รายพระนามเจ้านายไทยที่ทรงลาออกจากฐานันดรศักดิ์
รายพระนามพระบรมวงศานุวงศ์ฝ่ายใน ในราชวงศ์จักรี ที่ได้ขอพระราชทานกราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ เพื่อเสกสมรสกับสามัญชน หรือด้วยเหตุผลบางประการ และบางองค์ก็ถูกถอดออกจากฐานันดรศักดิ์ เนื่องจากทรงกระทำความผิด
ประวัติ
[แก้]การอภิเษกสมรสของเจ้านายฝ่ายใน ในสมัยก่อนไม่เป็นที่นิยมมากนัก โดยหลายพระองค์มิได้อภิเษกสมรสตลอดพระชนม์ชีพ เพราะไม่อาจเลือกคู่ครองเองได้ และจะต้องอภิเษกสมรสกับผู้ที่มีฐานันดรศักดิ์สูงกว่า หรือเท่าเทียมกันเท่านั้น แต่ภายหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครองจากระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์เป็นระบอบประชาธิปไตย ซึ่งทำให้โครงสร้าง และระบบระเบียบด้านต่าง ๆ เปลี่ยนแปลงไป โดยเจ้านายฝ่ายในมีสิทธิในการเลือกคู่ครองได้ โดยส่วนมากเป็นหม่อมเจ้าหญิง ได้กราบบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งราชวงศ์ เพื่อสมรสกับสามัญชน ตามที่กฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์ แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช 2475 มาตรา 4 กล่าวว่า "เจ้าหญิงองค์ใด ถ้าจะทำการสมรสกับผู้อื่น ซึ่งมิใช่เจ้าในพระราชวงศ์ อันเป็นการไม่ต้องด้วยพระราชประเพณีนิยม ท่านว่าต้องกราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์เสียก่อน"[1]
เจ้านายฝ่ายในที่ถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์
[แก้]เจ้านายฝ่ายในในราชวงศ์จักรีที่ได้ขอพระราชทานกราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์
รัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว
[แก้]ลำดับ | พระยศเดิม | พระบิดา | พระมารดา | วันที่ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 | หม่อมเจ้าพรรณเพ็ญแข เพ็ญพัฒน์ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพิไชยมหินทโรดม | หม่อมเจ้าวรรณวิไลย เพ็ญพัฒน์ | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2475 | [2] |
2 | หม่อมเจ้าฉวีวงศ์ รุจจวิชัย | พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารุจาวรฉวี | หม่อมน้อม รุจจวิชัย ณ อยุธยา | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2475 | [3] |
3 | หม่อมเจ้าเกษรสุคนธ์ โตษะณีย์ | พระเจ้าราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโตสินี | ไม่ทราบนามพระมารดา | 20 กันยายน พ.ศ. 2475 | [4] |
4 | หม่อมเจ้าสุพรรณโนภาศ กาญจนวิชัย | พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นชาญไชยบวรยศ | ไม่ทราบนามพระมารดา | 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2476 | [5] |
5 | หม่อมเจ้าศรีอักษร วรวุฒิ | พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวรวุฒิอาภรณ์ | ไม่ทราบนามพระมารดา | 17 พฤษภาคม พ.ศ. 2476 | [6] |
6 | หม่อมเจ้าจารุพัตรา อาภากร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ | หม่อมกิม อาภากร ณ อยุธยา | 2 สิงหาคม พ.ศ. 2476 | [7] |
ลำดับ | พระยศเดิม | พระบิดา | พระมารดา | วันที่ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 | หม่อมเจ้าไตรทิพย์สุดา เกษมสันต์ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงพรหมวรานุรักษ์ | หม่อมอั๋น เกษมสันต์ ณ อยุธยา | 26 มีนาคม พ.ศ. 2478 | [8] |
2 | หม่อมเจ้าศกุนตลา สวัสดิวัตน์ | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ | หม่อมเร่ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา | 16 สิงหาคม พ.ศ. 2478 | [9] |
3 | หม่อมเจ้าพิศเพี้ยนแขไข ชยางกูร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพงษาดิศรมหิป | หม่อมพร้อม ชยางกูร ณ อยุธยา | 28 กันยายน พ.ศ. 2479 | [10] |
4 | หม่อมเจ้าเกษมเสาวภา เกษมศรี | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นทิวากรวงษ์ประวัติ | หม่อมแหวน เกษมศรี ณ อยุธยา | 28 ตุลาคม พ.ศ. 2479 | [ต้องการอ้างอิง] |
5 | หม่อมเจ้าศะศิธรพัฒนวดี รัชนี | พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นพิทยาลงกรณ์ | หม่อมพัฒน์ รัชนี ณ อยุธยา | 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2479 | [ต้องการอ้างอิง] |
6 | หม่อมเจ้าพรพิลาศ ดิศกุล | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | หม่อมแสง ดิศกุล ณ อยุธยา | 24 เมษายน พ.ศ. 2480 | [11] |
7 | หม่อมเจ้าชัชวาลย์ โตษะณีย์ | พระเจ้าราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าโตสินี | ไม่ทราบนามพระมารดา | 31 เมษายน พ.ศ. 2480 | [11] |
8 | หม่อมเจ้ากริณานฤมล สุริยง | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นไชยาศรีสุริโยภาส | หม่อมสวง สุริยง ณ อยุธยา | 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2481 | [12] |
9 | หม่อมเจ้าฤดีวรวรรณ วรวรรณ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระนราธิปประพันธ์พงศ์ | หม่อมสุ่น วรวรรณ ณ อยุธยา | 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481 | [13] |
10 | หม่อมเจ้ารำไพศรีสอางค์ รพีพัฒน์ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ | หม่อมราชวงศ์สอางค์ เทวกุล | 11 สิงหาคม พ.ศ. 2482 | [14] |
11 | หม่อมเจ้าสุเลสลัลเวง สวัสดิวัตน์ | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ | หม่อมเร่ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา | 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 | [15] |
12 | หม่อมเจ้าบวรวิจิตร สุทัศนีย์ | พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุทัศนนิภาธร | หม่อมผัน สุทัศนีย์ ณ อยุธยา | 28 กันยายน พ.ศ. 2482 | [16] |
13 | หม่อมเจ้าศิริมาบังอร อาภากร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ | หม่อมแฉล้ม อาภากร ณ อยุธยา | 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2483 | [17] |
14 | หม่อมเจ้าจิตรจง จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมลำไย จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 27 มีนาคม พ.ศ. 2483 | [18] |
15 | หม่อมเจ้าอภิลาช จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมโป๊ จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 4 มิถุนายน พ.ศ. 2483 | [19] |
16 | หม่อมเจ้าจิตร์บรรจง กิติยากร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระจันทบุรีนฤนาถ | หม่อมเจ้าอับศรสมาน กิติยากร | 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2484 | [20] |
17 | หม่อมเจ้าชัชวาลย์ฉวี สุทัศนีย์ | พระราชวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุทัศนนิภาธร | หม่อมผัน สุทัศนีย์ ณ อยุธยา | 2 กันยายน พ.ศ. 2484 | [21] |
18 | หม่อมเจ้าสลักทองนูน ทองใหญ่ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงประจักษ์ศิลปาคม | หม่อมนวม ทองใหญ่ ณ อยุธยา | 18 ธันวาคม พ.ศ. 2484 | [22] |
19 | หม่อมเจ้าอำไพพิลาศ กัลยาณวงศ์ | พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นกวีพจน์สุปรีชา | หม่อมผิน กัลยาณวงศ์ ณ อยุธยา | 7 เมษายน พ.ศ. 2485 | [23] |
20 | หม่อมเจ้าอรอำไพ เกษมสันต์ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงพรหมวรานุรักษ์ | หม่อมทองสุก เกษมสันต์ ณ อยุธยา | 15 พฤษภาคม พ.ศ. 2485 | [24] |
21 | หม่อมเจ้าสุริยนันทนา สุริยง | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นไชยาศรีสุริโยภาส | หม่อมเรณี สุริยง ณ อยุธยา | 5 กันยายน พ.ศ. 2485 | [25] |
22 | หม่อมเจ้าคันธรสรังษี รพีพัฒน์ | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงราชบุรีดิเรกฤทธิ์ | หม่อมแดง รพีพัฒน์ ณ อยุธยา | 18 มกราคม พ.ศ. 2486 | [26] |
23 | หม่อมเจ้าเราหินาวดี ดิศกุล | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | หม่อมแสง ดิศกุล ณ อยุธยา | 18 มกราคม พ.ศ. 2486 | [26] |
24 | หม่อมเจ้าสุมณีนงเยาว์ ดิศกุล | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ | หม่อมลำดวน ดิศกุล ณ อยุธยา | 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 | [ต้องการอ้างอิง] |
25 | หม่อมเจ้าศิริอัจฉรา จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมลำไย จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 | [27] |
26 | สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ เจ้าฟ้ากัลยาณิวัฒนา | สมเด็จพระมหิตลาธิเบศร อดุลยเดชวิกรม พระบรมราชชนก | สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี | 11 กรกฎาคม พ.ศ. 2487 | [27] |
27 | หม่อมเจ้ามัทรีโสภณนา สวัสดิวัตน์ | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ | หม่อมเจ้าฉวีวิลัย สวัสดิวัตน์ | 16 สิงหาคม พ.ศ. 2487 | [28] |
28 | หม่อมเจ้าเริงจิตร์แจรง อาภากร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงชุมพรเขตรอุดมศักดิ์ | หม่อมกิม อาภากร ณ อยุธยา | 1 กันยายน พ.ศ. 2487 | [29] |
29 | หม่อมเจ้าจารุลักษณ์กัลยาณี รังสิต | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาชัยนาทนเรนทร | หม่อมเอลีซาเบท รังสิต ณ อยุธยา | 28 มิถุนายน พ.ศ. 2488 | [30] |
30 | หม่อมเจ้าประไพพงษ์ ชยางกูร | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นพงษาดิศรมหิป | หม่อมถม ชยางกูร ณ อยุธยา | 8 สิงหาคม พ.ศ. 2488 | [31] |
31 | หม่อมเจ้าสวรรณา ภาณุพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นภาณุพงศ์พิริยเดช | หม่อมแผ่ว ภาณุพันธุ์ ณอยุธยา | 2 เมษายน พ.ศ. 2489 | [32] |
32 | หม่อมเจ้าโสมกานดา จันทรทัต | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นวิวิธวรรณปรีชา | หม่อมอาบ จันทรทัต ณ อยุธยา | 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 | [ต้องการอ้างอิง] |
ลำดับ | พระยศเดิม | พระบิดา | พระมารดา | วันที่ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
1 | หม่อมเจ้าลำนักเนตร์ จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมลิ้นจี่ จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 | [33] |
2 | หม่อมเจ้าพงศ์กวี กัลยาณวงศ์ | พระราชวรวงศ์เธอ กรมหมื่นกวีพจน์สุปรีชา | หม่อมผิน กัลยาณวงศ์ ณ อยุธยา | 15 มกราคม พ.ศ. 2490 | [34] |
3 | หม่อมเจ้าวิสาขานุจฉวี สวัสดิวัตน์ | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ | หม่อมเจ้าฉวีวิลัย สวัสดิวัตน์ | 24 ตุลาคม พ.ศ. 2490 | [35] |
4 | หม่อมเจ้าฉัตรสุดา ฉัตรชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน | เจ้าลดาคำ ณ เชียงใหม่ | 8 มีนาคม พ.ศ. 2493 | [36] |
5 | หม่อมเจ้าส่งรัศมี จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมลำไย จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2494 | [37] |
6 | หม่อมเจ้าอรอุษา จักรพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นอนุพงษ์จักรพรรดิ์ | หม่อมลำไย จักรพันธุ์ ณ อยุธยา | 6 สิงหาคม พ.ศ. 2495 | [38] |
7 | พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอินทุรัตนา | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าบริพัตรสุขุมพันธุ์ กรมพระนครสวรรค์วรพินิต | หม่อมสมพันธุ์ บริพัตร ณ อยุธยา | 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2496 | [39] |
8 | หม่อมเจ้าเฟื่องฉัตร ฉัตรชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน | หม่อมบัวผัด ฉัตรชัย ณ อยุธยา | 31 มีนาคม พ.ศ. 2498 | [40] |
9 | หม่อมเจ้ารังษีนภดล ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล | หม่อมหลวงสร้อยระย้า ยุคล | 10 เมษายน พ.ศ. 2499 | [41] |
10 | หม่อมเจ้าพันธุ์สวลี ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล | หม่อมหลวงสร้อยระย้า ยุคล | 10 เมษายน พ.ศ. 2499 | [41] |
11 | หม่อมเจ้าหิรัญฉัตร ฉัตรชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระกำแพงเพชรอัครโยธิน | หม่อมจำลอง ฉัตรชัย ณ อยุธยา | 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2499 | [42] |
12 | หม่อมเจ้าวุฒิเฉลิม วุฒิชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสิงหวิกรมเกรียงไกร | หม่อมประพันธ์ วุฒิชัย ณ อยุธยา | 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 | [43] |
13 | หม่อมเจ้าอมิตดา สวัสดิวัตน์ | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระสวัสดิวัดนวิศิษฎ์ | หม่อมเร่ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา | 17 สิงหาคม พ.ศ. 2499 | [44] |
14 | หม่อมเจ้าวุฒิสวาท วุฒิชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสิงหวิกรมเกรียงไกร | หม่อมประพันธ์ วุฒิชัย ณ อยุธยา | 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 | [45] |
15 | หม่อมเจ้าวุฒิวิฑู วุฒิชัย | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหลวงสิงหวิกรมเกรียงไกร | หม่อมประพันธ์ วุฒิชัย ณ อยุธยา | 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 | [45] |
16 | หม่อมเจ้าพันธุ์วโรภาส ภาณุพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นภาณุพงศ์พิริยเดช | หม่อมมาลี ภาณุพันธุ์ ณ อยุธยา | 31 มีนาคม พ.ศ. 2501 | [46] |
17 | หม่อมเจ้าประภาพันธุ์ ภาณุพันธุ์ | พระเจ้าวรวงศ์เธอ กรมหมื่นภาณุพงศ์พิริยเดช | หม่อมมาลี ภาณุพันธุ์ ณ อยุธยา | 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2504 | [47] |
18 | หม่อมเจ้าภุมรีภิรมย์ ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ | ฟองจันทร์ ศิริวัติ | 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2506 | [48] |
19 | หม่อมเจ้าปัทมนรังษี ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ | หม่อมอุบล ยุคล ณ อยุธยา | 29 มกราคม พ.ศ. 2508 | [ต้องการอ้างอิง] |
20 | หม่อมเจ้าจันทรจรัสศรี ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ | ฟองจันทร์ ศิริวัติ | ตุลาคม พ.ศ. 2508 | [ต้องการอ้างอิง] |
21 | หม่อมเจ้ามาลินีมงคล ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอนุสรมงคลการ | หม่อมอุบล ยุคล ณ อยุธยา | สิงหาคม พ.ศ. 2512 | [ต้องการอ้างอิง] |
22 | สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าอุบลรัตนราชกัญญา สิริวัฒนาพรรณวดี | พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร | สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง | 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2515 | [49] |
23 | หม่อมเจ้าศรีสว่างวงศ์ ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเฉลิมพลฑิฆัมพร | หม่อมทองแถม ยุคล ณ อยุธยา | 27 ธันวาคม พ.ศ. 2521 | [50] |
24 | สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี | พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร | สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง | 12 ตุลาคม พ.ศ. 2524 | [51] |
25 | หม่อมเจ้าภานุมา ยุคล | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าภาณุพันธุ์ยุคล | หม่อมไฉไล ยุคล ณ อยุธยา | 19 ธันวาคม พ.ศ. 2552 | [ต้องการอ้างอิง] |
26 | พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศรีรัศมิ์ พระวรชายาฯ | อภิรุจ สุวะดี | วันทนีย์ สุวะดี | 11 ธันวาคม พ.ศ. 2557 | [52] |
เจ้านายที่ถูกถอดออกจากฐานันดรศักดิ์
[แก้]เจ้านายในราชวงศ์จักรี ที่ถูกถอดออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, กฎมณเฑียรบาลว่าด้วยการสมรสพระราชวงศ์แก้ไขเพิ่มเติม พุทธศักราช 2475 เก็บถาวร 2016-03-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม 49, 11 สิงหาคม พ.ศ. 2475, หน้า 256
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง พระราชวงศ์กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 49, ตอน 0ง, 28 สิงหาคม พ.ศ. 2475, หน้า 1807
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง พระราชวงศ์กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 49, ตอน 0ง, 4 กันยายน พ.ศ. 2475, หน้า 1853
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง พระราชวงศ์กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, หน้า 49, ตอน0ง, 25 กันยายน พ.ศ. 2475, หน้า 2196
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้าลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์เพื่อทำการสมรส, เล่ม 50, ตอน 0ง, 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2476, หน้า 449
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้าลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 50, ตอน 0ง, 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2476ล หน้า 495
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศศาลาว่าการพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้าลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 50, ตอน 0 ง, 6 สิงหาคม พ.ศ. 2476, หน้า 1264
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 52, ตอน 0ง, 29 มีนาคม พ.ศ. 2478, หน้า 4067
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ เพื่อทำการสมรส, เล่ม 52, ตอน 0ง, 25 สิงหาคม พ.ศ. 2478, หน้า 1714
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง, เล่ม 53, ตอน 0ง, 11 ตุลาคม พ.ศ. 2479, หน้า 1769
- ↑ 11.0 11.1 ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 54, ตอน ง, 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2480ล หน้า 263
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้ากริณานฤมล สุริยง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์เพื่อทำการสมรส, เล่ม 55, ตอน ง, 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2481, หน้า 446
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้าฤดีวรวรรณ วรวรรณ กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ เพื่อทำการสมรส, เล่ม 55, ตอน ง, 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2481, หน้า 2753
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้ารำไพศรีสอางค์ รพีพัฒน์ กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 56, ตอน 0 ง, 21 สิงหาคม พ.ศ. 2482, หน้า 1465
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้ากราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 56, ตอน 0ง, 28 สิงหาคม พ.ศ. 2482ล หน้า 1523
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง หม่อมเจ้ากราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 56, ตอน 0ง, 9 ตุลาคม พ.ศ. 2482, หน้า 2124
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 56, ตอน 0ง, 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2482, หน้า 3463
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 57, ตอน 0ง, 2 เมษายน พ.ศ. 2483, หน้า 94
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 57, ตอน 0ง, 11 มิถุนายน พ.ศ. 2483, หน้า 789
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 58, ตอน 0 ง, 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2484,หน้า 1595
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 58, ตอน 0 ง, 9 กันยายน พ.ศ. 2484, หน้า 2872
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 58, ตอน 0 ง, 30 ธันวาคม พ.ศ. 2484, หน้า 5046
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 59, ตอน 26 ง, 15 เมษายน พ.ศ. 2485, หน้า 1032
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 59, ตอน 34 ง, 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2485, หน้า 1433
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 59, ตอน 60ง, 15 กันยายน พ.ศ. 2485, หน้า 2099
- ↑ 26.0 26.1 ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 60, ตอน 13 ง, 2 มีนาคม พ.ศ. 2486, หน้า 778
- ↑ 27.0 27.1 ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 61, ตอน 42 ง, 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2487, หน้า 1411
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 61, ตอน 51 ง, 22 สิงหาคม พ.ศ. 2487ล หน้า 1662
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 61, ตอน 57ง, 12 กันยายน พ.ศ. 2487, หน้า 1798
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ (หม่อมเจ้าจารุลักษณ์กัลยาณี รังสิต), เล่ม 62, ตอน 39ง, 24 กรกฎาคม พ.ศ. 2488ล หน้า 1113
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ (หม่อมเจ้าประไพพงษ์ ชยางกูร), เล่ม 62, ตอน 46 ง, 28 สิงหาคม พ.ศ. 2488ล หน้า 1301
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 63, ตอน 23 ง, 16 เมษายน พ.ศ. 2489, หน้า 547
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์ , เล่ม 63, ตอน 53 ง, 6 สิงหาคม พ.ศ. 2489, หน้า 1075
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 64, ตอน 7 ง, 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2490, หน้า 188
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 64, ตอน 52 ง, 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490, หน้า 2850
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2493 เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 67, ตอน 16 ง, 21 มีนาคม พ.ศ. 2493ล หน้า 1303
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2494 เรื่อง กราบถวายบังคมลาออกจากฐานันดรศักดิ์เพื่อทำการสมรส, เล่ม 68, ตอน 52 ง, 14 สิงหาคม พ.ศ. 2494, หน้า 3329
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 69, ตอน 51 ง, 19 สิงหาคม พ.ศ. 2495ล หน้า 2570
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2496 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 70, ตอน 15 ง, 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2496, หน้า 755
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2498 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ (หม่อมเจ้าเฟื่องฉัตร ฉัตรชัย), เล่ม 72, ตอน 30 ง, 26 เมษายน พ.ศ. 2498, เล่ม 932
- ↑ 41.0 41.1 ราชกิจจานุเบกษา,ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 2/2499 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ (หม่อมเจ้ารังษีนภดล ยุคล), เล่ม 73, ตอน 59 ง, 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 หน้า 2125
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 4/2499 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ (หม่อมเจ้าหญิงหิรัญฉัตร ฉัตรชัย), เล่ม 73, ตอน 44 ง, 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2499ล หน้า 1557
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 4/2499 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ (หม่อมเจ้าหญิงวุฒิเฉลิม วุฒิชัย), เล่ม 73, ตอน 61 ง, 7 สิงหาคม พ.ศ. 2499, หน้า 2222
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 6/2499 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ (หม่อมเจ้าอมิตตา สวัสดิวัตน์), เล่ม 73, ตอน 72 ง, 11 กันยายน พ.ศ. 2499, หน้า 2602
- ↑ 45.0 45.1 ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 2/2500 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 74, ตอน 23 ง, 5 มีนาคม พ.ศ. 2500,หน้า 667
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2501 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 75, ตอน 32 ง, 22 เมษายน พ.ศ. 2501, หน้า 1354
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2504 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์พระราชวงศ์, เล่ม 78, ตอน 23 ง, 14 มีนาคม พ.ศ. 2504, หน้า 692
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง ที่ 1/2506 เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 80, ตอน 21 ง, 5 มีนาคม พ.ศ. 2506, หน้า 634
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพระบรมราชโองการ เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์, เล่ม 89, ตอน 112 ก ฉบับพิเศษ, 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2515, หน้า 1
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง พระราชทานพระบรมราชานุญาตให้ลาออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ หม่อมเจ้าศรีสว่างวงศ์ ยุคล, เล่ม 96, ตอน 18 ง, 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2522ล หน้า 587
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศพระบรมราชโองการ เรื่อง สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าจุฬาภรณวลัยลักษณ์ อัครราชกุมารี ทรงเสกสมรส, เล่ม 98, ตอน 171 ฉบับพิเศษ, 15 ตุลาคม พ.ศ. 2524, หน้า 1
- ↑ "พระบรมราชโองการ ประกาศ เรื่อง ลาออกจากฐานันดรศักดิ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 131 (29ข): 1. 12 ธันวาคม พ.ศ. 2557.
{{cite journal}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=
(help) - ↑ 53.0 53.1 [1]
- ↑ ภาณุพันธุวงศ์วรเดช, สมเด็จฯ เจ้าฟ้า กรมพระยา. เรื่องเดิม, หน้า 117-118.
- ↑ เอนก นาวิกมูล. หญิงชาวสยาม. พิมพ์ครั้งที่ 2. กรุงเทพฯ : แสงดาว, 2547, หน้า 115
- ↑ 56.0 56.1 วีระยุทธ ปีสาลี (8 มิถุนายน 2559). "บันทึกรักท่านหญิง : ความรักและการแต่งงานของเจ้านายสตรีหลัง พ.ศ. 2475". ศิลปวัฒนธรรม (37:8), หน้า 78
- ↑ ภาวิณี บุนนาค (มกราคม–ธันวาคม 2557). เพศวิถีของผู้หญิงในคดีความ สมัยรัชกาลที่ 5 (PDF). วารสารวิชาการมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา (8:1). p. 83-85.
{{cite book}}
: CS1 maint: date format (ลิงก์)[ลิงก์เสีย] - ↑ "ประกาศกระทรวงวัง เรื่อง ถอดออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 51 (0ง): 1399. 12 สิงหาคม พ.ศ. 2477.
{{cite journal}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=
(help) - ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักพระราชวัง เรื่อง ถอดหม่อมเจ้าจันทรเจริญ รัชนี ออกจากฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์, เล่ม 55, ตอน ง, 20 มิถุนายน พ.ศ. 2481, หน้า 797
- ↑ "ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง ถอดยศ ฐานันดรศักดิ์แห่งพระราชวงศ์ และบรรดาศักดิ์" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 56 (0ง): 2617. 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2482.
{{cite journal}}
: ตรวจสอบค่าวันที่ใน:|date=
(help)
หนังสือสำหรับค้นคว้าเพิ่มเติม
[แก้]- กัลยาณิวัฒนา, สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เจ้าฟ้า. มหามกุฎราชสันตติวงศ์ พระนามพระราชโอรสธิดา พระราชนัดดา. กรุงเทพฯ : อมรินทร์พริ้นติง แอนด์ พับลิชชิ่ง, 2547.
- กัลยาณิวัฒนา, สมเด็จพระเจ้าพี่นางเธอ กรมหลวงนราธิวาสราชนครินทร์ เจ้าฟ้า. จุฬาลงกรณราชสันตติวงศ์ พระนามพระราชโอรส พระราชธิดา และพระราชนัดดา. กรุงเทพฯ : บรรณกิจ 1991, 2548.
- ไฟน์สโตน, เจฟฟรีย์. จุฬาลงกรณราชสันตติวงศ์ พระบรมราชวงศ์แห่งประเทศไทย. กรุงเทพฯ : พิษณุโลกการพิมพ์, 2532.
- วีระยุทธ ปีสาลี. "'แม่ค้าศักดินา' : การปรับตัวสู่การประกอบอาชีพของเจ้านายสตรีหลังการเปลี่ยนแปลงการปกครอง พ.ศ. 2475," ศิลปวัฒนธรรม 36, 10 (สิงหาคม 2558), หน้า 72-89.
- ศุภวัฒย์ เกษมศรี, พลตรี หม่อมราชวงศ์, และรัชนี ทรัพย์วิจิตร. พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้าในพระราชวงศ์จักรี. พิมพ์ครั้งที่ 3, กรุงเทพ : บรรณกิจ 1991, 2549.