ข้ามไปเนื้อหา

ยศทหารฟินแลนด์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพฟินแลนด์ (ทั้งสามเหล่าทัพ)

ตารางเปรียบเทียบยศทหาร

[แก้]

ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพฟินแลนด์ (ในภาษาฟินแลนด์นำหน้า และ ภาษาสวีเดน) :[1]

ยศทหารบก และ ทหารอากาศ

[แก้]
ยศ แปล ปกเสี้ออินทรธนู M/05 field insignia
Kenraali
General
พลเอก
Kenraaliluutnantti
Generallöjtnant
พลโท
Kenraalimajuri
Generalmajor
พลตรี
Prikaatikenraali
Brigadgeneral
พลจัตวา

Eversti
Överste
พันเอก
Everstiluutnantti
Överstelöjtnant
พันโท
Majuri
Major
พันตรี
Kapteeni
Kapten
ร้อยเอก
Yliluutnantti
Premiärlöjtnant
ร้อยโท
Luutnantti
Löjtnant
ร้อยตรี
Vänrikki
Fänrik
2nd lieutenant
Non-commissioned officers
Sotilasmestari
Militärmästare
จ่าสิบเอกพิเศษ
Ylivääpeli
Överfältväbel
จ่าสิบเอก
Vääpeli
Fältväbel
จ่าสิบโท
Ylikersantti
Översergeant
จ่าสิบตรี
Kersantti
Sergeant
สิบเอก
Alikersantti
Undersergeant
สิบโท
Rank-and-file
Korpraali
Korpral
สิบตรี
Sotamies
(Soldat)
พลทหาร

ยศทหารเรือ

[แก้]
ยศ แปล ปกเสี้ออินทรธนู แถบเครื่องหมาย
Amiraali
Amiral
พลเรือเอก
Vara-amiraali
Viceamiral
พลเรือโท
Kontra-amiraali
Konteramiral
พลเรือตรี
Lippueamiraali
Flottiljamiral
พลเรือจัตวา
Kommodori
Kommodor
นาวาเอก
Komentaja
Kommendör
นาวาโท
Komentajakapteeni
Kommendörkapten
นาวาตรี
Kapteeniluutnantti
Kaptenlöjtnant
เรือเอก
Yliluutnantti
Premiärlöjtnant
เรือโท
Luutnantti
Löjtnant
เรือตรี
Aliluutnantti
Underlöjtnant
Ensign


Petty officers
Sotilasmestari
Militärmästare
พันจ่าเอก
Ylipursimies
Överbåtsman
พันจ่าโท
Pursimies
Båtsman
พันจ่าตรี
Ylikersantti
Översergeant
จ่าเอก
Kersantti
Sergeant
จ่าโท
Alikersantti
Undersergeant
จ่าตรี
Rank-and-file
Ylimatruusi
Övermatros
พลทหาร
Matruusi
Matros
Seaman apprentice

Army training ranks

[แก้]
Rank Translation Equivalent rank Collar insignia M/05 field insignia
Kadetti
Kadet
Cadet Senior to 2nd lieutenant
Upseerikokelas
Officersaspirant
Officer candidate Senior to conscript sergeant
Upseerioppilas
Officerselev
Officer student Corporal
Aliupseerioppilas
Underofficerselev
NCO student Private
[แก้]
Rank Translation Equivalent rank Shoulder insignia Sleeve insignia
Kadetti
Kadet
Cadet Senior to ensign
Upseerikokelas
Officersaspirant
Officer candidate Senior to conscript petty officer, 2nd class
Upseerioppilas
Officerselev
Officer student Petty officer, 3rd class
Aliupseerioppilas
Underofficerselev
NCO student Seaman apprentice

อ้างอิง

[แก้]
  1. "สำเนาที่เก็บถาวร" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2015-09-24. สืบค้นเมื่อ 2017-04-27.