จตุรมิตรสามัคคี
ชื่อในภาษาแม่ | จตุรมิตร |
---|---|
กีฬา | ฟุตบอล |
ที่ตั้ง | กรุงเทพมหานคร |
ทีม | 4 |
พบกันครั้งแรก | 16 ตุลาคม พ.ศ. 2507 |
พบกันครั้งล่าสุด | จตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 (11 พฤศจิกายน - 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566) |
พบกันครั้งต่อไป | พ.ศ. 2568 |
ออกอากาศ | สยามสปอร์ต JaturamitrLIVE[1] ช่อง 9 อ.ส.ม.ท. (ครั้งที่ 16)[2] สทท.(ครั้งที่ 25,26,27)[3] ช่อง 3 แฟมิลี (ครั้งที่ 28) [4] ยูทูบไลฟ์ (ครั้งที่ 28) ทรูโฟร์ยู (ครั้งที่ 29) ททบ.5 เอชดี (ครั้งที่ 30) |
สนาม | สนามกีฬาแห่งชาติ |
รางวัล | ถ้วยพระราชทาน สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี |
สถิติ | |
การพบกันทั้งหมด | 30 ครั้ง |
ชนะสูงสุด | โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย |
Postseason results | โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย และ โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย (พ.ศ. 2566) |
ชนะต่อเนื่องยาวนานที่สุด | โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย และ โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
การแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคี (อังกฤษ: Jaturamitr Samakkee) เป็นประเพณีการแข่งขันฟุตบอลกระชับมิตรระดับมัธยมศึกษาของโรงเรียนชายล้วนเก่าแก่สี่โรงเรียนของประเทศไทย ประกอบด้วย โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย โรงเรียนเทพศิรินทร์ โรงเรียนอัสสัมชัญ และโรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย ณ สนามศุภชลาศัย กรีฑาสถานแห่งชาติ
การแข่งขันจตุรมิตรสามัคคีเริ่มต้นขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2507 และได้จัดอย่างต่อเนื่องทุกปี จนกระทั่งในปี พ.ศ. 2530 ได้ปรับมาเป็นจัดทุก 2 ปีตามที่ปรากฎในปัจจุบัน งานดังกล่าวมักจะจัดขึ้น 1 สัปดาห์ในช่วงฤดูหนาวเดือนพฤศจิกายน โดยปกติแล้วเจ้าภาพจะวันต่อเนื่องกันตามเข็มนาฬิกา เมื่อใดที่โรงเรียนใดโรงเรียนหนึ่งเป็นเจ้าภาพจะวนสีประจำโรงเรียนนั้นไว้มุมบนของตราลายประจำยาม[5]
ด้วยการแข่งขันดังกล่าวจัดขึ้นเพียง 2 ปีครั้ง ทำให้งานประเพณีจตุรมิตรสามัคคีถือเป็นกิจกรรมที่สำคัญที่สุดของศิษย์ปัจจุบันและศิษย์เก่าจากทั้งสี่โรงเรียนที่ต่างคาดหวังผลการแข่งขันชนะเดี่ยว (แชมป์เดี่ยว) เนื่องจากหากสองโรงเรียนจบการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศด้วยคะแนนเท่ากันจะไม่มีการยิงจุดโทษตามลักษณะของเกมฟุตบอลกระชับมิตร ส่งผลให้ทั้ง 2 โรงเรียนครองแชมป์ร่วมกัน[6] นอกจากเกมการแข่งขันฟุตบอลแล้ว ยังประกอบด้วยการแปรอักษรและการร้องเพลงเชียร์ที่ถือเป็นการเพิ่มสีสันและบรรยากาศที่สำคัญของให้กับงาน
สำหรับการแข่งขันครั้งล่าสุดคือครั้งที่ 30 ระหว่างวันที่ 11-18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566 โดยโรงเรียนเทพศิรินทร์เป็นเจ้าภาพ และจะจัดขึ้นอีกครั้งในปี พ.ศ. 2568 โดยมีโรงเรียนอัสสัมชัญเป็นเจ้าภาพ
ประวัติ
[แก้]การแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคีเป็นความคิดริเริ่มของนายโปร่ง ส่งแสงเติม อาจารย์ใหญ่โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย กับนายอารีย์ เสมประสาท อาจารย์ใหญ่โรงเรียนกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย ทั้งสองท่านได้มาขอความร่วมมือจากนายบุญอวบ บูรณะบุตร อาจารย์ใหญ่โรงเรียนเทพศิรินทร์ และนายบรรณา ชโนดม อาจารย์ใหญ่โรงเรียนอัสสัมชัญ ให้ร่วมกันจัดการแข่งขันฟุตบอลระหว่างสี่สถาบัน เพื่อเชื่อมความสามัคคีของครูอาจารย์และนักเรียนทุกฝ่าย ซึ่งอาจารย์ทั้งสี่มีความเห็นพ้องกัน[7]
การแข่งขันจตุรมิตรสามัคคีครั้งแรกจัดขึ้นระหว่างวันที่ 16 ตุลาคมถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อเสริมสร้างความสามัคคีของนักเรียนทั้งสี่โรงเรียน การแข่งขันครั้งต่อมาจัดขึ้นทุกปีจนถึงปี พ.ศ. 2528 ยกเว้นในปี พ.ศ. 2509–2510, 2515, 2517–2520 และ 2522–2523 ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 เป็นต้นมา การแข่งขันถูกจัดขึ้นทุก ๆ สองปี รายการนี้เป็นการแข่งขันฟุตบอลไทยที่ได้รับความนิยมและผู้เล่นที่โดดเด่นจากการแข่งขันนี้ยังคงเป็นผู้เล่นคนสำคัญในไทยแลนด์พรีเมียร์ลีก ได้แก่ ธวัชชัย ดำรงค์อ่องตระกูล และธีรเทพ วิโนทัย[8] งานนี้มีการออกอากาศเป็นประจำทางโทรทัศน์แห่งชาติ และการแข่งขันล่าสุด 3 รายการยังได้รับการถ่ายทอดผ่านวิดีโอสตรีมมิ่งสดพร้อมคะแนนสดที่เผยแพร่บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ นอกจากการแข่งขันแล้วยังประกอบด้วยการแสดงเชียร์ และการแปรอักษร
แม้ว่าความสามัคคีจะเป็นหัวใจสำคัญของการแข่งขันมาโดยตลอด (จตุรมิตร มาจากภาษาสันสกฤต จตุร + มิตร แปลว่า "สี่สหาย" และ สามัคคี (จากภาษาบาลีว่า สามัคคี) แปลว่า "ความกลมเกลียว" หรือ "ความกลมเกลียว") คำว่า จตุรมิตร มักถูกใช้เป็นวลีติดปากเพื่อเรียกนักเรียนหรือศิษย์เก่าของโรงเรียนที่เข้าร่วมโครงการทั้งสี่แห่ง การแข่งขันระหว่างโรงเรียนได้เพิ่มความรุนแรงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแข่งขันทีมคู่ปรับระหว่างสวนกุหลาบวิทยาลัยกับเทพศิรินทร์ และอัสสัมชัญกับกรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย สิ่งนี้นำไปสู่ความรุนแรงระหว่างโรงเรียนหลายกรณีในช่วงหลายสัปดาห์ของการแข่งขัน ขอบเขตของปัญหาคือต้องมีการแยกผู้ชมอย่างเข้มงวดและการบังคับใช้ความปลอดภัยในระหว่างการแข่งขัน[8]
การแข่งขัน
[แก้]การแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคีมีขึ้นในปี พ.ศ. 2507 เป็นปีแรก โดยลำดับการแข่งขันและการเป็นเจ้าภาพ ดังนี้
ครั้งที่ | วันแข่ง | เจ้าภาพ | ผู้ชนะอันดับหนึ่ง |
---|---|---|---|
1 | 16 ตุลาคม ถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2507 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
2 | 19 ตุลาคม ถึง 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2508 | เทพศิรินทร์ | เทพศิรินทร์ ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
ในปี พ.ศ. 2509 และ พ.ศ. 2510 งดการแข่งขัน เนื่องจากมีการแข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ และกีฬาแหลมทอง ซึ่งประเทศไทยเป็นเจ้าภาพ ส่งผลให้สนามศุภชลาศัยไม่ว่างให้จัดการแข่งขัน | |||
3 | 16 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2511 | อัสสัมชัญ | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
4 | 21 ตุลาคม ถึง 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2512 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
5 | 21 พฤศจิกายน ถึง 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2513 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
6 | 22 ตุลาคม ถึง 30 ตุลาคม พ.ศ. 2514 | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ เทพศิรินทร์ |
7 (ดูหมายเหตุด้านล่าง) |
20 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 | อัสสัมชัญ | ไม่มีการชิงชนะเลิศ[9] |
8 | 18 ตุลาคม ถึง 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2517[10] | อัสสัมชัญ | เทพศิรินทร์ |
แต่เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจ และภาวะทางการเมืองไม่อำนวยให้จัดการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคี จึงว่างเว้นไประยะหนึ่ง ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2518 ถึง พ.ศ. 2520 และได้มีการฟื้นฟูการแข่งขันขึ้นในปีพ.ศ. 2521 เพื่อไม่ให้ฟุตบอลประเพณีรายการนี้หายไป | |||
การแข่งขันครั้งนี้ไม่นับรวมอยู่ในลำดับการแข่งขัน[11] | 24 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2521 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย แต่ในวันชิงชนะเลิศ ทั้ง 4 โรงเรียนได้ร่วมเป็นเจ้าภาพ โดยใช้สนามกีฬาจารุเสถียรเป็นสนามแข่งขัน | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
9 | 28 พฤศจิกายน ถึง 6 ธันวาคม พ.ศ. 2524 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
10 | 27 พฤศจิกายน ถึง 4 ธันวาคม พ.ศ. 2525 | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
11 | 20 พฤศจิกายน ถึง 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 | อัสสัมชัญ | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
12 | 23 พฤศจิกายน ถึง 1 ธันวาคม พ.ศ. 2527 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
13 | 1 พฤศจิกายน ถึง 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2528 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ อัสสัมชัญ[12] |
ต่อมาคณะกรรมการจัดการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคี ได้ตกลงกันว่าถ้ามีการแข่งขันทุกปีอาจทำให้สิ้นเปลือง แต่ถ้าเว้นปีไปก็เกรงว่าการแข่งขันฟุตบอลจะขาดช่วง จึงตกลงกันว่าให้มีการแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคีปีเว้นปีโดยปีที่ไม่มีการแข่งขันให้จัดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรเหย้า - เยือนขึ้น ซึ่งเป็นการแข่งขันโดยใช้สนามภายในโรงเรียนเท่านั้น | |||
14 | 19 ธันวาคม ถึง 26 ธันวาคม พ.ศ. 2530 | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย |
15 | 15 ธันวาคม ถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2532 | อัสสัมชัญ | อัสสัมชัญ |
16 | 24 ธันวาคม ถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2534 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
17 | 18 ธันวาคม ถึง 28 ธันวาคม พ.ศ. 2536 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | อัสสัมชัญ[12] |
18 | 25 พฤศจิกายน ถึง 2 ธันวาคม พ.ศ. 2538 | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ อัสสัมชัญ |
19 | 13 ธันวาคม ถึง 20 ธันวาคม พ.ศ. 2540 | อัสสัมชัญ | เทพศิรินทร์ ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
20 | 11 ธันวาคม ถึง 19 ธันวาคม พ.ศ. 2542 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | เทพศิรินทร์ ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
21 | 17 พฤศจิกายน ถึง 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
22 | 12 มกราคม ถึง 18 มกราคม พ.ศ. 2547 | เทพศิรินทร์ | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
23 | 26 พฤศจิกายน ถึง 3 ธันวาคม พ.ศ. 2548 | อัสสัมชัญ | อัสสัมชัญ ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
24 | 17 พฤศจิกายน ถึง 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | อัสสัมชัญ |
25 | 21 พฤศจิกายน ถึง 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 | สวนกุหลาบวิทยาลัย | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
การแข่งขันครั้งที่ 26 เดิมได้กำหนดไว้ในวันที่ 19, 21, 23, และ 26 พฤศจิกายน 2554 แต่เกิดอุทกภัย จึงมีมติเลื่อนการแข่งขันไปเป็นปีพ.ศ. 2555 | |||
26 | 10 พฤศจิกายน ถึง 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
27 | 15 พฤศจิกายน ถึง 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 | อัสสัมชัญ | อัสสัมชัญ ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
การแข่งขันครั้งที่ 28 เดิมได้กำหนดไว้ในวันที่ 12, 14, 16, และ 19 พฤศจิกายน 2559 แต่เนื่องจากอยู่ระหว่างการถวายความอาลัยแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช จึงมีมติเลื่อนการแข่งขันออกไปอย่างไม่มีกำหนด [13] โดยเบื้องต้นกำหนดจัดการแข่งขันวันที่ 18,20,22 และ25 พฤศจิกายน 2560 [14] แต่ต่อมาได้มีการเลื่อนวันจัดการแข่งขันให้เร็วขึ้น 1 สัปดาห์ | |||
28 | 11 พฤศจิกายน ถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 [15] | กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | อัสสัมชัญ[16] |
การแข่งขันครั้งที่ 29 เดิมได้กำหนดไว้ในวันที่ 16, 18, 20, และ 23 พฤศจิกายน 2562[17] แต่เนื่องจากสนามศุภชลาศัยมีกิจกรรมอื่นนอกเหนือจากการแข่งขันฟุตบอลและใช้สนามในช่วงเดียวกันกับช่วงเวลาเดิมของการแข่งขัน คือ องค์สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส เสด็จพระราชดำเนินเยือนประเทศไทย มีพิธีสหบูชามิสซา เพื่อประชาสัตบุรุษ ในวันที่ 21 พฤศจิกายน 2562 ณ สนามศุภชลาศัย[18][19] คณะกรรมการจัดการแข่งขันจึงมีมติเลื่อนการแข่งขันเร็วขึ้น 1 สัปดาห์ เป็นวันที่ 9, 11, 13 และ 16 พฤศจิกายน 2562[20] | |||
29 | 9 พฤศจิกายน ถึง 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2562[21] | สวนกุหลาบวิทยาลัย | เทพศิรินทร์[22][23] |
การแข่งขันครั้งที่ 30 เดิมได้กำหนดไว้ในวันที่ 13, 15, 17 และ 20 พฤศจิกายน 2564 ภายใต้ชื่องานตามแนวคิด “สร้างความดีสู่วิถีชีวิตใหม่” [24] แต่เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (COVID-19) ในประเทศไทยยังคงอยู่ในสภาวการณ์ที่น่าเป็นห่วง คณะกรรมการจัดการแข่งขันจึงมีมติเลื่อนการแข่งขันไปเป็นปี พ.ศ. 2565[25] ต่อมามีการกำหนดการจัดการแข่งขันในวันที่ 12,14,16,19 พฤศจิกายน 2565 [26] และต่อมาได้เลื่อนการแข่งขันอีกครั้งไปเป็นปีการศึกษา 2566[27][28] | |||
30 | 11 ถึง 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2566[29] | เทพศิรินทร์ | สวนกุหลาบวิทยาลัย ร่วมกับ กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย |
31 | 15 ถึง 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2568[30] | อัสสัมชัญ[31] |
หมายเหตุ
ในหนังสือ "Unseen จตุรมิตร 48 ปี แห่งเกียรติภูมิ" ได้ระบุว่า การแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคีครั้งที่ 7 กำหนดการดังกล่าวเป็นวันที่กำหนดไว้ในสูจิบัตร แต่เมื่อเกิดเหตุการณ์ 14 ตุลา ก็ได้เลื่อนวันแข่งขันออกไปเป็นวันที่ 2 พฤศจิกายน พ.ศ. 2516 เป็นการแข่งขันเพียงวันเดียวโดยไม่มีการชิงชนะเลิศ[32]
ในการแข่งขันจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 12 เมื่อปี พ.ศ. 2527 นั้น ดำเนินการจัดการแข่งขันที่สนามกีฬาไทย-ญี่ปุ่น ดินแดง เนื่องจากสนามศุภชลาศัย ปิดซ่อมเพื่อกีฬาซีเกมส์ พ.ศ. 2528[12]
อันดับแชมป์
[แก้]โรงเรียน | จำนวนครั้งชนะเดี่ยว | จำนวนครั้งชนะร่วม | รวม |
---|---|---|---|
สวนกุหลาบวิทยาลัย | 6 | 8 | 14 |
กรุงเทพคริสเตียนวิทยาลัย | 4 | 10 | 14 |
อัสสัมชัญ | 4 | 4 | 8 |
เทพศิรินทร์ | 2 | 4 | 6 |
หมายเหตุ นับเฉพาะผลการแข่งขันในปีที่นับครั้งในลำดับการแข่งขัน
จตุรมิตรสามัคคีอาวุโส
[แก้]การแข่งขันฟุตบอลประเพณีจตุรมิตรสามัคคีอาวุโส เริ่มจัดการแข่งขันอย่างเป็นทางการเมื่อปี พ.ศ. 2540 โดยมีจุดประสงค์เพื่อความสนุกสนาน สามัคคี เสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่าง 4 สถาบันเสมือนญาติมิตร และแสดงออกถึงความมีน้ำใจนักกีฬาของชาวจตุรมิตร อันเป็นแบบอย่างที่ดีในวงการกีฬาและสังคมไทย โดยแต่ละสถาบันจะผลัดเปลี่ยนกันเป็นเจ้าภาพ สถาบันละ 2 ปี
ประเพณีชาวจตุรมิตร
[แก้]ทุก ๆ วันสำคัญของราชการในทุก ๆ ปี ชาวจตุรมิตรมีกิจกรรมที่สำคัญ จึงมีการนัดหมายกันทุกครั้ง และถือเป็นประเพณีที่ 4 สถาบันได้ร่วมใจกันปฏิบัติมาช้านาน กิจกรรมเหล่านั้นได้แก่
- วันที่ 3 มิถุนายน ถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี[12]
- วันที่ 28 กรกฎาคม ถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว
- วันที่ 12 สิงหาคม ถวายพระพรเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง
- วันที่ 23 ตุลาคม ถวายบังคมเนื่องในวันปิยมหาราช
- วันที่ 25 พฤศจิกายน ถวายบังคมเนื่องในวันมหาธีรราชเจ้า
- วันที่ 10 ธันวาคม วันพระราชทานรัฐธรรมนูญ
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ "JaturamitrLIVE การแข่งขันฟุตบอลประเพณี จตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 27". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-11-17. สืบค้นเมื่อ 2014-11-08.
- ↑ จตุรมิตรฯครั้งที่ 16 นัดชิงฯ BCC vs AC สืบค้น 22 พฤศจิกายน 2560.
- ↑ บอลจตุรมิตรยิ่งใหญ่! อสช.เปิดสนามสวนกุหลาบฯ 15 พ.ย.
- ↑ "ช่อง 13 ถ่ายทอดสดฟุตบอล จตุรมิตรสามัคคี 11-18 พ.ย." คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2017-11-14. สืบค้นเมื่อ 2017-11-18.
- ↑ "ตราสัญลักษณ์การแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ ๒๗". โรงเรียนเทพศิรินทร์. สืบค้นเมื่อ 20 November 2023.
- ↑ "จตุรมิตรสามัคคี". Thairath. 7 November 2012. สืบค้นเมื่อ 20 November 2023.
- ↑ ประวัติและความเป็นมา เก็บถาวร 2014-09-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สืบค้น 27 ตุลาคม 2552.
- ↑ 8.0 8.1 Kamonmaitrichit, Chatchawan; Loetwutthisakun, Raphiwat (1 November 2007). "จตุรมิตรสามัคคี ฤาชื่อจะเหลือเพียงตำนาน" [Jaturamitr Samakkee - soon to be a legend?]. MGR Online. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 31 March 2018. สืบค้นเมื่อ 31 March 2018.
- ↑ จตุรมิตรครั้งที่ 7 ไม่มีการชิงชนะเลิศ เก็บถาวร 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สืบค้น 2 ธันวาคม 2555.
- ↑ "จตุรมิตรครั้งที่ 7 ไม่มีการชิงชนะเลิศ". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2012-12-02.
- ↑ หลักฐานการมีอยู่ของการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคีครั้งที่ 8 พ.ศ. 2517
- ↑ 12.0 12.1 12.2 12.3 สูจิบัตรการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 29 พ.ศ. 2562
- ↑ "จตุรมิตรสามัคคีเลื่อนเตะไปปี 61". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-13. สืบค้นเมื่อ 2016-11-22.
- ↑ กำหนดจัดแข่งขันจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 28 (เดิม)
- ↑ กำหนดจัดแข่งขันจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 28 (ใหม่)
- ↑ อัสสัมชัญ คว้าแชมป์ฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 28 สืบค้น 18 พฤศจิกายน 2560
- ↑ กำหนดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 29 (เดิม)
- ↑ ที่นั่ง มิสซาร่วมกับโป๊ปฟรังซิสในสนามศุภฯ เต็มทุกที่นั่งแล้ว
- ↑ โปรดเกล้าฯ สมเด็จพระสันตะปาปาเข้าเฝ้า 21 พ.ย.นี้
- ↑ การประชุมคณะกรรมการจัดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 29 ณ โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย ในวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม 2562 มีมติเลื่อนการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคีครั้งที่ 29 เร็วขึ้น 1 สัปดาห์ (ใหม่)
- ↑ กำหนดจัดแข่งขันจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 29 "เราทำความดีด้วยหัวใจ" (กำหนดการใหม่)
- ↑ 45ปีที่รอคอย! ‘เทพศิรินทร์’ คว้าแชมป์เดี่ยวจตุรมิตรสามัคคี หลังสอย กรุงเทพคริสเตียน 2-0 สืบค้น 16 พฤศจิกายน 2562
- ↑ เทพศิรินทร์ คว้าแชมป์เดี่ยวจตุรมิตรสามัคคี สืบค้น 16 พฤศจิกายน 2562
- ↑ กำหนดจัดแข่งขันจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 "สร้างความดีสู่วิถีชีวิตใหม่"
- ↑ ประกาศเลื่อนการจัดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 ไปเป็นปีการศึกษา 2565
- ↑ "ฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 ประกาศกลับมาจัดการแข่งขัน 12-19 พ.ย.นี้ที่สนามศุภชลาศัย". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-11-09. สืบค้นเมื่อ 2022-11-09.
- ↑ แถลงการณ์คณะกรรมการการจัดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 เลื่อนการแข่งขันไปเป็นปีการศึกษา 2566
- ↑ เลื่อนจัด ‘จตุรมิตรสามัคคี’ ครั้งที่ 30 อีกรอบ เป็นปีการศึกษา 2566 ห่วงการรวมตัวทำ น.ร.ติดโควิด
- ↑ การประชุมการจัดการแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 30 ในวาระครั้งที่ 1/2566
- ↑ 4สถาบันประชุมความพร้อมจัด ฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 31
- ↑ อัสสัมชัญ เจ้าภาพจัดแข่งขันฟุตบอลจตุรมิตรสามัคคี ครั้งที่ 31 ช่วงปลายปี 2568
- ↑ หนังสือ Unseen จตุรมิตร 48 ปี แห่งเกียรติภูมิ, หน้า 124