีนาคม 2564 (+07)

ตัวเว็บไซต์

ทำไมในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เว็บไซต์วิกิพีเดียถึงเข้าไม่ได้ (ป้ายขึ้นว่า ใช้เวลาโหลดนาน)--Waniosa Amedestir (คุย) 07:03, 23 มีนาคม 2564 (+07)

ช่วงนี้ไม่พบ Incident หรือรายงานข้อผิดพลาดของวิกิมีเดียครับ โปรดลองตรวจสอบอินเตอร์เน็ตหรือเครือข่ายในพื้นที่ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 10:23, 23 มีนาคม 2564 (+07)

ฉบับร่าง

ย้ายจาก คุยเรื่องวิธีใช้:สอนการใช้งาน/ทั้งหมด#ฉบับร่าง

— 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 22:13, 29 มีนาคม 2564 (+07)

หลังจากที่เราร่างฉบับร่างเสร็จ บทความของเราจะสามารถค้นหาได้เมื่อไหร่ค่ะ จะต้องทำขั้นตอนอะไรต่อค่ะ Jadsadang 4 Tanarak (คุย) 19:23, 12 มีนาคม 2564 (+07)

@Jadsadang 4 Tanarak: ขึ้นอยู่กับว่าจะมีผู้ตรวจสอบและย้ายให้หรือไม่ครับ ทั้งนี้ก็ขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ เช่นความถูกต้องหรือความโดดเด่นของหัวเรื่อง อ่านเพิ่มเติมที่ วิกิพีเดีย:ฉบับร่าง ครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 22:17, 29 มีนาคม 2564 (+07)

ไม่ทราบว่า ลบหน้า “เกมจารชน” ทำไมครับ ????

สวัสดีครับ ผมเป็นคนไปเพิ่มเติมข้อมูลในหน้าของรายการ “เกมจารชน” เมื่อหลายชั่วโมงที่แล้วครับ แล้วพอมาเปิดหน้านี้อีกที ปรากฏว่ามันหายไปหมดเลยครับ ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้นครับ ????

ป.ล. : ข้อมูลที่ผมเพิ่มเติมไปนั้น เป็นความจริงทุกประการครับ --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 2001:FB1:36:E512:6966:7126:1E0A:DE1C (พูดคุย | ตรวจ) 02:27, 30 มีนาคม 2564 (ICT)

จากสาเหตุการลบเป็นเพราะ ตัวบทความได้รับการแจ้งขาดความสำคัญเกิน 6 เดือนครับ ไม่ใช่เพราะการเพิ่มข้อมูลของคุณ --`Ez. (คุย) 03:07, 30 มีนาคม 2564 (+07)

คำถามเกี่ยวกับ วิทยาลัยเทคโนโลยีพณิชยการราชดำเนิน โดยผ่านหน้าต่างช่วยเหลือ (06:51, 30 มีนาคม 2564)

ผมจะสามารถสร้างบทความได้อย่างไร --เอกราช เจริญผล (คุย) 06:51, 30 มีนาคม 2564 (+07)

@เอกราช เจริญผล: ลองศึกษาผ่านการลิงก์ต่าง ๆ ที่อยู่ในสารต้อนรับของคุณ ที่นั่นมีรายละเอียดต่าง ๆ เกี่ยวกับนโยบาย แนวปฏิบัติ และวิธีการต่าง ๆ ครับ

— 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔. ^{talk cntrb} 08:26, 30 มีนาคม 2564 (+07)

โดนบล๊อกไอพี ต้องการปลดบล๊อกต้องทำอย่างไร

ไอพีที่ใช้งานประจำถูกบล็อคจากระบบ โดยให้เหตุผลว่า Open Proxy ซึ่งไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร และต้องการปลดบล๊อคค่ะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ Waanthip.KH (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 09:29, 2 เมษายน 2564 (ICT)

@Waanthip.KH: โดยปกติแล้ว วิกิพีเดียและโครงการอื่นที่เกี่ยวข้องจะไม่สนับสนุนให้ผู้ใช้ทำการแก้ไขผ่านพร็อกซีเปิด (m:No open proxies) เพื่อป้องกันการก่อกวน ซึ่งถ้าตรวจพบว่าเป็นพร็อกซีเปิด ระยะเวลาการบล็อกจะกินเวลานานและอาจมีผลกระทบต่อผู้ใช้ที่มีเจตนาดีได้ครับ ทั้งนี้ผมเห็นว่าคุณสามารถใช้บัญชีที่สอบถามมาแก้ไขได้ตามปกติ ไม่ทราบว่าคุณมีความจำเป็นอย่างไรที่จะต้องแก้ไขผ่านไอพีหรือใช้พร็อกซีเปิดครับ? --Geonuch (คุย) 09:39, 2 เมษายน 2564 (+07)

คือไม่ทราบว่าจริงๆ ว่าอะไรคือ open proxy ทำให้ไม่รู้ว่า เพราะอะไรจึงถูกบล็อคนะคะ อาจจะเป็นเพราะว่า ใช้โน๊ตบุ๊คเชื่อมต่อฮอตสปอตกับไวไฟมือถือหรือเปล่าคะ? ที่ต้องการปลดบล็อกเพราะว่า มันเป็นไอพีของเครื่องที่ใช้และเป็นเจ้าของนะคะ Waanthip.KH (คุย) 20:01, 4 เมษายน 2564 (+07)

ถ้าไม่อยากล็อกอินเข้ามา ให้ลองปิด VPN หรือไม่ก็เช็กดูว่ามีเหตุผลอื่นหรือไม่ที่ทำให้ไอพีคุณถูกกำหนดมาให้อยู่ในช่วงที่ถูกบล็อก เช่น ถ้าใช้จากที่ทำงาน ก็ต้องเปลี่ยนที่ครับ --Horus (พูดคุย) 20:32, 4 เมษายน 2564 (+07)

ขอบคุณค่ะ Waanthip.KH (คุย) 23:20, 5 เมษายน 2564 (+07)

คำถามเกี่ยวกับ ฉบับร่าง:ศาสตราจารย์ ดร. เทิดชาย ช่วยบำรุง โดยผ่านหน้าต่างช่วยเหลือ (17:50, 3 เมษายน 2564)

hi im writing profile page for my university lecturer, would it be possible to publish? --Chayapojl (คุย) 17:50, 3 เมษายน 2564 (+07)

First of all, the topic must satisfy the notability guideline. The concept is "Is he notable enough to have an article?". Please follow the guideline. (สามารถพิมพ์ไทยได้นะครับ) -- Just Sayori OK? (have a chat) 18:48, 3 เมษายน 2564 (+07)

หมวดหมู่ติดตามใน มอดูล:Navbox

อยากทราบความเห็นว่า ชื่อของหมวดหมู่ติดตามเหล่านี้จะแปลเป็นภาษาไทยได้อย่างไร เพื่อที่จะได้แจ้งผู้ดูแลระบบให้แก้ไข มอดูล:Navbox ครับ

• Navigational boxes without horizontal lists → กล่องนำทางที่ไม่มีรายการแนวนอน
• Navboxes using background colours → กล่องนำทางที่ใช้สีพื้นหลัง
• Potentially illegible navboxes → กล่องนำทางที่อาจอ่านได้ยาก
• Navboxes using borders → กล่องนำทางที่ใช้เส้นขอบ

ขอบคุณมากครับ --BeckNoDa (คุย) 16:57, 4 เมษายน 2564 (+07)

• เห็นด้วย -- Just Sayori OK? (have a chat) 18:36, 4 เมษายน 2564 (+07)

เพิ่มเติมครับ ยังเหลืออีกหนึ่งหมวดหมู่ที่ไม่รู้ว่าจะแปลว่าอะไร คือ

• Navbox orphans ความหมายก็คือ มีแต่ navbox child โดด ๆ ไม่มีตัว navbox แม่มารองรับ --BeckNoDa (คุย) 20:41, 4 เมษายน 2564 (+07)

ขออนุญาตเพิ่มเติมความเห็นครับ ข้อ Potentially illegible navboxes น่าจะแปลให้ชัดเจนว่า "กล่องนำทางที่ใช้สีอาจอ่านได้ยาก" เนื่องจากเป็นปัญหาค่าสีพื้นกับตัวอักษรครับ ส่วนข้ออื่น ๆ เห็นด้วยกับผู้เสนอครับ --Siam2019 (คุย) 22:00, 4 เมษายน 2564 (+07)

ขอบคุณสำหรับความเห็นครับ --BeckNoDa (คุย) 15:17, 8 เมษายน 2564 (+07)

[ไม่มีหัวข้อ]

ย้ายจาก [[วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ#[ไม่มีหัวข้อ]]]: Geonuch (คุย) 12:11, 9 เมษายน 2564 (+07)

คุยกับผู้ใช้:122.155.38.70 คุณมีสารใหม่ (1 การเปลี่ยนแปลงล่าสุด) ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา สิงหาคม 2563

Information.svg ยินดีต้อนรับสู่วิกิพีเดีย เราเปิดให้ทุกคนนั้นช่วยพัฒนาวิกิพีเดียไทยในทางที่สร้างสรรค์ แต่การแก้ไขล่าสุดของคุณในหน้า สารประกอบ (การแก้ไข) นั้นมีลักษณะที่ไม่เป็นสารานุกรม ไม่เหมาะสม หรืออาจถือว่าเป็นการก่อกวน ซึ่งการแก้ไขนั้นได้ถูกย้อนกลับหรือลบทิ้งไปแล้ว กรุณาใช้หน้าทดลองเขียน หากต้องการทดสอบการแก้ไขใดๆที่คุณต้องการ และสามารถอ่านหน้าเริ่มต้น เพื่อศึกษาการร่วมพัฒนาวิกิพีเดีย

หากคุณมีคำถามหรือคำแนะนำเกี่ยวข้องกับบทความ คุณสามารถแสดงความคิดเห็นได้ที่หน้าพูดคุยของบทความ ซึ่งเนื้อหาพูดคุยจะเป็นการอภิปรายเพื่อพัฒนาบทความให้ดีขึ้น ไม่ใช่การสนทนา ขอคำปรึกษา หรือแสดงความคิดเห็นส่วนตัวเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว ซึ่งคุณเองสามารถแก้ไขบทความดังกล่าวได้ ไม่เพียงแต่เสนอแนะรอให้คนอื่นมาแก้ไข เว้นเสียแต่หน้านั้นถูกล็อกชั่วคราว

ในกรณีที่คุณลบเนื้อหาหรือข้อความจำนวนมากจากบทความ แต่มีเจตนาดี ให้อย่าลืมใส่คำอธิบายอย่างย่อเวลาคุณแก้ไข โดยระบุสาเหตุถึงการลบเนื้อหาดังกล่าวให้ผู้อื่นได้รับทราบ โปรดทราบว่านี่เป็นการเตือนเพียงครั้งเดียว และในกรณีที่ทางเราพบว่าคุณได้ก่อกวนในครั้งต่อไป คุณอาจถูกบล็อกจากการแก้ไขชั่วคราวได้ทันที หากพบว่านี่เป็นความเข้าใจผิด กรุณาแจ้งผู้ดูแลระบบจากนั้นงดการแก้ไขดังกล่าวไปก่อน ซึ่งเมื่อมีการตรวจสอบแล้วและหากพบว่าเป็นความเข้าใจผิด การแก้ไขของคุณจะถูกย้อนกลับขึ้นมาให้ ขออภัยในความไม่สะดวก และขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือ และร่วมพัฒนาวิกิพีเดียไทย --JBot | แจ้งผู้ดูแล - 15:17, 20 สิงหาคม 2563 (+07)

---

จากข้อความที่ทางคุณส่งมาด้านบนและ

---

การเข้ามีส่วนร่วมของผู้ใช้ สำหรับ 122.155.38.70 คุย ปูมการบล็อก ปูม ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

   11:57, 9 เมษายน 2564 ต่าง ประวัติ +4,599‎ วิกิพีเดีย:แจ้งผู้ดูแลระบบ ‎
   11:00, 25 กันยายน 2563 ต่าง ประวัติ 0‎ สายัณห์ คำทิพย์โพธิ์ทอง ‎ ปัจจุบัน ป้ายระบุ: การแก้ไขแบบเห็นภาพ
   01:35, 9 กันยายน 2563 ต่าง ประวัติ −2‎ ดวงดาว จารุจินดา ‎ →‎ละครโทรทัศน์ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
   01:29, 9 กันยายน 2563 ต่าง ประวัติ 0‎ โซ่เสน่หา ‎ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
   15:18, 20 สิงหาคม 2563 ต่าง ประวัติ −175‎ สารประกอบ ‎ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ การแก้ไขแบบเห็นภาพ
   15:16, 20 สิงหาคม 2563 ต่าง ประวัติ −2,642‎ สารประกอบ ‎ ป้ายระบุ: แก้ไขจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ แก้ไขจากเว็บสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่ การแก้ไขแบบเห็นภาพ
   21:32, 28 กันยายน 2558 ต่าง ประวัติ 0‎ ลภัสรดา ช่วยเกื้อ ‎ →‎ประวัติ

---

ไม่เคยแก้ไขทำไมถึงมีไอพีนี้เข้ามา

---

ช่วยดูดี ๆ ด้วยครับ ก่อนส่งจดหมายกล่าวหาว่าก่อกวน ไม่เคยแก้ไขเอกสารใด ๆ ทั้งสิ้น และคอมพิวเตอร์ก็ใช้แค่คนเดียว ตอนนี้นะผมว่าวิกิพีเดียกล่าวหาคนมากกว่า --ความเห็นที่มิได้ลงชื่อโดย 122.155.38.70 (พูดคุย | ตรวจ) 11:57, 9 เมษายน 2564 (ICT)

@122.155.38.70: เป็นข้อความที่ฝากไว้กับผู้ใช้คนก่อนที่ใช้ไอพีนี้ครับ โปรดทราบว่าเลขที่อยู่ไอพีหนึ่งอาจมีผู้ใช้หลายคนหมุนเวียนกันไป ในกรณีนี้ไอพีดังกล่าวเพียงแต่หมุนเวียนมายังคุณเท่านั้นครับ -- Just Sayori OK? (have a chat) 12:17, 9 เมษายน 2564 (+07)

คำถามเกี่ยวกับ วิกิพีเดีย:แผนกช่วยเหลือ โดยผ่านหน้าต่างช่วยเหลือ (17:05, 19 เมษายน 2564)

สวัสดีค่ะ อยากทราบทางวิกิพีเดียใช่เวลา approve ข้อความกี่วันคะ --ปิง (คุย) 17:05, 19 เมษายน 2564 (+07)

@Pingsarawut: สวัสดีและยินดีต้อนรับครับ วิกิพีเดียดำเนินงานทั้งหมดโดยอาสาสมัครล้วน (วิกิพีเดีย:ใครเขียนวิกิพีเดีย) ดังนั้น ไม่สามารถยืนยันได้ว่าจะมีอาสาสมัครท่านอื่นช่วยตรวจสอบเพื่อดูว่าบทความเหมาะสมหรือไม่ตอนใด สำหรับคำอธิบายเพิ่มเติมที่อาจเกี่ยวข้องดูเพิ่มที่วิกิพีเดีย:ฉบับร่างครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔? | ในเพศชายทุก ๆ 12 คนและในเพศหญิงทุก ๆ 200 คน จะอ่านข้อความนี้ได้ยาก 17:21, 19 เมษายน 2564 (+07)

แล้วถ้าทำหน้าทดลองเขียน พอกดยืนยันเผยแพร่จะไปขึ้นที่หน้าเว็บไซด์ไหมคะ หรือต้องไปเริ่มทำใหม่คะ --ปิง (คุย) 17:41, 19 เมษายน 2564 (+07)

ตอนนี้แนะนำให้รอครับ — 𝙋𝙖𝙩𝙨𝙖𝙜𝙤𝙧𝙣 𝙔? | ในเพศชายทุก ๆ 12 คนและในเพศหญิงทุก ๆ 200 คน จะอ่านข้อความนี้ได้ยาก 19:57, 19 เมษายน 2564 (+07)

@Pingsarawut (ถ้าไม่เข้าใจที่ผมหมายถึง ก็ตามความเห็นบนครับ แนะนำให้รอ) ไม่แน่ใจว่า หน้าทดลองเขียน ที่คณหมายถึงเป็นหน้า ผู้ใช้:Pingsarawut/ทดลองเขียน หรือหน้าย่อยของผู้ใช้ของคุณหรือเปล่าครับ (ลองสังเกตได้ที่ หน้าทดลองเขียนในประเภทต่าง ๆ กับฉบับร่าง)

ถ้าเป็นหน้าทดลองเขียนที่หน้าผู้ใช้: คือโดยปกติแล้ว ในหน้านั้น ผู้ใช้จะต้องดูเองว่าเขียนมาดีไหม (ไม่ก็อาจมีผู้ใช้อื่นมาค่อยแนะนำการเขียนครับ? ซึ่งผู้ใช้ก็จะค่อย ๆ ถามหรือศึกษาไป) แต่โดยปกติ อาสาสมัครแล้วไม่ได้มีบทบาทในการเอาข้อความในหน้าดังกล่าวไปเผยแพร่เป็นบทความ ส่วนนี้ผู้ใช้เจ้าของหน้าควรจะนำขึ้นไปเผยแพร่เป็นบทความเองครับ

แต่หากถ้าคุณหมายถึงฉบับร่าง: ลองอ่านข้อความส่วนล่าง ข้อความตรงที่มีคำว่า "(อันนี้เขียนเผื่อให้ผู้ใช้อื่นที่จะเข้ามาถามได้อ่านครับ)" ครับ ผมได้อธิบายพอสังเขปแล้ว --NP-chaonay (คุย) 14:11, 21 เมษายน 2564 (+07)

เบนซ์ ภาณุพันธ์ วงศ์จร

ทดลองเขียนฉบับร่างเสร็จแล้วทำยังไงถึงจะขึ้น ในวิกิพีเดีย คะ ทำไมข้อมูลยังไม่ขึ้นหรือว่าต้องรอกี่วันคะ หรือต้องแก้ไขตรงไหนหรือเปล่าคะ --ข้อความนี้ไม่ได้ลงชื่อ ซึ่งออกความเห็นโดยผู้ใช้ ภาณุพันธ์ วงศ์จร (พูดคุย • หน้าที่เขียน) 04:10, 21 เมษายน 2564 (ICT)

@ภาณุพันธ์ วงศ์จร: ดูจากในหน้าผู้ใช้แล้ว ลักษณะโฆษณาและเขียนเป็น profile ชัดเจน ควรศึกษารูปแบบการเขียนที่ถูกต้องก่อน --Horus (พูดคุย) 04:46, 21 เมษายน 2564 (+07)

ขอเสริมนะครับ

• ชื่อผู้ใช้ของผู้ที่ถามเข้ามามีความเสี่ยงละเมิดนโยบายชื่อผู้ใช้ครับ (ย่อ: ชื่อผู้ใช้ควรเป็นชื่อเฉพาะตน เช่น ฉายา นามสมุมุติ หรือชื่อที่สามารถระบุตัวตนได้ (อันนี้ไม่ได้ห้าม แค่มีผลต่อความเป็นส่วนตัว) ไม่ควรใช้ชื่อที่มุ่งไปเพื่อกลุ่มคนหรือบุคคลอื่นที่ไม่ใช่เรา)
• (อันนี้เขียนเผื่อให้ผู้ใช้อื่นที่จะเข้ามาถามได้อ่านครับ) หลังจากมีผู้ใช้ใด ๆ ร่างในฉบับร่างแล้ว ฉบับร่างนั้นจะถูกตรวจสอบโดยอาสาสมัครที่มีประสบการณ์เป็นพอสมควรในระยะเวลาที่ไม่แน่นอน ซึ่งหากตรวจแล้วผ่านก็จะย้ายเป็นบทความจริงที่สามารถเข้าถึงได้ง่ายผ่าน Searching

--NP-chaonay (คุย) 13:45, 21 เมษายน 2564 (+07)

การย้ายบทความจากบทความฉบับร่างไปเป็นบทความต้องทำอย่างไรค่ะ

สวัสดีค่ะ เป็นผู้ใช้รายใหม่ จะขอรบกวนช่วยย้าย ฉบับร่าง:พิพิธภัณฑ์ธนารักษ์ จังหวัดสงขลา Jadsadang 4 Tanarak (คุย) 14:15, 21 เมษายน 2564 (+07)Jadsadang 4 Tanarak (คุย) 14:08, 21 เมษายน 2564 (+07)ไปเป็นบทความค่ะ หากติดขัดประการใดขอคำแนะนำในการแก้ไขเพื่อให้หน้าดังกล่าวขึ้นเป็นบทความได้ด้วยนะคะ รบกวนช่วยตรวจสอบมีข้อผิดพลาดประการใดช่วยแนะนำด้วยค่ะ

ตรวจสอบพอสังเขปแล้วครับ นอกนั้นรอผู้มีประสบการณ์อธิบายครับ

• บทความเหมือนมีการเขียนด้วยมุมมองของเจ้าของพิพิธภัณฑ์ หรือมีการเขียนในลักษณะคล้าย ๆ กับการรีวิวหรือแฟนคลับ
• ไม่แน่ใจว่ามีข้อตกลงว่าให้ใช้เลขอารบิกแทนเลขไทยหรือเปล่านะครับ ซึ่งบทความส่วนใหญ่ใช้เลขอารบิกกัน ถ้าไม่มีความจำเป็นต้องใช้เลขไทย แต่สามารุใช้ได้ตามความจำเป็น (เช่น เป็นชื่อเฉพาะที่มีเลขไทย เช่นชื่อสถานที่ เช่น "เจียรนิล ๒" คำนี้ให้ใช้เลขไทยได้)
• ส่วนประวัติควรเป็นส่วนแรก ตามหลังย่อหน้าบทนำ
• อ้างอิงที่ใช้ไม่สามารถระบุได้ว่าเนื้อหาในบทความอ้างอิงมาจากที่ใดอย่างชัดเจน กรุณาศึกษาการอ้างอิงของบทความอื่น ๆ หรือหน้า WP:อ้างอิง
• ในส่วน "แหล่งข้อมูลอื่น" ข้อความ "e - Museum" ไม่น่าจะใช้ได้เพราะไม่ได้ชี้ชัดเจนว่าเป็น e – Museum ที่ไหน/ของใคร (ข้อความไม่ได้บอกว่า "e - Museum" คือของอะไร ซึ่งควรระบุไว้) และไม่ได้ชี้ชัดอีกว่า "e – Museum" เป็นเนื้อหา electronic ประเภทอะไร (หนังสือ, เว็บไซต์, แอปฯ)

--NP-chaonay (คุย) 15:06, 21 เมษายน 2564 (+07)

สเคลอเรนไคมา ช่วยแยกออกจาก เนื้อเยื่อพื้น ด้วยครับ

ช่วยแยก สเคลอเรนไคมา Q375601 ออกจาก เนื้อเยื่อพื้น ด้วยครับ ผมย้ายหน้าพลาดไป ทั้งคู่เลยรวม (merged) กัน จะเริ่มเขียนหน้าใหม่: เนื้อเยื่อพื้น Q4498191 ไม่ได้ ขอบคุณครับ--NixSyt (คุย) 16:41, 21 เมษายน 2564 (+07)

ถ้าต้องการสร้างบทความใหม่ ก็สามารถแก้ไขในเนื้อเยื่อพื้นโดยแทนที่ code เปลี่ยนทางด้วยเนื้อหาบทความแทนแล้วค่อยโยงเข้ากับลิงก์ d:Q4498191 ตามลำดับครับ --Geonuch (คุย) 20:46, 21 เมษายน 2564 (+07)