ยศทหารกองทัพบกเยอรมนี

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารบกของกองทัพบกเยอรมัน ในสมัยต่างๆ ดังนี้

สัญญาบัตร[แก้]

กองทัพสมาพันธรัฐ[แก้]

ชั้นยศ นายพล (นายธง) Generäle นายพัน Stabsoffiziere นายร้อย Subalternoffiziere นักเรียนนายร้อย
NATO Code OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF-D
กองทัพหลวงปรัสเซีย (ค.ศ. 1701-1919)
ค.ศ. 1810-1813
ทหารราบ
ภาษาเยอรมัน General Stabsoffiziere Kapitan (Rittmeister) Leutnant
ค.ศ. 1808-1812
ทหารม้า (แลนเซอร์)
ไม่มีการแต่งตั้ง
ค.ศ. 1813
ทหารม้า (แลนเซอร์)
คำแปล นายพล นายพัน ร้อยเอกเสนาธิการ / ร้อยเอก ร้อยโท / ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
ค.ศ. 1814-1832
ทหารราบ ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาเยอรมัน Generalfeldmarschalla Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschallb Generaloberst General der Waffengattung Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Kapitän (Rittmeister) Pramier Leutnant
(Oberleutnant)
Sekonde Leutnant
(Leutnant)
ค.ศ. 1814-1830
(ทหารม้า ฮุสซาร์)
ไม่มีการแต่งตั้ง
ค.ศ. 1830-1832
ทหารม้า (ฮุสซาร์)
คำแปล จอมพล[a] พลเอกแห่งกองทัพ[b] พลเอกอาวุโส[c] พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
กองทัพหลวงบาวาเรีย (ค.ศ. 1802-1918)
ค.ศ. 1802-1826
(แผงคอ)
ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาเยอรมัน Generalfeldmarschalla Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschallb Generaloberst General der Waffengattung Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Kapitän (Rittmeister) Pramier Leutnant
(Oberleutnant)
Sekonde Leutnant
(Leutnant)
ค.ศ. 1887-1918
คำแปล จอมพลa พลเอกแห่งกองทัพb พลเอกอาวุโส พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
กองทัพหลวงซัคเซิน (ค.ศ. 1806-1918)
ค.ศ. 1809-1815 ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาเยอรมัน General der Waffengattung Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Kapitän (Rittmeister) Pramier Leutnant
(Oberleutnant)
Sekonde Leutnant
(Leutnant)
ค.ศ. 1815-1832
(แผงคอ)
คำแปล พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
กองทัพหลวงซัคเซิน-ไมนิงเงิน (ค.ศ. 1675-1918)
ค.ศ. 1861-1867 ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาเยอรมัน Oberst Oberstleutnant Major Kapitän (Rittmeister) Pramier Leutnant
(Oberleutnant)
Sekonde Leutnant
(Leutnant)
ภาษาเยอรมัน พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย

สมัยใหม่[แก้]

ชั้นยศ นายพล (นายธง) Generäle นายพัน Stabsoffiziere นายร้อย Subalternoffiziere นักเรียนนายร้อย
NATO Code OF-10 OF-9 OF-8 OF-7 OF-6 OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1 OF-D
ไรชส์แฮร์ (ค.ศ. 1871-1918)
เครื่องแบบพิธีการ
ภาษาเยอรมัน Generalfeldmarschalla Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschallb Generaloberst General der Waffengattung Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Kapitän I Klasse Kapitän II Klasse Oberleutnant Leutnant
เครื่องแบบปกติ
คำแปล จอมพลa พลเอกแห่งกองทัพb พลเอกอาวุโส พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก (พิเศษ) ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
ไรชส์แฮร์ (ค.ศ. 1919-1933)
กองกำลังสันติภาพ (ค.ศ. 1918-1919)
ไม่มีการแต่งตั้ง
ภาษาเยอรมัน General der Waffengattung Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Hauptmann (Kapitän) Oberleutnant Leutnant Feldwebelleutnant
กลาโหมเฉพาะกาลของไรช์
(ค.ศ. 1919-1920)
คำแปล พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก (พิเศษ) ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
แฮร์ (ค.ศ. 1935-1945)
อินทรธนู
ภาษาเยอรมัน GenFeldmarschall Generaloberst General Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Hauptmann (Kapitän) Oberleutnant Leutnant
คำแปล จอมพล พลเอกอาวุโส พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
กองทัพบกประชาชนเยอรมนี (ค.ศ. 1956-1990)
อินทรธนู
ภาษาเยอรมัน Marschall der DDR Armeegeneralb Generaloberst Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant Major Hauptmann (Kapitän) Oberleutnant Leutnant Unterleutnant
คำแปล จอมพล พลเอกอาวุโส พลเอก พลโท พลตรี พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก (พิเศษ) ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย
กองทัพบกเยอรมัน (ตั้งแต่ ค.ศ. 1956)
อินทรธนู ไม่มีการแต่งตั้ง
Generalb Generalleutnant Generalmajor Brigadegeneral Oberst Oberstleutnant Major Stabshauptmann Nënkolonel Hauptmann Oberleutnant Leutnant
คำแปล พลเอก พลโท พลตรี พลจัตวา พันเอก พันโท พันตรี ร้อยเอก (พิเศษ) ร้อยเอก ร้อยโท ร้อยตรี นักเรียนนายร้อย

ประทวน[แก้]

อ้างอิง[แก้]

เชิงอรรถ[แก้]

  1. เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด สำหรับสมเด็จพระจักรพรรดิเยอรมัน. ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการสูงสุดในฐานะจอมทัพ
  2. พลเอกอาวุโส (อัตราจอมพล) เป็นตำแหน่งทางทหาร สำหรับพระราชวงศ์ทุกพระองค์ แห่งราชสำนักเยอรมัน ในราชวงศ์ต่างๆ
  3. เป็นตำแหน่งทางทหารสูงสุด โดยรักษาการณ์ผู้บัญชาการกองทัพเป็นผู้ครองยศดังกล่าว. โดยผู้ครองยศต้องดำรงตำแหน่งในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และ ผู้บัญชาการทหารบก หรือ เสนาธิการกองทัพบก

บรรณานุกรม[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]