ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ก้านกล้วย"

เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม

ในบรรทัด

รุ่นแก้ไขเมื่อ 14:15, 21 พฤศจิกายน 2565

ก้านกล้วยเกกับชบาเเก้ว

งานพากย์

ภาพยนตร์	พ.ศ. 2549
ตัวละคร	ให้เสียงพากย์ไทย
ก้านกล้วย	อัญญาฤทธิ์ พิทักษ์ติกุล (วัยเด็ก) ภูริ หิรัญพฤกษ์ (วัยผู้ใหญ่)
ชบาแก้ว	นวรัตน์ เตชะรัตนประเสริฐ (วัยเด็ก) วรัทยา นิลคูหา (วัยผู้ใหญ่)
จิ๊ดริด	พงษ์สุข หิรัญพฤกษ์
แสงดา	นันทนา บุญ-หลง
พังนวล	จุรี โอศิริ
คุณตามะหูด	สุเทพ โพธิ์งาม
สิงขร	รอง เค้ามูลคดี
งวงแดง	เอกชัย พงศ์สมัย
นายกองพม่า	ชาญณรงค์ ขันทีท้าว
หัวหน้าหมู่พม่า	วสันต์ พัดทอง
สมเด็จพระนเรศวรมหาราช (พระองค์ดำ)	บุญชลิด โชคดีภูษิต (วัยเด็ก) สุเมธ องอาจ (วัยผู้ใหญ่)
พระมหาอุปราชา	สราวุธ เจริญลาภ (วัยเด็ก) กลศ อัทธเสรี (วัยผู้ใหญ่)
มะโรง	ฤทธิเดช ฤทธิชุ
มะโหนก	เจริญพร อ่อนละม้าย
เสริม	วิยะดา จิตมะหิมา
บักอึด	พุทธิพันธ์ พรเลิศ
ทหารพม่า	ธงชัย คะใจ
	องอาจ เจียมเจริญพรกุล
	ธีระวัฒน์ ทองจิตติ

การเปิดตัว

ก้านกล้วย ได้รับการเปิดตัวในรูปแบบดีวีดีที่สหรัฐอเมริกา ในช่วงเดือนกันยายน ค.ศ. 2008 โดยใช้ชื่อในเวอร์ชันอเมริกันคือ The Blue Elephant

บริษัทเพอร์เซ็ปต์พิคเจอร์คอมพานีของอินเดีย ได้ซื้อสิทธิ์ภาพยนตร์และเปิดตัวในเวอร์ชันภาษาฮินดีโดยใช้ชื่อ Jumbo ซึ่งนักแสดงอินเดียชื่อ อักษัย กุมาร เป็นผู้ให้เสียงพากย์ตัวเอกของเรื่องที่ใช้ชื่อในเวอร์ชันนี้ว่า จัมโบ้^[1]

รางวัล

ภาพยนตร์เรื่องก้านกล้วย ได้รับรางวัล Best Feature Film จากการประกวดแอนิเมชัน AniMadrid 2006 ที่ประเทศสเปน^[2]
ภาพยนตร์เกียรติยศแห่งปี, ภาพยนตร์ยอดนิยมแห่งปี ที่ทำรายได้สูงสุด, บันทึกเสียงยอดเยี่ยม, ดนตรีประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี (ตุ๊กตาทอง) ครั้งที่ 28 ประจำปี พ.ศ. 2549^[3]

อ้างอิง

↑ "Akshay Kumar's Jumbo is actually a Thai film", ScreenIndia; retrieved 2008-12-13
↑ "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-01-08. สืบค้นเมื่อ 2006-11-06.
↑ รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี ครั้งที่ 28 ประจำปี พ.ศ. 2549

แหล่งข้อมูลอื่น

[1] "Akshay Kumar's Jumbo is actually a Thai film", ScreenIndia; retrieved 2008-12-13

[2] "สำเนาที่เก็บถาวร". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-01-08. สืบค้นเมื่อ 2006-11-06.

[3] รางวัลพระราชทานพระสุรัสวดี ครั้งที่ 28 ประจำปี พ.ศ. 2549

[1]

[2]

[3]

@@ บรรทัด 1: / บรรทัด 1: @@
-{{ความหมายอื่น|ภาพยนตร์||ก้านกล้วย (แก้ความกำกวม)}}
+ก้านกล้วยเกกับชบาเเก้ว
-{{issues|ปรับภาษา=yes|เพิ่มอ้างอิง=yes|จัดรูปแบบ=yes}}
-{{กล่องข้อมูล ภาพยนตร์
-| name = ก้านกล้วย<br><small>{{color|grey|Khan Kluay}}<small>
-| image = Khankluay1.jpg
-| caption = ใบปิดภาพยนตร์
-| director = [[คมภิญญ์ เข็มกำเนิด]]
-| producer = [[อัจฉรา กิจกัญจนาสน์]]
-| writer = [[อัมราพร แผ่นดินทอง]]<br>[[จรูญ ปรปักษ์ประลัย]]
-| based on = ''เจ้าพระยาปราบหงสาวดี''<br>โดย อริยา จินตพานิชการ
-| narrator =
-| starring = [[จุรี โอศิริ]]<br>[[รอง เค้ามูลคดี]]<br>[[เทพ โพธิ์งาม]]<br>[[ชาญณรงค์ ขันทีท้าว]]
-| music = ชาติชาย พงษ์ประภาพันธ์
-| cinematography =
-| editing = พรสวรรค์ ศรีบุญวงษ์
-| studio = [[กันตนา|กันตนาแอนิเมชัน]]
-| distributor = [[สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล]]
-| released = 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2549
-| runtime = 104 นาที
-| country = ไทย
-| language = ไทย
-| budget = 150 ล้านบาท
-| gross = 196 ล้านบาท<ref>{{cite web|url=boxofficemojo\khankluay}}</ref>
-| preceded_by =
-| followed_by = ''[[ก้านกล้วย 2]]''
-| website =
-| amg_id =
-| imdb_id = 0815890
-| thaifilmdb_id = 04007
-| siamzone_id = 3831
-}}
-'''''ก้านกล้วย''''' เป็นภาพยนตร์[[แอนิเมชัน]]สามมิติของไทยที่ออกฉายใน พ.ศ. 2549 ผลิตโดย[[กันตนา|กันตนาแอนิเมชัน]]และจัดจำหน่ายโดย[[สหมงคลฟิล์ม อินเตอร์เนชั่นแนล|สหมงคลฟิล์ม]] ชื่อภาพยนตร์ได้แรงบันดาลใจจากบางส่วนของ[[พงศาวดาร]]ว่าลักษณะของ[[เจ้าพระยาปราบหงสาวดี]] ช้างทรงของ[[สมเด็จพระนเรศวรมหาราช]]นั้น จะมีหลังโค้งลาดคล้ายก้านกล้วย จึงตั้งชื่อภาพยนตร์และตัวละครเอกว่า ''ก้านกล้วย'' ภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดย[[คมภิญญ์ เข็มกำเนิด]] ซึ่งเคยไปศึกษาการทำ[[แอนิเมชัน]]ที่[[สหรัฐ]]และเคยทำ[[ภาพเคลื่อนไหว]]ร่วมกับ[[ดิสนีย์]]และ[[บลูสกายสตูดิโอ]]ในภาพยนตร์แอนิเมชันอย่าง[[ทาร์ซาน]], [[ไอซ์ เอจ เจาะยุคน้ำแข็งมหัศจรรย์|ไอซ์ เอจ]] และ[[แอตแลนติส (ภาพยนตร์)|แอตแลนติส]]<ref>{{cite web|title=คมภิญญ์ เข็มกำเนิด ผู้นำหนัง “ก้านกล้วย”|url=https://positioningmag.com/7094|work=Positioning Magazine|date=10 กุมภาพันธ์ 2548|accessdate=11 มิถุนายน 2563}}</ref>
-ก้านกล้วยเป็นภาพยนตร์ที่มีเอกลักษณ์ไทย ทั้งภูมิทัศน์ พรรณไม้ ประเพณีไทย และ[[เรือนไทย|บ้านทรงไทย]] นอกจากนี้ ยังเป็นแอนิเมชันไทยลำดับต้น ๆ ที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ต่อจาก[[ปังปอนด์]]และ[[สุดสาคร (ภาพยนตร์การ์ตูน)|สุดสาคร]]ซึ่งเป็นแอนิเมชันสองมิติ ก้านกล้วยถูกดัดแปลงเป็นการ์ตูนทางโทรทัศน์ทาง[[สถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7|ช่อง 7]] ที่มีชื่อว่า ''ก้านกล้วยผจญภัย'' ซึ่งใช้ตัวละครที่มีอยู่เดิม แต่มีเนื้อหารายละเอียดมากขึ้น
 == งานพากย์ ==

ด ค ก ก้านกล้วย
ภาพยนตร์หลัก	ก้านกล้วย (2006) ก้านกล้วย 2 (2009)
ซีรีส์โทรทัศน์	ก้านกล้วยผจญภัย (2006) รายชื่อตอน ก้านกล้วยคลับ (2009-2010) ก้านกล้วยกับโตไปไม่โกง (2016)
เกมส์	ก้านกล้วย ก้านกล้วย 2
อื่น ๆ	รายชื่อตัวละคร ก้านกล้วย

ด ค ก มรดกภาพยนตร์ของชาติ
ครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2554)	พระเจ้ากรุงสยามเสด็จฯ ถึงกรุงเบิร์น (2440) • พระราชพิธีบรมราชาภิเษก พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว (2468) • พระราชพิธีเฉลิมพระราชวงศ์จักรีและกรุงเทพพระมหานคร อันสถาปนามาครบ ๑๕๐ ปี (2475) • คล้องช้าง (2481) • พระเจ้าช้างเผือก (2484) • น้ำท่วมใหญ่กรุงเทพ (2485) • รัฐประหาร ๒๔๙๐ (2490) • โรงแรมนรก (2500) • นิ้วเพชร (2501) • ผีตองเหลือง (2505) • ไฟเย็น (2508) • ประมวลภาพเห็นการณ์สูญเสียพระเอกผู้ยิ่งใหญ่ มิตร ชัยบัญชา (2513) • โทน (2513) • มนต์รักลูกทุ่ง (2513) • บันทึกเหตุการณ์ 6 ตุลาคม 2519 (2519) • อนุทินวีรชน ๑๔ ตุลา (2517) • การต่อสู้ของกรรมกรหญิงโรงงานฮาร่า (2518) • ! อัศเจรีย์ (2519) • แผลเก่า (2520) • ทองปาน (2520) • สุดสาคร (2522) • ลูกอีสาน (2525) • ผีเสื้อและดอกไม้ (2528) • ทวิภพ (2547) • ลุงบุญมีระลึกชาติ (2553)
ครั้งที่ 2 (พ.ศ. 2555)	โชคสองชั้น (2470) • ชีวิตก่อน ๒๔๗๕ (2473) • แห่รัฐธรรมนูญ (2476) • พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอานันทมหิดลเสด็จนิวัตพระนคร พ.ศ. ๒๔๘๑ (2481) • การสวนสนามของกองกำลังเสรีไทย (2488) • ทิ้งระเบิดกรุงเทพในสงครามโลกครั้งที่ ๒ (2487) • เหตุมหัศจรรย์ (2498) • สวรรค์มืด (2501) • แม่นาคพระโขนง (2502) • การชกมวยชิงแชมเปี้ยนโลกระหว่าง โผน กิ่งเพชร-ปาสคาล เปเรส พ.ศ. ๒๕๐๓ เวทีมวยลุมพินี กรุงเทพฯ (2503) • มือโจร (2504) • เรือนแพ (2504) • บันทึกรักของพิมพ์ฉวี (2505) • เงิน เงิน เงิน (2508) • เสน่ห์บางกอก (2509) • พยาธิตัวจี๊ด GNATHOSTOMA SPINIGERUM AND GNATHOSTOMIASIS IN THAILAND (2501) • ยิงเป้านักโทษค้ายาเสพติด (2510) • อินทรีทอง (2513) • ดาไลลามะในสวนโมกข์ (2515) • หนุมานพบ ๗ ยอดมนุษย์ (2517) • ทองพูน โคกโพ ราษฎรเต็มขั้น (2520) • ครูบ้านนอก (2521) • เมืองในหมอก (2521) • คนจร (2542) • สวรรค์บ้านนา (2552)
ครั้งที่ 3 (พ.ศ. 2556)	VISIT OF THE PRINCE OF SIAM (1901) (2444) • ช้าง (Chang: A Drama of the Wilderness) (2470) • แหวนวิเศษ (2472) • เสด็จทอดพระเนตรมอญรำผี ปากลัด ๑ มีนาคม พ.ศ. ๒๔๗๓ (2473) • พระราชพิธีโล้ชิงช้า (2474) • การรับเรือตอร์ปิโด (2478) • รวมไทย (2484) • ทรายมาเป็นแก้ว (2493-2494) • อาจารย์ศิลป์ พีระศรี (2494) • กรุงเทพเมืองหลวงของเรา (2500) • โฆษณาขี้ผึ้งบริบูรณ์บาล์ม ชุดหนูหล่อพ่อเขาพาไปดูหมี (2505) • หลุมศพที่ลือไซต์ (2505) • เพชรตัดเพชร (2509) • ผู้ชนะสิบทิศ (2509-2510) • เขาชื่อกานต์ (2516) • โนราขุนอุปถัมภ์นรากร (2516) • วัยอลวน (2519) • คนภูเขา (2522) • น้ำพุ (2527) • บุญชูผู้น่ารัก (2531) • ปุกปุย (2533) • 2499 อันธพาลครองเมือง (2540) • ฟ้าทะลายโจร (2543) • โหมโรง (2547) • มหา’ลัยเหมืองแร่ (2548)
ครั้งที่ 4 (พ.ศ. 2557)	ร. ๕ เสด็จประพาสกรุงสต็อกโฮล์ม (2440) • เสด็จอินโดจีน พ.ศ. ๒๔๗๓ (2473) • Siamese Society (2463) • Sound Patch Work (2473) • ปัตตานีในอดีต (2479) • ข้าวกำมือเดียว (2483) • พรายตะเคียน (2483) • งานวันชาตะ นายพลตรี หลวงพิบูลสงคราม (2484) • พี่ชาย (2494) • จำเริญ – จิมมี่ (2497) • สันติ-วีณา (2497) • ชั่วฟ้าดินสลาย (2498) • เศรษฐีอนาถา (2499) • รักริษยา (2500) • หาบข้าว นวดข้าว สีข้าว แต่งงานภาคใต้ (2511-2512) • ตลาดพรหมจารีย์ (2516) • สำเพ็ง (2525) • คนทรงเจ้า (2532) • คนเลี้ยงช้าง (2533) • กลิ้งไว้ก่อนพ่อสอนไว้ (2534) • กาลครั้งหนึ่งเมื่อเช้านี้ (2537) • นางนาก (2542) • ดอกฟ้าในมือมาร (2543) • มนต์รักทรานซิสเตอร์ (2544) • แฟนฉัน (2546)
ครั้งที่ 5 (พ.ศ. 2558)	ภารกิจทหารอาสาสยามในสงครามโลกครั้งที่ 1 (2461) • เด็กซนสมัย ร.7 (2470-75) • พันท้ายนรสิงห์ (2493) • ทหารไทยไปเกาหลี (2494-95) • มรดกพระจอมเกล้า (2497) • พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเสด็จออกผนวช (2499) • โฆษณาพระเครื่องฉลอง 25 พุทธศตวรรษ (2500) • ทะโมนไพร (2502) • การปฏิบัติหน้าที่เพื่อประเทศชาติในตำแหน่งหัวหน้ารัฐบาลและผู้นำทางทหารจนถึงล้มป่วยและอสัญกรรมของ ฯพณฯ จอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ (2506) • ยุทธนา-ศิริพร (2506) • สายเลือดเดียวกัน (2509-11) • ชู้ (2515) • วัยตกกระ (2521) • เงาะป่า (2523) • ประชาชนนอก (2524) • เพื่อน-แพง (2526) • ด้วยเกล้า (2530) • บ้านผีปอบ (2533) • เรื่องตลก 69 (2542) • บางระจัน (2543) • สุริโยไท (2544) • 15 ค่ำ เดือน 11 (2545) • องค์บาก (2546) • ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2547) • รักแห่งสยาม (2550)
ครั้งที่ 6 (พ.ศ. 2559)	รั้วใหม่ทางทะเล เรือดำน้ำ แห่งราชนาวีสยาม กิจวัตรของทหารเรือดำน้ำไทยในญี่ปุ่น (พิธีปล่อยเรืออันรุ่งเรืองสดใส) (2479-2480) • พระองค์เจ้าพีระพงศ์ภาณุเดชแข่งรถ ณ ถนนราชดำเนิน (2480) • เสด็จประพาสภาคใต้ (2502) • พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ พ.ศ. ๒๕๐๓ (2503) • แพรดำ (2504) • การเดินขบวนของประชาชน นักเรียน กรณีเขาพระวิหารในจังหวัดนราธิวาส (2505) • ไม้สัก (2505) • พัฒนากร (2506) • เพลงเหย่อย (2507) • MISS UNIVERSE BEAUTY PAGEANT (การประกวดนางสาวจักรวาล) (2508) • พิธีลงนามและคำประกาศในแถลงการณ์ร่วมการก่อตั้งสมาคมประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (2510) • มิตรเก่าผู้กลับมา (2512) • จาริกานุสรณ์ King’s Activities (2514) • เทพธิดาโรงแรม (2517) • นิรโทษกรรม จำเลยคดี ๖ ตุลา (2521) • คนกลางแดด (2522) • ไผ่แดง (2522) • สะพานรักสารสิน (2530) • สตรีเหล็ก (2543) • สุดเสน่หา (2546) • หมานคร (2547) • 365 วัน ตามติดชีวิตเด็กเอ็นท์ (2550) • Mary is happy, Mary is happy (2556) • วังพิกุล (2557) • เพลงของข้าว (2558)
ครั้งที่ 7 (พ.ศ. 2560)	พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ๒๔๖๙ (พ.ศ. 2469) • การเดินทางกลับจากประเทศญี่ปุ่นของคณะทูตไทยในการไปเจรจาตกลง การเรียกร้องดินแดนคืนจากรัฐบาล อินโด-จีน ของฝรั่งเศส ถึงกรุงเทพพระมหานคร (พ.ศ. 2484) • ทะเลรัก (พ.ศ. 2496) • พิธีเปิดป้าย พรรคเสรีมนังคศิลา ๒ กุมภาพันธ์ ๒๔๙๙ (พ.ศ. 2499) • ไทยไดมารู (พ.ศ. 2507) • ศึกบางระจัน (พ.ศ. 2509) • กองพันจงอางศึก [พ.ศ. 2510] • ชุมแพ (พ.ศ. 2519) • เพลงรักเพื่อเธอ (พ.ศ. 2521) • บ้านทรายทอง (พ.ศ. 2523) • หลวงตา (พ.ศ. 2523) • มือปืน (พ.ศ. 2526) • ข้างหลังภาพ (พ.ศ. 2528) • ฉลุย (พ.ศ. 2531) • เกรซแลนด์ GRACELAND (พ.ศ. 2549)
ครั้งที่ 8 (พ.ศ. 2561)	งานพระบรมศพพระพุทธเจ้าหลวง (พ.ศ. 2453) • การถ่ายภาพยนตร์เสียงในฟิล์มครั้งแรกในสยาม (พ.ศ. 2472) • แข่งขันกอล์ฟ ๒๔๗๔ (พ.ศ. 2474) • ขนมเปี๊ยะของอากง (พ.ศ. 2496) • หนุมานเผชิญภัยครั้งใหม่ (พ.ศ. 2500) • ภาพยนตร์โฆษณาสี่คิงส์ (พ.ศ. 2502) • งานศพนายอ๋องซิมผ่าย ถาวรว่องวงศ์ (พ.ศ. 2512) • ไอ้ทุย (พ.ศ. 2514) • พิธีพระราชทานเพลิงศพวีรชนผู้เสียชีวิต ณ บริเวณท้องสนามหลวง 13-15 ตุลาคม 2517 (พ.ศ. 2517) • เพื่อนรัก (พ.ศ. 2520) • มนต์รักแม่น้ำมูล (พ.ศ. 2520) • เมียหลวง (พ.ศ. 2521) • เลือดสุพรรณ (พ.ศ. 2522) • รุ่งอรุณวันใหม่ในป่า (พ.ศ. 2523) • แก้ว (พ.ศ. 2523) • อนึ่ง คิดถึงพอสังเขป (พ.ศ. 2535) • กล่อง (พ.ศ. 2541) • สัตว์ประหลาด ! (พ.ศ. 2547) • ก้านกล้วย (พ.ศ. 2549) • ฉลาดเกมส์โกง (พ.ศ. 2560)
ครั้งที่ 9 (พ.ศ. 2562)	พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จฯ เลียบมณฑลฝ่ายเหนือ (พ.ศ. 2469) • การเสด็จเลียบหัวเมืองเหนือ (พ.ศ. 2470) • ชมสยาม (พ.ศ. 2473) • เลือดชาวนา (พ.ศ. 2479) • ปิดทองหลังพระ (พ.ศ. 2482) • กะเทยเป็นเหตุ (พ.ศ. 2497) • BANGKOK METROPOLITAN BUSES AND TRUCKS (พ.ศ. 2501) • มวยไทย (พ.ศ. 2506) • นางสาวโพระดก (พ.ศ. 2508) • ฟ้าเมืองไทย ฉลองขึ้นปีที่ 8 พุธ 7 เมษา 19 (พ.ศ. 2519) • ลูกบ้าเที่ยวล่าสุด (พ.ศ. 2536) • ฝัน บ้า คาราโอเกะ (พ.ศ. 2540) • พี่มาก..พระโขนง (พ.ศ. 2556) • อาปัติ (พ.ศ. 2558) • แมลงรักในสวนหลังบ้าน (พ.ศ. 2560)
ครั้งที่ 10 (พ.ศ. 2563)	VISIT OF SIAMESE BOY SCOUT TO JAPAN (พ.ศ. 2472) • คำสั่งคำสาป (พ.ศ. 2497) • ภาพยนตร์บริการข่าวสารไทย (พ.ศ. 2497) • เบื้องหลังหนังไทย เหนือเกล้า (พ.ศ. 2510) • อีแตน (พ.ศ. 2511) • ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ เยือนจีน (พ.ศ. 2518) • วัยระเริง (พ.ศ. 2527) • ผู้หญิงคนนั้นชื่อบุญรอด (พ.ศ. 2528) • ช่างมัน..ฉันไม่แคร์ (พ.ศ. 2529) • เวลาในขวดแก้ว (พ.ศ. 2534)
ครั้งที่ 11 (พ.ศ. 2564)	โสกันต์พระองค์เจ้าจิรศักดิ์สุประภาต (พ.ศ. 2471) • ห้วงรักเหวลึก (พ.ศ. 2498) • คำปราศรัยในวันครบรอบปีที่ 2 แห่งการปฏิวัติ 20 ตุลาคม 2503 (ไม่สมบูรณ์) (พ.ศ. 2503) • สุรีรัตน์ล่องหน (พ.ศ. 2504) • นิสิตพัฒนา (ไม่สมบูรณ์) (พ.ศ. 2505) • โฆษณาเพียว (ประมาณปี พ.ศ. 2506-2508) • การเดินทางอันแสนไกล (พ.ศ. 2512) ทอง (พ.ศ. 2516) • วิมานดารา (พ.ศ. 2517) • สาย สีมา นักสู้สามัญชน (พ.ศ. 2524) • Goal Club เกมล้มโต๊ะ (พ.ศ. 2544)
"ครั้งที่"และ "ปี พ.ศ." หมายถึงลำดับและปีที่ภาพยนตร์นั้นได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกภาพยนตร์ของชาติโดยหอภาพยนตร์ (องค์การมหาชน)