ยศทหารกองทัพจักรวรรดิรัสเซีย
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพจักรวรรดิรัสเซีย
กองทัพบก[แก้]
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพบกจักรวรรดิรัสเซีย ระหว่าง ค.ศ. 1912 ถึง ค.ศ. 1917 รวมถึงกองทัพอากาศจักรวรรดิรัสเซีย.
ชั้นนายพล (นายธง)[แก้]
designation | อินทรธนูชั้นนายพล | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อินทรธนู เครื่องแบบพิธีการเต็มยศ และ เครื่องแบบปกติ | ||||||||
rank designation |
จอมพล | พลเอก | พลโท | พลตรี | ||||
native designation |
General-feldmarshal | General roda voysk | General-leytenant | General-mayor | ||||
Table of ranks class |
K-1 | K-2 | K-3 | K-4 |
สัญญาบัตร[แก้]
Designation | อินทรธนูสัญญาบัตร ชั้นนายพัน และ นายร้อย | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อินทรธนูเครื่องแบบเต็มยศ | ||||||||||
อินทรธนูเครื่องแบบปกติ | ||||||||||
Rank designation | พันเอก | พันโท | พันตรี (ยกเลิก ค.ศ. 1884) |
ร้อยเอกพิเศษ | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นายดาบ | ||
Native designation | Полковник | Подполко́вник | Майор (abolished 1884) |
Капитан | Штабс-капитан | Пору́чик | Подпору́чик | Пра́порщик | ||
ทหารม้า | Polkovnik | Podpolkovnik | Major (abolished 1884) |
Rittmeister | Staff-rittmeister | Poruchik | Kornet | - | ||
คอสแซค | Cossack colonel | Voyskovoy starshina (ตั้งแต่ ค.ศ. 1884) |
Voyskovoy starshina (จนถึง ค.ศ. 1884) |
Yesaul | Podyesaul | Sotnik | Khorunzhyi | - | ||
Rank group | Stab-ofitsery (ชั้นนายพัน) | Ober-ofitsery (นายร้อย) | ||||||||
Table of ranks class |
K-5 | K-6 | K-7 | K-8 | K-9 | K-10 | K-12 | K-13 |
ชั้นประทวน[แก้]
Designation | อินทรธนูชั้นประทวน (กรมทหารราบเนวาที่ 1) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
shoulder board | |||||||||
rank designation |
จ่าสิบเอก | จ่าสิบโท | จ่าสิบตรี | สิบเอก | สิบโท | สิบตรี | พลทหาร | ||
native designation |
... | ... | Feldvevel | Starshy unter-ofitser | Mladshy unter-ofitser | Yefreytor | Ryadovoy | ||
ทหารม้า | Zauryad-praporshchik | Podpraporshchik | Wachtmeister | Senior unteroffizier | Junior unteroffizier | Gefreiter | Uhlan | ||
คอสแซค | Podhorunzhiy | Wachtmeister | Warden | Junior unteroffizier | First cossack | Cossack | |||
ทหารปืนใหญ่ | Zauryad-praporshchik | Podpraporshchik | Feldwebel | Senior Feuerwerker | Junior Feuerwerker | Bombardier | Gunner | ||
Rank group | Unter-ofitsery (ชั้นประทวน) | Rydovye (พลทหาร) |
นักเรียนทหาร[แก้]
อินทรธนูนักเรียนทหารของกองทัพบกจักรวรรดิรัสเซีย.
-
Orenburg-Neplyuevski Cadet Corps
-
I/15th Tschernogorsker Rifles-Cp
(kaiserl. Hoheit Nikolai I) -
5th Regiment
(Karopol 5th Regiment of Dragoons) -
Orlowski Cadet Corpss
-
Pskower Cadet Corps
-
Vladimir Kiev cadet corps
กองทัพเรือ[แก้]
กองทัพเรือจักรวรรดิรัสเซีย (รัสเซีย: Российский императорский флот) ก่อตั้งขึ้นเมื่อช่วงปลาย ศตวรรษที่ 17 ในรัชสมัยของปีเตอร์มหาราช และ ผู้บัญชาการ ฟรานซ์ จาคอบ เลฟอร์ท. สิ้นสุดภายหลังการปฏิวัติเดือนตุลาคม ค.ศ. 1917.[1]
Rank, category and designation | ชั้นนายพล (นายธง) | ชั้นนายนาวา (รัสเซีย: Shtabs-ofitsery) | ชั้นนายเรือ (ober-ofitsery) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Class as to Table of Ranks |
K1 | K2 | K3 | K4 | K6 | K7 | K8 | K9 | K10 | |||
Epaulet | Maritime service |
จอมพลเรือ (Gneral-admiral) |
พลเรือเอก | พลเรือโท (Vitse-admiral) |
พลเรือตรี (Kontr-admiral) |
นาวาเอก (Kapitan 1-go ranga) |
นาวาโท (Kapitan 2-go ranga) |
นาวาตรี (1907-1911) (Kapitan-leytenant) |
เรือเอก (ตั้งแต่ ค.ศ. 1909) (Starshi leytenant) |
เรือโท (Leytenant) |
เรือตรี | |
(ตั้งแต่ ค.ศ. 1909) | (จนถึง ค.ศ. 1909) | |||||||||||
Shore Establishment (ตั้งแต่ ค.ศ. 1913) |
no equivalent | พลเอก | พลโท (General-leytenant) |
พลตรี (General-mayor) | ||||||||
Shoulder board |
Maritime service |
จอมพลเรือ (Gneral-admiral) |
พลเรือเอก | พลเรือโท (Vitse-admiral) |
พลเรือตรี (Kontr-admiral) |
|||||||
Shore establishment (after 1913) |
no equivalent | พลเอก | พลโท (General-leytenant) |
พลตรี (General-mayor) | ||||||||
NATO-Rangcode | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 |
ชั้นประทวน[แก้]
Designation | Petty officers & enlisted ratings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rating insignia shoulder boards | ||||||||
Rating insignia | Gardemarin (ยกเลิก ค.ศ. 1883) |
พันจ่าเอก | พันจ่าโท Senior (army) field surgeon |
พันจ่าตรี | จ่าเอก | จ่าโท (ตั้งแต่ ค.ศ. 1909) Quartermaster (จนถึง ค.ศ. 1908) |
จ่าตรี | พลทหาร |
Native designation | (Gardmarin) | (Starshy botsman) | (Konduktor Starshy feldsher) |
(Botsman) | (Botsmanmat) | (Unter-ofizer Kwartirmeister) |
(Matros pervoi stati) | (Matros vtoroi stati) |
นาวิกโยธิน[แก้]
อินทรธนูของนาวิกโยธิน มีลักษณะเดียวกับของกองทัพบก เริ่มใช้ตั้งแต่สมัย ศตวรรษที่ 18.
นายพล[แก้]
Designation | Higher commanders | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
อินทรธนู เครื่องแบบพิธีการเต็มยศ และ เครื่องแบบปกติ | |||||||
Rank insignia | พลเอก | พลโท | พลตรี | ||||
Native designation | (Флота генерал) (Flota general) |
(Генера́л-лейтена́нт) (General-leitenant) |
(Генера́л-майо́р) (General-maior) |
สัญญาบัตร[แก้]
Designation | อินทรธนูสัญญาบัตร ชั้นนายพัน และ นายร้อย' | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
อินทรธนู เครื่องแบบพิธีการเต็มยศ และ เครื่องแบบปกติ | ||||||||||||
Rank insignia | พลจัตวา (ยกเลิก ค.ศ. 1798) |
พันเอก | พันโท | พันตรี (ยกเลิก ค.ศ. 1884) |
ร้อยเอกพิเศษ | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | เรือจัตวา | |||
Native designation | Brigadir | Polkovnik | Podpolkovnik | Mayor | Kapitan | Shtabs-kapitan | Poruchik | Podporuchik | Praporshchik | |||
Rank group | นายพัน (นายนาวา) | นายร้อย (นายเรือ) |
ชั้นประทวน[แก้]
แถบเครื่องหมายยศทหารเรือ 16 เมษายน 1917[แก้]
Designation | Gold sleeve strips to naval officers | ... hydrographical service | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sleevel insignia |
||||||||||
Rank designation |
พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | นาวาเอก (กัปตันชั้นที่ 1) |
นาวาโท (กัปตันชั้นที่ 2) |
นาวาตรี (กัปตันชั้นที่ 3) |
เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | เรือจัตวา |
(native designation) | (Admiral) | (Vitse-admiral) | (Kontr-admiral) | (Kapitan 1-go ranga) | (Kapitan 2-go ranga) | (Starchy leytenant) | (Leytenant) | |||
Classe (as to Table of Ranks) |
นายพลเรือ | Shtab-ofitsery (นายนาวา) | Ober-offitsery (นายเรือ) | |||||||
K-2 | K-3 | K-4 | K-6 | K-7 | K-8 | K-9 | K-10 | K-12 | K-14 | |
NATO-Rangcode | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 |
- ↑ Erich Donnert: Peter the Great (de: Peter der Große), Koehler & Amelang, Leipzig, page. 130