เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพเรือเนโท
หน้าตา
แผนภาพเปรียบเทียบ เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพเรือเนโท (อังกฤษ: Ranks and insignia of NATO navies enlisted) แสดงให้เห็นยศและเครื่องหมายของนายทหารชั้นประทวนและลูกเรือในกองทัพเรือของประเทศสมาชิกเนโท เนโทรักษา "ระดับยศมาตรฐาน" ไว้เพื่อพยายามจับคู่ยศทหารของประเทศสมาชิกทุกประเทศกับยศที่สอดคล้องกันที่สมาชิกคนอื่น ๆ ถูกกำหนดไว้ในเอกสาร STANAG 2116 ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า NATO Codes for Grades of Military Personnel
นายทหารชั้นประทวนและอื่น ๆ (OR 1–9)
[แก้]รหัสเนโท | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kryekapter | Kapter | Rreshter | Tetar | Nëntetar | Ushtar IV | Ushtar III | Ushtar II | Ushtar I
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oppermeester-chef | Oppermeester | Eerste meesterchef | Eerste meester | Meester-chef | Meester | Tweede meester | Eerste kwartiermeester-chef | Kwartiermeester-chef | Kwartiermeester | Eerste matroos | Matroos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Maître principal-chef | Maître-principal | Premier-maître chef | Premier maître | Maître-chef | Maître | Second-maître | 1er quartier-maître-chef | Quartier-maître-chef | Quartier maître | Premier matelot | Matelot | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chefhauptmeister | Hauptmeister | Erster chefmeister | Erster meister | Meister-chef | Meister | Zweiter meister | Erster oberquartiermeister | Oberquartiermeister | Quartiermeister | Erster matrose | Matrose | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Офицерски кандидат Ofitserski kandidat |
Мичман Mičman |
Главен старшина Glaven starshina |
Старшина 1 степен Starshina 1 stepen |
Старшина 2 степен Starshina 2 stepen |
Старши матрос Starshi matros |
Матрос Matros
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chief petty officer 1st class | Chief petty officer 2nd class | Petty officer 1st class | Petty officer 2nd class | Master sailor | Sailor 1st class | Sailor 2nd class | Sailor 3rd class | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Premier(ère) maître de 1re classe | Premier(ère) maître de 2e classe | Maître de 1re classe | Maître de 2e classe | Matelot-chef | Matelot de 1re classe | Matelot de 2e classe | Matelot de 3e classe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Časnički namjesnik | Stožerni narednik | Nadnarednik | Narednik | Desetnik | Skupnik | Razvodnik | Pozornik | Mornar
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
ไม่มีกองทัพเรือ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chefsergent | Seniorsergent | Oversergent | Sergent | Sergent SØ | Korporal | Marinespecialist | Marineoverkonstabel | Marinekonstabel
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ülemveebel | Staabiveebel | Vanemveebel | Veebel | Nooremveebel | Vanemmaat | Maat | Nooremmaat | Vanemmadrus | Madrus | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสเนโท | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sotilasmestari | Ylipursimies | Pursimies | Ylikersantti | Kersantti | Alikersantti | Ylimatruusi | Matruusi | Alokas | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Militärmästare | Överbåtsman | Båtsman | Översergeant | Sergeant | Undersergeant | Övermatros | Matros | Rekryt
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Major | Maître principal | Premier maître | Maître | Second-maître | Quartier-maître de 1ère classe | Quartier-maître de 2ème classe | Matelot breveté | Matelot
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oberstabsbootsmann | Stabsbootsmann | Hauptbootsmann | Oberbootsmann | Bootsmann | Obermaat | Maat | Stabskorporal | Korporal | Oberstabsgefreiter | Stabsgefreiter | Hauptgefreiter | Obergefreiter | Gefreiter | Matrose | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() (นายทหารที่ได้รับมอบหมาย) |
![]() |
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Oberfähnrich zur See | Fähnrich zur See | Seekadett
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() ชาย |
![]() หญิง |
![]() ชาย |
![]() หญิง | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ανθυπασπιστής[a] Anthypaspistis |
Αρχικελευστής Archikelefstis |
Επικελευστής Epikelefstis |
Κελευστής Kelefstis |
Δίοπος Diopos |
Ναύτης Naftis
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Főtörzszászlós | Törzszászlós | Zászlós | Főtörzsőrmester | Törzsőrmester | Őrmester | Szakaszvezető | Tizedes | Őrvezető | Közkatona | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yfir Bátsmaður MS-3 | Bátsmaður MS-2 | Bátsmaður MS-1 | AS-4 | AS-3 | Háseti AS-2 | AS-1
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Primo luogotenente | Luogotenente | Primo maresciallo | Secondo aiutante | Secondo capo scelto | Secondo capo | Sergente | Comune scelto | Comune di prima classe | Comune di seconda classe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vecākais virsniekvietnieks | Virsniekvietnieks | Vecākais bocmanis | Bocmanis | Seržants | Kaprālis | Dižmatrozis | Matrozis | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสเนโท | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vyresnysis laivūnas | Laivūnas | Štabo laivūnas | Vyresnysis seržantas | Seržantas | Grandinis | Vyresnysis jūreivis | Jūreivis | Jaunesnysis jūreivis
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
ไม่มีกองทัพเรือ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zastavnik 1 klase | Zastavnik | Stariji vodnik 1 klase | Stariji vodnik | Vodnik 1 klase | Vodnik | Mlađi vodnik | Desetar | Razvodnik
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
ไม่มีกองทัพเรือ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adjudant-onderofficier/ Opperschipper |
Sergeant-majoor/ Schipper |
Sergeant/ Bootsman |
Korporaal/ Kwartiermeester |
Matroos der 1e klasse | Matroos der 2e klasse | Matroos der 3e klasse | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flaggmester | Orlogsmester | Flotiljemester | Skvadronmester | Senior kvartermester | Kvartermester | Konstabel | Senior visekonstabel | Visekonstabel | Ledende menig | Menig | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starszy chorąży sztabowy marynarki | Starszy chorąży marynarki | Chorąży marynarki | Młodszy chorąży marynarki | Starszy bosman | Bosman | Bosmanmat | Starszy mat | Mat | Starszy marynarz | Marynarz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย |
ไม่มี เครื่องหมาย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sargento-mor | Sargento-chefe | Sargento-ajudante | Primeiro-sargento | Segundo-sargento | Subsargento | Cabo-mor | Cabo | Primeiro-marinheiro | Segundo-marinheiro | Primeiro-grumete | Segundo-grumete | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสเนโท | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Plutonier adjutant principal | Plutonier adjutant | Plutonier-major | Plutonier | Sergent-major | Sergent | Caporal clasa I | Caporal clasa a II-a | Caporal clasa a III-a | Fruntaş | Soldat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
ไม่มีกองทัพเรือ
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Višji štabni praporščak | Štabni praporščak | Višji praporščak | Praporščak | Višji štabni vodnik | Štabni vodnik | Višji vodnik | Vodnik | Naddesetnik | Desetnik | Poddesetnik | Vojak
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Suboficial mayor | Subteniente | Brigada | Sargento primero | Sargento | Cabo mayor | Cabo primero | Cabo | Marinero de primera | Marinero | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flottiljförvaltare | Förvaltare | Överfanjunkare | Fanjunkare | Översergeant | Sergeant | Överfurir | Furir | Korpral | Vicekorpral | Menig 4 | Menig 3 | Menig 2 | Menig 1 | Menig | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Regementsförvaltare | Förvaltare | Överfanjunkare | Fanjunkare | Översergeant | Sergeant | Överfurir | Furir | Korpral | Vicekorpral | Menig 4 | Menig 3 | Menig 2 | Menig 1 | Menig | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Astsubay kıdemli başçavuş | Astsubay başçavuş | Astsubay kıdemli üstçavuş | Astsubay üstçavuş | Astsubay kıdemli çavuş | Astsubay çavuş | Astsubay astçavuş | Uzman çavuş | Çavuş | Uzman onbaşı | Onbaşı | Er
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Warrant officer class 1 | Warrant officer class 2 | Chief petty officer | Petty officer | Leading rate | Able rate
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Warrant officer class 1 | Warrant officer class 2 | Colour sergeant | Sergeant | Corporal | Lance corporal | Marine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Command master chief petty officer | Master chief petty officer | Command senior chief petty officer | Senior chief petty officer | Chief petty officer | Petty officer first class | Petty officer second class | Petty officer third class | Seaman | Seaman apprentice | Seaman recruit
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ไม่มี เครื่องหมาย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sergeant major | Master gunnery sergeant | First sergeant | Master sergeant | Gunnery sergeant | Staff sergeant | Sergeant | Corporal | Lance corporal | Private first class | Private
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Command master chief petty officer | Master chief petty officer | Senior chief petty officer | Chief petty officer | Petty officer first class | Petty officer second class | Petty officer third class | Seaman | Seaman apprentice | Seaman recruit | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
รหัสเนโท | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-3 | OR-2 | OR-1 |
ดูเพิ่ม
[แก้]- เนโท
- เครื่องหมายยศของประเทศในเครือเนโท
- เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพบกเนโท
- เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพบกเนโท
- เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพอากาศเนโท
- เครื่องหมายยศนายทหารชั้นประทวนและพลสมัครกองทัพอากาศเนโท
- เครื่องหมายยศนายทหารชั้นสัญญาบัตรกองทัพเรือเนโท
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ กรีซมีนายดาบเพียงระดับเดียวเท่านั้น ตามฉบับปัจจุบัน (2021) ของ STANAG 2116 นายดาบกรีซจะรวมอยู่ใน OR-9 อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษของนายทหารสัญญาบัตร ดูเพิ่มที่ STANAG 2116 หมายเหตุ 29, หน้า D-9
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "ЗАКОН ЗА ОТБРАНАТА И ВЪОРЪЖЕНИТЕ СИЛИ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ". lex.bg (ภาษาบัลแกเรีย). Глава седма. ВОЕННА СЛУЖБА. 12 May 2009. สืบค้นเมื่อ 25 May 2021.
- ↑ "Ranks and appointment". canada.ca. Government of Canada. สืบค้นเมื่อ 28 May 2021.
- ↑ "The Canadian Armed Forces modernizes military ranks in French". Canada. Government of Canada. 3 February 2022. สืบค้นเมื่อ 7 April 2024.
- ↑ "Oznake činova". osrh.hr (ภาษาโครเอเชีย). Republic of Croatia Armed Forces. 1 April 2019. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
- ↑ "Sotilasarvot Puolustusvoimissa" [Military ranks in the Defense Forces]. puolustusvoimat.fi (ภาษาฟินแลนด์). Finnish Defence Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
- ↑ "Διακριτικά Βαθμών Προσωπικού ΠΝ" [Insignia of Personnel Degrees]. hellenicnavy.gr (ภาษากรีก). Hellenic Navy. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
- ↑ "LANDHELGISGÆSLA ÍSLANDS STÖÐUEINKENNI" (ภาษาไอซ์แลนด์). สืบค้นเมื่อ 11 June 2021.
- ↑ "Sottufficiali". marina.difesa.it (ภาษาอิตาลี). Ministry of Defence. สืบค้นเมื่อ 26 September 2021.
- ↑ "LEGGE 5 agosto 2022, n. 119" [Law 5 August 2022, n. 119] (ภาษาอิตาลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 May 2024.
- ↑ "Pakāpju iedalījums". mil.lv/lv (ภาษาลัตเวีย). Latvian National Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
- ↑ "Kariniai laipsniai" [Military Ranks]. Lithuanian Army (ภาษาลิทัวเนีย). สืบค้นเมื่อ 30 June 2023.
- ↑ "IV. Izgled Činova u Vojsci". Official Gazette of Montenegro (ภาษาMontenegrin). 50/10: 22–28. 16 August 2010. สืบค้นเมื่อ 17 September 2021.
- ↑ "De rangonderscheidingstekens van de krijgsmacht" (PDF) (ภาษาดัตช์). Ministry of Defence (Netherlands). 19 December 2016. สืบค้นเมื่อ 18 March 2021.
- ↑ "Militære grader" [Military ranks]. forsvaret.no (ภาษานอร์เวย์). Norwegian Armed Forces. 13 October 2023. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 November 2023. สืบค้นเมื่อ 26 November 2023.
- ↑ "Grade militare (Military ranks)". defense.ro (ภาษาโรมาเนีย). Romanian Defence Staff. สืบค้นเมื่อ 1 February 2021.
- ↑ "Čini in razredi". slovenskavojska.si (ภาษาสโลวีเนีย). Slovenian Armed Forces. สืบค้นเมื่อ 26 May 2021.
- ↑ "Army Ranks & Insignia". Ejército de Tierra. Ministry of Defence (Spain). สืบค้นเมื่อ 30 May 2021.
- ↑ 26.0 26.1 "Försvarsmaktens Gradbeteckningar" (PDF). Försvarsmakten (ภาษาสวีเดน). Swedish Armed Forces. 2 January 2014. สืบค้นเมื่อ 13 March 2024.
- ↑ "RM Officers & Other Ranks Badges of Rank". Royal Navy website. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-10-07. สืบค้นเมื่อ 2008-10-05.
- ↑ 30.0 30.1 "U.S. Military Rank Insignia". defense.gov. Department of Defense. สืบค้นเมื่อ 13 January 2022.
- ↑ "Ranks". marines.mil. U.S. Marine Corps. สืบค้นเมื่อ 13 June 2021.
- Davis, Brian L. (1988). NATO Forces: An Illustrated Reference to Their Organization and Insignia. Blandford Press. ISBN 0-7137-1737-8. สืบค้นเมื่อ 11 April 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- History of NATO – the Atlantic Alliance - UK Government site