ผลต่างระหว่างรุ่นของ "ยศทหารเม็กซิโก"
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
หน้าใหม่: ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพเ... |
ไม่มีความย่อการแก้ไข |
||
บรรทัด 2: | บรรทัด 2: | ||
== สัญญาบัตร == |
== สัญญาบัตร == |
||
== ชั้นสัญญาบัตร == |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" align="center" |
|||
{| style="border:1px solid #8888aa; background:#fff; padding:5px; font-size:95%; margin:0 12px 12px 0;" |
|||
|ชั้นยศ |
|||
|- bgcolor="#CCCCCC" |
|||
|ภาษาสเปน |
|||
!'''ชั้นยศ'''|| colspan=6| นายพล (''General / Admiral'') || colspan=3| นายพัน (''Capitán / Comandante'') || colspan=4| นายร้อย (''Teniente'') || นักเรียนนายร้อย |
|||
![[กองทัพบกเม็กซิโก|กองทัพบก]] และ [[กองทัพอากาศเม็กซิโก|กองทัพอากาศ]] |
|||
|- style="background:#ccc;" |
|||
![[กองทัพเรือเม็กซิโก|กองทัพเรือ]] |
|||
!'''NATO Code'''|| OF-10 || colspan=2 | OF-9 || OF-8 || OF-7 || OF-6 || OF-5 || OF-4 || OF-3 || colspan=2| OF-2 || colspan=2| OF-1 || OF-D |
|||
|- |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
|[[รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม (เม็กซิโก)|รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม]]<br />[[รายนามผู้บัญชาการทหารเรือ (เม็กซิโก)|รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทหารเรือ]] |
|||
! [[ไฟล์:Ejercito emblem.jpg|50px]] <br>'''[[กองทัพบกเม็กซิโก|กองทัพบก]]''' |
|||
|''Secretario de la defensa nacional''<br />''Secretario de Marina'' |
|||
| |
|||
|[[ไฟล์:Secretario SEDENA.gif]] |
|||
|[[ไฟล์: |
| [[ไฟล์:Mexico army OF9.svg|60px]] |
||
| [[ไฟล์:Mexico army OF8.svg|60px]] |
|||
|- |
|||
| [[ไฟล์:Mexico army OF7.svg|60px]] |
|||
|[[พลเอก]] [[พลเรือเอก]] |
|||
| [[ไฟล์:Mexico army OF6.svg|60px]] |
|||
|''General de división''<br />''Almirante'' |
|||
|[[ไฟล์: |
| [[ไฟล์:Mexico army OF5.svg|60px]] |
||
|[[ไฟล์: |
| [[ไฟล์:Mexico army OF4.svg|60px]] |
||
| [[ไฟล์:Mexico army OF3.svg|60px]] |
|||
|- |
|||
| [[ไฟล์:Mexico army OF2b.svg|60px]] |
|||
|[[พลโท]] [[พลเรือโท]] |
|||
| [[ไฟล์:Mexico army OF2a.svg|60px]] |
|||
|''General de brigada''<br />''Vicealmirante'' |
|||
|[[ไฟล์: |
| [[ไฟล์:Mexico army OF1b.svg|60px]] |
||
|[[ไฟล์: |
| [[ไฟล์:Mexico army OF1a.svg|60px]] |
||
|- style="text-align:center;" |
|||
|- |
|||
! [[ภาษาสเปน]] |
|||
|[[พลตรี]] [[พลเรือตรี]] |
|||
|''General brigadier''<br />''Contralmirante'' |
|||
|[[ไฟล์:Gral brigadier.png]] |
|||
|[[ไฟล์:Contralmirante_Mexico.png]] |
|||
|- |
|||
|[[พันเอก]] [[นาวาเอก]] |
|||
|''Coronel''<br />''Capitán de Navío'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Coronel.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:CN2.png]] |
|||
|- |
|||
|[[พันโท]] [[นาวาโท]] |
|||
|''Teniente coronel''<br />''Capitán de Fragata'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Teniente-coronel.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Capitan_de_fragata.png]] |
|||
|- |
|||
|[[พันตรี]] [[นาวาตรี]] |
|||
|''Mayor''<br />''Capitán de Corbeta'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Mayor.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Capitan_de_corbeta.png]] |
|||
|- |
|||
|[[ร้อยเอก]] [[เรืิอเอก]] |
|||
|''Capitán primero''<br>''Teniente de Navío'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Capitan-primero.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Teniente de navio.gif]] |
|||
|- |
|||
|[[ร้อยโท]] [[เรือโท]] |
|||
|''Capitán segundo''<br>''Teniente de Fragata'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Capitan-segundo.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Teniente de Corbeta SEMAR.gif]] |
|||
|- |
|||
|[[ร้อยตรี]] [[เรือตรี]] |
|||
|''Teniente''<br>''Teniente de Corbeta'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Teniente.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:TC2.gif]] |
|||
|- |
|||
|[[จ่าสิบ]] [[พันจ่า]] |
|||
|''Subteniente''<br>''Guardiamarina'' /''Primer Maestre'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Subteniente.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Guardiamarina.gif]] |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== ประทวน == |
|||
{| class="wikitable" cellpadding="5" align="center" |
|||
|ชั้นยศ |
|||
|ภาษาสเปน |
|||
!กองทัพบก และ กองทัพอากาศ |
|||
!กองทัพเรือ |
|||
|- |
|||
|[[สิบเอก]] [[จ่าเอก]] |
|||
|''Sargento primero''<br>''Segundo Maestre'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Sargento-primero.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Segundo Maestre SEMAR.gif]] |
|||
|- |
|||
|[[สิบโท]] [[จ่าโท]] |
|||
|''Sargento segundo''<br>''Tercer Maestre'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Sargento-segundo.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Tercer Maestre SEMAR.gif]] |
|||
|- |
|||
|[[สิบตรี]] [[จ่าตรี]] |
|||
|''Cabo'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Cabo.gif]] |
|||
|[[ไฟล์:Cabo_de_Mar_SEMAR.png]] |
|||
|- |
|||
|[[สิบตรีกองประจำการ]] |
|||
|''Soldado de primera'' |
|||
|[[ไฟล์:Soldado de Primera FAM.gif]] |
|||
| ไม่มีการแต่งตั้งชั้นยศนี้ |
|||
|- |
|||
|[[พลทหาร]] |
|||
|''Soldado'' / ''Marinero'' |
|||
|[[ไฟล์:Mexican Military Soldado.gif]] |
|||
| |
| |
||
| Secretario de la defensa nacional |
|||
|- |
|||
| General de división |
|||
| General de brigada |
|||
| General brigadier |
|||
| Coronel |
|||
| Teniente Coronel |
|||
| Mayor |
|||
| Capitán primero |
|||
| Capitán segundo |
|||
| Teniente Primero |
|||
| Subteniente |
|||
| |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! ภาษาไทย |
|||
| |
|||
| [[พลเอก]] |
|||
| [[พลโท]] |
|||
| [[พลตรี]] |
|||
| [[พลจัตวา]] |
|||
| [[พันเอก]] |
|||
| [[พันโท]] |
|||
| [[พันตรี]] |
|||
| [[ร้อยเอกเสนาธิการ|ร้อยเอกเอก (พิเศษ)]] |
|||
| [[ร้อยเอก]] |
|||
| [[ร้อยโท]] |
|||
| [[ร้อยตรี]] |
|||
| |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! [[ไฟล์:LOGO Marina Armada de Mexico NEGRO.svg|50px]] <br>'''[[กองทัพเรือเม็กซิโก|กองทัพเรือ]]''' |
|||
| |
|||
| [[ไฟล์:Sec de Marina SEMAR.gif|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Almirante hombrera SEMAR.png|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Vicealmirante hombrera SEMAR.gif|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Contralmirante Mexico.png|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O7.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O5.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O4.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O3.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O2.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Generic-Navy-O1.svg|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:A VNN-OF-1A.svg|60px]] |
|||
| |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! ภาษาสเปน |
|||
| |
|||
| Secretario de Marina |
|||
| Almirante |
|||
| Vicealmirante |
|||
| Contralmirante |
|||
| Capitán de Navio |
|||
| Capitán de Fragata |
|||
| Capitán de Corbeta |
|||
| Teniente de Navio |
|||
| Teniente de Fragata |
|||
| Teniente de Corbeta |
|||
| Guardiamarina |
|||
| Alferez |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! ภาษาไทย |
|||
| |
|||
| [[พลเรือเอก]] |
|||
| [[พลเรือโท]] |
|||
| [[พลเรือตรี]] |
|||
| [[พลเรือจัตวา]] |
|||
| [[นาวาเอก]] |
|||
| [[นาวาโท]] |
|||
| [[นาวาตรี]] |
|||
| [[เรือเอก]] |
|||
| [[เรือโท]] |
|||
| [[เรือตรี]] |
|||
| [[เรือจัตวา]] |
|||
| |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! [[ไฟล์:Logo of the Mexican Air Force.svg|50px]] <br>'''[[กองทัพอากาศเม็กซิโก|กองทัพอากาศ]]''' |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| |
|||
| [[ไฟล์:Coronel FAM.png|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Teniente Coronel FAM.gif|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Mayor FAM.GIF|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Capitan Primero FAM.png|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Capitan Segundo FAM.png|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Teniente de la FAM.gif|60px]] |
|||
| [[ไฟล์:Subteniente FAM.gif.svg|60px]] |
|||
| |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! ภาษาสเปน |
|||
| |
|||
| |
|||
| General de división |
|||
| General de ala |
|||
| General de grupo |
|||
| Coronel |
|||
| Teniente Coronel |
|||
| Mayor |
|||
| Capitán primero |
|||
| Capitán segundo |
|||
| Teniente Primero |
|||
| Subteniente |
|||
|- style="text-align:center;" |
|||
! ภาษาไทย |
|||
| |
|||
| [[พลอากาศเอก]] |
|||
| [[พลอากาศโท]] |
|||
| [[พลอากาศตรี]] |
|||
| [[พลอากาศจัตวา]] |
|||
| [[นาวาอากาศเอก]] |
|||
| [[นาวาอากาศโท]] |
|||
| [[นาวาอากาศตรี]] |
|||
| เรืออากาศเอก (พิเศษ) |
|||
| [[เรืออากาศเอก]] |
|||
| [[เรืออากาศโท]] |
|||
| [[เรืออากาศตรี]] |
|||
|} |
|} |
||
== ชั้นประทวน == |
|||
==See also== |
|||
== ดูเพิ่ม == |
|||
* [[Military rank]] |
* [[Military rank]] |
||
* [[Comparative military ranks]] |
* [[Comparative military ranks]] |
||
บรรทัด 107: | บรรทัด 151: | ||
== อ้างอิง == |
== อ้างอิง == |
||
=== เชิงอรรถ === |
|||
{{notelist}} |
|||
=== บรรณานุกรม === |
|||
{{รายการอ้างอิง}} |
{{รายการอ้างอิง}} |
||
{{กองทัพเม็กซิโก}} |
|||
{{ยศทหารแบ่งตามประเทศ}} |
{{ยศทหารแบ่งตามประเทศ}} |
||
[[หมวดหมู่:ประเทศเม็กซิโก]] |
[[หมวดหมู่:ประเทศเม็กซิโก]] |
รุ่นแก้ไขเมื่อ 17:57, 19 พฤษภาคม 2563
ตารางข้างล่างต่อไปนี้คือข้อมูลเกี่ยวกับยศทหารของกองทัพเม็กซิโก (ทั้งสามเหล่าทัพ)
สัญญาบัตร
ชั้นสัญญาบัตร
ชั้นยศ | นายพล (General / Admiral) | นายพัน (Capitán / Comandante) | นายร้อย (Teniente) | นักเรียนนายร้อย | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NATO Code | OF-10 | OF-9 | OF-8 | OF-7 | OF-6 | OF-5 | OF-4 | OF-3 | OF-2 | OF-1 | OF-D | |||
กองทัพบก |
||||||||||||||
ภาษาสเปน | Secretario de la defensa nacional | General de división | General de brigada | General brigadier | Coronel | Teniente Coronel | Mayor | Capitán primero | Capitán segundo | Teniente Primero | Subteniente | |||
ภาษาไทย | พลเอก | พลโท | พลตรี | พลจัตวา | พันเอก | พันโท | พันตรี | ร้อยเอกเอก (พิเศษ) | ร้อยเอก | ร้อยโท | ร้อยตรี | |||
กองทัพเรือ |
||||||||||||||
ภาษาสเปน | Secretario de Marina | Almirante | Vicealmirante | Contralmirante | Capitán de Navio | Capitán de Fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de Navio | Teniente de Fragata | Teniente de Corbeta | Guardiamarina | Alferez | ||
ภาษาไทย | พลเรือเอก | พลเรือโท | พลเรือตรี | พลเรือจัตวา | นาวาเอก | นาวาโท | นาวาตรี | เรือเอก | เรือโท | เรือตรี | เรือจัตวา | |||
กองทัพอากาศ |
ไฟล์:Subteniente FAM.gif.svg | |||||||||||||
ภาษาสเปน | General de división | General de ala | General de grupo | Coronel | Teniente Coronel | Mayor | Capitán primero | Capitán segundo | Teniente Primero | Subteniente | ||||
ภาษาไทย | พลอากาศเอก | พลอากาศโท | พลอากาศตรี | พลอากาศจัตวา | นาวาอากาศเอก | นาวาอากาศโท | นาวาอากาศตรี | เรืออากาศเอก (พิเศษ) | เรืออากาศเอก | เรืออากาศโท | เรืออากาศตรี |