เชมัส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เชมัส
An image of เชมัส.
ข้อมูล
ฉายา คิงเชมัส
เชมัส
เชมัส โอชัวเนสซี
สตีเฟน ฟาร์เรลลี[1]
ความสูง ฟุต 4 นิ้ว (1.93 ม.)
น้ำหนัก 267 ปอนด์ (121 kg; 19.1 st)
เกิด 28 มกราคม ค.ศ. 1978 (38 ปี)
Clonsilla, ดับลิน, ไอร์แลนด์
พำนัก St. Augustine, รัฐฟลอริดา[2]
มาจาก 3000 BC
ดับลิน, ไอร์แลนด์
ฝึกหัดโดย Irish Whip Wrestling
Jim Molineaux
Larry Sharpe
เปิดตัว 21 พฤษภาคม 2002

สตีเฟน ฟาร์เรลลี (อังกฤษ: Stephen Farrelly)[3] เกิดวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 1978[4] เป็นนักมวยปล้ำอาชีพและนักแสดงชาวไอริส ปัจจุบันเซ็นสัญญาสังกัดสมาคม ดับเบิลยูดับเบิลยูอี ในชื่อที่รู้จักกันดีชื่อว่า เชมัส (อังกฤษ: Sheamus)[5] เป็นแชมป์โลก 4 สมัย (แชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE 3 สมัย และ แชมป์โลกเฮฟวี่เวท 1 สมัย), แชมป์ยูเอส 2 สมัย, คิงออฟเดอะริง (2010), รอยัลรัมเบิล (2012) และมันนีย์อินเดอะแบงก์ (2015)

ประวัติในวงการมวยปล้ำ[แก้]

ก่อนที่จะเข้ามาในสมาคม WWE เชมัส เคยเป็น แชมป์อินเตอร์เนชั่นแนลเฮฟวี่เวท ในสมัยที่เขาปล้ำสมาคม Irish Whip Wrestling และในระหว่างที่ปล้ำในสมาคม ฟลอริดาแชมเปียนชิปเรสต์ลิง ซึ่งเป็นค่ายพัฒนาทักษะมวยปล้ำของ WWE เขาเคยได้ แชมป์ฟลอริดาเฮฟวี่เวท มาครั้งนึงด้วย

เวิลด์เรสต์ลิงเอ็นเตอร์เทนเมนต์/ดับเบิลยูดับเบิลยูอี (2007–ปัจจุบัน)[แก้]

เชมัสเป็นผู้ชนะคิงออฟเดอะริง (2010)

เชมัสเปิดตัวครั้งแรกใน ECW และยังสามารถปราบพวกนักมวยปล้ำตัวเก่งๆได้อีกหลายคน เชมัสได้ย้ายมาอยู่รอว์ และเอาชนะเจมี โนเบิล ไปได้อย่างง่ายดาย[6] หลังแมตช์เชมัสได้เล่นงานโนเบิลจนบาดเจ็บหนัก[7] ในทีแอลซี (2009) เชมัสสามารถเอาชนะจอห์น ซีนา และคว้าแชมป์ WWE เป็นสมัยแรกมาได้ในรูปแบบการจับฟาดใส่โต๊ะ[8] ในรอยัลรัมเบิล (2010) เชมัสต้องป้องกันแชมป์ WWE กับแรนดี ออร์ตัน ผลสรุป คือ เชมัส ถูกลอบทำร้ายโดยโคดี โรดส์ ทำให้เชมัสชนะฟาล์ว ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2010) เชมัสต้องป้องกันแชมป์ WWE กับซีนา, ทริปเปิลเอช, ออร์ตัน, โคฟี คิงส์ตัน และเท็ด ดิบิอาซี่ ในแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ สุดท้ายซีนาคว้าแชมป์ไปได้[9] เชมัสได้เปิดศึกกับทริปเปิลเอช และท้าเจอกันในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 26 สุดท้ายเชมัสก็เป็นฝ่ายแพ้ไปแบบหมดรูป[10][11] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2010) เชมัสได้เอาชนะทริปเปิลเอช หลังแมตช์ได้มาลอบทำร้ายทริปเปิลเอชจนบาดเจ็บ[12] ต่อมาในเฟทัลโฟร์เวย์ (2010) เชมัสได้คว้าแชมป์ WWE เป็นสมัยที่ 2 โดยการเอาชนะซีนา, ออร์ตัน และเอดจ์[13][14] เชมัสได้เสียแชมป์ให้กับออร์ตันในไนท์ออฟแชมเปียนส์ (2010)[15] ในรอว์ (29 พฤศจิกายน 2010) เชมัสได้เอาชนะจอห์น มอร์ริสัน และได้เป็นคิงออฟเดอะริง ประจำปี 2010[16] ในรอว์ (14 มีนาคม 2011) เชมัสได้เอาชนะแดเนียล ไบรอัน และคว้าแชมป์ยูเอสเป็นสมัยแรกมาได้[17] ก่อนที่จะเสียแชมป์ให้กับโคฟี คิงส์ตัน ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2011) ในแมตช์จับฟาดใส่โต๊ะ[18][19] เชมัสได้เปิดศึกกับคริสเตียน และท้าเจอกันในเฮลอินเอเซล (2011) สุดท้ายเชมัสก็เอาชนะมาได้[20] ก่อนจะรีแมตช์กันอีกครั้งในเวนเจินส์ (2011) และเชมัสก็เอาชนะไปได้2ครั้งติดต่อกัน[21]

ในรอยัลรัมเบิล (2012) เชมัส ได้เป็นผู้ชนะรอยัลรัมเบิล โดยออกมาเป็นลำดับที่22 และได้สิทธิ์เป็นคู่เอกชิงแชมป์โลกในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28[22] ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2012) เชมัสได้ออกมาลอบทำร้ายแดเนียล ไบรอัน และได้เลือกไบรอัน ที่จะชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท เพื่อที่จะเจอกันในเรสเซิลเมเนีย 28 และเชมัสก็สามารถคว้าแชมป์เป็นสมัยแรกมาได้ ในเวลาเพียง18วินาที[23] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2012) เชมัสสามารถป้องกันแชมป์จากไบรอันได้ในแมตช์ชนะ 2 ใน 3 ยก[24] ในโอเวอร์เดอะลิมิต (2012) เชมัสต้องป้องกันแชมป์กับ อัลเบร์โต เดล รีโอ, คริส เจอริโค และแรนดี ออร์ตัน แต่เชมัสก็ป้องกันแชมป์เอาไว้ได้[25] ในสแมคดาวน์ (25 พฤษภาคม 2012) เดล รีโอได้เอาชนะออร์ตัน และเคน ทำให้ได้เป็นผู้ท้าชิงอันดับ1 ในการชิงแชมป์กับเชมัสในโนเวย์เอาท์ (2012) หลังแมตช์เดล รีโอกำลังเดินกลับก็โดนเชมัสลอบทำร้ายจากด้านหลัง แล้วถากถางเดล รีโอก่อนจะเดินจากไป ก่อนถึงโนเวย์เอาท์ เดล รีโอได้รับบาดเจ็บทำให้ไม่สามารถร่วมปล้ำได้ และเป็นดอล์ฟ ซิกก์เลอร์ปล้ำแทน สุดท้ายเชมัสก็สามารถป้องกันแชมป์เอาไว้ได้[26] หลังจากนั้นเชมัสก็สามารถเอาชนะเดล รีโอ และป้องกันแชมป์เอาไว้ได้ถึง 3 ศึกใหญ่ติดต่อกัน[27][28][29][30] เชมัสได้เสียแชมป์บิ๊กโชว์ในเฮลอินเอเซล (2012)[31] และเชมัสก็ได้ขอชิงคืนทั้งเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ (2012) และทีแอลซี (2012) แต่ก็ไม่สำเร็จ[32][33]

ในรอว์ (4 กุมภาพันธ์ 2013) ซีนา, ไรแบ็ค และเชมัส ออกมาล้อมเดอะชีลด์ (ดีน แอมโบรส, เซท โรลลินส์ และ โรแมน เรนส์) เอาไว้ ทำให้เดอะชีลด์วิ่งหนีไปทางหลังเวทีแต่ออร์ตันนำทัพนักมวยปล้ำออกมาขวางเอาไว้ เดอะชีลด์เลยโดนซีนา, ไรแบ็ค และเชมัสอัดจนน่วม ก่อนที่จะหนีไปทางอัฒจรรย์ ในรอว์ (11 กุมภาพันธ์ 2013) เชมัสได้จับคู่กับซีนา และไรแบ็ค เจอกับ ทรีเอ็มบี (ฮีท สเลเตอร์, จินเดอร์ มาฮาล และ ดรูว์ แมคอินไตย์) สุดท้ายซีนา, เชมัส และไรแบ็คเป็นฝ่ายชนะ หลังแมตช์เชมัสเอาไมค์มาพูดว่าจะกำจัดเดอะชีลด์ให้ได้ จากนั้นซีนาเอาไมค์มาถือบ้าง คนดูโห่อย่างหนัก และสุดท้ายไรแบ็คบอกว่าเขารอเวลานี้มานานแล้ว และเดอะชีลด์จะต้องตกเป็นเหยื่อของเขา คืนเดียวกันเดอะชีลด์ออกมาท้าทายกลุ่มของซีนา ว่าถ้าอยากมีเรื่องก็ออกมาเจอกันเดี๋ยวนี้ได้เลย ปรากฏว่าไฟในสนามดับ แล้วกลุ่มของซีนาก็ออกมาไล่อัดเดอะชีลด์จนหนีกระเจิง และได้เจอกันในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2013) แต่เดอะชีลด์ชนะ[34][35] ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 29 เชมัสจับคู่กับออร์ตันและบิ๊กโชว์ แพ้ให้กับเดอะชีลด์ หลังแมตช์บิ๊กโชว์ปล่อยหมัดใส่เชมัสกับออร์ตัน ก่อนจะเดินกลับไป[36] ในรอว์ (8 เมษายน 2013) เชมัสได้เจอกับออร์ตัน โดยผู้ชนะจะได้ไปเจอกับบิ๊กโชว์ ระหว่างแมตช์บิ๊กโชว์ได้มาเล่นงาน เชมัสกับออร์ตัน ทำให้ไม่มีผลการตัดสิน[37] ในสแมคดาวน์ (12 เมษายน 2013) เชมัสกับออร์ตัน เจอกับบิ๊กโชว์ ในแฮนดิแคป 2 รุม 1 สุดท้ายเชมัสกับออร์ตันชนะเคาท์เอาท์[38] ในรอว์ (15 เมษายน 2013) เชมัสได้จับคู่กับออร์ตัน เจอกับบิ๊กโชว์อีกครั้ง โดยเชมัสกับออร์ตันเป็นฝ่ายเอาชนะมาได้[39] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2013) เชมัสได้เอาชนะมาร์ก เฮนรี ในสแตรปแมตช์[40] ในมันนีย์อินเดอะแบงก์ (2013) เชมัสได้เข้าร่วมแมตช์มันนีย์อินเดอะแบงก์ เพื่อชิงสัญญาในการชิงแชมป์ WWE แต่ไม่สามารถคว้ากระเป๋ามาได้[41] ต่อมาเชมัสได้รับบาดเจ็บที่บริเวณไหล่ และอาจจะต้องพักยาวถึง 4-6 เดือน ซึ่งเชมัสก็พูดถึงเรื่องนี้ว่า "WWE อาจจะขาดนักรบเซลติกไปเกือบครึ่งปี ไหล่ผมหลุดตั้งแต่มันนีย์อินเดอะแบงก์" เชมัสยังบอกด้วยว่าตอนนี้เขาต้องทำกายภาพบำบัดรักษาไหล่ของเขาด้วยการยกน้ำหนัก ผลการทำ MRI สแกนปรากฏว่าหมอนรองกระดูกไหล่ของเชมัสเกิดการฉีกขาด และจะต้องรักษาด้วยการผ่าตัด อาการบาดเจ็บนี้เกิดขึ้นในมันนีย์อินเดอะแบงก์ ในจังหวะที่เชมัสถูกอัดตกจากเวทีไปกระแทกบันไดที่วางไว้ด้านล่าง[42][43]

เชมัสกับแชมป์ยูเอส

ในรอยัลรัมเบิล (2014) เชมัสได้กลับจากอาการบาดเจ็บ และเข้าร่วมแมตช์รอยัลรัมเบิล ออกมาเป็นลำดับที่17 แต่ก็ไม่ได้เป็นผู้ชนะ[44][45] ในรอว์ (27 มกราคม 2013) เชมัสจับคู่กับจอห์น ซีนา และแดเนียล ไบรอัน เจอกับเดอะชีลด์ โดยทีมที่ชนะได้สิทธิ์เข้าร่วมแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ ชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2014) สุดท้ายแมตช์จบลงโดยไม่มีผลการตัดสิน เพราะเดอะไวแอ็ตต์แฟมิลีมาก่อกวน หลังแมตช์ทีมเชมัสช่วยกันไล่อัดพวกไวแอ็ตต์จนต้องหนีไป แล้วโฆษกก็ประกาศว่าทีมของเชมัสชนะฟาวล์ ได้สิทธิ์เข้าร่วมอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ แต่เชมัสก็ไม่สามารถคว้าแชมป์โลกมาได้[46] ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 30 เชมัสได้เข้าร่วมแบทเทิลรอยัล ชิงถ้วยรางวัลอ็องเดรเดอะไจแอนต์ แต่ก็ไม่ชนะ[47] ในรอว์ (5 พฤษภาคม 2014) เชมัสได้คว้าแชมป์ยูเอส เป็นสมัยที่2 ในแบทเทิลรอยัล 20คน โดยจับเหวี่ยงดีน แอมโบรสออกเป็นคนสุดท้าย ในรอว์ (16 มิถุนายน 2014) เชมัสได้เอาชนะแบด นิวส์ บาร์เร็ตต์ และได้สิทธิ์เข้าร่วมแมตช์ไต่บันไดมันนีย์อินเดอะแบงก์ ชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE ในมันนีย์อินเดอะแบงก์ (2014) สุดท้ายจอห์น ซีนาเป็นฝ่ายชนะไปได้[48] ในแบทเทิลกราวด์ (2014) เชมัสได้เข้าร่วมแบทเทิลรอยัล ชิงแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัล แต่ก็ไม่สำเร็จ[49] ในรอว์ (3 พฤศจิกายน 2014) เชมัสเสียแชมป์ยูเอสให้กับรูเซฟ ในช่วงหลังจบรายการที่ฉายผ่านทาง WWE Network[50] ต่อมาเชมัสได้เข้ารับการผ่าตัดอีกครั้ง[51][52]

ในรอว์ (30 มีนาคม 2015) เชมัสได้กลับมาในลุกใหม่โดยถักเคราและไว้ผมทรงโมฮอว์ก[53] โดยออกมาเล่นงานแดเนียล ไบรอัน และดอล์ฟ ซิกก์เลอร์ และได้กลายเป็นอธรรมอีกครั้ง[54][55] ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2015) เชมัสได้ท้าเจอกับซิกก์เลอร์ ในแมตช์ผู้แพ้ต้องจูบก้นผู้ชนะ โดยเชมัสเป็นฝ่ายแพ้ หลังแมตช์เชมัสพยายามจะหนี แต่กรรมการไปพาตัวกลับมาจูบก้นซิกก์เลอร์ตามกติกา แต่เชมัสล้วงเป้าซิกก์เลอร์ แล้วโดดถีบซ้ำ ก่อนจะลากซิกก์เลอร์มาจูบก้นเขาแทน[56][57] ในเพย์แบ็ก (2015) เชมัสเอาชนะ ซิกก์เลอร์ไปได้ ในการรีแมตช์ ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2015) เชมัสได้เข้าร่วมแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ ชิงแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัลที่ว่างอยู่ แต่ไม่สำเร็จ[58] ในมันนีย์อินเดอะแบงก์ (2015) เชมัสได้คว้ากระเป๋ามันนีย์อินเดอะแบงก์ และได้สัญญาชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE ที่ไหน เมื่อไร เวลาใดก็ได้ เพียง 1 ครั้ง[59] ในเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ (2015) เชมัสใช้ท่าโบรกคิกใส่โรแมน เรนส์ แล้วใช้สิทธิ์มันนีย์อินเดอะแบงก์ ทำให้ได้เป็นแชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE สมัยที่3 หลังแมตช์ได้จับมือกับทริปเปิล เอช[60] ต่อมาเชมัสได้ก่อตั้งกลุ่มเดอะลีกออฟเนชันส์[61] ในทีแอลซี (2015) เชมัสป้องกันแชมป์จากเรนส์ไว้ได้ในแมตช์ TLC[62] ในรอว์คืนต่อมา (14 ธันวาคม 2015) เชมัสได้เสียแชมป์ให้กับโรแมน เรนส์[63] ในรอว์ (4 มกราคม 2016) เชมัสได้แพ้ให้กับเรนส์ในการรีแมตช์ชิงแชมป์ โดยวินซ์ แม็กแมนเป็นกรรมการพิเศษ[64]

ผลงานแสดง[แก้]

ภาพยนตร์[แก้]

ปี เรื่อง รับบท
2008 The Escapist Two Ton
2009 Assault of Darkness Celtic Warrior Zombie
2016 Teenage Mutant Ninja Turtles: Half Shell Rocksteady

โทรทัศน์[แก้]

ปี เรื่อง รับบท
2014 Royal Pains

เกี่ยวกับมวยปล้ำ[แก้]

เชมัสใช้ท่า Brogue Kick เล่นงานใส่ แรนดี ออร์ตัน
เชมัสใช้ท่า High Cross เล่นงานใส่ เวด บาร์เร็ตต์
เชมัสใช้ท่า White Noise เล่นงานใส่ เดวิด โอทังก้า
  • ท่าไม้ตาย
    • ในนาม เชมัส
    • ท่าเอกลักษณ์
      • Battering Ram (Diving shoulder block, sometimes while slingshotting)[68][73][74]
      • Fallaway slam[75][76]
      • Front powerslam[77]
      • Inverted facelock backbreaker[78]
      • Irish Curse[1] (Side slam backbreaker)
      • Irish Hand Grenades (Multiple forearm clubs to a rope hung opponent's chest)[79][80][81]
      • Multiple knee drops to an opponent's head[82]
      • Rolling fireman's carry slam[83]
      • Running double axe handle[84]
      • Running knee lift, sometimes to a rope hung opponent[85]
      • Running turnbuckle thrust[86][87]
      • Short-arm clothesline
      • White Noise[88] (Over the shoulder back to belly piledriver)[89]
  • ในนาม เชมัส โอชัวเนสซี
    • ท่าไม้ตาย
      • Celtic Slam (Death Valley driver)
      • FRH – Fiery Red Hand (Leg trap chokebomb[90] – Independent circuit or a chokelift side slam[66]FCW)
      • Irish Curse (Low blow)[91]
    • ท่าเอกลักษณ์
      • Frenzy (Multiple slaps followed by a spinning backfist)
      • War Sword (Discus double axe handle)
  • เพลงเปิดตัว
    • "The Irish Curse" โดย Alan Doyle[95]
    • "Written in My Face" ขับร้องโดย Sean Jenness และ composed โดย Jim Johnston[96][97] (WWE; 30 มิถุนายน 2009–30 มีนาคม 2015)
    • "Hellfire" โดย CFO$[98] (2 เมษายน 2015–ปัจจุบัน)
    • "A League of Their Own" โดย Jim Johnston[99] (7 ธันวาคม 2015–ปัจจุบัน; used while a part of The League of Nations)

ผลงานมวยปล้ำ[แก้]

  • Irish Whip Wrestling
    • IWW International Heavyweight Championship (2 สมัย)
  • Pro Wrestling Illustrated
    • PWI จัดในอันดับที่ 5 ในอันดับดีที่สุดในท็อป 500 อันดับ นักมวยปล้ำเดี่ยวแห่งปีใน PWI 500 ปี 2012[100]
  • มวยปล้ำที่ได้รับรางวัลสถานที่สังเกตการณ์
    • บุคคลที่ได้รับการพัฒนามากที่สุด (2010)[106]

แมตช์ที่มีการเดิมพัน[แก้]

ผู้ชนะ (เดิมพัน) ผู้แพ้ (เดิมพัน) เมือง ศึก วันที่ หมายเหตุ
โรแมน เรนส์ (อาชีพใน WWE) เชมัส (ตำแหน่งแชมป์) ฟิลาเดลเฟีย, รัฐเพนซิลเวเนีย รอว์ 02015-12-14 ธันวาคม 14, 2015 [63]

เกร็ดความรู้[แก้]

ดูเพิ่ม[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 "Sheamus". Cagematch. สืบค้นเมื่อ 2009-12-15. 
  2. McGoldrick, Debbie (2010-03-24). "Sheamus set to take on Triple H at WWE Wrestlemania". Irish Central. p. 2. สืบค้นเมื่อ 2010-04-26. 
  3. 3.0 3.1 3.2 McDonnell, Kevin (7 May 2006). "Sheamus Out to Slam 'em". Daily Mirror. Find Articles. สืบค้นเมื่อ 25 October 2008. 
  4. Kamchen, Richard. "Sheamus". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 2009-10-06. 
  5. howjsay.com: Sheamus
  6. Plummer, Dale (27 October 2009). "Raw: Superstars take revenge on Big Show". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 27 October 2009. 
  7. "Jamie Noble retires". World Wrestling Entertainment. 9 November 2009. สืบค้นเมื่อ 27 January 2010. 
  8. Caldwell, James (2009-12-13). "WWE TLC PPV Report 12/13: Complete PPV report on Cena vs. Sheamus, DX vs. JeriShow, Taker vs. Batista". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2009-12-14. 
  9. Caldwell, James (21 February 2010). "WWE Elimination Chamber PPV Results 2/21: Ongoing "virtual time" coverage of live event". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 24 February 2010. 
  10. Plummer, Dale (1 March 2010). "RAW: A bad trip on the Road to Wrestlemania". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 29 March 2010. 
  11. Martin, Adam (28 March 2010). "Wrestlemania 26 Results – 3/28/10". WrestleView. สืบค้นเมื่อ 29 March 2010. 
  12. Kapur, Bob (24 May 2010). "WWE Extreme Rules features strong Mania rematches". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 26 March 2011. 
  13. Caldwell, James (20 June 2010). "WWE News: Fatal Four-Way PPV News & Notes – three new champions, bonus matches, Vince McMahon appearance". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 21 June 2010. 
  14. "History of the WWE Championship: Sheamus (2)". World Wrestling Entertainment. 20 June 2010. สืบค้นเมื่อ 21 June 2010. 
  15. Tylwalk, Nick (2010-09-20). "Few gimmicks, more title changes at Night of Champions". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 25 September 2010. 
  16. Plummer, Dale (29 November 2010). "Raw: King of the Ring crowned". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 30 November 2010. 
  17. Gerweck, Steve. "Sheamus no longer "King Sheamus"". Wrestleview. สืบค้นเมื่อ 7 June 2011. 
  18. "WWE News: Full list of 2011 WWE Draft Picks (televised Raw Draft & Supplemental Draft)". Pro Wrestling Torch. 26 April 2011. สืบค้นเมื่อ 27 April 2011. 
  19. "Kofi Kingston def. Sheamus (Tables Match; New United States Champion)". WWE. สืบค้นเมื่อ 2 May 2011. 
  20. Burdick, Michael. "Sheamus defeated Christian at Hell in a Cell". 
  21. Burdick, Michael. "Sheamus defeated Christian at Vengeance". 
  22. Caldwell, James. "Caldwell's WWE Royal Rumble report 1/29: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Rumble match, Punk-Ziggler, Cena-Kane, steel cage". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 30 January 2012. 
  23. Giannini, Alex (19 February 2012). "Sheamus vs. Daniel Bryan (World Heavyweight Championship)". WWE. สืบค้นเมื่อ 19 February 2012. 
  24. Alex Giannini (9 April 2012). "World Heavyweight Champion Sheamus vs. Daniel Bryan - 2-out-of-3 Falls Match. Earning the first fall after disqualification, losing the second fall by passing out during the yeslock and winning the third fall by pinfall after delivering the brogue kick.". WWE. สืบค้นเมื่อ 11 April 2012. 
  25. "Fatal-4-Way World Heavyweight Championship Match". WWE. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012. 
  26. Artus, Matthew. "World Heavyweight Champion Sheamus def. Dolph Ziggler". WWE. สืบค้นเมื่อ June 17, 2012. 
  27. Caldwell, James (July 15, 2012). "Caldwell's WWE MITB PPV report 7/15: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Punk vs. Bryan, Sheamus vs. Del Rio, two MITB matches". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ July 15, 2012. 
  28. Parks, Greg (17 August 2012). "Parks' WWE SmackDown report 8/17: Ongoing "virtual time" coverage of Friday night show, including follow-up to Del Rio removed from World Title match at Summerslam". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 18 August 2012. 
  29. Caldwell, James (19 August 2012). "Caldwell's WWE SummerSlam PPV report 8/19: Complete "virtual time" coverage of live PPV - Lesnar vs. Triple H, Punk vs. Cena vs. Show". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 20 August 2012. 
  30. Caldwell, James (16 September 2012). "Caldwell's WWE Night of Champions PPV report 9/16: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Punk vs. Cena, six title matches". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 16 September 2012. 
  31. "CALDWELL'S WWE HELL IN A CELL PPV REPORT 10/28: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Will WWE pull the trigger on Ryback as top champ?". 
  32. "CALDWELL'S WWE SURVIVOR SERIES PPV REPORT 11/18: Complete "virtual time" coverage of live PPV - Punk-Cena-Ryback". 
  33. "CALDWELL'S WWE TLC PPV RESULTS 12/16: Complete "virtual-time" coverage of final 2012 PPV - Cena vs. Ziggler main event, Shield makes a statement". 
  34. "WWE Raw Report CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 2/4: Complete "virtual-time" coverage of live Raw - WWE explains many things, Punk-Jericho main event, Bruno HOF Video". 
  35. "CALDWELL'S WWE ELIMINATION CHAMBER PPV RESULTS 2/17: Complete "virtual-time" coverage of Rock-Punk II, Elimination Chamber match, Shield beats Team Cena". 
  36. "CALDWELL'S WWE WRESTLEMANIA 29 PPV RESULTS: Complete "virtual-time" coverage of live PPV from MetLife Stadium - Rock-Cena II, Taker-Punk, Lesnar-Hunter, more". 
  37. "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 4/8: Complete "virtual-time" coverage of live Raw - WM29 fall-out, new World Champ, no Rock, Taker live, crowd takes over". 
  38. "PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 4/12: Ongoing "virtual time" coverage of Friday night show, including Dolph Ziggler's first Smackdown as champion and Triple H addresses Lesnar match". 
  39. "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 4/15: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw - Punk returning, WM29 fallout, new U.S. champion, more". 
  40. "WWE Extreme Rules results and reactions from last night (May 19): Believe in Gold". 
  41. "CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 7/14 (Hour 3): Ongoing "virtual-time" coverage of live PPV - Cena vs. Henry, MITB All-Stars". 
  42. http://www.wwe.com/inside/sheamus-suffers-injury
  43. "WWE Wrestler Sheamus Sidelined Four to Six Months with Injury". 
  44. http://bleacherreport.com/articles/1804314-sheamus-returns-to-wwe-programming-after-shoulder-injury#articles/1804314-sheamus-returns-to-wwe-programming-after-shoulder-injury
  45. http://www.wwe.com/shows/royalrumble/2014/the-2014-30-superstar-royal-rumble-match-photos
  46. http://bleacherreport.com/articles/1938663-wwe-raw-live-results-reaction-and-analysis-for-january-27#articles/1938663-wwe-raw-live-results-reaction-and-analysis-for-january-27
  47. "Cesaro won The Andre the Giant Memorial Battle Royal". สืบค้นเมื่อ April 13, 2014. "The final four – Del Rio, Big Show, Sheamus and the Swiss Superman – pulled out all the stops, ultimately resulting in The Celtic Warrior and Del Rio eliminating each other simultaneously." 
  48. Tedesco, Mike. "WWE RAW RESULTS - 6/9/14 (ROLLINS EXPLAINS HIS MOTIVES)". WrestleView. สืบค้นเมื่อ 10 June 2014. 
  49. "Caldwell's WWE NoC PPV Report 9/21: Complete "virtual-time" coverage of of live PPV - Lesnar vs. Cena". September 21, 2014. สืบค้นเมื่อ September 21, 2014. 
  50. Asher, Matthew (26 October 2014). "Cena and Rollins survive Cell stipulations". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 28 October 2014. 
  51. Tylwalk, Nick (November 18, 2014). "Raw: Can Team Cena get to five men before Survivor Series?". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ November 30, 2014. 
  52. Namako, Jason (November 20, 2014). "Sheamus posts Twitter photo of impending surgery". WrestleView. สืบค้นเมื่อ November 30, 2014. 
  53. Caldwell, James (March 30, 2015). "Caldwell's WWE Raw results 3/30". PWTorch. สืบค้นเมื่อ March 31, 2015. 
  54. Tylwalk, Nick (20 March 2015). "Raw: Lesnar runs wild, as does the crowd". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ 31 March 2015. 
  55. Tedesco, Mike (30 March 2015). "WWE Raw Results – 3/30/15 (Night after WrestleMania 31)". WrestleView. สืบค้นเมื่อ March 31 2015. 
  56. Burdick, Michael. "Dolph Ziggler def. Sheamus (Kiss Me Arse Match)". WWE. สืบค้นเมื่อ 26 April 2015. 
  57. Caldwell, James. "CALDWELL'S EXTREME RULES PPV REPORT 4/26: Complete "virtual-time" coverage of live PPV – Rollins vs. Orton steel cage, Cena vs. Rusev, Last Man Standing, more". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 27 April 2015. 
  58. Caldwell, James (May 31, 2015). "CALDWELL'S WWE E. CHAMBER PPV REPORT 5/31: Ongoing "virtual-time" coverage of WWE Title match, Cena vs. Owens, two Elimination Chamber matches, more". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ May 31, 2015. 
  59. Caldwell, James (June 14, 2015). "CALDWELL'S WWE MITB PPV RESULTS 6/14: Complete "virtual-time" coverage of Dusty Rhodes 10-bell salute, WWE Title match, MITB match, Cena vs. Owens II, more". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ June 15, 2015. 
  60. WWE Staff (November 22, 2015). "Roman Reigns def. Dean Ambrose in the WWE World Heavyweight Championship Tournament Final Match; Sheamus cashed in his Money in the Bank contract to become WWE World Heavyweight Champion". WWE.com. WWE. สืบค้นเมื่อ November 22, 2015. 
  61. Clark, Ryan (November 30, 2015). "WWE RAW Results (11/30) – Roman Reigns vs. Sheamus, More!". prowrestling.com. สืบค้นเมื่อ December 5, 2015. 
  62. http://www.wwe.com/shows/wwetlc/2015/sheamus-roman-reigns-28257957
  63. 63.0 63.1 Mike, Tedesco (December 14, 2015). "WWE RAW Results - 12/14/15 (New WWE Champion)". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. สืบค้นเมื่อ December 15, 2015. 
  64. Tedesco, Mike. "WWE RAW Results - 1/4/16 (Reigns vs. Sheamus)". wrestleview.com. สืบค้นเมื่อ 4 January 2016. 
  65. 65.0 65.1 65.2 65.3 65.4 "Sheamus Biography". WWE. สืบค้นเมื่อ 6 June 2011. 
  66. 66.0 66.1 Endres, Cody. "FCW report on May 17, 2009". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2009-12-15. 
  67. Caldwell, James (9 November 2009). "Caldwell's WWE Raw Report 11/9: Ongoing "virtual time" coverage of Ricky Hatton hosting from the U.K.". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 11 November 2009. 
  68. 68.0 68.1 68.2 Trionfo, Richard. "WWE SMACKDOWN REPORT: ROCK, PUNK, SHIELD; WHAT DOES BOOKER DO WHEN THERE ARE SIX MEN IN THE RING ABOUT TO FIGHT?; BARRETT/SHEAMUS REMATCH; AND MORE". PW Insider. สืบค้นเมื่อ 27 January 2013. 
  69. Caldwell, James (25 April 2010). "Caldwell's WWE Extreme Rules PPV results 4/25: Ongoing "virtual time" coverage of Cena vs. Batista, Orton vs. Swagger". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 16 December 2013. 
  70. "What a maneuver! But who did it better?". WWE. 7 October 2013. สืบค้นเมื่อ 7 October 2013. 
  71. "Sheamus vs Dolph Ziggler photos". WWE. สืบค้นเมื่อ 12 March 2012. 
  72. Greg, Parks. "Parks' WWE SmackDown report 2/3: Ongoing "virtual time" coverage of the show, including Randy Orton vs. Wade Barret in a no-DQ match". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 26 February 2012. 
  73. Cupach, Michael. "CUPACH'S WWE SMACKDOWN REPORT 8/26: Alt. perspective review, Mike's Reax to segment & matches". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 10 October 2011. 
  74. Cupach, Michael. "CUPACH'S SMACKDOWN REPORT 5/6: Look-back to last week's Smackdown featuring Randy Orton's World Title win". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 10 October 2011. 
  75. Endres, Cody. "FCW TV REPORT 11/1: WWE developmental TV – Sheamus vs. FCW Hvt. champion Justin Angel (NXT star), Curt Hawkins vs. DiBiase, Caylen Croft vs. Rotundo". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  76. Tait, James. "TAIT'S WWE SMACKDOWN REPORT 7/15: Complete coverage of final hype for MITB PPV, Christian antagonizes Orton, Tait's Overall Breakdown". PW Torch. สืบค้นเมื่อ 16 July 2011. 
  77. Parks, Greg. "PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 6/3: Ongoing "virtual time" coverage of the show, including Orton vs. Sheamus for the World Championship". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  78. Keller, Wade. "KELLER'S WWE ELIMINATION CHAMBER PPV REPORT 2/20: Ongoing "virtual time" coverage of live event with WrestleMania ramifications". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  79. Caldwell, James. "CALDWELL'S WWE RAW REPORT 11/9: Ongoing "virtual time" coverage of Ricky Hatton hosting from the U.K.". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  80. Cupach, Michael. "CUPACH'S SMACKDOWN REPORT 5/6: Look-back to last week's Smackdown featuring Randy Orton's World Title win". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  81. World Heavyweight Champion Sheamus def. Damien Sandow by Count-out. WWE Smackdown, August 31, 2012
  82. Cupach, Mike. "CUPACH'S SMACKDOWN REPORT 5/20: Alt. perspective review of final PPV hype, Mike's Reax on overall show". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  83. Trionfo, Richard. "WWE SmackDown Report: The Viper returns and he brought gifts; how long before Natalya wrestles Brodus Clay?;Drew is still here...but for how long?". PWInsider. สืบค้นเมื่อ 30 January 2012. 
  84. Caldwell, James. "CALDWELL'S WWE NIGHT OF CHAMPIONS PPV RESULTS 9/19: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV — Six-Pack Challenge, Kane vs. Taker, Miz vs. Bryan". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  85. Tait, James. "TAIT'S WWE SMACKDOWN REPORT 5/6: Alt. perspective review of Christian's one week as champion, Overall Show Break Down". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2011-06-06. 
  86. Tedesco, Mike. "Smackdown Results - 10/19/12". Wrestleview. สืบค้นเมื่อ 6 December 2012. 
  87. Martin, Adam. "Summerslam PPV Results - 8/19/12". Wrestleview. สืบค้นเมื่อ 6 December 2012. 
  88. "Sheamus vs Dolph Ziggler photos". WWE. สืบค้นเมื่อ 2012-03-12. 
  89. Greg, Parks. "PARKS' WWE SMACKDOWN REPORT 2/3: Ongoing "virtual time" coverage of the show, including Randy Orton vs. Wade Barret in a no-DQ match". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2012-02-26. 
  90. "The Celtic Wrestler's biography". SOS Official. สืบค้นเมื่อ 2009-07-31. 
  91. "Sheamus O'Shaunessy". Online World of Wrestling. สืบค้นเมื่อ 2009-07-16. 
  92. "What does Sheamus think of the "Great White" nickname?, why he's not on Twitter". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 30 December 2011. 
  93. Herbert, Grahame. "Sheamus Is WWE’s New Mr Money In The Bank". whatculture.com. สืบค้นเมื่อ 14 June 2015. 
  94. "{{{title}}}". Survivor Series.
  95. "Sheamus OShaunessy". Big Time Wrestling. สืบค้นเมื่อ 10 January 2010. 
  96. "WWE The Music – A New Day, Volume 10 (Amazon MP3 Exclusive)". Amazon.com. สืบค้นเมื่อ 29 January 2010. 
  97. "WWE: Hellfire (Sheamus) - Single". 
  98. "WWE: A League of Their Own (The League of Nations) - Single". 
  99. Pro Wrestling Illustrated 33 (7): 22. 2012. ISSN 1043-7576. 
  100. "Sheamus' first United States Championship reign". 
  101. "Sheamus won the 30-Man Royal Rumble Match". 
  102. Caldwell, James (2010-11-29). "Caldwell's WWE Raw Results 11/29: Ongoing "virtual time" coverage of live three-hour Raw - King of the Ring tournament, Miz's first night as WWE champion". Pro Wrestling Torch. สืบค้นเมื่อ 2010-11-29. 
  103. "WWE News: Full list of 2010 Slammy Awards – 12 announced on Raw, 10 announced on WWE's website". Pro Wrestling Torch. 2010-12-13. สืบค้นเมื่อ 2010-12-17. 
  104. "Non-televised WWE Slammy Awards". 
  105. Meltzer, Dave (January 26, 2011). "Biggest issue of the year: The 2011 Wrestling Observer Newsletter Awards Issue". Wrestling Observer Newsletter (Campbell, CA): 1–40. ISSN 1083-9593. 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]