ข้ามไปเนื้อหา

ราชวงศ์โบนาปาร์ต

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ราชวงศ์โบนาปาร์ต
พระราชอิสริยยศ
ปกครอง
เชื้อชาติอิตาลี, คอร์ซิกา, ฝรั่งเศส
สาขาสายเจ้าชายคานิโน
สายเจ้าชายนโปเลียน
ประมุขพระองค์แรกจักรพรรดินโปเลียนที่ 1
ผู้นำสกุลองค์ปัจจุบันผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์:
ชาร์ล & ฌ็อง-คริสตอฟ นโปเลียน
ประมุขพระองค์สุดท้ายจักรพรรดินโปเลียนที่ 3
สถาปนาค.ศ. 1804
สิ้นสุดค.ศ. 1815, ค.ศ. 1870

ราชวงศ์โบนาปาร์ต (ฝรั่งเศส: Maison de Bonaparte) เป็นอดีตราชวงศ์จักรวรรดิและราชสำนักของยุโรปที่มีต้นกำเนิดจากเกาะคอร์ซิกา สถาปนาขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1804 โดยจักรพรรดินโปเลียนที่ 1 บุตรชายของคนสูงศักดิ์ชาวคอร์ซิกานามว่า คาร์โล โบนาปาร์ต และเลตีเซีย โบนาปาร์ต (ราโมลีโน) นโปเลียนเป็นผู้นำทางทหารของฝรั่งเศสที่ได้เถลิงอำนาจในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส และใน ค.ศ. 1804 ได้เปลี่ยนสาธารณรัฐฝรั่งเศสที่หนึ่งมาเป็นจักรวรรดิฝรั่งเศสที่หนึ่ง ห้าปีหลังจากการก่อรัฐประหารในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1799 (รัฐประหาร 18 บรูว์แมร์) นโปเลียนและกร็องด์อาเม(กองทัพใหญ่) ต้องต่อสู้รบกับประเทศมหาอำนาจที่สำคัญทุกแห่งของยุโรป (ยกเว้นประเทศที่เป็นพันธมิตร รวมทั้งเดนมาร์ก-นอร์เวย์) และครอบงำยุโรปภาคพื้นทวีปด้วยชัยชนะทางทหารหลายครั้งในช่วงสงครามนโปเลียน พระองค์ได้แต่งตั้งสมาชิกราชวงศ์ของพระองค์ให้นั่งบนบัลลังก์ของรัฐบริวาร ได้ขยายอำนาจของราชวงศ์

ราชวงศ์โบนาปาร์ตได้ก่อตั้งราชวงศ์จักรวรรดิแห่งฝรั่งเศสในช่วงจักรวรรดิฝรั่งเศส ร่วมกับสมาชิกราชวงศ์ที่ไม่ใช่โบนาปาร์ตบางส่วน นอกจากจะครองตำแหน่งจักรพรรดิแห่งชาวฝรั่งเศสแล้ว ราชวงศ์โบนาปาร์ตยังได้ครอบครองตำแหน่งและดินแดนอื่น ๆ อีกมากมายในช่วงสงครามนโปเลียน ได้แก่ ราชอาณาจักรอิตาลี ราชอาณาจักรสเปน ราชอาณาจักรเว็สท์ฟาเลิน ราชอาณาจักรฮอลแลนด์ และราชอาณาจักรนาโปลี ราชวงศ์นี้ได้กุมอำนาจประมาณหนึ่งทศวรรษจนกระทั่งสงครามนโปเลียนได้เริ่มส่งผลกระทบอย่างร้ายแรง ได้สร้างศัตรูที่ทรงอำนาจมากมาย เช่น ออสเตรีย อังกฤษ รัสเซีย และปรัสเซีย ตลอดจนขบวนการฟื้นฟูพวกนิยมเจ้า(โดยเฉพาะราชวงศ์บูร์บง) ในฝรั่งเศส สเปน ซิซิลีทั้งสอง และซาร์ดิเนีย ในที่สุดราชวงศ์ได้ถึงคราวล่มสลาย เนื่องจากความพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของนโปเลียนในยุทธการที่วอเตอร์ลู และการฟื้นฟูราชวงศ์เก่าโดยการประชุมใหญ่แห่งเวียนนา

ในรัชสมัยของนโปเลียนที่ 1 ราชวงศ์จักรวรรดิประกอบไปด้วยความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดของจักรพรรดิ - พระมเหสี พระราชโอรส พี่น้องของพระองค์ และญาติใกล้ชิดคนอื่น ๆ เช่น ฌออากีม มูว์รา ผู้เป็นน้องเขย โฌแซ็ฟ เฟสช์ ผู้เป็นลุง และเออแฌน เดอ โบอาร์แน พระโอรสบุญธรรม

ระหว่าง ค.ศ. 1852 และ ค.ศ. 1870 ฝรั่งเศสได้กลายเป็นจักรวรรดิฝรั่งเศสที่สอง เมื่อสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์โบนาปาร์ตได้ปกครองฝรั่งเศสอีกครั้ง: นโปเลียนที่ 3 พระราชโอรสองค์เล็กของหลุยส์ โบนาปาร์ต อย่างไรก็ตาม ในช่วงสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย ค.ศ. 1870-1871 ราชวงศ์ได้ถูกปลดออกจากบัลลังก์จักรวรรดิอีกครั้ง นับตั้งแต่นั้นมาก็ได้มีผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์หลายคน ผู้สนับสนุนการอ้างสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศสของราชวงศ์โบนาปาร์ตได้ถูกเรียกว่า โบนาปาร์ติสต์ ประมุขคนปัจจุบันนามว่า ฌ็อง-คริสต็อฟ เจ้าชายนโปเลียน มีพระราชมารดาที่มาจากราชวงศ์บูร์บง

พระนามแบ่งตามอิสริยยศ

[แก้]

จักรพรรดิแห่งฝรั่งเศส

[แก้]

กษัตริย์แห่งฮอลแลนด์

[แก้]

กษัตริย์แห่งนาโปลี

[แก้]

กษัตริย์แห่งเว็สท์ฟาเลิน

[แก้]

กษัตริย์แห่งสเปน

[แก้]

แกรนด์ดัชเชสแห่งตอสคานา

[แก้]

ประมุขราชวงศ์โบนาปาร์ต (ตั้งแต่ 1852)

[แก้]

พิพาทตั้งแต่ปี 1997:

ผังราชวงศ์โบนาปาร์ต

[แก้]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
คาร์โล โบนาปาร์ต
(1746–1785)
 
เลติเซีย ราโมลิโน
(1750–1836)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3
 
 
1
 
 
 
 
 
2
 
 
 
 
 
 
 
 
5
 
4
 
6
 
7
 
 
 
 
 
8
 
ลูว์เซียง โบนาปาร์ต
(1775–1840)
m.(2) Alexandrine de Bleschamp
 
 
โฌแซ็ฟ โบนาปาร์ต
(1768–1844)
m. Julie Clary
 
มารี หลุยส์ แห่งออสเตรีย
(1791–1847)
 
นโปเลียนที่ 1
(1769–1821)
 
โฌเซฟีน เดอ โบอาร์แน
(1763–1814)
 
อาแล็กซ็องดร์ เดอ โบอาร์แน
(1760–1794)
 
 
 
 
 
เอลิซา โบนาปาร์ต
(1777–1820)
m. Félix Baciocchi
 
พอลลีน โบนาปาร์ต
(1780–1825)
m.(1) Charles Leclerc
m.(2) Camillo Borghese
 
แคโรไลน์ โบนาปาร์ต
(1782–1839)
m. ฌออากีม มูว์รา
 
Betsy Patterson
(1785–1879)
 
เจโรม โบนาปาร์ต
(1784–1860)
 
Catharina of Württemberg
(1783–1835)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
นโปเลียนที่ 2
(1811–1832)
 
 
เออแฌน เดอ โบอาร์แน
(1781–1824)
m. ออกัสตา แห่งบาวาเรีย
 
ออร์ต็องส์ เดอ โบอาร์แน
(1783–1837)
 
หลุยส์ โบนาปาร์ต
(1778–1846)
 
บุตร 4 คน
 
 
 
 
 
มูรัตชิลล์
(1801–1847)
m. Catherine Willis Gray
 
 
เจโรม นโปเลียน โบนาปาร์ต
(1805–1870)
m. Susan May Williams
 
เจโรม โบนาปาร์ต ชาร์ล โบนาปาร์ต
(1814–1847)
 
แมธิลด์ โบนาปาร์ต
(1820–1904)
m. อนาตอลี เดมีดอฟ เจ้าชายแห่งซันโดนาโต
 
เจ้าชายนโปเลียน โบนาปาร์ต
(1822–1891)
m. Marie Clothilde of Savoy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ชาร์ล ลูว์เซียง โบนาปาร์ต
(1803–1857)
 
Zénaïde Bonaparte
(1801–1854)
 
ฌูลี โฌเซฟีน โบนาปาร์ต
(b.&d. 1796)
 
ชาร์ลอตต์ โบนาปาร์ต
(1802–1839)
 
นโปเลียน หลุยส์ โบนาปาร์ต
(1804–1831)
 
นโปเลียน ชาร์ล โบนาปาร์ต
(1802–1807)
 
นโปเลียนที่ 3
(1808–1873)
m.เออแฌนี เดอ มอนติโจ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
เจโรม นโปเลียน โบนาปาร์ตที่ 2
(1830–1893)
m. Caroline Edgar
 
ชาร์ล โบนาปาร์ต
(1851–1921)
m. Ellen Channing Day
 
นโปเลียนที่ 5 วิคเตอร์
(1862–1926)
m. เคลเมนทีนแห่งเบลเยียม
 
นโปเลียน หลุยส์ โฌแซ็ฟ เจโรม โบนาปาร์ต
(1864–1932)
 
มาเรีย เลติเซีย โบนาปาร์ต
(1866–1926)
m. Amadeo of Savoy
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
โฌแซ็ฟ ลูว์เซียง โบนาปาร์ต
(1824–1865)
 
พระคาร์ดินัล ลูว์เซียง โบนาปาร์ต
(1828–1895)
 
นโปเลียน ชาร์ล โบนาปาร์ต
(1839–1899)
 
และอีก 10 คน
 
 
 
 
 
 
 
 
 
นโปเลียนที่ 4 เออแฌน
(1856–1879)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marie Clothilde Bonaparte
(1912–1996)
 
นโปเลียนที่ 6 หลุยส์
(1914–1997)
m. Alix de Foresta
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Zénaïde Bonaparte
(1860–1862)
 
แมรี่ โบนาปาร์ต
(1870–1947)
 
ยูจิเนีย โบนาปาร์ต
(1872–1949)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
นโปเลียนที่ 7 ชาร์ล
(b. 1950)
 
แคเธอรีน อลิซาเบธ โบนาปาร์ต
(b. 1950)
 
Laure Clémentine Bonaparte
(b. 1952)
 
เจโรม ซาเวียร์ โบนาปาร์ต
(b. 1957)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
แคโรไลน์ โบนาปาร์ต
(b. 1980)
 
ฌ็อง คริสต็อฟ นโปเลียน
(b. 1986)
 
โซฟี แคโรไลน์ โบนาปาร์ต
(b. 1992)

ตราอาร์ม

[แก้]