รีตานินดราซาไนมาลาลาโอ
![]() | บทความนี้อาจต้องการพิสูจน์อักษร ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
English: Oh, our Beloved Fatherland | |
---|---|
เนื้อร้อง | นอร์แบร์ ราฮารีซูอา |
ทำนอง | ปัสเตอร์ ราฮัดซาซอน |
รับไปใช้ | พ.ศ. 2503 |
รีตานินดราซาไนมาลาลาโอ (มาลากาซี: Ry Tanindrazanay malala ô) เป็นเพลงชาติของประเทศมาดากัสการ์ เนื้อร้องประพันธ์โดยนอร์แบร์ ราฮารีซูอา และเรียบเรียงทำนองโดยปัสเตอร์ ราฮัดซาซอน ประกาศใฃ้อย่างเป็นทางการเมื่อ พ.ศ. 2503
เนื้อร้องภาษามาลากาซี | คำแปล |
---|---|
บทที่ 1 | |
Ry Tanindrazanay malala ô! |
Oh, Our beloved fatherland |
ประสานเสียง : | |
Tahionao ry Zanahary |
Bless you, oh Creator |
บทที่ 2 | |
Ry Tanindrazanay malala ô! |
Oh our beloved fatherland! |
บทที่ 3 | |
Ry Tanindrazanay malala ô! |
Oh our beloved fatherland! |