คริสเตียน (นักมวยปล้ำ)

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
คริสเตียน
An image of คริสเตียน.
ข้อมูล
ฉายา Christian[1]
Christian Cage[2]
Conquistador Dos[3]
ความสูง 6 ft 2 in (1.88 เมตร)[2][1]
น้ำหนัก 227 ปอนด์ (103 กก.)[1]
เกิด 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1973 (44 ปี)
Kitchener, Ontario, Canada
พำนัก Tampa, Florida, United States
มาจาก Tampa, Florida (WM18, TNA)
Toronto, Ontario, Canada[1]
ฝึกหัดโดย Dory Funk Jr.[2]
Ron Hutchison[4]
เปิดตัว 1995[4]
รีไทร์ 2014[5]

วิลเลียม เจสัน "เจย์" เรโซ (William Jason "Jay" Reso) เกิดวันที่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1973[2][6][4] นักแสดงและอดีตนักมวยปล้ำอาชีพชาวแคนาดาเป็นที่รู้จักในWWEภายใต้ชื่อ คริสเตียน (Christian)[7] เป็นแชมป์โลกเฮฟวี่เวท, แชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัล[8], แชมป์ยุโรป WWE[9], แชมป์ฮาร์ดคอร์ WWE, แชมป์ไลท์เฮฟวีเวต WWF[10] และแชมป์โลกแท็กทีม[11] เคยเป็นครึ่งหนึ่งของแท็กทีมคู่กับเอดจ์ที่มีชื่อว่าเอดจ์และคริสเตียน โดยชีวิตจริงพวกเขาเป็นเพื่อนกันและในบทเขาเป็นน้องชายของเอดจ์ เขายังเคยปล้ำให้TNAใช้นาม คริสเตียน เคจ (Christian Cage)[12][13]

ประวัติ[แก้]

ในปี 2009 คริสเตียนได้กลับมาWWEสังกัดECWและคว้าแชมป์ ECWได้จากทอมมี ดรีเมอร์ในไนท์ออฟแชมเปียนส์ (2009) จนเป็นแชมป์ ECW 2 สมัยก่อนที่จะเสียให้อีซีคีล แจ็กสัน ในECWตอนสุดท้าย 16 กุมภาพันธ์ 2010[14] จากนั้น ECW ได้ถูกยุบและเปลี่ยนเป็นรายการNXT คริสเตียนก็ได้ย้ายไปสังกัดสแมคดาวน์[15] ในสแมคดาวน์ (24 กันยายน 2010) คริสเตียนได้รับบาดเจ็บที่บริเวณหน้าอกจากการถูกอัลเบร์โต เดล รีโอใส่ท่า Cross Arm Breaker จนได้รับบาดเจ็บและต้องเข้ารับการผ่าตัด ทำให้ต้องพักการปล้ำเป็นเวลานาน[16]

ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2011) คริสเตียนได้มาปรากฏตัวหลังจากเอดจ์ กำลังถูกเดล รีโอ ลอบทำร้าย คริสเตียนวิ่งออกมาและใส่ท่าคิลสวิตช์ เล่นงานเดล รีโอ[17] ในสแมคดาวน์ คริสเตียนได้จับคู่กับเอดจ์ เจอกับ เดล รีโอ และโบรดัส เคลย์ สุดท้ายเอดจ์และคริสเตียนเป็นฝ่ายชนะ ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 27 เอดจ์ต้องป้องกันแชมป์โลกเฮฟวี่เวทกับเดล รีโอ โดยคริสเตียนยืนอยู่ข้างเวทีของเอดจ์ สุดท้ายเอดจ์ก็สามารถป้องกันแชมป์เอาไว้ได้[18] แต่หลังจากนั้นไม่นานในรอว์ 11 เมษายน เอดจ์ได้ประกาศเลิกปล้ำ เพราะมีอาการบาดเจ็บ และขอสละแชมป์เฮฟวี่เวทในสแมคดาวน์ 15 เมษายน คริสเตียนได้เข้าร่วมแบทเทิลรอยัล เพื่อหาผู้ชนะไปเจอกับอัลเบร์โต เดล รีโอ ในการชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวทแทนเอดจ์ในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ (2011) และคริสเตียนก็เป็นผู้ชนะและได้เป็นผู้ท้าชิงพร้อมกับเดล รีโอในแมตช์ไต่บันไดชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวทในเอ็กซ์ตรีมรูลส์ สุดท้ายคริสเตียนก็สามารถคว้าแชมป์โลกเป็นสมัยแรก แต่ไม่นานในสแมคดาวน์ 6 พฤษภาคม หลังจากเอ็กซ์ตรีมรูลส์ แค่ 2 วัน คริสเตียนก็เสียแชมป์ให้กับแรนดี ออร์ตัน ซึ่งคริสเตียนครองแชมป์โลกสมัยแรกได้เพียง 5 วันเท่านั้น[19] จากนั้นคริสเตียนได้ขอท้าชิงแชมป์กับออร์ตันในโอเวอร์ เดอะ ลิมิต (2011) แต่ก็ไม่สำเร็จ[20]

ในสแมคดาวน์ 3 มิถุนายน คริสเตียนได้เป็นกรรมการพิเศษคู่ชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท ระหว่างออร์ตัน กับเชมัส และเป็นออร์ตันที่ป้องกันแชมป์เอาไว้ได้ หลังจากจบแมตช์ คริสเตียนได้เอาเข็มขัดแชมป์ไปตีใส่หัวของออร์ตัน และได้กลายมาเป็นฝ่ายอธรรม ในแคปิเทล พูนิชเมนท์ คริสเตียนได้ขอรีแมตช์ชิงแชมป์กับออร์ตันอีกครั้ง แต่ก็ไม่สำเร็จ[21] ในมันนีอินเดอะแบงก์ (2011) คริสเตียนได้ขอท้าชิงแชมป์กับออร์ตันอีกครั้ง โดยถ้าออร์ตัน ทำผิดกฎิตาหรือตามคำสั่งของกรรมการเข็มขัดจะตกเป็นของคริสเตียนทันที สุดท้ายออร์ตันก็ทำผิดกฎิตา โดยการเตะผ่าหมากของคริสเตียน ทำให้คริสเตียนชนะฟาล์ว และคว้าเข็มขัดแชมป์โลกเป็นสมัยที่ 2 หลังแมตช์ ออร์ตันเล่นงานคริสเตียนเละก่อนจะ RKO บนโต๊ะผู้บรรยาย แล้วก็เดินกลับไป แต่เปลี่ยนใจกลับมา RKO บนโต๊ะซ้ำอีกรอบ และถูกหามกลับไปหลังเวที[22] ในซัมเมอร์สแลม (2011) คริสเตียนก็เสียแชมป์ให้กับออร์ตัน ในแมตช์การปล้ำไม่มีกฎกติกา[23] ต่อมาคริสเตียนได้เปิดศึกกับเชมัส และได้ท้าเจอกันในเฮลอินเอเซล (2011) แต่คริสเตียนก็แพ้[24] และได้ขอรีแมตช์อีกครั้งในเวนเจินส์ (2011) แต่ก็แพ้ไปอีกเป็นครั้งที่2 ติดต่อกัน[25] ในเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ (2011) คริสเตียนได้เข้าร่วมทีมของเวด บาร์เร็ตต์เจอกับทีมของออร์ตันในแมตช์แทกทีม 5 ต่อ 5 แบบคัดออก แต่ก่อนที่จะถึงเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ คริสเตียนได้รับบาดเจ็บที่คอจากการถูกบิ๊กโชว์เล่นงานด้วยท่าโชคสแลม[26] และได้รับบาดเจ็บที่ข้อเท้าจากการปล้ำที่ยุโรป ทำให้คริสเตียนต้องถอนตัวออกจากเซอร์ไวเวอร์ซีรีส์ โดยให้ดอล์ฟ ซิกก์เลอร์เข้าร่วมทีมบาร์เร็ตต์แทน[27]

ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2012) คริสเตียนได้ออกมาสนับสนุนจอห์น โลรีนายติส ให้เป็นผู้จัดการทั้งรอว์ และสแมคดาวน์ พร้อมกับ อัลเบร์โต เดล รีโอ และมาร์ก เฮนรี ที่ออกมาสนับสนุนให้กับโลรีนายติส ด้วยเช่นกัน คริสเตียนบอกว่าเขาถูกเชมัสกข้อเท้า และยังถูกบิ๊กโชว์อัดจนคอแทบหักแต่ ทีโอดอร์ ลอง ก็ยังบังคับให้เขาออกไปปล้ำจนต้องเจ็บซ้ำอีก ดังนั้นเขาจึงขอสนับสนุนให้โลรีนายติสมาเป็นผู้จัดการแทน จากนั้นทุกคนก็ร่วมถ่ายรูปหมู่กันเพื่อประสานความสัมพันธ์ที่ดี[28] ในเรสเซิลเมเนีย ครั้งที่ 28 คริสเตียนได้เข้าร่วมทีมของโลรีนายติส เจอกับทีมของทีโอดอร์ ลอง ในแมตช์แทกทีม 12 คน แต่ว่าคริสเตียนได้รับบาดเจ็บจากการถูกซีเอ็ม พังก์ เล่นงานในรอว์สุดท้ายก่อนเรสเซิลเมเนีย 26 มีนาคม จนต้องหมดสิทธิ์ ซึ่งแท้จริงแล้วอาการบาดเจ็บของคริสเตียนนั้นยังไม่หายดี[29] ในโอเวอร์เดอะลิมิต (2012) คริสเตียนได้กลับมาเป็นฝ่ายธรรมะอีกครั้ง และได้เข้าร่วม "People Power" แบทเทิลรอยัล 20 คน ผู้ชนะจะได้สิทธิ์เลือกในการชิงแชมป์อินเตอร์คอนติเนนทัลหรือแชมป์ยูเอส และคริสเตียนก็ได้เป็นผู้ชนะและได้เลือกที่จะชิงแชมป์อินเตอร์กับเจ้าของแชมป์ โคดี โรดส์ คืนเดียวกัน คริสเตียนก็คว้าแชมป์จากโคดีมาได้[30] ก่อนเสียแชมป์ให้กับเดอะมิซ ในรอว์ ตอนที่ 1000[31]

ในรอว์ 29 กรกฎาคม 2013 คริสเตียนได้เอาชนะอัลเบร์โต เดล รีโอ เจ้าของแชมป์โลกเฮฟวี่เวทไปได้[32] ในสแมคดาวน์ 2 สิงหาคม ผู้จัดการทั่วไปสแมคดาวน์คนใหม่ วิกกี เกร์เรโร ได้จัดแมตช์สามเส้าเพื่อหาผู้ท่าชิงแชมป์กับเดล รีโอในซัมเมอร์สแลม (2013) โดยมี แรนดี ออร์ตัน, คริสเตียน และร็อบ แวน แดม ผลปรากฏว่าคริสเตียนเอาชนะไปได้ หลังแมตช์เดล รีโอได้เข้ามาเล่นงานคริสเตียน[33] ในซัมเมอร์สแลม คริสเตียนก็ไม่สามารถคว้าแชมป์โลกเฮฟวี่เวทจากเดล รีโอมาได้[34] ในสแมคดาวน์ 31 มกราคม 2014 คริสเตียนได้เอาชนะแจ็ก สแวกเกอร์ และได้สิทธิ์เข้าร่วมแมตช์อิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ ชิงแชมป์โลกเฮฟวี่เวท WWE ในอิลิมิเนชั่น แชมเบอร์ (2014) แต่ก็ไม่สามารถคว้าแชมป์มาได้[35] ในปลายเดือนมีนาคม 2014 คริสเตียนได้รับบาดเจ็บศีรษะกระทบกระเทือน ทำให้ต้องพักการปล้ำอีกครั้ง[36][37][38]

หลังจากที่ได้หายจากอาการบาดเจ็บ แต่ก็ไม่ได้ขึ้นปล้ำอีกเลย สาเหตุเป็นเพราะ WWE มองว่าคริสเตียนมีสภาพร่างกายที่เปราะบางจนเกินไป WWE ไม่มีแผนจะใช้งานในเนื้อเรื่องใดๆ เนื่องจากบาดเจ็บบ่อยเกินไป จากอายุอานามที่มากขึ้นจนหลายๆคนมองว่าเขาไม่น่าจะยืนระยะเป็นนักมวยปล้ำฟูลไทม์ได้อีกต่อไป WWE ยังคงอยากจะเก็บคริสเตียนเอาไว้ทำหน้าที่อื่นต่อไป[39][5] วันที่ 27 ตุลาคม 2015 WWE ได้ย้ายหน้าประวัติบนเว็บ WWE.COM ของคริสเตียนไปอยู่หน้าศิษย์เก่า(Alumni)แล้ว แต่ยังคงอยู่ภายใต้สัญญากับ WWE[1] วันที่ 21 กุมภาพันธ์ 2016 คริสเตียนกับเอดจ์ได้จัดรายการ The Edge and Christian Show ทาง WWE Network[40] วันที่ 11 พฤษภาคม 2016 WWE ได้ยกเลิกสัญญากับคริสเตียนแล้ว[41][42]

ผลงานอื่นๆ[แก้]

Film
Year Title Role Notes
2007 Shoot 'Em Up Senator's guard
2007 Dark Rising Ricky
2009 Bloodstained Memoirs Christian Cage
2010 Medium Raw: Night of the Wolf Officer Pete Gallant
2017 SuperGrid Kurtis
Television
Year Title Role Notes
2006 Casino Cinema Christian Cage
2014–2015 Haven McHugh
2017 Murdoch Mysteries Leonard Stoker

ในมวยปล้ำ[แก้]

แชมป์และรางวัล[แก้]

อ้างอิง[แก้]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 "Christian's bio". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/superstars/smackdown/christian. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-04-27. 
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 "Christian Cage's profile". Online World of Wrestling. Archived from the original on 2012-06-23. http://www.onlineworldofwrestling.com/profiles/c/christian.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2013-02-05. 
  3. "Bodyslamming profile". Bodyslamming. Archived from the original on June 26, 2009. https://web.archive.org/web/20090626004043/http://bodyslamming.com/tna/christian.html. เรียกข้อมูลเมื่อ March 26, 2014. 
  4. 4.0 4.1 4.2 Milner, John; Kamchen, Richard. "Christian Cage Bio". SLAM! Sports: Wrestling. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Bios/christian.html. 
  5. 5.0 5.1 Johnson, Mike (December 29, 2014). "WWE announces former world champ has retired". http://www.pwinsider.com/ViewArticle.php?id=90462. 
  6. Mackinder, Matt (2007-11-04). "Cage DVD worth it for extras". SLAM! Sports: Wrestling. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/Reviews/2007/10/25/4630391.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-20. 
  7. 7.0 7.1 Dupree, Jim. "ECWA – East Coast Wrestling Association World Heavyweight Title History". Solie.org. http://www.solie.org/titlehistories/whtecwa.html. เรียกข้อมูลเมื่อ October 23, 2009. 
  8. 8.0 8.1 "History Of The Intercontinental Championship". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/inside/titlehistory/intercontinental/. เรียกข้อมูลเมื่อ June 2, 2008. 
  9. 9.0 9.1 "History Of The European Championship – Christian (1)". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/inside/titlehistory/euro/358732. เรียกข้อมูลเมื่อ June 2, 2008. 
  10. 10.0 10.1 "History Of The Light Heavyweight Championship – Christian (1)". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/inside/titlehistory/lightheavyweight/357126. เรียกข้อมูลเมื่อ June 2, 2008. 
  11. 11.0 11.1 "History Of The World Tag Team Championship". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/inside/titlehistory/worldtagteam/. เรียกข้อมูลเมื่อ June 2, 2008. 
  12. LaCroix, Corey David (2008-01-15). "Genesis turns Christian and much more". SLAM! Sports: Wrestling. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/PPVReports/2005/11/14/1306393.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-09-18. 
  13. 13.0 13.1 13.2 13.3 Total Nonstop Action Wrestling. TNA Wrestling: The Instant Classic Christian Cage. TNA Home Video. 
  14. Plummer, Dale; Nick Tylwalk (2010-02-02). "The 2010 Royal Rumble is Rated R in Atlanta". SLAM! Sports: Wrestling. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/PPVReports/2010/02/01/12692216.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-02-02. 
  15. Stephens, David (2010-04-27). "Raw Results - 4/26/10". WrestleView. http://www.wrestleview.com/viewnews.php?id=1272348353. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-09-24. 
  16. Wilkins, Mike (2010-09-21). "WWE News: Smackdown spoilers - Results for Friday's final Smackdown on MyNet airing Sept. 24 (including surprise return)". WrestleView. http://pwtorch.com/artman2/publish/WWE_News_3/article_43945.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-09-24. 
  17. Hillhouse, Dave (2011-02-20). "Elimination Chamber mostly eliminates dramatic intrigue". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2011/02/20/17351696.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-03-22. 
  18. Hillhouse, Dave (2011-03-19). "Smackdown: At wrestlemania 27 christian 27.Matchesgalore". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/2011/03/19/17680516.html. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-03-22. 
  19. "WWE SmackDown ep. 611". WWE. WWE SmackDown. Syfy. May 6, 2011. No. 18, season 13. approx. 118 minutes in. “...new world heavyweight champion, Randy Orton”
  20. Caldwell, James (2011-05-22). "Caldwell's WWE Over the Limit PPV Results 5/22: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Cena vs. Miz I Quit, Orton vs. Christian, Cole vs. Lawler". PWTorch. http://pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_50259.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-06-19. 
  21. Kapur, Bob (June 19, 2011). "Cena, Orton retain titles at Capitol Punishment". Slam! Sports. Canadian Online Explorer. http://slam.canoe.ca/Slam/Wrestling/PPVReports/2011/06/19/18305886.html. เรียกข้อมูลเมื่อ September 12, 2011. 
  22. Caldwell, James. "CALDWELL'S WWE MONEY IN THE BANK PPV RESULTS 7/17: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV - Cena vs. Punk, MITB ladder matches". Pro Wrestling Torch. http://www.pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_51476.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 22 December 2011. 
  23. "World Heavyweight Champion Christian vs. Randy Orton (No Holds Barred Match". WWE. http://www.wwe.com/shows/summerslam/2011/randy-orton-christian. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-08-14. 
  24. Caldwell, James. "Caldwell's WWE Hell In A Cell PPV Results 10/2: Complete "virtual time" coverage of live PPV". Pro Wrestling Torch. http://www.pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_53872.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 12 October 2011. 
  25. Caldwell, James. "Caldwell's WWE Vengeance PPV Results 10/23: Ongoing "virtual time" coverage of live PPV – Triple H & Punk, Cena vs. Del Rio, Henry vs. Show". Pro Wrestling Torch. http://pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_54494.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 24 October 2011. 
  26. "SmackDown results: Big Show gets another chance at Mark Henry". http://www.wwe.com/shows/smackdown/2011-11-04/results. 
  27. Styles, Joey (2011-11-14). "Christian injured; out of Survivor Series". WWE. http://www.wwe.com/shows/survivorseries/2011/christian-injured-out-of-survivior-series. เรียกข้อมูลเมื่อ 2011-12-20. 
  28. Former champions return to support John Laurinaitis on WWE.com By: Zach Linder February 19, 2012
  29. Tom Herrera (2012-03-26). "Christian injured on Raw SuperShow, rendered unable to compete at WrestleMania". WWE. http://www.wwe.com/shows/raw/2012-03-26/christian-injured-on-raw. เรียกข้อมูลเมื่อ 26 March 2012. 
  30. "Christian def. Intercontinental Champion Cody Rhodes". http://www.wwe.com/shows/wweoverthelimit/2012/christian-def-intercontinental-champion-cody-rhodes. 
  31. "WWE News: Smackdown SPOILERS 7/27 - complete results for Friday's show featuring #1 contender match". http://pwtorch.com/artman2/publish/WWE_News_3/article_63674.shtml. 
  32. "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 7/29 (Hour 2): World champ Del Rio vs. Christian, Ziggler faces Big E. Langston & A.J. snaps again, Rhodes-Sandow feud continues". http://pwtorch.com/artman2/publish/wwerawreport/article_72345.shtml#.Ufgqn41OPz4. 
  33. "PARKS'S WWE SMACKDOWN REPORT 8/2: Ongoing "virtual time" coverage of Friday show, including Alberto Del Rio selecting his Summerslam opponent". http://pwtorch.com/artman2/publish/wwesmackdownreport/article_72447.shtml#.UgPRcpJOPz4. 
  34. "CALDWELL'S WWE SSLAM PPV RESULTS 8/18 (Hour 1): Ongoing "virtual-time" coverage of live PPV - World Title match, Ring of Fire match, clean-shaven Rhodes vs. Sandow, more". http://pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_72777.shtml#.UhFtrpJOPz6. 
  35. Clapp, John. "WWE World Heavyweight Championship Elimination Chamber Match". http://www.wwe.com/shows/eliminationchamber/2014/wwe-world-heavyweight-title-elimination-chamber-26178366. 
  36. Johnson, Mike. "WWE Takeover pre-game show coverage". http://www.pwinsider.com/ViewArticle.php?id=85970. เรียกข้อมูลเมื่อ 31 December 2014. 
  37. Caldwell, James. "Caldwell's WWE MITB PPV report 6/29 (Pre-Show): Daniel Bryan returns, addresses health & potential return". http://pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_79315.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 31 December 2014. 
  38. Caldwell, James. "Caldwell's WWE Battleground report 7/20 (Pre-Show): Fandango vs. Rose, Cameron vs. Naomi, more". http://pwtorch.com/artman2/publish/wweppvs/article_79700.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 31 December 2014. 
  39. Keller, Wade. "Keller's WWE Raw report 12/29: Lesnar and Heyman show up, Ziggler vs. Rusev in a champion vs. champion match, Edge & Christian host, Bryan’s big announcement". http://pwtorch.com/artman2/publish/wwerawreport/article_82500.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 31 December 2014. 
  40. "Edge & Christian on Talk is Jericho". Talk is Jericho. PodcastOne. No. 226. 14 minutes in.
  41. "Two notable WWE cuts – Pro Wrestling Dot Net". http://prowrestling.net/site/2016/05/12/two-additional-notable-wwe-cuts/. เรียกข้อมูลเมื่อ 8 August 2016. 
  42. Jericho, Chris (22 June 2016). "Inside The Benoit Family Tragedy on Talk Is Jericho - EP259". PodcastOne. http://podcastone.com/pg/jsp/program/episode.jsp?programID=593&pid=1658885. เรียกข้อมูลเมื่อ 25 June 2016. 
  43. "CALDWELL'S WWE RAW RESULTS 5/21: Ongoing "virtual-time" coverage of live Raw #990 - Over the Limit PPV fall-out". http://pwtorch.com/artman2/publish/wwerawreport/article_61661.shtml. 
  44. 44.0 44.1 Csonka, Larry (2008-10-12). "411’s TNA Bound for Glory IV Report 10.12.08". 411Mania. http://www.411mania.com/wrestling/tv_reports/87627. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  45. "6/23 WWE results Springfield, Ill.: Punk defends WWE Title & A.J. involved, Christian defends IC, Sheamus defends World Title". http://www.pwtorch.com/artman2/publish/Arena_Reports_10/article_62748.shtml. 
  46. Dunn, J.D. (2008-01-08). "The Final Resolution 2008 Breakdown". 411Mania. http://www.411mania.com/politics/columns/66589/The-Final-Resolution-2008-Breakdown.htm. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  47. 47.0 47.1 47.2 47.3 47.4 47.5 47.6 47.7 47.8 47.9 Caldwell, James (2009-09-22). "Caldwell's ECW TV Report 9/22: Complete coverage of Christian vs. Zack Ryder". PWTorch. http://pwtorch.com/artman2/publish/TV_Reports_9/article_35569.shtml. 
  48. Trionfo, Richard. "WWE RAW 1000 REPORT: LEGENDS RETURN; SOME FORGOTTEN FACES RETURN; A FEW SURPRISES; A WRESTLING WEDDING . . . WHAT COULD GO WRONG; WE HAVE A NEW RAW GENERAL MANAGER; DOES JOHN CENA CONTINUE THE MONEY IN THE BANK STREAK?; WHO GETS TO BEAT HEATH SLATER THIS WEEK?; WHAT WAS BROCK LESNAR'S ANSWER TO HHH?". PWInsider. http://www.pwinsider.com/ViewArticle.php?id=70452&p=2. เรียกข้อมูลเมื่อ July 24, 2012. 
  49. Dunn, J.D. (2005-10-07). "411mania.com: Wrestling – The Smackdown Breakdown 10.07.05". 411Mania. http://www.411mania.com/wrestling/tv_reports/32428. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  50. Tedesco, Mike (2009-09-17). "Superstars Results – 9/17/09". WrestleView. http://www.wrestleview.com/news2009/1253256185.php. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  51. 51.0 51.1 Furious, Arnold (2007-12-08). "The Furious Flashbacks – 1PW Know Your Enemy 2006 Night Two". 411Mania. http://www.411mania.com/wrestling/video_reviews/61774/The-Furious-Flashbacks-%C3%B1-1PW-Know-Your-Enemy-2006-Night-Two.htm. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  52. Yahoo, Sports (2011-10-23). "WWE Vengeance: 2011 Pay-Per-View Results". Yahoo Sports. http://voices.yahoo.com/2011-wwe-vengeance-full-results-10274999.html?cat=14. เรียกข้อมูลเมื่อ 2012-05-04. 
  53. Caldwell, James (2009-09-25). "Caldwell'S WWE Breaking Point PPV REPORT 9/13: Review Cena vs. Orton, Punk vs. Taker, DX vs. Legacy before the Hell in a Cell PPV". PW Torch. http://pwtorch.com/artman2/publish/PPV_Reports_5/article_35277.shtml. 
  54. Trionfo, Richard. "WWE RAW REPORT: THE NEW GM MAKES HER IMPACT; WHO IS THE CRAZY ONE NOW?; WHO FACES CM PUNK AT SUMMERSLAM?; WHO DESTROYS HEATH SLATER THIS WEEK?". PWInsider. http://www.pwinsider.com/ViewArticle.php?id=70660&p=2. เรียกข้อมูลเมื่อ August 1, 2012. 
  55. Trionfo, Richard. "WWE RAW 1003 REPORT: MORE MATCHES ANNOUNCED FOR SUMMERSLAM; THE STAKES ARE RAISED FOR TRIPLE H/LESNAR; PUNK VOWS TO BRING HONOR TO WWE; PIPER'S PIT; AND MORE". PWInsider. http://www.pwinsider.com/article/71056/wwe-raw-1003-report-more-matches-announced-for-summerslam-the-stakes-are-raised-for-triple-hlesnar-punk-vows-to-bring-honor-to-wwe-pipers-pit-and-more.html?p=1. เรียกข้อมูลเมื่อ August 16, 2012. 
  56. Fried, Scott (2005-11-04). "411'ss WWE Smackdown Report 11.04.05". 411Mania. http://www.411mania.com/wrestling/livecoverage/30989/411s-WWE-Smackdown-Report-11.04.05.htm. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  57. Tedesco, Mike (2009-05-25). "ECW on Sci Fi Results – 2/24/09". WrestleView. http://www.wrestleview.com/news2009/1235539925.php. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-14. 
  58. Copeland, Adam (2004). Adam Copeland on Edge. WWE Books. pp. 116–117. ISBN 978-1-4165-1130-4. 
  59. McAvennie, Mike (14 February 2007). "Can't get no Stratus-faction". http://www.wwe.com/inside/listthis/greatestwhoamances/greatwhoamances10. "During an October 2003 edition of Raw, Chris Jericho had wagered one dollar (Canadian) that he would score "100% Stratusfaction" from Trish Stratus before his "Creepy Little Bastard" pal, Christian, could moonsault Lita into his creaky little bed. To kick-start their plan, both Superstars spent the next few weeks charging ringside to save the Divas from outside attacks—Y2J would rescue Trish, while "C.L.B." did likewise for Lita." 
  60. "Christian's profile" (ในภาษาGerman). CageMatch.de. http://www.cagematch.de/?id=2&nr=820. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-02-12. 
  61. Martin, Adam (October 8, 2006). "Update on WWE vs. Christian battle over the rights to 'Captain Charisma'". Wrestleview.com. http://www.wrestleview.com/news2006/1160327280.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ October 27, 2009. 
  62. Martin, Adam (2005-11-13). "Genesis PPV Results – 11/13/05 – Orlando (Former WWE star debuts)". Wrestleview. http://www.wrestleview.com/news2005/1131940865.shtml. เรียกข้อมูลเมื่อ 2010-07-02. 
  63. World Wrestling Entertainment. WWF The Music, Vol. 3. Koch Records. 
  64. World Wrestling Entertainment. WWF The Music, Volume 4. Koch Records. 
  65. World Wrestling Entertainment. WWE Anthology. Koch International. 
  66. World Wrestling Entertainment. WWE ThemeAddict: The Music, Vol. 6. Columbia Records. 
  67. Total Nonstop Action Wrestling. 3rd Degree Burns: The Music of TNA Wrestling Vol. 1. TNA Knockout Music, LLC. 
  68. "Dan's Ramlings 2/18/09". Story of the Year. http://blogs.myspace.com/index.cfm?fuseaction=blog.view&friendID=3268776&blogID=471499699. เรียกข้อมูลเมื่อ 2009-10-20. "As many of you have already figured out, we recorded a song for the WWE. We covered the theme song for a wrestler named "Christian". They came to us and asked if we wanted to put a Story Of The Year twist on one of their songs and we said, "of course". We recorded it here in St. Louis with our friend Jason McEntire at Sawhorse Studios. It turned out great. We should have a version out for you guys to hear real soon" 
  69. "ICW Street Fight Tag Team Title". ProWrestlingHistory.com. http://www.prowrestlinghistory.com/indy/mwcw-icw/mwcwtitles.html#icwtag. เรียกข้อมูลเมื่อ September 2, 2009. 
  70. "IWA Tag Team Championship". Cagematch. http://www.cagematch.net/?id=5&nr=2047. เรียกข้อมูลเมื่อ September 2, 2009. 
  71. "Pennsylvania Championship Wrestling Heavyweight Title history". Solie.org. http://www.solie.org/titlehistories/hwtpcw.html. เรียกข้อมูลเมื่อ September 29, 2009. 
  72. 72.0 72.1 "PWI Awards: Match of the year". Pro Wrestling Illustrated 33 (3): 98. 2012. 
  73. "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 for 2007". Internet Wrestling Database in association with Pro Wrestling Illustrated. http://www.profightdb.com/pwi-500/2007.html. เรียกข้อมูลเมื่อ March 7, 2012. 
  74. Duncan, Royal; Gary Will; Matt Benaka; Earl Oliver; Brian Westcott; Richard Sullivan; Andrew Zadarnowski; Joe Dean et al.. "NWA World Heavyweight Title history". Wrestling Title Histories by Gary Will and Royal Duncan. Solie.org. http://www.solie.org/titlehistories/whtnwa.html. เรียกข้อมูลเมื่อ September 29, 2009. 
  75. "TNA IMPACT! - 1/3/08 Results". http://www.wrestleview.com/results/tnaimpact/tnaimpact2006/1199439160.shtml. 
  76. "ECW Championship history". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/classics/titlehistory/ecwchampionship. เรียกข้อมูลเมื่อ September 29, 2009. 
  77. "World Heavyweight Championship history". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/classics/titlehistory/worldheavyweight. เรียกข้อมูลเมื่อ May 2, 2011. 
  78. "WWE Hardcore Championship history". World Wrestling Entertainment. http://www.wwe.com/classics/titlehistory/hard. เรียกข้อมูลเมื่อ September 29, 2009. 
  79. Meltzer, Dave, "2000 Wrestling Observer Newsletter Awards", Wrestling Observer Newsletter (Campbell, CA): 1–12, ISSN 1083-9593 
  80. Meltzer, Dave (January 22, 2007), "2006 Wrestling Observer Newsletter Awards", Wrestling Observer Newsletter (Campbell, CA): 1–12, ISSN 1083-9593 

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]