รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก (ก)
ต่อไปนี้เป็นรายชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์จีนในยุคสามก๊กที่มีชื่อขึ้นต้นด้วยตัวอักษร ก รายชื่อนี้แสดงชื่อตามสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน กรณีเป็นชื่อบุคคลที่ไม่ปรากฏในสามก๊กฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) จะแสดงเฉพาะชื่อในภาษาจีนกลาง ชื่อในอักษรโรมัน และชื่อเขียนเป็นตัวอักษรจีน
รายชื่อบุคคล
[แก้]| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) | ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) | บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) | บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| กงซุน ตู้ Gongsun Du 公孫度 | เชิงจี้ Shengji 升濟 | 204 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | ขุนศึก | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 | ||
| กงซุน หฺว่าง Gongsun Huang 公孫晃 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| ก๋งเต๋า[1] / กงเต๋า[2] กง ตู Gong Du 龔都 | ขุนพล | เล่าปี่ | กบฏโพกผ้าเหลือง | สามก๊กจี่ เล่มที่ 1 และ 32 | ||||
| กง ลู่ Gong Lu 龔禄 | เต๋อซฺวี่ Dexu 德緒 | 195 | 225 | อำเภออานฮ่าน เมืองปาเส (นครหนานชง มณฑลเสฉวน) | ขุนพล, ขุนนาง | จ๊กก๊ก | ||
| กง เหิง Gong Heng 龔衡 | อำเภออานฮ่าน เมืองปาเส (นครหนานชง มณฑลเสฉวน | ขุนพล | จ๊กก๊ก | |||||
| ก้วนซุน[3] / กวนกี[3] หมิ่น ฉุน Min Chun 閔純 | ปั๋วเตี่ยน Bodian 伯典 | 191 | ขุนนาง | ฮันฮก | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 64 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | |||
| กวนเป๋ง[4] กวาน ผิง Guan Ping 關平 | 219 | อำเภอไก่เหลียง เมืองฮอตั๋ง (นครยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) | ขุนพล | เล่าปี่ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 36 | |||
| กวนลอ[5] กว่าน ลู่ Guan Lu 管輅 | กงหมิง Gongming 公明 | 209 | 256 | เมืองเพงงวนก๋วน (อำเภอผิงเยฺวียน มณฑลชานตง) | หมอดู, นักแสวงหา | สามก๊กจี่ เล่มที่ 29 | ||
| กวนหิน[6] กวาน ซิง Guan Xing 關興 | อันกั๋ว Anguo 安國 | อำเภอไก่เหลียง เมืองฮอตั๋ง (นครยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) | ขุนนาง | จ๊กก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 36 | |||
| กวนอู[7] กวาน ยฺหวี่ Guan Yu 關羽 | หุนเตี๋ยง[7] (ยฺหวินฉาง) Yunchang 雲長 | 219 | อำเภอไก่เหลียง เมืองฮอตั๋ง (นครยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) | ขุนพล | เล่าปี่ | โจโฉ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 36 | |
| กวนไฮ[8] กว่าน ไฮ่ Guan Hai 管亥 | ขุนพล | กบฏโพกผ้าเหลือง | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 70 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 49 | |||||
| กวยทายเฮา[9] / โกยฮุยหยิน[9] กัวหฺวางโฮ่ว Empress Guo 郭皇后 | 263 | เมืองเสเป๋ง (อำเภอซีหนิง มณฑลชิงไห่) | พระมเหสี | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 5 | |||
| กว่าน หนิง Guan Ning 管寧 | โย่วอัน You'an 幼安 | 158 | 241 | อำเภอจูซฺวี เมืองปักไฮ (อำเภอชางเล่อ มณฑลชานตง) | ขุนนาง, บัณฑิต | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 11 | |
| กวาน อี๋ Guan Yi 關彝 | อำเภอไก่เหลียง เมืองฮอตั๋ง (นครยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) | จ๊กก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 36 | |||||
| กองซุนก๋ง[10] กงซุน กง Gongsun Gong 公孫恭 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | ขุนศึก | วุยก๊ก | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 | |||
| กองซุนของ[10] / ก๋งซุนของ[9] กงซุน คัง Gongsun Kang 公孫康 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | ขุนศึก | โจโฉ | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 | |||
| กองซุนจ้าน[7] / กองซุ่นจ้าน[11] / กองซุนจ้าง[12] กงซุน จั้น Gongsun Zan 公孫瓚 | ปั๋วกุย Bogui 伯珪 | 199 | อำเภอลิ้งจือ เมืองเลียวไส (อำเภอเชียนอัน มณฑลเหอเป่ย์) | ขุนพล, ขุนศึก | กองซุนจ้าน | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 73 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 | |
| กองซุนสิว[9] กงซุน ซิว Gongsun Xiu 公孫脩 | 238 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | กองซุนเอี๋ยน | วุยก๊ก | ||||
| กองซุนอวด[3] กงซุน เยฺว่ Gongsun Yue 公孫越 | 191 | อำเภอลิ้งจือ เมืองเลียวไส (อำเภอเชียนอัน มณฑลเหอเป่ย์) | ขุนพล | กองซุนจ้าน | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 73 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 | |||
| กองซุนเอี๋ยน[9] กงซุน เยฺวียน Gongsun Yuan 公孫淵 | เหวินอี้ Wenyi 文懿 | 238 | อำเภอเซียงเป๋ง เมืองเลียวตั๋ง (นครเหลียวหยาง มณฑลเหลียวหนิง) | ขุนพล, ขุนศึก | กองซุนเอี๋ยน | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 8 / จิ้นชู เล่มที่ 1 | |
| กันหยง[13] / ตันหยง[14] เจี่ยน ยง Jian Yong 簡雍 | เสี่ยนเหอ Xianhe 憲和 | เมืองตุ้นก้วน (นครจัวโจว มณฑลเหอเป่ย์) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง | เล่าปี่ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 38 | |||
| กัว ซฺวิ่น Guo Xun 郭訓 | อำเภอกิลกกุ๋น เมืองกงจ๋ง (อำเภอเวย์ มณฑลเหอเป่ย์) | ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| กัว ซิว Guo Xiu 郭脩/郭修 | เซี่ยวเซียน Xiaoxian 孝先 | 253 | เมืองเสเป๋ง (นครซีหนิง มณฑลชิงไห่) | ขุนพล, ขุนนาง | วุยก๊ก | จ๊กก๊ก | ||
| กัว ต้า Guo Da 郭大/郭太 | ผู้นำกบฏ | กบฏโพกผ้าเหลือง | ||||||
| กัวเต๋า[15] กัว ถู Guo Tu 郭圖 | กงเจ๋อ Gongze 公則 | 205 | เมืองเองฉวน (นครยฺหวี่โจว, มณฑลเหอหนาน) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง | อ้วนถำ | ฮันฮก, อ้วนเสี้ยว | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 74 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | |
| กัวหยง[16] ช่างกวาน ยง Shangguan Yong 上官雝 | ขุนพล | จ๊กก๊ก | ในนิยายสามก๊กมีชื่อในภาษาจีนกลางว่า กวาน ยง (官雝) | |||||
| กัว เอิน Guo En 郭恩 | อี้ปั๋ว Yibo 義博 | เมืองเว่ย์ลี่เฉา (อำเภอฉฺวี่โจว มณฑลเหอเป่ย์) | บัณฑิต | วุยก๊ก | ||||
| กากุ๋ย[17] / เกียกุย[18]/ แกกุ๋ย[19] เจี่ย ขุย Jia Kui 賈逵 | เหลียงเต้า Liangdao 梁道 | 174 | 228 | อำเภอเซียงหลิง เมืองฮอตั๋ง (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ เมืองหลินเฝิน มณฑลชานซี) | ขุนพล, ขุนนาง | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 50. | |
| กาเซี่ยง[20] / แกอู[6] เจี๋ย สฺวี่ Jia Xu 賈詡 | เหวินเหอ Wenhe 文和 | 147 | 223 | อำเภอกูจาง เมืองอู่เวย (นครอู่เวย, มณฑลกานซู่) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง | วุยก๊ก | ตั๋งโต๊ะ, ลิฉุย, เตียวสิ้ว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 10 |
| กาน กุย Gan Gui 甘瑰 | อำเภอลิมกั๋ง เมืองปากุ๋น (อำเภอจง นครฉงชิ่ง) | ง่อก๊ก | ||||||
| กาน ฉื่อ Gan Shi 甘始 | อำเภอชิงหัวกั๋ว เมืองกานหลิง (นครหลินชิง มณฑลชานตง) | นักแสวงหา | วุยก๊ก | |||||
| กาน หลี่ Gan Li 甘醴 | ขุนพล | ชื่อฮุย | ง่อก๊ก | |||||
| กาอุ้น[21] / แกฉง[19] เจี่ย ชง Jia Chong 賈充 | กง-ลฺหวี Gonglü 公閭 | 217 | 282 | อำเภอเซียงหลิง เมืองผิงหยาง (อำเภอเซียงเฝิ่น มณฑลชานซี) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง, ขุนพล | ราชวงศ์จิ้น | วุยก๊ก | จิ้นชู เล่มที่ 40 |
| กำเหลง[22] กาน หนิง Gan Ning 甘寧 | ซิงป้า Xingba 興霸 | อำเภอลิมกั๋ง เมืองปากุ๋น (อำเภอจง นครฉงชิ่ง) | ขุนพล | ซุนกวน | เล่าเอี๋ยน, หองจอ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 55 | ||
| กำฮูหยิน[23] กาน ชื่อ Lady Gan 甘氏 | 209 | เมืองไพก๊ก (ในมณฑลเจียงซู) | สตรีสูงศักดิ์ | เล่าปี่ | สามก๊กจี่ เล่มที่ 34 | |||
| กิมก๋งจู๋[a][24] ซุน หลู่ปาน (เฉวียนกงจู่) Sun Luban 孫魯班 (全公主) | ต้าหู่ Dahu 大虎 | อำเภอฟู่ชุ่น เมืองง่อกุ๋น (ฟู่หยาง มณฑลเจ้อเจียง) | สตรีสูงศักดิ์ | ง่อก๊ก | ในนิยายสามก๊กมีชื่อในภาษาจีนกลางว่า จินกงจู่ (金公主) | |||
| กิมเซียง / กิมเซี่ยง[17] จิ้น เสียง Jin Xiang 靳詳 | เมืองไท่หยวน (นครไท่หยวน มณฑลชานซี) | ขุนนาง | จ๊กก๊ก | |||||
| กิมเซี่ยง[25] จิน ช่าง Jin Shang 金尚 | เยฺหวียนซิว Yuanxiu 元休 | เมืองเกงเตียว (นครซีอาน มณฑลฉ่านซี) | ขุนนาง | อ้วนสุด | ราชวงศ์ฮั่น | |||
| กิมสวน[26] จิน สฺเหวียน Jin Xuan 金旋 | เยฺหวียนจี Yuanji 元機 | 209 | เมืองเกงเตียว (นครซีอาน มณฑลฉ่านซี) | ขุนนาง, ขุนศึก | เล่าปี่ | ราชวงศ์ฮั่น | ||
| กิมหัน[5] จิน อี Jin Yi 金禕 | เต๋ออี Deyi 德禕 | 218 | เมืองเกงเตียว (นครซีอาน มณฑลฉ่านซี) | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||
| กิเหลง[23] / กีเหลง[27] จี้ หลิง Ji Ling 紀靈 | ขุนพล | อ้วนสุด | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 75 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 7 | |||||
| กี่จู๋[28] / ฮันกี๋จู๋[b] หาน จฺหวีจื่อ Han Juzi 韓莒子 | 200 | ขุนพล | อ้วนเสี้ยว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 1 | ||||
| กีเหมา[27] เชอ โจ้ว Che Zhou 車胄 | 200 | อำเภอฮัวหิม เมืองฮองหลง (ทางตะวันออกของเมืองหฺวาอิน มณฑลฉ่านซี) | ขุนพล, ขุนนาง | โจโฉ | ||||
| กุยกี[29] กัว ซื่อ Guo Si 郭汜 | 197 | เมืองจางเย่ (ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ เมืองจางเย่ มณฑลกานซู่) | ขุนพล, ขุนศึก | กุยกี | ตั๋งโต๊ะ | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 72 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | ||
| กุยแก[20] กัว เจีย Guo Jia 郭嘉 | เฟิ่งเสี้ยว Fengxiao 奉孝 | 170 | 207 | อำเภอหยางไจ๋ เมืองเองฉวน (นครยฺหวี่โจว มณฑลเหอหนาน) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง | โจโฉ | อ้วนเสี้ยว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 14 |
| กุยเสง[11] / ก๊กเสง[7] กัว เชิ่ง Guo Sheng 郭勝 | 189 | เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) | ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| กุยห้วย[30] / กวยหวย[24] / โกฉุย[31] กัว ไหฺว Guo Huai 郭淮 | ปั๋วจี้ Boji 伯濟 | 187 | 255 | อำเภอหยางชฺหวี่ เมืองไท่หยวน (นครไท่หยวน มณฑลชานซี) | ขุนพล | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 26 | |
| กุยอ้วนจิ๋น[28] / กุ๋ยง้วน[28]/ กุ๋ยง้วนจิ๋น[b] ซุย เยฺหวียนจิ่น Sui Yuanjin 眭元進 | 200 | ขุนพล | อ้วนเสี้ยว | |||||
| กุยเอ๊ก[10] กัว อี้ Guo Yi 郭奕 | ปั๋วอี้ Boyi 伯益 | อำเภอหยางไจ๋ เมืองเองฉวน (นครยฺหวี่โจว มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 14 | |||
| กุยฮิวจี๋[16] กัว โยวจือ Guo Youzhi 郭攸之 | เหยี่ยนฉาง Yanchang 演長 | เมืองลำหยง (นครหนานหยาง มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | จ๊กก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 35 | |||
| กุยฮุย[16] กัว นฺหวี่หวัง Guo Nüwang 郭女王 | 184 | 235 | อำเภอก่วงจง เมืองอันผิง (อำเภอก่วงจง, มณฑลเหอเป่ย์) | พระมเหสี | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 5 | ||
| กุยเฮง[16] กัว หย่ง Guo Yong 郭永 | อำเภอก่วงจง เมืองอันผิง (อำเภอก่วงจง, มณฑลเหอเป่ย์) | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| กุอั๋น[24] โกว อาน Gou An 句安 | ขุนพล | วุยก๊ก | จ๊กก๊ก | |||||
| กู่ ลี่ Gu Li 谷利 | ขุนพล | ซุนกวน | อรรถาธิบายจากบันทึกเจียงเปียวจ้วน ในสามก๊กจี่ เล่มที่ 47 | |||||
| เกงจี[5] เกิ่ง จี้ Geng Ji 耿紀 | จี้สิง Jixing 季行 | 218 | ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เก๋งบู[3] เกิ๋ง อู่ Geng Wu 耿武 | เหวินเวย Wenwei 文威 | 191 | ขุนพล, ที่ปรึกษา | ฮันฮก | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 74 | |||
| เก๊งเหลียง[32] / เกงเหลียง[33] ไขว่ เหลียง Kuai Liang 蒯良 | จื่อโหรว Zirou 子柔 | อำเภอจงหลู เมืองลำกุ๋น (อำเภอหนานจาง มณฑลหูเป่ย์) | ที่ปรึกษา | เล่าเปียว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | |||
| เก๊งอวด[32] / เกงอวด[34] ไขว่ เยฺว่ Kuai Yue 蒯越 | อี้ตู้ Yidu 異度 | 214 | อำเภอจงหลู เมืองลำกุ๋น (อำเภอหนานจาง มณฑลหูเป่ย์) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง | โจโฉ | เล่าเปียว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | |
| เกียงขิม[35] เจียง ซฺวี่ Jiang Xu 姜敘 | ปั๋วอี้ Boyi 伯奕 | อำเภอเอ๊กก๋วน เมืองเทียนซุย (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ อำเภอกานกู่ มณฑลกานซู่) | ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เกียงอุย[30] เจียง เหวย์ Jiang Wei 姜維 | ปั๋วเยฺว Boyue 伯約 | 202 | 264 | อำเภอเอ๊กก๋วน เมืองเทียนซุย (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ อำเภอกานกู่ มณฑลกานซู่) | ขุนพล | จ๊กก๊ก | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 44 |
| เกียดบก[5] จี๋ มู่ Ji Mu 吉穆 | ซือหรัน Siran 思然 | 218 | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 1 | ||||
| เกียดเป๋ง[33] จี๋ เปิ่น Ji Ben 吉本 | 218 | แพทย์ | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 1 | ||||
| เกียดเมา[5] จี๋ เหมี่ยว Ji Miao 吉邈 | เหวินหรัน Wenran 文然 | 218 | ราชวงศ์ฮั่น | สามก๊กจี่ เล่มที่ 1 | ||||
| เกียนสิด[7] / เกนหวน[11] เจี่ยน ชั่ว Jian Shuo 蹇碩 | 189 | ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 69 | ||||
| เกียวก๊กโล[c][36] / เตียวก๊กโล่[37] เฉียว กง Elder Qiao 喬公 | อำเภอหว่าน เมืองโลกั๋ง (อำเภอเฉียนชาน มณฑลอันฮุย) | ขุนนาง | ซุนกวน | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เกียวเสง[25] / เตียวเสง[38] เฉียว หรุย Qiao Rui 橋蕤 | 197 | ขุนพล | อ้วนสุด | |||||
| เกา กง Gao Gong 高躬 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เกา กวาง Gao Guang 高光 | เซฺวียนเม่า Xuanmao 宣茂 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | ||||
| เกา กุ่ย Gao Gui 高軌 | อำเภอหนาน (นครจิงโจว มณฑลหูเป่ย์) | ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | |||||
| เกา จฺวิ้น Gao Jun 高儁 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เกา จั้ว Gao Zuo 高祚 | ขุนพล | วุยก๊ก | ||||||
| เกา จิ้ง Gao Jing 高靖 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เกา เฉิง Gao Cheng 高承 | ขุนพล | ซุนเซ็ก | ||||||
| เกา ช่าง Gao Shang 高尚 | ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เกา เชิ่ง Gao Sheng 高勝 | 218 | ผู้นำกลุ่มกบฏ | ||||||
| เกา เชียน Gao Qian 高遷 | ขุนพล | วุยก๊ก | ||||||
| เกา โช่ว Gao Shou 高壽 | ขุนพล | ง่อก๊ก | ||||||
| เกา ต้าน Gao Dan 高誕 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | |||||
| เกา ต้าย Gao Dai 高岱 | ข่งเหวิน Kongwen 孔文 | อำเภออู๋ เมืองง่อกุ๋น (นครซูโจว มณฑลเจียงซู) | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
| เกาถาง เชิน Gaotang Chen 高堂琛 | อำเภอผิงหยาง เมืองไทสัน (นครซินไท้ มณฑลชานตง) | ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เกาถาง หลง Gaotang Long 高堂隆 | Shengping 昇平 | 237 | อำเภอผิงหยาง เมืองไทสัน (นครซินไท้ มณฑลชานตง) | ขุนนาง | วุยก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 25 | ||
| เกา ทง Gao Tong 高通 | ขุนนาง | ง่อก๊ก | ||||||
| เกา ฟาน Gao Fan 高蕃 | ขุนพล | อ้วนเสี้ยว | ||||||
| เกา ลฺวี่ Gao Lü 高慮 | 239 | ขุนพล | วุยก๊ก | |||||
| เกา ว่าง Gao Wang 高望 | 189 | ขันที | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เกา เสียง Gao Xiang 高祥 | ขุนพล | จ๊กก๊ก | ||||||
| เกา หง Gao Hong 高弘 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | |||||
| เกา หย่า Gao Ya 高雅 | ขุนพล | ลิโป้ | ||||||
| เกา หวาน Gao Wan 高玩 | ปั๋วเจิน Bozhen 伯珍 | อำเภอฉู่ (นครเฉิงตู มณฑลเสฉวน) | ขุนนาง | ราชวงศ์จิ้น | จ๊กก๊ก | |||
| เกา หุน Gao Hun 高渾 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | วุยก๊ก | |||||
| เกา ยฺเหวียน-ลฺหวี่ Gao Yuanlü 高元呂 | นักแสดงหา, หมอดู | |||||||
| เกา อ้าย Gao Ai 高艾 | ผู้นำกลุ่มโจร | |||||||
| เกาเอียน Gao Yan 高焉 | ขุนนาง | ราชวงศ์ฮั่น | ||||||
| แก่หวน[9] เจี่ย ฟ่าน Jia Fan 賈範 | 238 | ขุนพล | กองซุนเอี๋ยน | จิ้นชู เล่มที่ 1 | ||||
| โกกัน[2] เกา กั้น Gao Gan 高幹 | เยฺหวียนไฉ Yuancai 元才 | 206 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง, ขุนศึก | โจโฉ | ราชวงศ์ฮั่น, อ้วนเสี้ยว | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 74 / สามก๊กจี่ เล่มที่ 6, 17 และ 18 | |
| โกซุ่น[8] เกา ชุ่น Gao Shun 高順 | 198 | ขุนพล | ลิโป้ | โฮ่วฮั่นชู เล่มที่ 75 / อรรถาธิบายจากบันทึกอิงสฺยงจี้ ในสามก๊กจี่ เล่มที่ 7 | ||||
| โกเตง[39] เกา ติ้ง Gao Ding 高定 | 225 | เมืองฉฺยงตู (ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ เมืองซีชาง มณฑลเสฉวน) | ผู้นำชนเผ่า | |||||
| โกภาย[40] เกา เพ่ย Gao Pei 高沛 | 212 | ขุนพล | เล่าเจี้ยง | |||||
| โกลำ[15] เกา หล่าน Gao Lan 高覽 | ขุนพล | โจโฉ | อ้วนเสี้ยว | สามก๊กจี่ เล่มที่ 6 | ||||
| โกเสียง[16] / โจอี้[30] เกา เสียง Gao Xiang 高翔 | เมืองลำกุ๋น (นครจิงโจว มณฑลหูเป่ย์) | ขุนพล | จ๊กก๊ก | อรรถาธิบายจากบันทึกหฺวาหยางกั๋วจื้อ ในสามก๊กจี่ เล่มที่ 33 | ||||
| โกหยิว[9] เกา โหรว Gao Rou 高柔 | เหวินฮุ่ย Wenhui 文惠 | 174 | 263 | อำเภอยฺหวี่ เมืองตันลิว (ทางใต้ของอำเภอฉี่ มณฑลเหอหนาน) | ขุนนาง | วุยก๊ก | โกกัน | สามก๊กจี่ เล่มที่ 24 |
| โกะหยง[41] / เกายง[22] กู้ ยง Gu Yong 顧雍 | เยฺหวียนทั่น Yuantan 元嘆 | 168 | 243 | อำเภออู๋ เมืองง่อกุ๋น (นครซูโจว มณฑลเจียงซู) | ขุนนาง | ง่อก๊ก | สามก๊กจี่ เล่มที่ 52 | |
| ไก้ ซฺวิน Gai Xun 蓋勳 | เยฺวียน กู้ Yuangu 元固 | อำเภอกว่างจื้อ เมืองตุนหฺวาง (อำเภอกัวโจว มณฑลกานซู่) | ที่ปรึกษา, ขุนนาง, ขุนพล | ราชวงศ์ฮั่น | ||||
รายชื่อตัวละครสมมติ
[แก้]| ชื่อ | ชื่อรอง | ปีที่ เกิด (ค.ศ.) | ปีที่ เสียชีวิต (ค.ศ.) | บ้านเกิด (ในวงเล็บคือสถานที่ในปัจจุบัน) | บทบาท | สังกัด | เคยสังกัด | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| กวนเต๋ง[4] กวาน ติ้ง Guan Ding 關定 | ชาวบ้าน | สามก๊ก ตอนที่ 28 | ||||||
| กวนสก[39] กวาน สั่ว Guan Suo 關索 | อำเภอไก่เหลียง เมืองฮอตั๋ง (เมืองยฺวิ่นเฉิง มณฑลชานซี) | ขุนพล | จ๊กก๊ก | สามก๊ก ตอนที่ 87 และ 89 | ||||
| กวนเหล็ง[4] กวาน หนิง Guan Ning 關寧 | ชาวบ้าน | สามก๊ก ตอนที่ 28 | ||||||
| กันหยง[42] / กัดหยง[42] เก๋อ ยง Ge Yong 葛雍 | 255 | ขุนพล | วุยก๊ก | สามก๊ก ตอนที่ 110 | ||||
| กัวเสียง[4] กัว ฉาง Guo Chang 郭常 | ชาวบ้าน | สามก๊ก ตอนที่ 28 | ||||||
| ก้าน ซิว Gan Xiu 干休 | ชาวบ้าน | สามก๊ก ตอนที่ 113 | ||||||
| กิมห้วน[39] จินหฺวานซานเจี๋ย Jinhuansanjie 金環三結 | 225 | ขุนพล | เบ้งเฮ็ก | สามก๊ก ตอนที่ 87 | ||||
| กิอั๋น[43] โก่ว อัน Gou An 苟安 | ทหาร | วุยก๊ก | จ๊กก๊ก | สามก๊ก ตอนที่ 100 และ 101 | ||||
| แกหัว[44] เจี่ย หฺวา Jia Hua 賈華 | ขุนพล | ซุนกวน | สามก๊ก ตอนที่ 53 และ 54 | |||||
| โกเตง[44] เกอ ติ้ง Ge Ding 戈定 | 209 | อำเภออุยก๋วน เมืองตงไหล (เมืองหลงโข่ว มณฑลซานตง) | ทหาร | ซุนกวน | สามก๊ก ตอนที่ 53 | |||
| โกเสง[7] เกา เซิง Gao Sheng 高昇 | 184 | ขุนพล | กบฏโพกผ้าเหลือง | สามก๊ก ตอนที่ 2 | ||||
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ "กิมก๋งจู๋" (เฉวียนกงจู่) เป็นอีกชื่อเรียกของซุน หลู่ปาน เนื่องจากสมรสกับจวนจ๋อง (เฉวียน ฉง)
- 1 2 ในสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 27 ปรากฏความว่า "อ้วนเสี้ยวจึงให้อิเขงเปนนายกองทัพใหญ่ กับกุ๋ยง้วน จิ๋นฮัน กี๋จู๋ ลิอุยหอง เตียวโยยคุมทหารสองหมื่นไปอยู่รักษาตำบลอัวเจ๋า"[28] ในความว่า "กุ๋ยง้วน จิ๋นฮัน กี๋จู๋" แท้จริงแล้วเป็นการกล่าวถึงบุคคล 2 คนที่ชื่อมี 3 พยางค์ทั้งคู่ คือ "กุ๋ยง้วนจิ้น" และ "ฮันกี๋จู๋"
- ↑ "เกียวก๊กโล" (喬國老 เฉียวกั๋วเหล่า) มีความหมายว่า "ผู้อาวุโสแห่งรัฐแซ่เฉียว (เกียว)" เป็นคำเรียกเฉียว กงในนิยายสามก๊ก
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๒๓". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๒๘". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- 1 2 3 4 "สามก๊ก ตอนที่ ๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
- 1 2 3 4 "สามก๊ก ตอนที่ ๒๕". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- 1 2 3 4 5 "สามก๊ก ตอนที่ ๕๕". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๕๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 3 4 5 6 "สามก๊ก ตอนที่ ๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
- 1 2 3 4 5 6 7 "สามก๊ก ตอนที่ ๗๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
- 1 2 3 "สามก๊ก ตอนที่ ๓๐". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- 1 2 3 "สามก๊ก ตอนที่ ๒". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๒๒". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๑๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๒๐". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- 1 2 3 4 5 "สามก๊ก ตอนที่ ๗๐". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๗๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๖๒". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๘๒". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 29, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๘". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๘๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ June 4, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๓๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๑๒". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- 1 2 3 "สามก๊ก ตอนที่ ๘๐". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๑๕". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๔๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๑๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- 1 2 3 4 "สามก๊ก ตอนที่ ๒๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๓". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 13, 2024.
- 1 2 3 "สามก๊ก ตอนที่ ๗๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๕๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๕". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 14, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๒๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๓๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๕๓". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๔๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๓๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๑๔". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 15, 2024.
- 1 2 3 "สามก๊ก ตอนที่ ๖๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๔๙". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๒๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 16, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๘๑". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 28, 2024.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๗๖". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 18, 2024.
- 1 2 "สามก๊ก ตอนที่ ๔๕". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 17, 2024.
บรรณานุกรม
[แก้]- ตันซิ่ว. สามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ. อรรถาธิบายสามก๊กจี่ (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ฟ่าน เย่. โฮ่วฮั่นชู.
- ฝาง เสฺวียนหลิง. จิ้นชู
- ซือหม่า กวาง. จือจื้อทงเจี้ยน
- ล่อกวนตง. สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้).
- เจ้าพระยาพระคลัง (หน). สามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน).