ยศทหารกรีซ
หน้าตา
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารและกำลังกึ่งทหารของกองทัพกรีซ
สัญญาบัตร
[แก้]กองทัพบก
[แก้]| ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Gjeneral | นายพัน Kolonel | นายร้อย Toger | นักเรียนนายร้อย | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |
| ราชอาณาจักร (ค.ศ. 1937-1968) | ||||||||||||
| ค.ศ. 1937-1959 | ไม่มีการแต่งตั้ง | ไม่มีการแต่งตั้ง | ||||||||||
| ค.ศ. 1959-1968 | ||||||||||||
| ภาษากรีก | Στρατάρχηςa | Στρατηγόςb | Αντιστράτηγος | Υποστράτηγος | Ταξίαρχος | Συνταγματάρχης | Αντισυνταγματάρχης | Ταγματάρχης | Λοχαγός | Υπολοχαγός | Ανθυπολοχαγός | Δόκιμος Έφεδρος Αξιωματικός |
| สาธารณรัฐ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1968) | ||||||||||||
| อินทรธนู | ไม่มีการแต่งตั้ง | |||||||||||
| คำเรียก | Navarchos | Antinavarchos | Yponavarchos | Archiploiarchos | Ploiarchos | Antiploiarchos | Plotarchis | Ypoploiarchos | Anthypoploiarchos | Simaioforos | Simaioforos Epikouros Axiomatikos | |
| คำเรียก | จอมพล[a] | พลเอก[b] | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | นักเรียนนายร้อย |
ทหารเรือ
[แก้]| ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Gjeneral | นายพัน Kolonel | นายร้อย Toger | นักเรียนนายร้อย | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |
| อินทรธนู | ไม่มีการแต่งตั้ง | |||||||||||
| ภาษากรีก | Ναύαρχος | Αντιναύαρχος | Υποναύαρχος | Αρχιπλοίαρχος | Πλοίαρχος | Αντιπλοίαρχος | Πλωτάρχης | Υποπλοίαρχος | Ανθυποπλοίαρχος | Σημαιοφόρος | Σημαιοφόρος Επίκουρος Αξιωματικός | |
| แถบแขน | ||||||||||||
| คำเรียก | Navarchosb | Antinavarchos | Yponavarchos | Archiploiarchos | Ploiarchos | Antiploiarchos | Plotarchis | Ypoploiarchos | Anthypoploiarchos | Simaioforos | Simaioforos Epikouros Axiomatikos | |
| คำแปล | พลเรือเอกb | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | นักเรียนนายเรือ | |
กองทัพอากาศ
[แก้]กองทัพอากาศกรีซ, เป็นกองทัพที่เริ่มทำการจัดตั้งทีหลังสุดในยุโรป (ก่อตั้งขึ้นเมื่อ ค.ศ. 1930). โครงสร้างชั้นยศได้รับอิทธิพลมาจากกองทัพอากาศสหราชอาณาจักร.
| ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Gjeneral | นายพัน Kolonel | นายร้อย Toger | นักเรียนนายร้อย | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |
| เครื่องหมาย | ||||||||||||
| ภาษากรีก | Πτέραρχος (εαν κατέχει την θέση του ΑΓΕΕΘΑ) | Αντιπτέραρχος | Υποπτέραρχος | Ταξίαρ χος | Σμήναρχος | Αντισμήναρχος | Επισμηναγός | Σμηναγός | Υποσμηναγός | Ανθυποσμηναγός | Ανθυπασπιστής | |
| คำเรียก | Pterarchosb | Antipterarchos | Ypopterarchos | Taxiarchos | Sminarchos | Antisminarchos | Episminagos | Sminagos | Yposminagos | Anthyposminagos | Anthypaspistis | |
| คำแปล | จอมพลอากาศ | พลอากาศเอกb | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศเอก | เรืออากาศโท | เรืออากาศตรี | นักเรียนนายเรืออากาศ |
กำลังกึ่งทหาร
[แก้]| ชั้นยศ | นายพล (นายธง) Gjeneral | นายพัน Kolonel | นายร้อย Toger | นักเรียนนายร้อย | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |
| ตำรวจ | ||||||||||||
| ภาษากรีก | Στρατηγός | Αντιστράτηγος | Υποστράτηγος | Ταξίαρχος | Συνταγματάρχης | Αντισυνταγματάρχης | Ταγματάρχης | Λοχαγός | Υπολοχαγός | Ανθυπολοχαγός | Δόκιμος Έφεδρος Αξιωματικός | |
| เจ้าพนักงานดับเพลิง | ||||||||||||
| คำเรียก | Navarchos | Antinavarchos | Yponavarchos | Archiploiarchos | Ploiarchos | Antiploiarchos | Plotarchis | Ypoploiarchos | Anthypoploiarchos | Simaioforos | Simaioforos Epikouros Axiomatikos | |
| คำแปล | พลตำรวจเอก | พลตำรวจโท | พลตำรวจตรี | พลตำรวจจัตวา | พันตำรวจเอก | พันตำรวจโท | พันตำรวจตรี | ร้อยตำรวจเอก | ร้อยตำรวจโท | ร้อยตำรวจตรี | นักเรียนนายร้อยตำรวจ | |
ชั้นประทวน
[แก้]ทหารบก
[แก้]ทหารเรือ
[แก้]ทหารอากาศ
[แก้]| ยศทหารเฮเลนิก ชั้นประทวน | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NATO Code | OR-9 | OR-8 | OR-7 | OR-6 | OR-5 | OR-4 | OR-1 | ||||||
| เครื่องหมายยศ[1] | No insignia | ||||||||||||
| Title | Archisminias | Archisminias Emth-ΜΕΕ-Epop |
Episminias | Episminias Emth-Epop |
Sminias | Sminias Emth-Epop |
Klirotos Sminias |
Yposminias EPOP |
Sminitis EPOP |
Sminitis | |||
| Greek | Αρχισμηνίας | Αρχισμηνίας ΕΜΘ-ΜΕΕ-ΕΠΟΠ |
Επισμηνίας | Επισμηνίας ΕΜΘ-ΕΠΟΠ |
Σμηνίας | Σμηνίας ΕΜΘ-ΕΠΟΠ | Κληρωτός Σμηνίας |
Υποσμηνίας ΕΠΟΠ |
Σμηνίτης ΕΠΟΠ |
Σμηνίτης | |||
| คำแปล | พันจ่าอากาศ | จ่าอากาศเอก | จ่าอากาศโท | จ่าอากาศตรี | จ่าอากาศตรีกองประจำการ (พลทหารชั้น 1) |
พลทหาร | |||||||
กำลังกึ่งทหาร
[แก้]
ยศในเหล่าทหารต่างๆ
[แก้]| NATO | English Equivalent | ทหารยานเกราะ | ทหารเสนารักษ์ | ตุลาการทหาร | ทหารสัตวรักษ์ | Pharmacists Corps | อนุศาสนาจารย์ | พยาบาลทหาร |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OF-9 | พลเอก | Στρατηγός | ||||||
| OF-8 | พลโท | Αντιστράτηγος | Αναθεωρητής Α' | |||||
| OF-7 | พลตรี | Υποστράτηγος | Υποστράτηγος | Αναθεωρητής Β' | ||||
| OF-6 | พลจัตวา | Ταξίαρχος | Ταξίαρχος | Αναθεωρητής Γ' | ||||
| OF-5 | พันเอก | Συνταγματάρχης | Γενικός Αρχίατρος | Δικαστικός Σύμβουλος Α' | Γενικός Αρχικτηνίατρος | Γενικός Αρχιφαρμακοποιός | Πρωθιερεύς Α' | |
| OF-4 | พันโท | Αντισυνταγματάρχης | Αρχίατρος | Δικαστικός Σύμβουλος Β' | Αρχικτηνίατρος | Αρχιφαρμακοποιός | Πρωθιερεύς Β' | Διευθύνουσα |
| OF-3 | พันตรี | Επίλαρχος | Επίατρος | Δικαστικός Σύμβουλος Γ' | Επικτηνίατρος | Επιφαρμακοποιός | Πρωθιερεύς Γ' | Γενική Προϊσταμένη |
| OF-2 | ร้อยเอก | Ίλαρχος | Ιατρός | Βοηθός Δικαστικός Σύμβουλος Α' | Κτηνίατρος | Φαρμακοποιός | Ιερεύς Α' | Προϊσταμένη |
| OF-1 | ร้อยโท | Υπίλαρχος | Υπίατρος | Βοηθός Δικαστικός Σύμβουλος Β' | Υποκτηνίατρος | Υποφαρμακοποιός | Ιερεύς Β' | Αντιπροϊσταμένη |
| OF-1 | ร่อยตรี | Ανθυπίλαρχος | Ανθυπίατρος | Βοηθός Δικαστικός Σύμβουλος Γ' | Ανθυποκτηνίατρος | Ανθυποφαρμακοποιός | Ιερεύς Γ' | Επιβλέπουσα |
อ้างอิง
[แก้]เชิงอรรถ
[แก้]- ↑ ยศจอมพล สำหรับสมเด็จพระราชาธิบดีในฐานะจอมทัพแห่งเฮเลนิก ตั้งแต่รัชสมัย สมเด็จพระราชาธิบดีคอนสแตนตินที่ 1 ระหว่างสงครามบอลข่าน เมื่อ ค.ศ. 1913 สมเด็จพระราชาธิบดีจอร์จที่ 2 ทรงดำรงพระยศจอมพลหลังจากขึ้นครองราชย์ ครั้งที่ 2, ในปี ค.ศ. 1939ต่อมาได้มีการพระราชทานยศจอมพลแก่ อเล็กซานดรอส ปาปากอส เพิ่มตราพระปรมาภิไธยสมเด็จพระเจ้าปัฟโลสใต้คทาจอมพล
- ↑ เป็นตำแหน่งทางทหาร สำหรับพระราชวงศ์แห่งเฮเลนิกทุกพระองค์ อนึ่งโดยรักษาการณ์ผู้บัญชาการกองทัพเป็นผู้ครองยศดังกล่าว. โดยผู้ครองยศต้องดำรงตำแหน่งในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม หรือ เสนาธิการกองทัพ และ ผู้บัญชาการกองทัพแต่ละเหล่าทัพ
บรรณานุกรม
[แก้]แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- Hellenic Airforce Ranks, Hellenic Air Force website
- Διακριτικά Ελληνικού Στρατού (Hellenic Army Insignia) เก็บถาวร 2012-07-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Hellenic Army website
- Διακριτικά Βαθμών Προσωπικού ΠΝ (Hellenic Navy Personnel Rank Insignia) เก็บถาวร 2012-05-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Hellenic Navy website








