ข้ามไปเนื้อหา

คริส เจริโค

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก คริส เจอริโค)
คริส เจริโค
เกิดChristopher Keith Irvine
(1970-11-09) พฤศจิกายน 9, 1970 (55 ปี)
Manhasset, New York, U.S.
ศิษย์เก่าRed River College
อาชีพ
  • Professional wrestler
  • singer
  • podcaster
  • actor
  • author
คู่สมรสJessica Lockhart (สมรส 2000)
บุตร3
ญาติTed Irvine (พ่อ)
นักมวยปล้ำอาชีพ
เว็บไซต์chrisjericho.com
talkisjericho.com
webisjericho.com
ชื่อบนสังเวียนChris Jericho[1]
Chris Jerico
Corazón de León
Lionheart
León D'Oro
Lion Do
Super Liger
[2]
ส่วนสูง6 ฟุต 0 นิ้ว (183 เซนติเมตร)[1]
น้ำหนัก227 ปอนด์ (103 กิโลกรัม)[1]
มาจากCalgary, Alberta, Canada
Manhasset, New York[3]
Winnipeg, Manitoba, Canada
ฝึกหัดโดยEd Langley
Stu Hart[4]
เปิดตัวOctober 2, 1990[4]
ลายเซ็น

คริสโตเฟอร์ คีท เออร์วิน (Christopher Keith Irvine; 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1970) เป็นนักมวยปล้ำอาชีพชาวแคนาดาแต่เกิดที่สหรัฐอเมริกา เป็นที่รู้จักกันอย่างดีในชื่อ คริส เจริโค (Chris Jericho) เป็นทั้งนักร้องนำของวงฟอซซี และเป็นนักแสดงทางโทรทัศน์, ละครเวที อีกทั้งยังเป็นเจ้าของ สถานีวิทยุ และโทรทัศน์ อีกด้วย นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักมวยปล้ำของสมาคม WWE, AEW, WCW และ ECW และเขายังปล้ำให้กับสมาคมนานาประเทศอย่าง แคนาดา, เม็กซิโก และญี่ปุ่น อีกด้วย และเป็นหนึ่งในผู้แข่งขันในปี 2011 ประเภทเต้นรำในรายการแดนซิ่งวิชเดอะสตาร์สซีซั่น 12 และถูกโหวตออกในสัปดาห์ที่ 5

เขามีชื่อเสียงจากบุคลิกแบบ “ร็อกสตาร์” ที่โดดเด่นเกินจริงบนเวที ความสามารถด้านเทคนิคการปล้ำในสังเวียน และความสามารถในการปรับเปลี่ยนตัวละครของตนเองตลอดเส้นทางอาชีพ ด้วยเหตุนี้ นักข่าวและผู้คนในวงการจึงยกย่องให้เขาเป็นหนึ่งในนักมวยปล้ำอาชีพที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล[5]

ชีวิตวัยเยาว์

[แก้]

คริสโตเฟอร์ คีท เออร์วิน เกิดที่ Manhasset, New York เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 1970[6] เป็นบุตรของคู่สามีภรรยาชาวแคนาดา เขามีเชื้อสายสก็อตจากฝั่งพ่อ และเชื้อสายยูเครนจากฝั่งแม่[7] พ่อของเขา Ted Irvine เป็นนักฮอกกี้น้ำแข็ง ซึ่งในช่วงที่เจริโคเกิดนั้นกำลังเล่นให้กับทีม New York Rangers อยู่ เมื่อพ่อของเขาเลิกเล่นกีฬา ครอบครัวจึงย้ายกลับไปที่ Winnipeg ในรัฐ Manitoba ซึ่งเป็นที่ที่เออร์ไวน์เติบโตขึ้นมา[8] เขามีสัญชาติทั้งอเมริกันและแคนาดา[9] ความสนใจในมวยปล้ำอาชีพของเขาเริ่มต้นเมื่อเขาได้ดูการแข่งขันของ American Wrestling Association (AWA) ที่จัดขึ้นใน Winnipeg Arena พร้อมกับครอบครัว และความฝันที่จะเป็นนักมวยปล้ำอาชีพก็เริ่มขึ้นเมื่อเขาได้เห็นภาพการแข่งขันของ Owen Hart ซึ่งในเวลานั้นกำลังปล้ำให้กับ Stampede Wrestling และแสดงท่าการปล้ำแบบกระโดดกลางอากาศหลายรูปแบบ นอกจากนี้ เออร์ไวน์ยังกล่าวว่า Bret Hart (พี่ชายของโอเวน), Ricky Steamboat และ Shawn Michaels เป็นแรงบันดาลใจสำคัญที่ทำให้เขาต้องการเป็นนักมวยปล้ำอาชีพ[10][11] ประสบการณ์ครั้งแรกของเขากับองค์กรโปรโมชันมวยปล้ำเกิดขึ้นเมื่อเขาได้ทำหน้าที่เป็นทีมงานข้างเวทีในการทัวร์ครั้งแรกของ Keystone Wrestling Alliance ซึ่งเพิ่งเปิดใหม่[10] ที่นั่นเขาได้รับคำแนะนำสำคัญจากนักมวยปล้ำอิสระ Catfish Charlie และ Caveman Broda[10] ต่อมาเขาเข้าเรียนที่ Red River College ในเมืองวินนิเพก และสำเร็จการศึกษาในปี 1990 โดยได้รับประกาศนียบัตรด้านการสื่อสารเชิงสร้างสรรค์[10]

เส้นทางมวยปล้ำอาชีพ

[แก้]

ช่วงแรกเริ่มอาชีพ

[แก้]

เมื่ออายุ 19 ปี Christopher Keith Irvine ได้เข้าเรียนที่ Hart Brothers School of Wrestling ซึ่งในวันแรกที่นั่นเขาได้พบกับ Lance Storm เขาได้รับการฝึกสอนจาก Ed Langley และนักมวยปล้ำท้องถิ่นของเมืองคัลการีชื่อ Brad Young

สองเดือนหลังจากฝึกเสร็จ เขาก็พร้อมที่จะเริ่มปล้ำในรายการอิสระ โดยเปิดตัวครั้งแรกที่ Moose Hall ในเมือง Ponoka, Alberta เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 1990 ภายใต้ชื่อบนเวที “Cowboy” Chris Jericho โดยแข่งขันกับ Lance Storm และจบลงด้วยผลเสมอภายในเวลาจำกัด 10 นาที ต่อมาทั้งสองได้ร่วมทีมแท็กทีมกัน โดยใช้ชื่อทีมในช่วงแรกว่า Sudden Impact

จากการให้สัมภาษณ์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2019 กับ Rich Eisen ในรายการ The Rich Eisen Show[12] เจริโคเปิดเผยว่า ชื่อบนเวทีแรกที่เขาตั้งใจจะใช้คือ “Jack Action” แต่มีคนบอกกับเขาว่าชื่อนั้นฟังดูแย่มาก จากนั้นคนคนนั้นถามว่าแล้วชื่อจริงบนเวทีของเขาคืออะไร เขาจึงตอบออกไปด้วยความประหม่าว่า “Chris Jericho”[13]

ชื่อ Jericho มาจากอัลบั้ม Walls of Jericho ของวงพาวเวอร์เมทัลจากเยอรมนี Helloween หลังจากนั้น เจริโคและสตอร์มได้ร่วมทัวร์ปล้ำในแถบตอนเหนือของรัฐแมนิโทบาให้กับโปรโมเตอร์ Tony Condello ร่วมกับนักมวยปล้ำคนอื่น ๆ เช่น Adam Copeland (Edge), Jason Reso (Christian), Terry Gerin (Rhino) ทั้งคู่ยังได้ปล้ำในสมาคมมวยปล้ำของเมืองคัลการี ได้แก่ Canadian National Wrestling Alliance (CNWA) และ Canadian Rocky Mountain Wrestling (CRMW)

สมาคมมวยปล้ำศิลปะการต่อสู้แนวหน้า

[แก้]

ในเดือนตุลาคม 1991 Chris Jericho และ Lance Storm ซึ่งปล้ำเป็นแท็กทีมภายใต้ชื่อ Sudden Impact ได้เดินทางไปปล้ำที่ประเทศญี่ปุ่นให้กับสมาคม FMW ในทัวร์ที่มีชื่อว่า “Super Radical Force - To The West!” คู่ต่อสู้ของพวกเขาในทัวร์ครั้งนั้น ได้แก่ Atsushi Onita, Tarzan Goto, Eiji Ezaki, Mr. Gannosuke ระหว่างการเดินทางครั้งนี้ เจริโคได้เป็นเพื่อนกับ Ricky Fuji ซึ่งเคยได้รับการฝึกจาก Stu Hart

ต่อมาในเดือนกันยายน 1992 เจริโคและสตอร์มได้รับคำเชิญจากฟูจิให้กลับไปปล้ำใน FMW อีกครั้งในงาน FMW 3rd Anniversary Show อย่างไรก็ตาม เมื่อ Lance Storm ปฏิเสธข้อเสนอ เจริโคจึงเลือกนักมวยปล้ำจากเมืองเอดมันตันชื่อ Eric Freeze มาเป็นคู่แท็กทีมแทน ในงานดังกล่าวซึ่งจัดขึ้นที่ Yokohama Stadium เจริโคและฟรีซสามารถเอาชนะ Eiji Ezaki และ Koji Nakagawa ได้สำเร็จ

สภามวยปล้ำโลกแห่งเม็กซิโก และสมาคมมวยปล้ำอื่น ๆ ในเม็กซิโก

[แก้]

ในช่วงฤดูหนาวปี 1992 Chris Jericho ได้เดินทางไปยังประเทศ Mexico และปล้ำภายใต้ชื่อ Leon D'Oro (แปลว่า “สิงโตทองคำ”) ซึ่งเป็นชื่อที่แฟน ๆ โหวตให้เขา โดยเลือกจากตัวเลือก “He-Man”, “Chris Power” และชื่อที่เขาชอบที่สุดคือ Leon D'Oro ต่อมาเขาได้ใช้ชื่อ Corazón de León (แปลว่า “หัวใจสิงโต”) และเริ่มต้นปล้ำให้กับสมาคมมวยปล้ำขนาดเล็กหลายแห่งในรัฐ Nuevo León ในเดือนมีนาคม 1993 เจริโคได้ปรากฏตัวกับสมาคม Universal Wrestling Association

ในเดือนเมษายน 1993 เขาเริ่มแข่งขันกับสมาคมมวยปล้ำที่เก่าแก่ที่สุดของเม็กซิโก คือ Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) ใน CMLL เจริโคได้เผชิญหน้ากับนักมวยปล้ำอย่าง Silver King, Negro Casas, Último Dragón ก่อนจะคว้าแชมป์ NWA World Middleweight Championship และครองแชมป์เป็นเวลา 11 เดือน โดยเริ่มตั้งแต่เดือนธันวาคม 1993 เจริโคปล้ำกับ CMLL เป็นครั้งสุดท้ายในเดือนกันยายน 1995 โดยท้าชิงแชมป์ CMLL World Heavyweight Championship จาก Apolo Dantés ที่สนาม Arena Coliseo ใน Mexico City แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้

เรสต์ลิงแอนด์โรแมนซ์ / วอร์

[แก้]

ในเดือนกุมภาพันธ์ 1994 Chris Jericho เริ่มปล้ำในประเทศ Japan อย่างสม่ำเสมอให้กับสมาคม Wrestling and Romance (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น Wrestle Association R หรือ WAR) ของ Genichiro Tenryu โดยใช้ชื่อบนเวทีว่า “Lion Heart” ในงาน 2nd Anniversary of Revolution เดือนกรกฎาคม 1994 เขาร่วมทีมกับ Vampiro, The Warlord แต่พ่ายแพ้ให้กับทีมของ Atsushi Onita, Bam Bam Bigelow, Genichiro Tenryu ต่อมาในเดือนพฤศจิกายน 1994 Último Dragón เอาชนะเขาและคว้าแชมป์ NWA World Middleweight Championship ซึ่งเจริโคได้มาขณะปล้ำอยู่ที่เม็กซิโก

ในเดือนมีนาคม 1995 เจริโคแพ้ Gedo ในนัดชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์เพื่อหาผู้ครองแชมป์ WAR International Junior Heavyweight Champion คนแรก แต่ในเดือนมิถุนายน 1995 เขาสามารถเอาชนะ Gedo เพื่อคว้าแชมป์นี้ได้ ก่อนจะเสียแชมป์ให้กับ Último Dragón ในเดือนถัดมาในงาน WAR 3rd Anniversary Show ในเดือนธันวาคม 1995 เจริโคเข้าร่วมการแข่งขัน Super J-Cup ครั้งที่สอง โดยเอาชนะ Hanzo Nakajima ในรอบแรก แต่แพ้ให้กับ Wild Pegasus ในรอบที่สอง

ในปี 1995 เจริโคเข้าร่วมกลุ่มฝ่ายร้าย Fuyuki-Gun หรือ “กองทัพฟุยูกิ” ร่วมกับ Hiromichi Fuyuki, Gedo, Jado และใช้ชื่อใหม่ว่า “Lion Do” ในเดือนกุมภาพันธ์ 1996 เจริโคและ Gedo ชนะทัวร์นาเมนต์เพื่อคว้าแชมป์แท็กทีม International Junior Heavyweight Tag Team Championship ที่เพิ่งถูกสร้างขึ้นใหม่ โดยเอาชนะทีมของ Lance Storm, Yuji Yasuraoka ในรอบชิงชนะเลิศ อย่างไรก็ตาม พวกเขาเสียแชมป์ให้กับ Storm และ Yasuraoka ในเดือนถัดมา เจริโคปล้ำกับ WAR เป็นครั้งสุดท้ายในเดือนกรกฎาคม 1996 โดยตลอดช่วงเวลานั้นเขาได้เข้าร่วมทัวร์กับสมาคมทั้งหมด 24 ทัวร์ ในการแข่งขันนัดสุดท้ายของเขาในงาน WAR 4th Anniversary Show เขาร่วมทีมกับ Gedo, Jushin Thunder Liger, Juventud Guerrera แต่แพ้ให้กับทีมของ Lance Storm, Rey Mysterio Jr., Último Dragón และ Yuji Yasuraoka[14]

สมาคมมวยปล้ำสโมกกีเมาน์เทน

[แก้]

ในเดือนมีนาคม 1994 Chris Jericho และ Lance Storm เริ่มปล้ำให้กับสมาคม Smoky Mountain Wrestling (SMW) ของ Jim Cornette ซึ่งตั้งอยู่ในภูมิภาค Appalachia โดยใช้ชื่อทีมว่า The Thrillseekers ซึ่งเป็นแท็กทีมฝ่ายพระเอก (babyface) ที่มีภาพลักษณ์หนุ่มหล่อ ในช่วงหลายเดือนต่อมา พวกเขาได้เผชิญหน้ากับทีมต่าง ๆ เช่น The Batten Twins, The Masked Infernos, Well Dunn โดยเฉพาะกับทีม Well Dunn ที่พวกเขาต่อสู้กันในแมตช์หลายครั้ง รวมถึงการแข่งขันรูปแบบ “penalty box” matches ในเดือนสิงหาคม 1994 ในงาน “The Night of the Legends” ทีม Thrillseekers สามารถเอาชนะ The Heavenly Bodies ในแมตช์ street fight อย่างไรก็ตาม ก่อนการแข่งขันนั้น เจริโคได้รับบาดเจ็บ แขนหัก ระหว่างการฝึกท่า shooting star press บนเวทีมวยปล้ำ และหลังจากการแข่งขันดังกล่าว เขาก็ออกจากสมาคม SMW[15][16]

เอ็กซ์ตรีมแชมเปียนชิปเรสต์ลิง

[แก้]

ส่วนหนึ่งจากคำแนะนำของ Chris Benoit, Dave Meltzer, Perry Saturn ที่แนะนำเขาให้กับโปรโมเตอร์ Paul Heyman และหลังจากที่ Mick Foley ได้ชมการแข่งขันของ Chris Jericho กับ Último Dragón เพื่อชิงแชมป์ WAR International Junior Heavyweight Championship ในเดือนกรกฎาคม 1995 แล้วนำเทปการแข่งขันนั้นไปให้ Heyman ดู ทำให้เจริโคเริ่มปล้ำให้กับสมาคม Extreme Championship Wrestling (ECW) ที่ตั้งอยู่ในเมือง Philadelphia ในเดือนกุมภาพันธ์ 1996 ในการปรากฏตัวครั้งที่สองของเขา เขาสามารถเอาชนะ Rob Van Dam ได้ในงาน Big Apple Blizzard Blast ต่อมาในเดือนมิถุนายน 1996 เจริโคคว้าแชมป์ ECW World Television Championship จาก Pitbull #2 ในงาน Hardcore Heaven อย่างไรก็ตาม ในเดือนถัดมาในงาน Heat Wave เจริโคเสียแชมป์ให้กับ Shane Douglas ในแมตช์แบบ four-way dance เขาปรากฏตัวครั้งสุดท้ายกับ ECW ในงาน The Doctor Is In เดือนสิงหาคม 1996 โดยแพ้ให้กับ 2 Cold Scorpio ช่วงเวลานี้เองที่ทำให้เขาเริ่มได้รับความสนใจจากสมาคม World Championship Wrestling (WCW)

เวิลด์แชมเปียนชิปเรสต์ลิง

[แก้]

หลังจากสร้างชื่อในสมาคม ECW เจริโคได้เซ็นสัญญากับ WCW ในปี 1996[17] และเปิดตัวในรายการ Monday Nitro เขาถูกจัดให้อยู่ในรุ่น Cruiserweight ซึ่งเป็นรุ่นนักมวยปล้ำที่มีน้ำหนักตัวไม่มากและเน้นความเร็วและท่าทางผาดโผน ในปี 1997 เจริโคสามารถคว้าแชมป์ WCW Cruiserweight Championship เป็นครั้งแรก โดยเอาชนะ Syxx ช่วงเวลานี้เขาปล้ำกับนักมวยปล้ำระดับท็อปของรุ่น เช่น Rey Mysterio, Dean Malenko, Eddie Guerrero[18][19] ปี 1998 ถือเป็นช่วงที่เขาโด่งดังมากใน WCW เพราะเขาเปลี่ยนบทบาทเป็นอธรรมและสร้างตัวละครที่มีความกวน ประชด และพูดจาเยาะเย้ยคู่ต่อสู้ หนึ่งในสตอรี่ไลน์ที่ดังที่สุดคือการล้อเลียน Dean Malenko โดยเรียกตัวเองว่า “The Man of 1,004 Holds” (ล้อจากฉายา 1,000 holds ของ Malenko)[20][21][22] เขายังสร้างชื่อด้วยประโยคติดปากว่า “Welcome to Raw is Jericho!” (ซึ่งต่อมาใช้ตอนเปิดตัวใน WWE) ในปี 1998 เจริโคคว้าแชมป์ WCW World Television Championship โดยเอาชนะ Booker T[23][24] แม้จะได้รับความนิยมจากแฟน ๆ มาก แต่ WCW มักไม่ผลักดันเขาไปสู่ระดับเมนอีเวนต์ เนื่องจากตำแหน่งหลักถูกครองโดยนักมวยปล้ำระดับใหญ่ เช่น Hulk Hogan, Kevin Nash, Scott Hall สิ่งนี้ทำให้เจริโครู้สึกว่าเขาไม่สามารถเติบโตใน WCW ได้มากกว่านี้ ในปี 1999 เขาตัดสินใจออกจาก WCW และย้ายไปยัง World Wrestling Federation (WWF) ที่นั่นเขาเปิดตัวในรายการ Raw Is War ด้วยการขัดจังหวะ The Rock ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในการเปิดตัวที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์มวยปล้ำ[25]

นิวเจแปนโปรเรสต์ลิง

[แก้]

ในเดือนมกราคม 1997 Chris Jericho เปิดตัวกับสมาคม New Japan Pro-Wrestling (NJPW) ซึ่งมีความร่วมมือกับ World Championship Wrestling (WCW) โดยใช้ตัวละครสวมหน้ากากชื่อ Super Liger ซึ่งเป็นศัตรูของ Jushin Thunder Liger ตามคำบอกเล่าของเจริโค การแข่งขันครั้งแรกของ Super Liger กับ Koji Kanemoto ในงาน Wrestling World 1997 ที่สนาม Tokyo Dome ได้รับเสียงตอบรับที่ไม่ดีอย่างมาก จนตัวละครนี้ถูกยกเลิกทันที เพราะระหว่างแมตช์เขาพลาดท่าหลายครั้ง และยังบ่นว่าเขามองเห็นได้ยากมากผ่านหน้ากาก

หลังจากนั้น เจริโคใช้เวลาหลายเดือนต่อมาแข่งขันใน NJPW โดยไม่สวมหน้ากากในชื่อ Chris Jericho เขามักจับคู่แท็กทีมกับนักมวยปล้ำจาก WCW อย่าง Scotty Riggs และบางครั้งก็ร่วมทีมกับอดีตคู่ต่อสู้ Koji Kanemoto เพื่อต่อสู้กับนักมวยปล้ำอย่าง Jushin Thunder Liger, El Samurai, Norio Honaga ในเดือนพฤษภาคม 1997 เขาเข้าร่วมทัวร์นาเมนต์ Best of the Super Juniors ครั้งที่ 4 และจบอันดับ ที่ 2 ร่วม ในกลุ่ม B ช่วงเวลาของเขากับ NJPW สิ้นสุดลงในเดือนกันยายน 1997 เมื่อเขาถูกเรียกตัวกลับไปยัง WCW โดยแมตช์สุดท้ายของเขาจัดขึ้นที่ Nippon Budokan ซึ่งเขาร่วมทีมกับ Koji Kanemoto และ Dr. Wagner Jr. แต่พ่ายแพ้ให้กับทีมของ Jushin Thunder Liger, El Samurai, Wild Pegasus

ต่อมาในวันที่ 23 กันยายน 1998 เจริโคกลับมาปรากฏตัวใน NJPW อีกครั้งเพียงคืนเดียวในงาน Big Wednesday โดยจับคู่กับ Black Tiger เพื่อท้าชิงแชมป์แท็กทีม IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship จากแชมป์ Shinjiro Otani และ Tatsuhito Takaiwa แต่ไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้[26]

เวิลด์เรสต์ลิงเฟดเดอเรชั่น/เอ็นเตอร์เทนเมนต์

[แก้]
ท่าเปิดตัวในยุคแรกของเจริโค

เจริโคได้เปิดตัวครั้งแรกใน WWF (WWE ในปัจจุบัน) เมื่อปี 1999 เขามีชื่อเสียงโด่งดังโดยการคว้าแชมป์โลกอันดิสพิวเด็ดเป็นคนแรก และเขายังได้เป็นแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัลที่สมัยมากที่สุด ด้วยสถิติถึง 9 สมัย เป็นแชมป์โลก 6 สมัย (แชมป์โลก WCW 2 สมัย, แชมป์ WWE 1 สมัย และแชมป์โลกเฮฟวี่เวท 3 สมัย) และยังเป็นแชมป์ทริปเปิลคราวน์คนที่9 และแชมป์แกรนด์สแลมคนที่4 ของ WWE อีกด้วย ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 21 เขาได้ร่วมปล้ำมันนีอินเดอะแบงก์แลดเดอร์แมตช์เป็นครั้งแรกแต่ไม่ชนะ ในรอว์ สิงหาคม 2005 เขาแพ้ในการชิงแชมป์ WWE กับจอห์น ซีนา ทำให้ถูกผู้จัดการทั่วไปของรอว์ เอริก บิสชอฟฟ์ ไล่ออกจาก WWE

การกลับมา WWE

[แก้]
ในตอนกำลังสู้กับริกกี สตีมโบตในแบคแลช (2009)

ในช่วงปลายปี 2007 เจริโคได้กลับมาWWE และได้เปิดศึกท้ากับชิงแชมป์ WWE กับแรนดี ออร์ตันในอาร์มาเกดดอน (2007) แต่ถูกเจบีแอลลอบทำร้ายในแมตช์ ทำให้เจริโคชนะฟาล์ว แต่ไม่ได้เข็มขัด[27] ในรอยัลรัมเบิล (2008) เจริโคได้เจอกับเจบีแอล เพื่อล้างแค้น แต่เจริโคถูกปรับแพ้ฟาล์ว[28] ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 24 ได้เข้าร่วมปล้ำมันนีอินเดอะแบงก์แลดเดอร์แมตช์แต่ไม่ชนะ ในอันฟอร์กิฟเว่น (2008) เจริโคสามารถคว้าแชมป์โลกเฮฟวี่เวทมาได้[29] ก่อนจะเสียแชมป์ให้บาทิสตาในไซเบอร์ซันเดย์ (2008) ในรอว์เจริโคสามารถคว้าแชมป์โลกเฮฟวี่เวทกลับคืนมาได้จากบาทิสตาในแมตช์กรงเหล็ก[30] ต่อมาก็เสียแชมป์ให้จอห์น ซีนาในเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ (2008) เจริโคยังได้รับรางวัลสแลมมีอะวอร์ด ประจำปี 2008 ในฐานะเป็นซูเปอร์สตาร์ยอดเยี่ยมแห่งปี[31] ต่อมาเจริโคได้เข้ารอบคัดเลือกหาผู้ท่าชิงอันดับ 1 ในแมตช์ 3 เส้า โดยมีบาทิสตา และแรนดี ออร์ตัน ร่วมชิงด้วย เพื่อหาผู้ชนะไปชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวทกับซีนาในอาร์มาเกดดอน (2008) สุดท้ายเจริโคก็ไม่ชนะ[32]

เป็นแชมป์แทกทีมยูนิฟายด์ร่วมกับบิ๊กโชว์ในนามเจริ-โชว์

เจริโคได้มีเรื่องกับนักมวยปล้ำในตำนาน ได้แก่ ริกกี สตีมโบต, จิมมี สนูกกา, ร็อดดี ไพเพอร์ และริก แฟลร์ จนทำให้ต้องเจอกันในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 25 โดยมีริก แฟลร์ยีนอยู่ข้างเวที ผลสรุปคือเจริโคเอาชนะตำนานทั้ง 3 คนไปได้[33] ในเดือนเมษายน 2009 เจริโคก็ได้ถูกดราฟท์ตัวไปอยู่สแมคดาวน์[34] เขาได้มีเรื่องกับสตีมโบตอีกจนทำให้ต้องเจอกันในแบคแลช (2009) ผลปรากฏว่าเจริโคชนะไปได้[35] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2009) เจริโคสามารถคว้าแชมป์อินเตอร์สมัยที่9 ได้จากเรย์ มิสเตริโอ โดยการใช้กลโกงดึงหน้ากากของเรย์ออก[36] ในเดอะแบช (2009)ได้เสียแชมป์คืนให้กับเรย์ คืนเดียวกันก็สามารถคว้าแชมป์แท็กทีมยูนิฟายด์ร่วมกับเอดจ์มาได้[37] แต่ก็ครองแชมป์ได้เดือนเดียวเอดจ์ก็มีอาการบาดเจ็บที่หัวเข่าต้องพักการปล้ำไป ส่วนเจริโคก็พูดจาถากถางเอดจ์ว่าเป็นจุดอ่อนของทีม และก็เอาบิ๊กโชว์มาเป็นคู่แทนและได้ตั้งชื่อทีมว่าเจริ-โชว์ โดยเอดจ์บอกกับเจริโคว่าถ้าเขาหายเมื่อไหร่เขาจะกลับมาแก้แค้น[38] ในทีแอลซี (2009) เจริ-โชว์เสียแชมป์ให้ดิ-เจเรเนชั่น เอ็กซ์ (ทริปเปิลเอชและชอว์น ไมเคิลส์) ในTLC Match

เจริโคได้เข้าร่วมปล้ำแมตช์รอยัลรัมเบิล (2010)ออกมาลำดับที่28 แต่ก็ไม่ได้ชนะ โดยถูกเอดจ์ซึ่งกลับมาล้างแค้นจับเหวี่ยงออกจากเวที ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2010) เจริโคได้คว้าแชมป์โลกเฮฟวี่เวทจากแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 26 เจริโคสามารถป้องกันแชมป์จากเอดจ์ที่เป็นผู้ชนะรอยัลรัมเบิลเอาไว้ได้ แต่ว่าในสแมคดาวน์ เพียง 5 วัน เอดจ์ได้ออกมาลอบทำร้ายเจริโค และแจ็ก สแวกเกอร์ได้มาขอใช้สิทธิ์กระเป๋ามันนีอินเดอะแบงก์ชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวทกับเจริโคในสภาพไม่พร้อมปล้ำ ทำให้เสียแชมป์ให้กับสแวกเกอร์ ต่อมาเจริโคก็ได้ถูกดราฟท์ตัวกลับมารอว์[39] ในซัมเมอร์สแลม (2010) เจริโคได้ร่วมปล้ำแทกทีมกับทีม WWE นำทีมโดย จอห์น ซีนา เพื่อล้างแค้นเดอะเน็กซัส ในรูปแบบแทกทีม 7 ต่อ 7 แต่สมาชิกในทีมอย่างเดอะเกรทคาลีถูกเน็กซัสลอบทำร้ายจนมาร่วมปล้ำไมได้ ทำให้ต้องหาคนมาแทน โดยซีนาได้เลือกแดเนียล ไบรอัน อดีตกลุ่มเน็กซัส มาร่วมทีม WWE และสามารถเอาชนะกลุ่มเน็กซัสได้[40] ในรอว์ 27 กันยายน เจริโคได้ถูกแรนดี ออร์ตันเตะเข้าที่ศีรษะจบเจ็บตามบท แท้จริงแล้วเขาต้องไปทัวร์คอนเสิร์ตกับวงฟอซซี ทำให้ต้องอำลาวงการมวยปล้ำ[41]

การกลับมา WWE ครั้งที่ 2

[แก้]
เจริโคในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28

ในปี 2012 เจริโคได้กลับมา WWE หลังจากหายไปเป็นเวลา 1 ปีกว่า โดยกลับมาในรอว์ 2 มกราคม มาถึงก็เดินขึ้นเวทีทักทายคนดูยิ้มแย้มมากขึ้นเวทีไปก็พยายามเรียกเสียงเชียร์พอจะหบิบไมค์พูด สุดท้ายเจอริโคกลับไม่พูดอะไร และเดินกลับไปหลังเวทีท่ามกลางเสียโห่ของคนดู ในรอว์ 16 มกราคม เจอริโคได้ขึ้นปล้ำครั้งแรกหลังจากกลับมาใน WWE โดยปล้ำแทกทีม 6 คนจับคู่กับ ซีเอ็ม พังก์ (แชมป์ WWE) และแดเนียล ไบรอัน ระหว่างแมตช์พังก์แทกเอาเจอริโคเข้ามาปล้ำแต่กลับไม่ปล้ำแล้วแทกเอาไบรอันและเดินหนีกลับไปหลังเวที ในรอว์ 23 มกราคม เจริโคออกมาจัดรายการ Highlight Reel โดยบอกว่า ในรอยัลรัมเบิล มันจะเป็นวาระสุดท้ายของโลก" ในรอยัลรัมเบิล (2012) เจริโคได้เข้าร่วมแมตช์รอยัลรัมเบิล โดยออกมาเป็นลำดับที่29 แต่ก็ถูกเหวี่ยงออกจากเวทีเป็นคนสุดท้ายโดยเชมัส[42] ในรอว์คืนต่อมา ได้มาก่อกวนการปล้ำของซีเอ็ม พังก์ โดยหลังแมตช์เจริโคขึ้นมาใส่ท่า Codebreaker เล่นงานพังก์ก่อนจะกลับจากไป ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2012) ได้ปล้ำแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ ชิงแชมป์ WWE แต่ไม่สำเร็จเพราะต้องออกจากการแข่งขันจากการถูกพังก์เตะออกนอกกรงและหัวไปกระแทกกับกล้องนอกสนามจนกรรมการส่งสัญญาณตัว X ให้เจอริโคออกจากแมตช์ทันที[43] ในรอว์คืนต่อมา ได้ชนะแบทเทิลรอยัล ทำให้ได้เป็นผู้ท้าชิงอันดับ 1 ในการชิงแชมป์ WWE กับซีเอ็ม พังก์ ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28 ในรอว์สัปดาห์ต่อมา เจริโคได้ออกมาลอบทำร้ายพังก์ จับสแลมใส่พื้นโลหะแล้วก็ใส่ Liontamer ก่อนที่กรรมการจะรีบออกมาห้ามและท้าพังก์ ว่าใครคือ "สุดยอดที่สุดของโลก" ต่อมาเจริโคได้พูดด่าถึงครอบครัวของพังก์โดยเจอริโคได้พูดด่าพ่อของพังก์ ว่าเป็นคนติดเหล้า, น้องสาวติดยา และได้พูดด่าแม่ของพังก์โดยบอกว่าพ่อแม่ของพังก์แต่งงานกันหลังจากที่คลอดพังก์เรียบร้อยแล้ว ในเรสเซิลเมเนีย แมตช์ชิงแชมป์ WWE โดยถ้าพังก์ถูกปรับแพ้ฟาล์วจะเสียแชมป์ให้กับเจริโคทันที สุดท้ายเจริโคไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้[44] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2012) ได้ขอรีแมตช์ชิงแชมป์ในแมตช์ชิคาโกสตรีทไฟท์ สุดท้ายเจริโคก็ยังไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้[45]

ในโอเวอร์เดอะลิมิต (2012) ได้ปล้ำชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท 4 เส้ากับ เชมัส, อัลเบร์โต เดล รีโอ และแรนดี ออร์ตัน แต่ก็ไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้[46] ต่อมาเจริโคได้ก่อเหตุเตะธงชาติบราซิลระหว่างแมตช์ ในเฮาส์โชว์ที่ WWE ไปเยือนกรุงเซาเปาโล ประเทศบราซิล ทำให้ WWE ตัดสินใจสั่งแบนเจริโคอย่างไม่มีกำหนด และต้องแถลงการขอโทษแฟนๆ ชาวบราซิลและรัฐบาลบราซิลด้วย WWE ไปทัวร์ที่เซาเปาโล เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม เจริโคได้แสดงความหยาบคายต่อธงชาติบราซิลในระหว่างแมตช์กับซีเอ็ม พังก์ ระหว่างแมตช์ดังกล่าว เจริโคเจอธงชาติบนเวที เขาจึงหยิบธงขึ้นมาเตะ ทำให้ทีมงานต้องรีบมาหยุดแมตช์และให้เจริโคขอโทษต่อแฟนๆ ก่อนที่จะดำเนินแมตช์ต่อไป เมื่อจบแมตช์แล้วทีมงาน WWE จึงได้สั่งแบนเจอริโคอย่างไม่มีกำหนดทันที[47][48] หลังจากพ้นโทษแบนในรอว์ 25 มิถุนายน เจอริโคได้กลับมาแล้วก็ไล่จอห์น ซีนา บอกว่าคืนนี้เป็นคืนที่จะต้องต้อนรับการกลับมาของชั้นไม่ใช่ให้แกมาเล่นตลกโชว์ ซีนาบอกตอนนี้บิ๊กโชว์มันกำลังคลั่งมันจะเข้าร่วมแมตช์มันนีอินเดอะแบงก์ เพราะฉะนั้นชั้นจึงขอเข้าร่วมแมตช์นี้ด้วยเพื่อหยุดยั้งบิ๊กโชว์ เจริโคบอกว่าแกจะเล่นบทฮีโร่ไปถึงไหนแมตช์มันนีอินเดอะแบงก์มันไม่ใช่เรื่องเล่นๆ มันเป็นแมตช์ที่โหดและอาจทำให้ต้องยุติอาชีพได้เลย วิกกี เกร์เรโรออกมาและบอกว่าจะมีแมตช์มันนีอินเดอะแบงก์ สองแมตช์ทั้งรอว์และสแมคดาวน์ โดยฝั่งรอว์จะอนุญาตให้เฉพาะอดีตแชมป์ WWE เท่านั้นที่จะมีสิทธิ์เข้าร่วมผู้ที่จะได้เข้าร่วมก็คือ บิ๊กโชว์, เคน, เจริโค และซีนา[49] ในมันนีอินเดอะแบงก์ (2012) ซีนาก็คว้ากระเป๋าสิทธิ์ชิงแชมป์ WWE ไปได้[50]

ในรอว์ 16 กรกฎาคม เจริโคออกมาขัดจังหวะดอล์ฟ ซิกก์เลอร์ แต่ยังไม่ทันพูดอะไร ซิกก์เลอร์ก็ชิงด่าก่อนทันที เจริโครำคาญเลยใส่ท่า Codebreaker ใส่ซิกก์เลอร์แล้วเดินจากไป ในสแมคดาวน์ 17 สิงหาคม 2012 เจริโคได้เจอกับอัลเบร์โต เดล รีโอ โดยก่อนเริ่มปล้ำซิกก์เลอร์เอากระเป๋ามาฟาดใส่หัวเจริโค จากนั้นซิกก์เลอร์ก็เอารถชั้นวางของมาชนซ้ำอีกจนเจริโคบาดเจ็บที่ท้อง แต่ก็ยังออกมาปล้ำได้แบบฝืนๆ สุดท้ายเจริโคก็แพ้ด้วยท่า Enzuigiri โดยการก่อกวนจากซิกก์เลอร์ หลังแมตช์เดล รีโอจับเจริโคมาใส่ Cross ArmBreaker โดยที่ซิกก์เลอร์ขึ้นมาหัวเราะเยาะเย้ย แต่เชมัสออกมาช่วยไล่เดล รีโอกับซิกก์เลอร์ไป ในซัมเมอร์สแลม (2012) เจริโคได้เอาชนะซิกก์เลอร์ไปได้[51] ในรอว์คืนต่อมา เจริโคได้เจอกับซิกก์เลอร์ โดยผู้จัดการทั่วไปของรอว์ เอเจ ลี ได้มีข้อแม้ว่าถ้าเจอริโคแพ้จะต้องถูกไล่ออก และถ้าซิกก์เลอร์แพ้ก็จะเสียกระเป๋ามันนีอินเดอะแบงก์ให้เจอริโค[52] สุดท้ายเจริโคก็เป็นฝ่ายแพ้ ทำให้ต้องถูกไล่ออกจาก WWE ซึ่งแท้จริงแล้ว เจริโคจะต้องไปร่วมทัวร์คอนเสิร์ตกับวงฟอซซี หลังแมตช์เจริโคเอากระเป๋ามากระทุ้งใส่ท้องและตีใส่หลังของซิกก์เลอร์ และปิดท้ายด้วยท่า Codebreaker จากนั้นก็ได้อำลาแฟนๆ ในสนามก่อนจาก[53] ในรอยัลรัมเบิล (2013) เจริโคได้เซอไพรส์แฟนๆ โดยมาขึ้นปล้ำรอยัลรัมเบิลเป็นคนที่2 ต่อจากซิกก์เลอร์คนที่1 สุดท้ายเจริโคถูกกำจัดโดยซิกก์เลอร์[54] ต่อมาได้เปิดศึกกับฟันดังโก โดยในรอว์ 18 มีนาคม เจริโคให้สัมภาษณ์อยู่หลังเวที ฟันดังโกเข้ามาขัดจังหวะ บอกว่าเขาชื่อ Fannnnn Dangggg Goooooo แต่เจริโคล้อเลียนชื่อของฟันดังโก[55] ในสแมคดาวน์ 22 มีนาคม เจริโคมีแมตช์กับแจ็ก สแวกเกอร์ และพยายามจะใส่ Lionsalz แต่ฟันดังโกโดดขึ้นมาเตะก้านคอ ก่อนจะเป็นสแวกเกอร์กลับมาใส่ Swagger bomb จับกดชนะไป หลังแมตช์ถูกฟันดังโกลอบทำร้าย[56] ในรอว์ 25 มีนาคม เจริโคได้ออกมาอัดฟันดังโกที่กำลังเปิดตัว ทำให้ฟันดังโกหนีไป หลังจากเจริโคชนะซิกก์เลอร์ไปได้ บิ๊กอีมาลอบทำร้ายเจริโค ฟันดังโกออกมาต่อยเจริโคซ้ำอีกเป็นชุด ต่อด้วยท่าไม้ตาย Diving Legdrop คืนเดียวกันเจริโคให้สัมภาษณ์ว่าเขาไปคุยกับวิกกีมาแล้ว และขอให้จัดแมตช์เจอกับฟันดังโกในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 29[57] สุดท้ายเจอริโคก็แพ้ไป[58] แต่เจอริโคก็สามารถเอาชนะฟันดังโกมาได้ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2013)[59] ในรอว์ 27 พฤษภาคม เจริโคได้จัดรายการ Highlight Reel โดยแขกรับเชิญคือพอล เฮย์แมน เจริโคบอกจะวัดความเป็นสุดยอดที่สุดในโลกของจริงไปเลย ก่อนจะเอ่ยปากขอท้าเจอกับซีเอ็ม พังก์ในเพย์แบ็ค (2013)[60] ในเพย์แบ็กได้แพ้ให้กับพังก์[61] ต่อมาเจริโคได้เปิดศึกกับไรแบ็ก[62] และได้มีแมตช์ในมันนีอินเดอะแบงก์ (2013) แต่เจริโคแพ้ไป[63] ในสแมคดาวน์ 19 กรกฎาคม เจริโคได้แพ้ให้กับเคอร์ติส แอ็กเซล หลังแมตช์ไรแบ็กออกมาเยาะเย้ยและเล่นงานเจอริโค[64] จากนั้นเจอริโคก็หายไปทัวร์คอนเสิร์ตอีกครั้ง[65][66]

ในรอว์ 30 มิถุนายน 2014 เจริโคได้กลับมาจัดการ Codebreaker ใส่เดอะมิซ ก่อนจะบอกว่ารู้สึกดีเหลือเกิน รอเวลามานานแล้วที่จะได้พูดว่า RAW is... แต่เดอะไวแอ็ตต์แฟมิลี (เบรย์ ไวแอ็ตต์, ลู้ก ฮาร์เปอร์ และอีริก โรแวน) โผล่มารุมเล่นงานเจริโค[67] ในรอว์ 7 กรกฎาคม เจริโคมีแมตช์ชนะเดอะมิซไปได้ด้วยท่า Walls of Jericho หลังแมตช์เบรย์โผล่มานั่งเก้าอี้โยกที่ทางเดิน และก็บอกว่าเจริโคน่าจะเลิกพูดมากได้แล้ว เพราะการกระทำสำคัญกว่าคำพูด เจริโคก็บอกว่าเห็นด้วย การกระทำสำคัญกว่าการพูด และตอนนี้แกก็อยู่คนเดียวพอดี จะไปกระทืบแกให้ตกเก้าอี้เดี๋ยวนี้แหละ เจริโคเดินไปหาเบรย์ แต่ฮาร์เปอร์กับโรแวนก็มายืนอยู่ข้างหลังเบรย์ ทำให้เจริโคไม่เข้าไป ในแบทเทิลกราวด์ (2014) เจริโคเอาชนะเบรย์ไปได้[68] ก่อนจะรีแมตช์กันในซัมเมอร์สแลม (2014) โดยเจริโคแพ้[69] ในไนท์ออฟแชมเปียนส์ (2014) เจริโคได้ปล้ำแพ้แรนดี ออร์ตัน[70][71] ในสแมคดาวน์ 14 พฤศจิกายน เจริโคได้จัดรายการ Highlight Reel โดยดิออธอริตีเป็นแขกรับเชิญ[72] ต่อมาในรอว์ 15 ธันวาคม เจริโคได้มาทำหน้าที่เป็นผู้จัดการทั่วไปรับเชิญ และพอล เฮย์แมนก็ออกมาขัดจังหวะ เจริโคเลยจัดแมตช์ให้ตัวเองเจอกับเฮย์แมนแบบ Street Fight แต่เฮย์แมนเรียกบร็อก เลสเนอร์ออกมาช่วย และจับเจริโคใส่ F-5[73]

ในเดือนมกราคม 2015 เจริโคได้เผยในทวิตเตอร์ว่าสัญญาของเขาที่ทำไว้กับ WWE คือขึ้นปล้ำเฮาส์โชว์ 16 โชว์ในวันที่ 10 มกราคม ถึง 1 มีนาคม โดยไม่ปรากฏตัวออกจอทีวี[74] ก่อนที่จะเซ็นสัญญาขึ้นปล้ำอีก 19 โชว์ที่ไม่ได้ออกทีวีระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคม[75] ในเดือนพฤษภาคม ได้เป็นผู้ดำเนินรายการทัฟ อีนัฟซีซั่นที่6[76] วันที่ 4 กรกฎาคม ในโชว์พิเศษทาง WWE Network เจริโคได้กลับมาขึ้นปล้ำถ่ายทอดสดอีกครั้งโดยเอาชนะเนวิลล์ไปได้[77] ในไนท์ออฟแชมเปียนส์ (2015) เจริโคได้เซอร์ไพรส์มาร่วมปล้ำแทกทีม 6 คนกับดีน แอมโบรสและโรแมน เรนส์ แพ้ให้กับไวแอ็ตต์แฟมิลี[78] ในWWE Live from Madison Square Gardenได้แพ้ในการชิงแชมป์อินเตอร์สมัยที่10กับเควิน โอเวนส์[79]

ในเดือนมกราคม 2016 เจริโคได้รีเทิร์นและประกาศเข้าร่วมแมตช์รอยัลรัมเบิล (2016)[80] โดยขึ้นมาเป็นลำดับที่6 แต่ไม่ได้ชนะ[81] ต่อมาได้เปิดศึกกับเอเจ สไตส์ โดยผลัดกันแพ้-ชนะ 1-1 ทำให้ต้องตัดสินกันในฟาสต์เลน (2016) ซึ่งเจริโคเป็นฝ่ายแพ้[82][83][84][85][86][87] คืนต่อมาได้ร่วมทีมกับเอเจในนาม Y2AJ[88][89] และได้ชิงแชมป์แทกทีมกับเดอะนิวเดย์ ในรอว์ 7 มีนาคม แต่ไม่สำเร็จ หลังแมตช์ได้หักหลังเอเจและเป็นฝ่ายอธรรมไปอีกครั้งนับตั้งแต่ปี 2012 ต่อมาเอเจได้ขอท้าเจอกับเจริโคในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 32 โดยเจริโคเอาชนะไปได้[90] ต่อมาได้เปิดศึกกับดีน แอมโบรส แต่ก็แพ้ให้แอมโบรสทั้งในเพย์แบ็ก (2016) และเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2016)[91]

วันที่ 19 กรกฎาคม 2016 เจริโคได้ถูกดราฟท์ไปรอว์ ต่อมาได้มีบทเป็นเพื่อนรักกับแชมป์ยูนิเวอร์แซล WWE เควิน โอเวนส์[92][93] ในรอว์ 9 มกราคม เจริโคได้แชมป์ยูเอสเป็นสมัยแรกจากโรแมน เรนส์ในแฮนดิแคป 2 รุม 1 ร่วมกับโอเวนส์ และเป็นการได้แชมป์เส้นแรกในรอบหลายปี[94] และเป็นแกรนด์สแลมคนที่7 ในรูปแบบใหม่[95] ในรอยัลรัมเบิล (2017) ได้เข้าร่วมแมตช์รัมเบิลเป็นคนที่2 และสามารถอยู่ในแมตช์นานกว่าชั่วโมง ก่อนจะตกรอบในสี่คนสุดท้ายโดยเรนส์ (ทำลายสถิติในทุกๆครั้งที่เข้าร่วมมากกว่าห้าชั่วโมง)[96][97][98][99] ในรอว์ 13 กุมภาพันธ์ ได้ถูกโอเวนส์หักหลังในงานฉลอง "Festival of Friendship" ของทั้งสอง ทำให้ถูกหามส่งโรงพยาบาล[100][101] ในฟาสต์เลน (2017) เจริโคได้ออกมาก่อกวนการปล้ำของโอเวนส์จนแพ้เสียแชมป์ยูนิเวอร์แซลให้โกลด์เบิร์ก รอว์คืนต่อมาโอเวนส์ประกาศท้าชิงแชมป์ยูเอสกับเจริโคในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 33[102][103] และเจริโคก็เสียแชมป์หลังจากครองได้ 83 วัน[104][105] ในเพย์แบ็ก (2017)เจริโคสามารถคว้าแชมป์ยูเอสกลับคืนมาได้และได้ย้ายไปสแมคดาวน์ แต่ครองได้เพียงสองวันก็เสียแชมป์คืนให้โอเวนส์ ในสแมคดาวน์ 25 กรกฎาคม 2017 เจริโคได้เซอร์ไพรส์โดยมาร่วมชิงแชมป์ยูเอสแบบสามเส้ากับเอเจและโอเวนส์ซึ่งเอเจคว้าแชมป์ไปได้[106]

การกลับมา NJPW

[แก้]

วันที่ 5 พฤศจิกายน 2017 เจริโคได้ปรากฏตัวที่ NJPW ผ่านทางเทปโดยประกาศขอท้าเจอกับเคนนี โอเมกาชิงแชมป์ IWGP United States Heavyweight Championship ในWrestle Kingdom 12 วันที่ 4 มกราคม 2018 ที่ Tokyo Dome[107][108] ซึ่งเป็นการขึ้นปล้ำนอกสังเวียน WWE ครั้งแรกของเจริโคนับตั้งแต่ปี 1999[109] นอกจากนี้ยังได้รับการยืนยันจาก Dave Meltzer (ผ่าน Twitter) และ Forbes ว่าสัญญาของเขากับ WWE ได้หมดลงแล้วทำให้สถานะของเขาเป็น "free agent"[110][111] แต่มีการเพิ่มเติมข้อมูลจาก Tokyo Sport เจ้าหน้าที่เกี่ยวข้องเปิดเผยว่าเจริโคไม่ได้ปล้ำฟูลไทม์กับ NJPW เขายังมีสัญญากับ WWE นอกจากนี้วินซ์ แม็กแมนยังเป็นคนอนุญาตให้เขามาปล้ำกับโอเมกาอีกด้วย[112] ใน Wrestle Kingdom 12 โอเมกาป้องกันแชมป์ไปได้แบบไม่มีกฏกติกา[113][114] 22 มกราคม 2018 เจริโคได้ร่วมรอว์ครบรอบ 25 ปี โดยปรากฏตัวที่หลังเวทีและจดชื่ออีไลแอสลง List of Jericho[115] 27 เมษายน เจริโคได้ร่วมปล้ำเกรเทสต์ รอยัลรัมเบิล 50 คนแต่ไม่ชนะ วันที่ 9 มิถุนายน ในศึก Dominion 6.9 เจริโคได้คว้าแชมป์ IWGP Intercontinental Championship จากการเอาชนะ Tetsuya Naito ทำให้เป็นคนแรกที่ได้แชมป์อินเตอร์ทั้ง WWE และ NJPW[116] ก่อนเสียคืนให้ Naito ในศึก Wrestle Kingdom 13[117]

ออลอีลิตเรสต์ลิง

[แก้]

วันที่ 8 มกราคม 2019 เจริโคได้เซ็นสัญญากับสมาคมหน้าใหม่อย่าง All Elite Wrestling (AEW)[118] และได้คว้าแชมป์โลกของ AEW เป็นคนแรกในศึก AEW All Out วันที่ 31 สิงหาคม 2019[119] และได้ก่อตั้งกลุ่ม Inner Circle[120][121] และ Jericho Appreciation Society (JAS) ตามลำดับ[122] ในเดือนกันยายน 2022 เจริโคได้คว้าแชมป์โลก ROHเป็นสมัยแรกจากเกลาดีโอ คาสทาโญลีทำให้เป็นแชมป์โลกสมัยที่ 8 ในอาชีพการปล้ำและเป็นคนที่ 2 ต่อจากซีเอ็ม พังก์ที่ได้แชมป์ WWE, แชมป์โลกเฮฟวี่เวท, แชมป์โลก AEW และแชมป์โลก ROH[123]

อาชีพนักดนตรี

[แก้]
คริส เจริโค
บนเวทีคอนเสิร์ตกับวงฟอซซี
ข้อมูลพื้นฐาน
ชื่อเกิดคริสโตเฟอร์ คีท เออร์วิน
เกิด (1970-11-09) 9 พฤศจิกายน ค.ศ. 1970 (55 ปี)
ที่เกิดManhasset, รัฐนิวยอร์ก, U.S.
แนวเพลงเฮฟวีเมทัล, ฮาร์ดร็อก, แกลมเมทัล
อาชีพนักดนตรี, นักแต่งเพลง, นักแสดง
เครื่องดนตรีร้อง, เบส, เปียโน
ช่วงปี1999 - ปัจจุบัน
ค่ายเพลงMegaforce, ASH, Riot Entertainment, Century Media
เว็บไซต์chrisjericho.com

Chris Jericho เป็นนักร้องนำของวงเฮฟวีเมทัล Fozzy ตั้งแต่อัลบั้มเปิดตัวในปี 2000 เป็นต้นมา วงได้ออกอัลบั้มสตูดิโอทั้งหมด 7 อัลบั้ม ได้แก่ Fozzy, Happenstance, All That Remains, Chasing the Grail, Sin and Bones, Do You Wanna Start a War, Judas และยังมีอัลบั้มแสดงสดอีกหนึ่งอัลบั้มคือ Remains Alive เจริโคยังทำหน้าที่เป็นหนึ่งในนักแต่งเพลงของวง Fozzy โดยเนื้อเพลงของเขามักพูดถึงเรื่อง ความสัมพันธ์ การต่อสู้ในชีวิต ความเชื่อมั่นในตัวเอง และเพลงแนวปลุกใจ[124][125] เขายังกล่าวว่าเวลาจะเขียนเพลง เขามักเริ่มจาก ชื่อเพลงก่อน มากกว่าการมีธีมเพลงที่สมบูรณ์ โดยบอกว่า “ผมมีรายชื่อชื่อเพลงไว้ เมื่อถึงเวลาต้องเขียนเนื้อเพลง ผมก็จะกลับไปดูสิ่งที่ผมมี”[126]

ในปี 2005 เจริโคได้ร้องเพลงคัฟเวอร์ The Evil That Men Do ในอัลบั้ม tribute ของ Iron Maiden ที่ชื่อ Numbers from the Beast นอกจากนี้ เขายังเป็นแขกรับเชิญในอัลบั้ม Systematic Chaos ของวง Dream Theater ในเพลง Repentance ซึ่งมีแขกรับเชิญหลายคนมาร่วมบันทึกเสียงเพื่อกล่าวคำขอโทษต่อบุคคลสำคัญในชีวิตสำหรับความผิดพลาดในอดีต ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เจริโคยังเขียนคอลัมน์รายเดือนให้กับนิตยสาร Metal Edge เกี่ยวกับวงการเฮฟวีเมทัล โดยคอลัมน์นี้ตีพิมพ์อยู่ประมาณหนึ่งปี[127]

ต่อมาในเดือนมีนาคม 2005 เขาเริ่มจัดรายการวิทยุรายสัปดาห์ของตัวเองทาง XM Satellite Radio ชื่อ The Rock of Jericho ซึ่งออกอากาศคืนวันอาทิตย์ทางช่อง XM 41 The Boneyard สำหรับแรงบันดาลใจทางดนตรี เจริโคกล่าวว่าได้รับอิทธิพลจากวงต่าง ๆ เช่น The Beatles, Iron Maiden, Judas Priest, Ozzy Osbourne, Pantera และ Metallica[128] นอกจากนี้ เขายังได้รับอิทธิพลจากศิลปินป๊อปยุค 1980 เช่น Billy Ocean, Madonna และ Duran Duran[129]

ผลงานเพลง

[แก้]
อัลบั้มที่ทำร่วมกับวง Fozzy
อัลบั้มแสดงสด
ในฐานะรับเชิญ

ชีวิตส่วนตัว

[แก้]

Chris Jericho (ชื่อจริง Christopher Keith Irvine) แต่งงานกับ Jessica Lockhart เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2000 ปัจจุบันพวกเขาอาศัยอยู่ที่ Odessa, Florida[130] พร้อมลูกสามคน ได้แก่ ลูกชาย Ash Edward Irvine (เกิดปี 2003) ลูกสาวฝาแฝด Sierra Loretta Irvine (“SiSi”) และ Cheyenne Lee Irvine (“Chey”) (เกิดปี 2006)[131][132]

ลูกทั้งสามเคยมาเป็นแขกรับเชิญในพอดแคสต์ของเขา Talk Is Jericho โดยลูกชายพูดคุยเกี่ยวกับปลา ส่วนลูกสาวพูดคุยเกี่ยวกับวรรณกรรม[133] เขายังเลี้ยงแมวสามตัว[134] และเป็นแฟนของทีมฮอกกี้ Winnipeg Jets[135] ในเดือนตุลาคม 2020 มีรายงานว่าเขาบริจาคเงิน 3,000 ดอลลาร์ ให้กับการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสมัยที่สองของ Donald Trump[136]

เจริโคเป็นคริสเตียน[137] เขามีรอยสักชื่อภรรยาบนนิ้วนาง และมีตัวอักษร F (แทนวง Fozzy) ที่หลังมือ ตั้งแต่ปี 2012 เขาเริ่มทำ รอยสักเต็มแขนซ้าย (sleeve) ซึ่งรวมถึง ภาพปกอัลบั้ม Sin and Bones[138] รูป Jack-o'-lantern (นักร้อง M. Shadows ก็สักแบบเดียวกัน)[139] สัตว์ประหลาดทะเลสาบ และภาพตัวเขาเองตอนเปิดตัวใน World Wrestling Federation (WWF) ปี 1999


วันที่ 27 มกราคม 2010 เจริโคและนักมวยปล้ำ Gregory Helms ถูกจับกุมที่ Fort Mitchell, Kentucky หลังออกจากบาร์ โดยรายงานตำรวจระบุว่า Helms ชกเจริโคและผู้โดยสารคนอื่นในแท็กซี่ ต่อมา Christian Cage และ CM Punk มาประกันตัวพวกเขาออกไป[140] ตั้งแต่เดือนมกราคม 2012 เจริโคเป็นหนึ่งในเจ้าของศูนย์ฝึกกีฬาที่เมือง Tampa ซึ่งเป็นแฟรนไชส์ของ D1 Sports Training and Therapy ร่วมกับ Tim Tebow, Derrick Brooks, Chipper Jones[141]

เจริโคเป็นแฟนของร้านสะดวกซื้อญี่ปุ่น Lawson ซึ่งเขามักไปซื้อของตอนปล้ำในญี่ปุ่นช่วงทศวรรษ 1990 และยังคงแวะไปทุกครั้งเมื่อกลับไปญี่ปุ่น[142][143]

งานการกุศล

[แก้]

เจริโคมีส่วนร่วมในงานการกุศลหลายครั้ง เช่น บริจาค 2,500 ดอลลาร์ ร่วมกับ Kevin Owens และ Tyler Breeze เพื่อช่วยผู้ประสบภัยไฟป่าในรัฐอัลเบอร์ตา บริจาค 1,500 ดอลลาร์ เพื่อช่วยค่าผ่าตัดเข่าของ Brian Knobbs[144] ปี 2014 ทำพอดแคสต์พิเศษกับแฟนที่ป่วยระยะสุดท้ายชื่อ Daniel House และช่วยระดมทุน รวมถึงให้เขาออกทัวร์กับวง Fozzy[145] ปี 2016 บริจาค 3,000 ดอลลาร์ เพื่อช่วยค่ารักษาพยาบาลของ Rico Constantino[146] ปี 2019 บริจาค 5,000 ดอลลาร์ ให้ Kamala ช่วยค่าเช่าบ้าน[147] ปี 2020 บริจาคอีก 5,000 ดอลลาร์ ให้ครอบครัว Kamala เพื่อช่วยค่าจัดงานศพ[148] ปีเดียวกันบริจาค 5,000 ดอลลาร์ ให้ครอบครัวของ Shad Gaspard[149] ปี 2021 บริจาค 2,500 ดอลลาร์ ให้ Steve McMichael หลังได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น Amyotrophic Lateral Sclerosis[150] เขายังบริจาค 2,500 ดอลลาร์ ให้ครอบครัว Mohammad Anwar[151] ปี 2023 ภรรยาของ Umaga เปิดเผยว่าเจริโคเคยบริจาค 5,000 ดอลลาร์ ให้ครอบครัวหลังการเสียชีวิตของเขาในปี 2009[152]

ปี 2023 หลังเหตุการณ์หมดสติในสนามของ Damar Hamlin เจริโคบริจาค 10,000 ดอลลาร์ ให้การกุศลของเขา[153] ปี 2025 บริจาค 5,000 ดอลลาร์ เพื่อช่วยค่าจัดงานศพของ Sabu[154] ปีเดียวกันยังบริจาค 2,500 ดอลลาร์ เพื่อช่วยนักมวยปล้ำอิสระ Syko Stu หลังถูกทำร้ายและบาดเจ็บสาหัสระหว่างการแข่งขัน[155]

กิจกรรมอื่น ๆ

[แก้]
Chris Jericho
ข้อมูลยูทูบ
ช่อง
ช่วงปี2017–present
ประเภทEntertainment
ผู้ติดตาม244 thousand
ยอดเข้าชม26.98 million
อัปเดตครั้งล่าสุด: December 26, 2025

ภาพยนตร์, ละคร, คอมเมดี้, และการเขียน

[แก้]

ในปี 2000 Chris Jericho ได้รับการบันทึกในเทป VHS ที่ผลิตโดย WWE ซึ่งเป็นสารคดีเกี่ยวกับอาชีพของเขาชื่อ Break Down the Walls ออกจำหน่าย[156] จากนั้นเขาได้รับชุดดีวีดี 3 แผ่นที่รวบรวมการแข่งขันและสัมภาษณ์

ในวันที่ 24 มิถุนายน 2006 เจริโค เปิดตัวในภาพยนตร์ทางช่อง Sci-Fi เรื่องแรกของเขา Android Apocalypse ร่วมกับ Scott Bairstow และ Joey Lawrence

เจริโค เริ่มต้นการแสดงในเวทีละครครั้งแรกในละครคอมเมดี้ชื่อ Opening Night ซึ่งเปิดตัวที่ Toronto Centre for the Arts ระหว่างวันที่ 20-22 กรกฎาคม 2006 ที่เมือง โตรอนโต ในระหว่างที่เขาอยู่ที่โตรอนโต เจริโค ยังเป็นผู้จัดรายการ Sunday Night Live ซึ่งเป็นรายการสเก็ตช์คอมเมดี้ที่ร่วมกับกลุ่มสเก็ตช์ The Sketchersons ที่ The Brunswick House[157]

เจริโค ยังเป็นนักมวยปล้ำคนแรกที่ถูกสัมภาษณ์และร่วมในสารคดีเกี่ยวกับมวยปล้ำ Bloodstained Memoirs การสัมภาษณ์นี้ถูกบันทึกในสหราชอาณาจักรระหว่างการทัวร์ของวง Fozzy ในปี 2006[158]

เจริโค เขียนอัตชีวประวัติของตัวเองชื่อ A Lion's Tale: Around the World in Spandex ซึ่งออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 25 ตุลาคม 2007 และกลายเป็นหนังสือขายดีใน New York Times หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวชีวิตและอาชีพการปล้ำของเขาจนถึงการเปิดตัวใน WWE อัตชีวประวัติเล่มที่สองของเขา Undisputed: How to Become the World Champion in 1,372 Easy Steps ถูกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 16 กุมภาพันธ์ 2011 และครอบคลุมอาชีพการปล้ำของเขาตั้งแต่การเปิดตัวใน WWE ส่วนอัตชีวประวัติเล่มที่สาม The Best In The World...At What I Have No Idea ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 2014 โดยเล่าถึงบางเรื่องราวที่ไม่เคยถูกเล่ามาก่อนในยุค "Save Us" อาชีพในวง Fozzy และการกลับมาของเขาหลายครั้งในช่วงปี 2011 ถึง 2013[159] ส่วนเล่มที่สี่ No Is a Four-Letter Word: How I Failed Spelling but Succeeded in Life ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม 2017 และให้รายละเอียดถึงบทเรียนสำคัญ 20 ประการที่ เจริโค เรียนรู้จากอาชีพของเขาทั้งในวงการมวยปล้ำและดนตรี[160]

เจริโค ปรากฏตัวในภาพยนตร์ปี 2009 เรื่อง Albino Farm[161] และในภาพยนตร์ MacGruber ซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม 2010 เขาปรากฏตัวสั้นๆ ในบท Frank Korver[162] อดีตเพื่อนทหารของตัวเอกในเรื่องที่เป็น Green Beret, Navy Seal, และ Army Ranger

เจริโค เป็นผู้ดำเนินรายการ Revolver Golden Gods Music Awards สามครั้งในปี 2010, 2011 และ 2013[163][164][165] เขายังเป็นผู้ดำเนินรายการ Metal Hammer Golden Gods Awards ในปี 2012 และ 2017[166][167]

ในวันที่ 29 ตุลาคม 2013 เจริโค ออกซีรีส์คอมเมดี้เว็บที่สร้างขึ้นจากชีวิตของเขาชื่อ But I'm Chris Jericho![168] ซึ่ง เจริโค รับบทเป็นอดีตนักมวยปล้ำที่พยายามจะก้าวไปข้างหน้าในฐานะนักแสดง ซีซั่นที่สองของซีรีส์นี้ผลิตในปี 2017 โดย CBC และเผยแพร่ผ่านแอปโทรทัศน์ของ CBC และเว็บไซต์ CBC.ca[169]

ในปี 2016 เจริโค แสดงในสารคดี Nine Legends ร่วมกับ Mike Tyson และนักมวยปล้ำคนอื่นๆ[170]

ในเดือนสิงหาคม 2018 เจริโค ได้รับการยืนยันว่าจะรับบทในภาพยนตร์ KillRoy Was Here[171]

ในวันที่ 14 มีนาคม 2019 Kevin Smith ผู้กำกับภาพยนตร์ได้เลือก เจริโค ให้รับบทเป็น KKK Grand Wizard ในภาพยนตร์ Jay and Silent Bob Reboot[172][173]

โทรทัศน์

[แก้]

Chris Jericho เคยเป็นผู้ร่วมรายการในรายการวัฒนธรรมป๊อปของ VH1 หลายรายการ เช่น Best Week Ever, I Love the '80s รายการ Top 100 Artists ของ VH1

เขายังเป็นพิธีกรของรายการพิเศษ 5 ตอนของ VH1 ชื่อ 100 Most Shocking Music Moments ซึ่งเป็นเวอร์ชันอัปเดตของรายการ 100 Most Shocking Moments in Rock N' Roll ที่เคยดำเนินรายการโดย Mark McGrath จากวง Sugar Ray

วันที่ 12 กรกฎาคม 2006 เขาปรากฏตัวในรายการ Attack of the Show! ทางช่อง G4 และกลับมาอีกครั้งในวันที่ 21 สิงหาคม 2009 นอกจากนี้ในเดือนพฤษภาคม 2006 เขายังปรากฏตัวในรายการ 40 Greatest Metal Songs และสารคดี Heavy: The Story of Metal ในฐานะผู้ให้ความเห็น

ในปี 2006 เขาเป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันคนดัง 8 คนในรายการเรียลลิตี้ร้องเพลงของ Fox Broadcasting Company ชื่อ Celebrity Duets ซึ่งผลิตโดย Simon Cowell และเขาเป็นผู้เข้าแข่งขันคนแรกที่ถูกคัดออก[174] ก่อนเข้าร่วมรายการเขายังไปทำงานที่ McDonald's เพื่อโชว์ทักษะของตัวเองระหว่างเตรียมตัวสำหรับรายการ[175]

ในปี 2008 เจริโคเป็นพิธีกรรายการเรียลลิตี้ของตัวเองชื่อ Redemption Song ซึ่งมีผู้หญิง 11 คนแข่งขันกันเพื่อพยายามเข้าสู่วงการดนตรี โดยออกอากาศทาง Fuse TV[176]

เขายังรับบทรับเชิญเป็น Billy “The Body Bag” Cobb ในตอน “Xero Control” ของซีรีส์ Aaron Stone ของ Disney XD ในปี 2009

ต่อมาเขายังเป็นพิธีกรรายการ 100 Most Shocking Music Moments ซึ่งเริ่มออกอากาศในเดือนธันวาคม 2009 และในเดือนมิถุนายน 2010 เขาถูกแต่งตั้งให้เป็นพิธีกรของเกมโชว์ช่วงไพรม์ไทม์ของ American Broadcasting Company ชื่อ Downfall[177]

วันที่ 1 มีนาคม 2011 เขาถูกประกาศว่าเป็นหนึ่งในผู้เข้าแข่งขันรายการ Dancing with the Stars[178] โดยคู่เต้นของเขาคือแชมป์สองสมัย Cheryl Burke ซึ่งทำให้เขาได้รับความสนใจจากสื่อจำนวนมาก รวมถึงการให้สัมภาษณ์กับ Jay Leno[179] อย่างไรก็ตาม ในวันที่ 26 เมษายน เขาถูกคัดออกเป็นผู้เข้าแข่งขันคนที่ห้า[180]

วันที่ 5 พฤษภาคม เขาปรากฏตัวใน Attack of the Show! เป็นครั้งที่สาม โดยรับบทเป็น Thor นอกจากนี้เขายังโปรโมตหนังสือ Undisputed: How to Become the World Champion in 1,372 Easy Steps และเป็นพิธีกรงาน Revolver Golden Gods Awards ทาง VH1 Classic[181] วันที่ 17 มกราคม 2012 เขาปรากฏตัวใน Attack of the Show! เป็นครั้งที่สี่ ในช่วง “Twitter Twister” โดยรับบทตัวละคร The Twistercutioner ซึ่งอ่านทวีตเพื่อใช้เป็นคำสั่งในเกม Twister ระหว่าง Kevin และ Candace เขายังเป็นพิธีกรงาน Metal Hammer Golden Gods Awards ในสหราชอาณาจักรในปี 2012 และ 2017

วันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2013 เขาเริ่มเป็นพิธีกรรายการแข่งขันหุ่นยนต์ต่อสู้ทางช่อง Syfy ชื่อ Robot Combat League ซึ่งออกอากาศจนถึงวันที่ 23 เมษายน 2015

ในปี 2022 เจริโคเข้าร่วมรายการ The Masked Singer ซีซั่นที่ 8 ภายใต้ตัวละคร “Bride” ซึ่งมีลักษณะคล้ายสัตว์ประหลาด ไคจู (Kaiju) ที่สวมชุดแต่งงาน เขาเอาชนะ George Foreman (ตัวละคร “Venus Fly Trap”) และ George Clinton (ตัวละคร “Gopher”) ในตอน “Hall of Fame Night” ก่อนจะถูกคัดออกในตอน “Comedy Roast Night” พร้อมกับ Adam Carolla ที่แสดงเป็นตัวละคร “Avocado”

พอดแคสต์ทอล์กอิสเจริโค

[แก้]

ในเดือนธันวาคม ปี 2013 Chris Jericho เริ่มจัดพอดแคสต์ของตัวเองชื่อ Talk Is Jericho โดยแต่ละตอนมักเริ่มต้นด้วยการพูดคนเดียวแบบกึ่งมีสคริปต์ ก่อนจะเข้าสู่การสัมภาษณ์แขกรับเชิญ ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นนักมวยปล้ำ นักดนตรีร็อก หรือผู้เชี่ยวชาญเรื่องเหนือธรรมชาติ รายการนี้เริ่มเผยแพร่ผ่านเครือข่าย PodcastOne ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ Westwood One ในปี 2018 แขกรับเชิญที่มีชื่อเสียงในรายการ เช่น Bruce Dickinson จาก Iron Maiden, Lemmy จาก Motörhead, Paul Stanley จาก Kiss, Zak Bagans จากรายการ Ghost Adventures, Asa Akira, Kevin Smith รวมถึงนักมวยปล้ำทั้งในอดีตและปัจจุบันอีกมากมาย[133]

ในเดือนเมษายน 2015 เจริโคยังจัด วิดีโอพอดแคสต์ ของตัวเองบน WWE Network ชื่อ Live! with Chris Jericho โดยแขกรับเชิญคนแรกคือ John Cena และต่อมาในเดือนเดียวกันมี Stephanie McMahon เป็นแขกรับเชิญ

หลังจากที่เขาเซ็นสัญญากับ All Elite Wrestling (AEW) เขาไม่สามารถเชิญนักมวยปล้ำจาก WWE มาเป็นแขกรับเชิญในพอดแคสต์ได้อีก[182]

เว็บไซต์

[แก้]

เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม 2019 เจริโคเปิดเว็บไซต์ข่าวมวยปล้ำของตัวเองชื่อ WebIsJericho.com ซึ่งอุทิศให้กับความทรงจำของนักมวยปล้ำ Axl Rotten[183]

เรือสำราญ

[แก้]

ในปี 2017 เจริโคเปิดตัวทริปเรือสำราญชื่อ Chris Jericho's Rock 'N' Wrestling Rager at Sea ซึ่งเป็นการรวมโลกของ ดนตรีร็อกและมวยปล้ำ เข้าด้วยกันในรูปแบบวันหยุดสุดพิเศษ กิจกรรมบนเรือประกอบด้วยการแสดงดนตรีสดจากวงต่าง ๆ กิจกรรมที่ศิลปินเป็นผู้จัด การแข่งขัน Sea of Honor Tournament ที่มีนักมวยปล้ำจาก Ring of Honor เข้าร่วมมากกว่าสิบคน ผู้โดยสารยังสามารถพบปะกับเจริโคและเพื่อน ๆ ในวงการ เช่น Jim Ross, Diamond Dallas Page, Jim Breuer การเดินทางครั้งแรกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 27–31 ตุลาคม 2018 จาก Miami ไปยัง Nassau ในประเทศ Bahamas[184] หลังจากนั้นมีการจัดครูซเพิ่มเติมในปี 2020, 2021, 2023, 2024 และ 2025 และมีแผนจัดครั้งที่ 7 ในปี 2026

แชมป์และรางวัล

[แก้]

มวยปล้ำอาชีพ

[แก้]

เพลง

[แก้]

อื่นๆ

[แก้]

นัดที่มีเดิมพัน

[แก้]
ผู้ชนะ(เดิมพัน) ผู้แพ้(เดิมพัน) เมือง ศึก วันที่ บันทึก
Corazón de León (hair) Cro-Magnon (hair) Mexico City CMLL Live event May 30, 1993
Chris Jericho (championship) Juventud Guerrera (mask) Daly City, California SuperBrawl VIII 22 กุมภาพันธ์ 1998 [19]
Chris Jericho (hair) Kevin Nash (hair) Grand Rapids, Michigan Raw August 18, 2003
Rey Mysterio (mask) Chris Jericho (championship) Sacramento, California The Bash June 28, 2009
Chris Jericho (hair) Ortiz (hair) St. Louis, Missouri Road Rager June 15, 2022 [262]
Bandido (mask) Chris Jericho (championship) Philadelphia, Pennsylvania Dynasty April 6, 2025

หมายเหตุและอ้างอิง

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ Despite still using the NWA initials, Consejo Mundial de Lucha Libre is no longer a member of the National Wrestling Alliance. As a result, the NWA doesn't recognize or sanction this championship.
  2. ↑ Jericho's reign occurred after unifying the World Championship (formerly the WCW Championship) and the WWF Championship, making him the first-ever Undisputed WWF Champion.
  3. ↑ After Edge suffered an injury, Jericho chose Big Show as a replacement partner to hold the championships with. WWE recognizes this occurrence as two separate reigns for Jericho.
  4. ↑ Jericho's reigns with Edge and Big Show were as Unified WWE Tag Team Champions.

อ้างอิง

[แก้]
  1. 1 2 3 "Chris Jericho profile". WWE. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 4, 2016. สืบค้นเมื่อ October 17, 2016.
  2. ↑ Clevett, Jason (October 12, 2007). "Review: A Lion's Tale worth pulling". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2019. สืบค้นเมื่อ January 18, 2019.
  3. ↑ "Jericho loses roots". canoe.com. Slam! Sports. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 24, 2015. สืบค้นเมื่อ September 5, 2019.
  4. 1 2 "Chris Jericho biography". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 28, 2020. สืบค้นเมื่อ January 18, 2019.
  5. 1 2 3 4 5 Meltzer, Dave (March 5, 2020). "March 13, 2020 Observer Newsletter: 40th Annual Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ March 8, 2020.
  6. ↑ John, Milner; Richarad Kamen. "Chris Jericho bio". SLAM Wrestling. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2012. สืบค้นเมื่อ July 21, 2009.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (ลิงก์)
  7. ↑ Jericho, Chris (February 27, 2022). "🇺🇦My Mom's maiden name is Klewchuk and my grandparents were born in the #Ukraine & emigrated to Canada in the 1920's. When I was a kid, my Baba & Gido taught me Ukrainian customs, fed me Ukrainian food, spoke to me in Ukrainian; I went to Ukrainian summer camp when I was 12 and I've been to more Ukrainian weddings than I can count!! This is my heritage. This is my lineage. This is my history. Im proud to be half Ukrainian and I'm proud to say that Ukrainians are TOUGH AF…. Мої думки та молитви звертаються до кожного українця, який зараз бореться за свободу. ти завжди маєш мою підтримку і любов!🇺🇦 #standwithukraine". Instagram. สืบค้นเมื่อ February 27, 2022.
  8. ↑ Callis, Don (July 4, 2004). "Jericho just one of the guys, yet hard to forget". Winnipeg Sun. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 1, 2013. สืบค้นเมื่อ March 4, 2009.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (ลิงก์)
  9. ↑ "Chris Jericho Laughs Off 'Tonight Show' Cup Confusion; Plus, The Canadian Dishes On Tackling 'Dancing's 'American Night'". Access Hollywood. NBCUniversal. April 18, 2011. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 15, 2020. Well, I'm actually a dual citizen, so yeah, I'm an American as well,"... "I have an American passport and a Canadian passport...
  10. 1 2 3 4 Jericho, Chris; Fornatale, Peter Thomas (2007). A Lion's Tale: Around the World in Spandex. Grand Central Publishing. ISBN 978-0-446-58006-9.
  11. ↑ "PWTorch.com - CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 5/27 (Post-Show): Complete "virtual-time" coverage of Bret Hart Appreciation Night - HBK, McMahon, Jericho, Patterson, more take part in post-show". www.pwtorch.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ May 24, 2020.
  12. ↑ Chris Jericho Talks All Elite Wrestling, Fozzy, NFL & More w/Rich Eisen | Full Interview | 2/20/19. The Rich Eisen Show. February 20, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019 – โดยทาง YouTube.
  13. ↑ "Chris Jericho Reveals The Origin Of His Name, Why WWE Billed Him From New York". Wrestling Inc. (ภาษาอังกฤษ). February 23, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 28, 2022. สืบค้นเมื่อ February 26, 2019.
  14. ↑ Kreikenbohm, Philip. "Chris Jericho - matches - Wrestle Association-R". Cagematch.net. สืบค้นเมื่อ September 15, 2025.
  15. ↑ Kreikenbohm, Philip. "Chris Jericho - matches - Smoky Mountain Wrestling". Cagematch.net. สืบค้นเมื่อ September 15, 2025.
  16. ↑ Jericho, Chris; Fornatale, Peter Thomas (2007). A Lion's Tale: Around the World in Spandex. Grand Central Publishing. ISBN 978-0-446-58006-9.
  17. ↑ "Fall Brawl 1996 Results". Pro Wrestling History. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ April 13, 2016. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  18. ↑ "Souled Out 1998 Results". PWWEW.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2016. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  19. 1 2 "SuperBrawl 1998 Results". Pro Wrestling History. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 2, 2008. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  20. ↑ "Uncensored 1998 Results". Pro Wrestling History. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 24, 2008. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  21. ↑ "1998 WCW Slamboree – Battle Royal & Jericho vs. Malenko". Youtube.com. October 14, 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 1, 2012. สืบค้นเมื่อ August 8, 2012.
  22. ↑ "The Great American Bash 1998 Results". Pro Wrestling History. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 20, 2008. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  23. ↑ "WCW Nitro results – August 10, 1998". PWWEW.net. August 10, 1998. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2016. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  24. ↑ "WCW Television Champions". PWWEW.net. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 4, 2016. สืบค้นเมื่อ June 15, 2008.
  25. ↑ Reynolds, R.D.; Alvarez, Bryan (2004). The Death of WCW: WrestleCrap and Figure Four Weekly Present... ECW Press. p. 205.
  26. ↑ "Matches " Chris Jericho". Cagematch. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 1, 2022. สืบค้นเมื่อ January 20, 2019.
  27. ↑ "WWE Armageddon 2007". PWWEW.net. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-04-13. สืบค้นเมื่อ 2008-06-15.
  28. ↑ Plummer, Dale; Tylwalk, Nick (2008-01-28). "Cena wins Rumble in surprise return". SLAM! Sports. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-18. สืบค้นเมื่อ 2008-06-15.
  29. ↑ Tello, Craig (2008-09-07). "Worst night, best night". World Wrestling Entertainment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-09-10. สืบค้นเมื่อ 2008-09-08.
  30. ↑ "Ch-ch-ch-ch-changes". World Wrestling Entertainment. 2008-11-04. สืบค้นเมื่อ 2008-11-04.
  31. ↑ "2008 Slammy Awards". World Wrestling Entertainment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-06-29. สืบค้นเมื่อ 2008-12-16.
  32. 1 2 "Feud of the Year". Pro Wrestling Illustrated. 30 (3): 76–77. 2009.
  33. ↑ Plummer, Dale (2009-04-06). "WrestleMania 25: HBK-Undertaker steals the show". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-06. สืบค้นเมื่อ 2009-04-06.
  34. ↑ Plummer, Dale (2009-04-14). "RAW: Drafting a fresh start for the WWE". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-01-22. สืบค้นเมื่อ 2009-04-14.
  35. ↑ Vermillion, James (2009-04-26). "Results:Consider "The Dragon" slain".
  36. ↑ Burdick, Michael (2009-06-07). "Results: Dethroned in disgrace". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-07-01. สืบค้นเมื่อ 2017-04-27.
  37. ↑ Elliot, Brian. "Mysterio & Jericho save The Bash from wash-out". Slam Wrestling. Canadian Online Explorer. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-19. สืบค้นเมื่อ 2009-08-31.
  38. ↑ Sitterson, Aubrey (2009-07-13). "Lean, Green hosting machine". World Wrestling Entertainment. สืบค้นเมื่อ 2009-08-31.
  39. ↑ "Mix & matches". World Wrestling Entertainment. 2010-04-26. สืบค้นเมื่อ 2010-04-26.
  40. ↑ "Nexus or against us?". World Wrestling Entertainment. 2010-07-19. สืบค้นเมื่อ 2010-07-19.
  41. ↑ Caldwell, James (2010-09-27). "Caldwell's WWE Raw results 9/27: Complete "virtual time" coverage of Raw le ading to Hell in a Cell PPV - Randy Orton vs. Chris Jericho". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-02-18.
  42. ↑ Caldwell, James. "Caldwell's WWE Royal Rumble report 1/29: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Rumble match, Punk-Ziggler, Cena-Kane, steel cage". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 30 January 2012.
  43. ↑ "WWE Elimination Chamber 2012 Highlights: Chris Jericho's Injury Bad News for WWE".
  44. ↑ Caldwell, James. "CALDWELL'S WWE WRESTLEMANIA 28 PPV REPORT 4/1: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Rock-Cena, Taker-Hunter, Punk-Jericho". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2 April 2012.
  45. ↑ Meltzer, Dave. "WWE Extreme Rules live coverage from Chicago". Wrestling Observer. สืบค้นเมื่อ 29 April 2012.
  46. ↑ Meltzer, Dave (2012-05-20). "WWE Over the Limit live coverage from Raleigh". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ 2012-05-21.
  47. ↑ TMZ staff (24 May 2012). "WWE Star Chris Jericho Suspended for Denigrating Brazilian Flag". TMZ.com. สืบค้นเมื่อ 25 May 2012.
  48. ↑ WWE (25 May 2012). "Chris Jericho Suspended". สืบค้นเมื่อ 25 May 2012.
  49. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 6/25: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw #995 - Cena vs. Jericho, MITB hype".
  50. ↑ Money in the Bank Ladder Match for a WWE Championship Contract, WWE, สืบค้นเมื่อ 2012-06-25
  51. ↑ "Chris Jericho def. Dolph Ziggler". WWE. 2012-08-19. สืบค้นเมื่อ 2012-08-19.
  52. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 8/20: Complete "virtual-time" coverage of live Raw - Punk-Cena, Lesnar opens show, Triple H "speculation," Jericho farewell".
  53. ↑ "Raw update - Jericho written off TV".
  54. ↑ Plummer, Dale; Tylwalk, Nick (January 28, 2013). "The Royal Rumble sets up a potential WrestleMania rematch as The Rock, Cena win". SLAM! Wrestling. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-04-19. สืบค้นเมื่อ 6 February 2013.
  55. ↑ "Raw results: Undertaker & Kane honor Paul Bearer, and CM Punk makes his most despicable move yet". สืบค้นเมื่อ 19 March 2013.
  56. ↑ "PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 3/22: Ongoing "virtual time" coverage of the Friday night show, including Chris Jericho vs. Jack Swagger in a rematch from last week".
  57. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 3/25: Complete "virtual-time" coverage of live Raw - Rock returns for Q&A debate with Cena, Hunter punts Barrett, latest WM29 hype".
  58. ↑ "CALDWELL'S WWE WRESTLEMANIA 29 PPV RESULTS: Complete "virtual-time" coverage of live PPV from MetLife Stadium - Rock-Cena II, Taker-Punk, Lesnar-Hunter, more".
  59. ↑ "CALDWELL'S WWE EXTREME RULES PPV RESULTS 5/19 (Hour 1): Jericho vs. Fandango starts the PPV, U.S. Title match".
  60. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 5/27 (Hour 3): Ongoing "virtual-time" coverage of live Memorial Day Raw - Highlight Reel leads to Punk's return match announced, Cena vs. Axel main event".
  61. ↑ "CALDWELL'S WWE PAYBACK PPV RESULTS 6/16 (Hour 2): Punk vs. Jericho, New World Hvt. champion & double-turn".
  62. ↑ "Chris Jericho vs. Ryback".
  63. ↑ "CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Hour 2): Ziggler vs. Del Rio for the World Title, Ryback vs. Jericho".
  64. ↑ Parks, Greg. "PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 7/19: Complete coverage of Friday night show, including a new Smackdown GM, Jericho vs. Axel for Intercontinental Title". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 20 July 2013.
  65. ↑ "WWE NEWS: Jericho says good-bye after wrapping up 2013 run". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 20 July 2013.
  66. ↑ "WWE.com Exclusive interview: Chris Jericho talks retirement and responds to Triple H". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-01-19. สืบค้นเมื่อ 2017-04-27.
  67. ↑ Caldwell, James (30 June 2014). "Caldwell's WWE Raw Results 6/30: Ongoing "virtual-time" coverage of the Big Reset Raw post-Money in the Bank". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 30 June 2014.
  68. ↑ "CALDWELL'S WWE BATTLEGROUND PPV REPORT 7/20: Complete "virtual-time" coverage of live PPV – Cena defends WWE Title, IC Title battle royal, Usos vs. Wyatts Tag Title match, more". Pro Wrestling Torch. 2014-07-20. สืบค้นเมื่อ 2014-07-20.
  69. ↑ "CALDWELL'S WWE SUMMERSLAM PPV REPORT 8/17: Complete "virtual-time" coverage of Cena vs. Lesnar". Pro Wrestling Torch. 2014-08-17. สืบค้นเมื่อ 2014-08-17.
  70. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 9/8: Complete "virtual-time" coverage of Raw vs. NFL Week 1 – steel cage opener, Summerslam re-match, Jerry Springer, Cena-Heyman, more". Pro Wrestling Torch. 2014-09-08. สืบค้นเมื่อ 2014-09-08.
  71. ↑ "CALDWELL'S WWE NOC PPV REPORT 9/21: Complete "virtual-time" coverage of live PPV – Lesnar vs. Cena". Pro Wrestling Torch. 2014-09-21. สืบค้นเมื่อ 2014-09-21.
  72. ↑ "PARKS'S WWE SMACKDOWN REPORT 11/14: Ongoing "virtual time" coverage of Friday night show, including The Authority on Chris Jericho's Highlight Reel". Pro Wrestling Torch. 2014-11-14. สืบค้นเมื่อ 2014-11-14.
  73. ↑ "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 12/15: Complete "virtual-time" coverage of live Raw – TLC fall-out, Jericho GM for the Night, Lesnar returns, Steel Cage main event, more". Pro Wrestling Torch. 2014-12-15. สืบค้นเมื่อ 2014-12-15.
  74. ↑ "Chris Jericho on Twitter: "Signing my new #WWE contract!"". Twitter.com. 2015-01-11. สืบค้นเมื่อ 2015-03-05.
  75. ↑ "Chris Jericho Announces WWE Return, Details On Which Shows He's Working And Why, Will There Be Another Network Podcast?". Wrestlezone. 2015-05-06. สืบค้นเมื่อ 2015-05-06.
  76. ↑ "Hulk Hogan, Chris Jericho, Paige and Daniel Bryan headline new season of WWE Tough Enough". WWE.com. 2015-05-07. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-05-09. สืบค้นเมื่อ 2015-05-07.
  77. ↑ Caldwell, James (July 4, 2015). "CALDWELL'S WWE NETWORK SPECIAL REPORT 7/4: Complete "virtual-time" coverage of "Beast in the East" - Lesnar's in-ring return, Owens vs. Balor for NXT Title, more". PWTorch. สืบค้นเมื่อ July 4, 2015.
  78. ↑ Keller, Wade (September 20, 2015). "Keller's WWE Night of Champions PPV Report 9/20". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ September 20, 2015.
  79. ↑ Keller, Wade (October 3, 2015). "KELLER'S WWE MSG SPECIAL REPORT 10/3: Lesnar vs. Big Show, Cena vs. Seth in a cage, Jericho vs. Owens in an IC Title match, Dudleys vs. New Day for tag titles". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ October 3, 2015.
  80. ↑ "Chris Jericho confronted The New Day". WWE.com. สืบค้นเมื่อ 5 January 2016.
  81. ↑ WWE Royal Rumble 2016: Triple H wins WWE World Heavyweight Title
  82. ↑ http://www.wwe.com/shows/raw/2016-01-25/wwe-raw-results-28599338/page-4
  83. ↑ http://www.pwtorch.com/site/2016/01/25/jan25rawresults/
  84. ↑ http://www.wwe.com/shows/smackdown/2016-02-04/live-smackdown-results-feb-4-2016-28643549
  85. ↑ http://www.wwe.com/shows/raw/2016-02-08/wwe-raw-results-28666604/page-4
  86. ↑ http://www.pwmania.com/spoilers-wwe-smackdown-taping-results-21116[ลิงก์เสีย]
  87. ↑ http://bleacherreport.com/articles/2618487-wwe-fastlane-2016-results-winners-grades-reaction-and-highlights/page/7
  88. ↑ http://www.wwe.com/videos/chris-jericho-aj-styles-vs-heath-slater-curtis-axel-raw-february-22-2016
  89. ↑ http://www.wwe.com/videos/chris-jericho-aj-styles-mark-henry-vs-new-day-smackdown-february-25-2016
  90. ↑ http://www.wrestlinginc.com/wi/news/2016/0307/608363/chris-jericho-turns-on-aj-styles/
  91. ↑ Caldwell, James. "5/9 WWE Raw Results – Caldwell's Complete Live TV Report". PWTorch.com. สืบค้นเมื่อ 10 May 2016.
  92. ↑ http://www.f4wonline.com/wwe-news/wwe-clash-champions-live-results-kevin-owens-vs-seth-rollins-221501
  93. ↑ http://www.wrestlezone.com/news/767477-wwe-raw-results-102416/
  94. ↑ "WWE Jan 9th 2017, Chris Jericho win US title, more". WrestleZone. สืบค้นเมื่อ January 9, 2017.
  95. ↑ "The new Grand Slam winners: The seven Superstars who have won every active championship". wwe.com. WWE. January 12, 2017. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-03-12. สืบค้นเมื่อ January 14, 2017.
  96. ↑ Taylor, Scott. "WWE Universal Champion Kevin Owens def. Roman Reigns (No Disqualification Match, with Chris Jericho suspended above the ring in a shark cage)". wwe.com. WWE. สืบค้นเมื่อ January 29, 2017.
  97. ↑ Benigno, Anthony; Taylor, Scott. "Randy Orton won the 30-Superstar Royal Rumble Match". wwe.com. WWE. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-02-02. สืบค้นเมื่อ January 29, 2017.
  98. ↑ "Royal Rumble Statistics and Facts". Smark Out Moment.
  99. ↑ "Full 2017 Royal Rumble Match statistics: entrants, eliminations, times and more". WWE.com. January 30, 2017. สืบค้นเมื่อ January 30, 2017.
  100. ↑ Keller, Wade. "KELLER'S WWE RAW REPORT 2/13: Las Vegas Festival of Friendship, Emmalina's debut, Fastlane developments, more". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ February 13, 2017.
  101. ↑ WWE.com Staff (February 13, 2017). "Chris Jericho taken to medical facility during Raw". WWE. สืบค้นเมื่อ February 14, 2017.
  102. ↑ Keller, Wade. "KELLER'S WWE RAW REPORT 2/6: Samoa Joe signs his Raw contract, Seth Rollins update, Bayley vs. Jax, Goldberg, more". pwtorch.com. สืบค้นเมื่อ February 6, 2017.
  103. ↑ Clapp, John (March 6, 2017). "United States Champion Chris Jericho vs. Kevin Owens". WWE. สืบค้นเมื่อ March 6, 2017.
  104. ↑ Clapp, John. "Kevin Owens def. United States Champion Chris Jericho". WWE. สืบค้นเมื่อ April 2, 2017.
  105. ↑ Powell, Jason. "Powell's WrestleMania 33 live review: Undertaker vs. Roman Reigns, Goldberg vs. Brock Lesnar for the WWE Universal Championship, AJ Styles vs. Shane McMahon, Seth Rollins vs. Triple H in an unsanctioned match". Pro Wreslting Dot Net. สืบค้นเมื่อ April 2, 2017.
  106. ↑ "WWE Smackdown Results – 7/25/17 (Fallout from Battleground PPV)". WrestleView. สืบค้นเมื่อ 27 July 2017.
  107. ↑ Currier, Joseph (November 5, 2017). "NJPW Power Struggle live results: Hiroshi Tanahashi vs. Kota Ibushi". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ November 5, 2017.
  108. ↑ Currier, Joseph (November 6, 2017). "Five more title matches confirmed for NJPW Wrestle Kingdom 12". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ November 6, 2017.
  109. ↑ Johnson, Mike; Crockett, Paul (November 5, 2017). "Chris Jericho vs. Kenny Omega set for New Japan Tokyo Dome". Pro Wrestling Insider. สืบค้นเมื่อ November 5, 2017.
  110. ↑ https://twitter.com/davemeltzerWON/status/927269887143112704?ref_src=twsrc%5Etfw
  111. ↑ https://www.forbes.com/sites/alfredkonuwa/2017/11/05/chris-jericho-vs-kenny-omega-indicates-possible-feud-between-jericho-wwe/
  112. ↑ "【新日本】１・４東京ドームでケニー対クリス・ジェリコ電撃決定！". Tokyo Sports (ภาษาญี่ปุ่น). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-11-12. สืบค้นเมื่อ 10 November 2017.
  113. ↑ Currier, Joseph (December 18, 2017). "NJPW adds no DQ stipulation to Kenny Omega vs. Chris Jericho". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ December 19, 2017.
  114. ↑ Renner, Ethan (January 3, 2018). "NJPW Wrestle Kingdom 12 live results: Okada-Naito, Omega-Jericho". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ January 4, 2018.
  115. ↑ Brian Campbell (January 22, 2018). "WWE Raw results, recap: New champion, Austin stuns McMahon, Taker, 'Too Sweet'". CBS Sports. CBS. สืบค้นเมื่อ January 23, 2018.
  116. ↑ {{cite web|url=https://www.cagesideseats.com/2018/5/7/17326752/chris-jericho-rey-mysterio-announced-new-japan-dominion-69-osaka-show
  117. ↑ Jason Powell (January 4, 2019). "1/4 NJPW Wrestle Kingdom 13 results: Kenny Omega vs. Hiroshi Tanahashi for the IWGP Heavyweight Championship, Chris Jericho vs. Tetsuya Naito for the IWGP Intercontinental Championship, Cody vs. Juice Robinson for the IWGP U.S. Championship". Pro Wrestling Dot Net. สืบค้นเมื่อ January 4, 2019.
  118. ↑ Brian Campbell (January 8, 2019). "Chris Jericho shocks by signing with All Elite Wrestling as AEW rally hits a home run". CBS Sports. สืบค้นเมื่อ January 8, 2019.
  119. ↑ Staszewecki, Joseph. "AEW got it right by crowning Chris Jericho champ at All Out". New York Post. สืบค้นเมื่อ September 1, 2019.
  120. ↑ "AEW Dynamite results, recap, grades: Jon Moxley returns, Jack Hager debuts in first TNT episode". CBS Sports. October 2, 2019. สืบค้นเมื่อ October 3, 2019.
  121. ↑ Barnett, Jake (October 9, 2019). "10/09 AEW Dynamite TV results: Barnett's live review of Chris Jericho and Sammy Guevara vs. Hangman Page and Dustin Rhodes, Jon Moxley vs. Shawn Spears, The Young Bucks vs. Private Party in an AEW Tag Title tournament match, Riho and Britt Baker vs. Bea Priestly and Emi Sakura". Pro Wrestling Dot Net. สืบค้นเมื่อ October 10, 2019.
  122. ↑ Barnett, Jake (November 13, 2021). "AEW Full Gear results: Barnett's live review of Kenny Omega vs. Hangman Page for the AEW World Championship, Bryan Danielson vs. Miro in the eliminator tournament finals, Penta and Rey Fenix vs. FTR for the AEW Tag Titles, CM Punk vs. Eddie Kingston, Britt Baker vs. Tay Conti for the AEW Women's Title, Darby Allin vs. MJF". Pro Wrestling Dot Net. สืบค้นเมื่อ November 13, 2021.
  123. ↑ Sean Reuter (2022-09-21). "A dishonorable Chris Jericho wins the Ring of Honor World title". Cageside Seats. สืบค้นเมื่อ 2022-09-22.
  124. ↑ Cavuoto, Robert (2022-06-09). "CHRIS JERICHO of FOZZY Reflects on Recent "Boombox" Studio Album: 'This Record Shows the Strength Of Our Songwriting'". Sonic Perspectives (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  125. ↑ Shire, Elise (2015-02-24). "FOZZY - You Won't Know What Hit You". Screamer Magazine (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  126. ↑ JonathanBarkan (2012-08-03). "[Interview] Fozzy's Chris Jericho Explains Why His Mother Thought He Was The Antichrist". Bloody Disgusting! (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  127. ↑ "Rock is Life! | Livin' a Rockin' Life". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 23, 2005.
  128. ↑ Blabbermouth (2017-10-28). "CHRIS JERICHO: 'If METALLICA And JOURNEY Had A Bastard Child, It Would Be FOZZY'". BLABBERMOUTH.NET (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  129. ↑ Yeniocak, Su (2022-05-20). "Chris Jericho Details The Beatles And The Rolling Stones Influence On Fozzy". Rock Celebrities (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  130. ↑ "Chris Jericho's house in Odessa, FL (Google Maps) (#2)". Virtual Globetrotting. May 6, 2011.
  131. ↑ "Chris Jericho And Jessica Irvine Introduce Y2J Jr". 411mania.com. September 27, 2003. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 3, 2013. สืบค้นเมื่อ December 27, 2010.
  132. ↑ "FOZZY: New Audio Interview With CHRIS JERICHO Posted Online – Apr. 29, 2010". Roadrunnerrecords.com. April 29, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 29, 2012. สืบค้นเมื่อ December 27, 2010.
  133. 1 2 Jericho, Chris. "Talk Is Jericho". สืบค้นเมื่อ February 10, 2017.
  134. ↑ Irvine, Christopher (May 29, 2019). "The Emancipation of Jon Moxley" (Podcast). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 14, 2019.
  135. ↑ "Jets fans go crazy as team wins 1st-ever playoff game".
  136. ↑ Lee, Joseph (October 31, 2020). "Details On Wrestlers Donating To Political Campaigns, Undertaker and Chris Jericho Donated To Donald Trump". 411Mania. สืบค้นเมื่อ December 22, 2021.
  137. ↑ Thompson, Dale. "Chris Jericho – WCW star". hmmagazine.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 30, 2010. สืบค้นเมื่อ January 24, 2012. – "I've had a few negative comments. But as we both know, it's possible for the Lord to call anyone in any field to do his work. I was a Christian long before I was a wrestler and the Lord has put me in this position, so I guess it's cool with Him!"
  138. ↑ "Twitter / IAmJericho: Sin And Bones #forever". Twitter.com. สืบค้นเมื่อ December 5, 2012.
  139. ↑ "Twitter / IAmJericho: Guess who?? @TheRoxy". Twitter.com. สืบค้นเมื่อ December 5, 2012.
  140. ↑ Holness, Peter (February 16, 2010). "Chris Jericho issued arrest warrant for not showing up to court". Inentertainmen.co.uk. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 26, 2016. สืบค้นเมื่อ July 18, 2011.
  141. ↑ Jericho profile d1sporttraining.com
  142. ↑ Broken Skull Sessions: Chris Jericho, WWE Network, 2021
  143. ↑ "If you've spent any time in Japan, you know that @lawsonstation_ is the equivalent of @circlekstores over there..." June 12, 2021. สืบค้นเมื่อ July 21, 2022 – โดยทาง อินสตาแกรม.
  144. ↑ Spencer, Joseph (September 23, 2019). "Charitable is Jericho". www.prowrestlingnewshub.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ April 3, 2022.
  145. ↑ "Chris Jericho Starts Fund for Fan With Terminal Cancer". Loudwire (ภาษาอังกฤษ). 2014-06-30. สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  146. ↑ Nath, Rohit (2016-09-24). "WWE News: Chris Jericho donates large sum to Rico Constantino's Health Fund". www.sportskeeda.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  147. ↑ Reporter, Paul GuzzoFormer Culture and Hillsborough. "Tampa to the rescue as pro wrestler 'Kamala' faces health and money problems". Tampa Bay Times (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  148. ↑ pauldavis (2020-08-11). "Chris Jericho donates $5,000 to help pay for Kamala's funeral and family expenses". Wrestling News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  149. ↑ "Chris Jericho donates over £4k with AEW chief Tony Khan pledging more than £8k to late WWE star Shad Gaspard's family". The Sun (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2020-05-24. สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  150. ↑ Upton, Felix (2021-04-24). "Chris Jericho Donates Big Money To Steve 'Mongo' McMichael GoFundMe". Ringside News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  151. ↑ Zucker, Joseph. "Chris Jericho Donates to Mohammad Anwar's Family After Death During Carjacking". bleacherreport.com (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  152. ↑ Russell, Skylar (2023-09-22). "Zilla Fatu's Mother Recalls Chris Jericho Donating $5,000 To Her After Umaga Passed Away". Fightful (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  153. ↑ "Chris Jericho doubles his donation to Damar Hamlin's charity". January 3, 2023.
  154. ↑ Carrier, Steve (2025-05-17). "Scott D'Amore's Massive Donation Pushes Sabu's Funeral Fundraiser Past $47,000". Ringside News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  155. ↑ Aramboles, Angel (2025-08-26). "Chris Jericho Donates $2,500 To GoFundMe For Injured Wrestler Syko Stu". Wrestling News (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  156. ↑ "WWE – Chris Jericho – Break Down the Walls [VHS] (2000)". Amazon. November 21, 2000. สืบค้นเมื่อ February 20, 2009.
  157. ↑ "Toronto Fringe Preview: The Sketchersons". blogTO.com.
  158. ↑ "Online Post Production". Online Post Production.
  159. ↑ Richani, Fred. "TheSportsCourier.com". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 30, 2013. สืบค้นเมื่อ June 1, 2011.
  160. ↑ Fiorvanti, Tim (September 29, 2017). "Chris Jericho shares stories and helps readers in 'No Is a Four-Letter Word'". สืบค้นเมื่อ March 28, 2018.
  161. ↑ "Chris Jericho stars in "Albino Farm". World Wrestling Entertainment. July 9, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 14, 2008. สืบค้นเมื่อ July 14, 2008.
  162. ↑ "MacGruber (2010) – Full cast and crew – Internet Movie Database". imdb.com. สืบค้นเมื่อ April 11, 2011.
  163. ↑ "REVOLVER GOLDEN GODS AWARDS 2011: The Winners & Full Show Recap". Metal Injection (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2011-04-23. สืบค้นเมื่อ 2025-11-01.
  164. ↑ Chris Lansdell (May 9, 2010). "Press Release on Chris Jericho Hosting the Revolver Golden Gods Awards". 411MANIA (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  165. ↑ "Chris Jericho hosts the 2013 Revolver Golden Gods Awards: photos". WWE (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  166. ↑ Bowar, Chad BowarChad (2012-04-03). "Chris Jericho To Host Metal Hammer Golden Gods Awards". Loudwire (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  167. ↑ Munropublished, Scott (2017-04-05). "Metal Hammer Golden Gods returns for 2017". Louder (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-10-31.
  168. ↑ "About BIJC". ButImChrisJericho.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ November 3, 2013. สืบค้นเมื่อ February 20, 2015.
  169. ↑ "From TV to wrestling, Chris Jericho is the king of the comeback | CBC News".
  170. ↑ Werner, Barry (January 30, 2016). "Mike Tyson, Bill Goldberg and Bret Hart are among the legends in 'Nine Legends.'". foxsports.com. สืบค้นเมื่อ January 30, 2016.
  171. ↑ Collinson, Gary (August 19, 2018). "Chris Jericho to star in Kevin Smith's horror anthology KillRoy Was Here". Flickering Myth. สืบค้นเมื่อ September 7, 2019.
  172. ↑ "Kevin Smith on Instagram: "I was there when #y2jayandsilentbob happened! @chrisJ erichofozzy joined #jayandsilentbobreboot last week in a scene stolen from some of the..."". Instagram (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 23, 2021. สืบค้นเมื่อ March 15, 2019.
  173. ↑ "Chris Jericho on Instagram: "The KKKats out of the bag... yes I play a #KKK Grand Wizard in @jayandsilentbob Reboot..and yes my character has a crappy (and hilarious) exit out of the movie! Check out the flick TOMORROW night at a theater near you in the US (All info at @fathomevents) and FRIDAY at @cineplexevents theaters in Canada!"". Instagram (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 23, 2021. สืบค้นเมื่อ October 17, 2019.
  174. ↑ Brady, Hicks. "2006: The year in wrestling". 2007 Wrestling Almanac and book of facts. Kappa Publications. p. 25. 2007 Edition.
  175. ↑ "Chris Jericho – "Do You Want Fries With That?"". TMZ.com. August 25, 2006. สืบค้นเมื่อ May 11, 2007.
  176. ↑ "Redemption Song". FuseTV.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 21, 2008.
  177. ↑ "Wrestler Chris Jericho to host game show "Downfall"". Yahoo. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 8, 2010. สืบค้นเมื่อ June 2, 2010.
  178. ↑ "Ministry of Gossip". Los Angeles Times. March 1, 2011.
  179. ↑ "Chris Jericho on The Tonight Show". April 13, 2011. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 29, 2011. สืบค้นเมื่อ April 14, 2011.
  180. ↑ Caldwell, James (April 26, 2011). "WWE News: Chris Jericho eliminated from "Dancing with the Stars" Tuesday night, The Miz in attendance". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ May 9, 2011.
  181. ↑ Golden Gods Awards May 28. Noisecreep.com (May 6, 2011). Retrieved on July 18, 2011.
  182. ↑ "Chris Jericho Says He's No Longer Allowed To Have WWE Stars On His Podcast". WrestlingINC.com. February 3, 2019. สืบค้นเมื่อ February 3, 2019.
  183. ↑ WebIsJericho.com, James Ryder of (October 19, 2019). "We dedicated @WebIsJericho to Axl Rotten because if it weren't for him, I would not have spoken to Chris Jericho, and the site would never have happened". @WebIsJames (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ October 20, 2019.
  184. ↑ "Top Questions". ChrisJerichoCruise.com. สืบค้นเมื่อ November 5, 2017.
  185. ↑ "AEW World Championship Title History". All Elite Wrestling. สืบค้นเมื่อ February 27, 2020.
  186. ↑ Kreikenbohm, Philip (August 31, 2019). "AEW World Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  187. 1 2 Renner, Ethan (January 27, 2021). "AEW Awards report: Winners revealed, Shaq challenges Cody". F4Wonline.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 28, 2021. สืบค้นเมื่อ January 27, 2021.
  188. ↑ Eck, Kevin (January 2, 2009). "2008 Awards". The Baltimore Sun. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 4, 2021. สืบค้นเมื่อ September 25, 2020.
  189. ↑ "2023 Class". Canadian Pro-Wrestling Hall of Fame. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2023. สืบค้นเมื่อ November 29, 2023.
  190. ↑ "C.R.M.W North American Heavyweight Title". Wrestling-titles.com. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  191. ↑ Kreikenbohm, Philip (January 29, 1993). "CRMW North American Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  192. ↑ "C.R.M.W North American Tag Team Titles". Wrestling-titles.com. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  193. ↑ Kreikenbohm, Philip (October 17, 1992). "CRMW North American Tag Team Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  194. ↑ Kreikenbohm, Philip (January 14, 1994). "CRMW Mid-Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  195. ↑ @LanceStorm (August 10, 2014). "23 yrs ago Aug 10/91 in Sundre, AB: @IAmJericho & I beat Bret Como & Lenny St. Clair to retain #CWC tag team titles. #SuddenImpact" (ทวีต) – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  196. ↑ "Canadian Wrestling Connection". Cagematch. สืบค้นเมื่อ April 6, 2023.
  197. ↑ "NWA World Middleweight Title". Wrestling-Titles.com.
  198. ↑ Kreikenbohm, Philip (December 7, 1993). "NWA World Middleweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  199. ↑ "ECW World Television Championship". WWE.
  200. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 22, 1996). "ECW World Television Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  201. ↑ "Chris Jericho". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 17, 2016.
  202. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 7, 1995). "IWA Junior Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  203. ↑ "IWGP Intercontinental Title". Wrestling-titles.com. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  204. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 9, 2018). "IWGP Intercontinental Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  205. 1 2 Grifol, Ignacio (January 14, 2022). "Pro Wrestling Illustrated anuncia los ganadores de sus PWI Awards 2021". Solowrestling.com. สืบค้นเมื่อ January 15, 2022.
  206. ↑ "Pro Wrestling Illustrated Decade Awards". Pro Wrestling Illustrated. Vol. 31 no. 2. February 2010.
  207. ↑ "Pro Wrestling Illustrated Award Winners – Most Hated Wrestler of the Year". Wrestling Information Archive. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 29, 2011. สืบค้นเมื่อ May 5, 2008.
  208. ↑ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2009". Internet Wrestling Database. สืบค้นเมื่อ September 10, 2010.
  209. ↑ "ROH World Championship History". Cagematch.
  210. ↑ Herzog, Ken (December 21, 2016). "10 Best WWE Wrestlers of 2016". Rolling Stone. สืบค้นเมื่อ September 30, 2020.
  211. ↑ Barrassodec, J., "The Top 10 Male Wrestlers of 2019", Sports Illustrated, December 27, 2019.
  212. ↑ Pullar III, Sid (September 30, 2024). "20 Greatest WWE Wrestlers Of All Time". Sports Illustrated. สืบค้นเมื่อ 26 November 2024.
  213. ↑ "Cruiserweight Championship". WWE.
  214. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 28, 1997). "WCW Cruiserweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  215. ↑ "NWA/WCW World Television Title". Wrestling-Titles.com.
  216. ↑ Kreikenbohm, Philip (August 10, 1998). "WCW World Television Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  217. ↑ "WWE Championship". WWE.
  218. ↑ Kreikenbohm, Philip (December 9, 2001). "Undisputed WWF Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  219. ↑ "Chris Jericho's first World Heavyweight Championship reign". World Wrestling Entertainment. September 8, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 6, 2016. สืบค้นเมื่อ September 8, 2008.
  220. ↑ "Chris Jericho's second World Heavyweight Championship reign". World Wrestling Entertainment. November 4, 2008. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2016. สืบค้นเมื่อ March 23, 2009.
  221. ↑ "Chris Jericho's third World Heavyweight Championship reign". February 22, 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2016. สืบค้นเมื่อ December 17, 2019.
  222. ↑ Kreikenbohm, Philip (September 7, 2008). "World Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  223. ↑ "Chris Jericho's first WCW World Heavyweight Championship reign". October 21, 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 19, 2016. สืบค้นเมื่อ December 17, 2019.
  224. ↑ "Chris Jericho's second WCW World Heavyweight Championship reign". December 10, 2001. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 6, 2016. สืบค้นเมื่อ December 17, 2019.
  225. ↑ Kreikenbohm, Philip (October 21, 2001). "WCW World Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  226. ↑ "Intercontinental Championship". WWE.
  227. ↑ Kreikenbohm, Philip (December 12, 1999). "WWE Intercontinental Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  228. ↑ "United States Championship". WWE. สืบค้นเมื่อ April 4, 2017.
  229. ↑ Kreikenbohm, Philip (January 9, 2017). "WWE United States Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  230. ↑ "European Championship". WWE.
  231. ↑ Kreikenbohm, Philip (April 2, 2000). "WWF European Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  232. ↑ "Hardcore Championship". WWE.
  233. ↑ Kreikenbohm, Philip (May 28, 2001). "WWF Hardcore Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  234. ↑ "Raw Tag Team Championship". WWE.
  235. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 28, 2009). "WWE Tag Team Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  236. ↑ Kreikenbohm, Philip (May 21, 2001). "WWF/World Tag Team Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  237. ↑ "World Tag Team Championship". WWE.
  238. ↑ Passero, Mitch (October 25, 2009). "SmackDown curses Raw". World Wrestling Entertainment. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 12, 2010. สืบค้นเมื่อ October 25, 2009.
  239. ↑ "Nikki Sixx and Courtney Bingham at the Premiere of "God Bless Ozzy Osbourne (Chris Jericho)". Zimbio. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 26, 2015. สืบค้นเมื่อ April 6, 2015.
  240. ↑ "WWE Triple Crown Champions". สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  241. ↑ "2014 Slammy Award winners". WWE. December 8, 2014. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  242. ↑ "2008 Slammy Awards". WWE. World Wrestling Entertainment. สืบค้นเมื่อ December 16, 2008.
  243. ↑ "WWE Flashback: The 2009 Slammy Award winners". Pro Wrestling Dot Net. December 17, 2012. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  244. ↑ "International Junior Heavyweight Title [WAR/Tenryu Project]". Wrestling-Titles.com.
  245. ↑ Kreikenbohm, Philip (June 4, 1995). "WAR International Junior Heavyweight Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  246. ↑ "WAR International Junior Heavyweight Tag Team Title history". Wrestling-titles.com. สืบค้นเมื่อ March 4, 2009.
  247. ↑ Kreikenbohm, Philip (February 23, 1996). "WAR International Junior Heavyweight Tag Team Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  248. ↑ "WWA Tag Team Championship (Mexico)". Solie's Vintage Title Histories. สืบค้นเมื่อ January 17, 2019.
  249. ↑ Kreikenbohm, Philip (July 21, 1993). "WWA Tag Team Championship". Cagematch. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020.
  250. 1 2 3 4 5 6 Meltzer, Dave (January 26, 2011). "Biggest issue of the year: The 2011 Wrestling Observer Newsletter Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA: 1–40. ISSN 1083-9593.
  251. ↑ Beltrán, William (August 3, 2010). "Según el Wrestling Observer... ¿Quiénes son los mejores los mejores de la década?". Súper Luchas (ภาษาสเปน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 6, 2010. สืบค้นเมื่อ August 5, 2010.
  252. ↑ Meltzer, Dave (January 30, 2012). "January 30 Wrestling Observer Newsletter: Gigantic year-end awards issue, best and worst in all categories plus UFC on FX 1, death of Savannah Jack, ratings, tons and tons of news". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA. ISSN 1083-9593.
  253. ↑ Meltzer, Dave (February 14, 2025). "February 17, 2025 Observer Newsletter: The 2024 Awards issue". Wrestling Observer Newsletter. สืบค้นเมื่อ February 14, 2025.
  254. ↑ Meltzer, Dave (October 25, 2010). "Wrestling Observer Hall of Fame". Wrestling Observer Newsletter. Campbell, CA: 19–25. ISSN 1083-9593.
  255. ↑ Pierce, Ken (2011-12-16). "Congrats To Revolver Magazine On Their 100th Issue". PiercingMetal.com (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2025-11-05.
  256. ↑ "Loudwire Cage Match Hall of Fame Inductees". Loudwire. August 2013.
  257. ↑ "American certifications – Fozzy". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ April 16, 2022.
  258. ↑ "Manitoba Wrestler Inducted into Order of Buffalo Hunt". Legislative Electronic Publications (Press release). Province of Manitoba. July 5, 2004. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 30, 2007. สืบค้นเมื่อ May 11, 2007.
  259. ↑ (Jericho 2011, pp. 265–266) – "After that, Gary Doer, the premier of Manitoba, awarded me with the Order of the Buffalo Hunt, which was the province's highest honor. It was quite the prestigious prize, which has been given to such dignitaries such as Mother Teresa, Desmond Tutu, Jimmy Carter, Pope John Paul II, and now Chris Jericho." / caption: "Manitoba Premier Gary Doer presents me with the Order of the Buffalo Hunt, along with a tiny bronze buffalo. I'm thinking, 'That's all I get?'"
  260. ↑ "WWE champ from Winnipeg arrested in U.S." CTV News. January 28, 2010. สืบค้นเมื่อ November 30, 2023.
  261. 1 2 McKendrick, Devon (March 15, 2023). "'I'm a very proud Winnipegger': Chris Jericho honoured by mayor and premier". CTV News. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 20, 2023. สืบค้นเมื่อ June 21, 2023.
  262. ↑ "Chris Jericho Set To Face Ortiz In A Hair vs. Hair Match At AEW Dynamite Road Rager". ewrestling. June 2, 2022. สืบค้นเมื่อ June 7, 2022.

แหล่งที่มา

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=คริส_เจริโค&oldid=12891419"