ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เนปยีดอ"

พิกัด: 19°45′N 96°6′E / 19.750°N 96.100°E / 19.750; 96.100
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
Upgradeboy (คุย | ส่วนร่วม)
ไม่มีความย่อการแก้ไข
บรรทัด 1: บรรทัด 1:
{{มีอักษรพม่า}}
{{มีอักษรพม่า}}
{{Update|inaccurate=yes|date=February 2013}}
{{Update|inaccurate=yes|date=February 2013}}
{{กล่องข้อมูล นิคม
{{Infobox settlement
| name = เนปยีดอ
| name = เนปยีดอ
| official_name =
| native_name = {{nobold|{{my|နေပြည်တော်}}}}
| native_name = <!-- ถ้าเป็นภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ -->
| other_name =
| native_name_lang = {{nobold|{{my|နေပြည်တော်}}}}
| official_name =
| other_name =
| pushpin_label_position = bottom
| pushpin_map = Burma
| settlement_type = เมืองหลวง
<!-- การถอดเสียง -->
| pushpin_map_caption = ที่ตั้งของเนปยีดอในประเทศพม่า |settlement_type = เมืองหลวง
| translit_lang1 =
| translit_lang1_type =
| translit_lang1_info =
| translit_lang1_type1 =
| translit_lang1_info1 =
| translit_lang1_type2 =
| translit_lang1_info2 = <!-- etc., up to translit_lang1_type6 / translit_lang1_info6 -->
| translit_lang2 =
| translit_lang2_type =
| translit_lang2_info =
| translit_lang2_type1 =
| translit_lang2_info1 =
| translit_lang2_type2 =
| translit_lang2_info2 = <!-- etc., up to translit_lang2_type6 / translit_lang2_info6 -->
<!-- ภาพ, ชื่อเล่น, คำขวัญ -->
| image_skyline = Uppatasanti Pagoda-02.jpg
| image_skyline = Uppatasanti Pagoda-02.jpg
| image_size = 400px
| image_size = 400px
| image_alt =
| image_caption = [[พระมหาธาตุเจดีย์อุปปาตสันติ]] อันจำลองมาจากเจดีย์ชเวดากอง
| image_caption = [[พระมหาธาตุเจดีย์อุปปาตสันติ]] อันจำลองมาจากเจดีย์ชเวดากอง
| image = <!-- รูปภาพอื่นๆ (ระบุไฟล์: หรือภาพ: ชื่อเฉพาะ) -->
| image_map =
| map_caption =
| image_flag =
| flag_size =
| flag_alt =
| flag_border =
| flag_link =
| image_seal = State seal of Burma.svg
| seal_size =
| seal_alt =
| seal_link =
| seal_type =
| image_shield =
| shield_size =
| shield_alt =
| shield_link =
| image_blank_emblem =
| blank_emblem_type = <!-- เริ่มต้นที่โลโก้ -->
| blank_emblem_size =
| blank_emblem_alt =
| blank_emblem_link =
| nickname =
| motto =
| anthem =
<!-- แผนที่และพิกัดภูมิศาสตร์ -->
| image_map =
| mapsize =
| map_alt =
| map_caption =
| image_map1 =
| mapsize1 =
| map_alt1 =
| map_caption1 =
| pushpin_map = Burma
| pushpin_label_position = bottom
| pushpin_label = <!-- จำเป็นเฉพาะในกรณีถ้า "name" or "official_name" ยาวเกินไป -->
| pushpin_map_alt =
| pushpin_mapsize =
| pushpin_relief =
| pushpin_map_caption =
| pushpin_map1 =
| pushpin_label_position1 =
| pushpin_label1 = <!-- จำเป็นเฉพาะในกรณีถ้า "name" or "official_name" ยาวเกินไป -->
| pushpin_map_alt1 =
| pushpin_mapsize1 =
| pushpin_map_caption1 =
| latd = 19|latm = 45|lats = |latNS = N
| longd = 96|longm = 6|longs = |longEW = E
| coor_pinpoint = <!-- เพื่อระบุตำแหน่งที่แน่นอนของพิกัด (จะเป็น coor_type) -->
| coordinates_region = MM
| coordinates_type = <!-- รายชื่อพารามิเตอร์ผ่านไปที่แม่แบบ Coord , แทนที่ coordinates_region -->
| coordinates_display = d
| coordinates_format = dms
| coordinates_footnotes = <!-- สำหรับอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
<!-- ที่ตั้ง -->
| subdivision_type = ประเทศ
| subdivision_type = ประเทศ
| subdivision_name = [[พม่า]]
| subdivision_name = {{flag|พม่า}}
| subdivision_type1 = [[เขตการปกครองของประเทศพม่า|เขตการปกครอง]]
| subdivision_type1 = [[เขตการปกครองของประเทศพม่า|เขตการปกครอง]]
| subdivision_name1 = [[ดินแดนสหภาพเนปยีดอ]] <ref name=eleven>{{Cite news|title=တိုင်းခုနစ်တိုင်းကို တိုင်းဒေသကြီးများအဖြစ် လည်းကောင်း၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ ရုံးစိုက်ရာ မြို့များကို လည်းကောင်း ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတွင် ခရိုင်နှင့်မြို့နယ်များကို လည်းကောင်း သတ်မှတ်ကြေညာ |newspaper=[[Weekly Eleven|Weekly Eleven News]]|date=20 August 2010|url=http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4375:2010-08-20-12-39-51&catid=42:2009-11-10-07-36-59&Itemid=112|accessdate=2010-08-23|language=Burmese}}</ref>
| subdivision_name1 = [[ดินแดนสหภาพเนปยีดอ]] <ref name=eleven>{{Cite news|title=တိုင်းခုနစ်တိုင်းကို တိုင်းဒေသကြီးများအဖြစ် လည်းကောင်း၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ ရုံးစိုက်ရာ မြို့များကို လည်းကောင်း ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတွင် ခရိုင်နှင့်မြို့နယ်များကို လည်းကောင်း သတ်မှတ်ကြေညာ |newspaper=[[Weekly Eleven|Weekly Eleven News]]|date=20 August 2010|url=http://www.news-eleven.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4375:2010-08-20-12-39-51&catid=42:2009-11-10-07-36-59&Itemid=112|accessdate=2010-08-23|language=Burmese}}</ref>
| subdivision_type2 = ตำบล
| subdivision_type2 = ตำบล
| subdivision_name2 = 8 ตำบล
| subdivision_name2 = 8 ตำบล
<!-- ก่อตั้ง -->
| established_title = ก่อตั้ง
| established_date = [[พ.ศ. 2548]]
| established_title1 = ก่อตั้ง (เมือง)
| established_date1 = [[พ.ศ. 2551]]
| established_title2 = <!-- ก่อตั้ง (นคร) -->
| established_date2 =
| established_title3 =
| established_date3 =
| established_title4 =
| established_date4 =
| extinct_title =
| extinct_date =
| founder =
| named_for =
<!-- ที่ตั้งและการแบ่งเขต -->
| seat_type = <!-- ค่ามาตรฐาน: ที่ตั้ง -->
| seat =
| seat1_type = <!-- ค่ามาตรฐาน: ที่ตั้งเก่า -->
| seat1 =
| parts_type = <!-- ค่ามาตรฐาน: ตัวเมือง -->
| parts_style = <!-- list, coll (collapsed list), para (paragraph format) -->
| parts = <!-- ส่วนข้อความ, หรือรายชื่อข้อความ -->
| p1 =
| p2 = <!-- etc., up to p50: for separate parts to be listed-->
<!-- ประเภทการปกครอง, ผู้ปกครอง -->
| government_footnotes = <ref name=Mayor>{{Cite web|title=News Briefs |work=The Myanmar Times |publisher=Myanmar Consolidated Media |url=http://www.myanmar.com/myanmartimes/MyanmarTimes16-309/news_brief.htm |date=20 March 2006 |accessdate=1 April 2006}}</ref>
| government_type =
| governing_body =
| leader_party =
| leader_title = ประธาน
| leader_name = [[เต็ง ยุ่น]]
| leader_title1 =
| leader_name1 = <!-- etc., up to leader_title4 / leader_name4 -->
<!-- ตั้งค่าการแสดงผล -->
| total_type = <!-- เพื่อตั้งสัญลักษณ์ที่ไม่ได้มาตรฐาน สำหรับพื้นที่ทั้งหมดและประชากร -->
| unit_pref = Imperial
| unit_pref = Imperial
<!-- พื้นที่ -->
| area_code = 067
| area_footnotes = <ref name=pedrosa>{{Cite news|first=Veronica|last=Pedrosa|title=Burma's 'seat of the kings'|url=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/80733C47-7F1C-45EB-BB8E-805DB15BFE67.htm|publisher=[[Al Jazeera]]|date=20 November 2006|accessdate=21 November 2006}}</ref>
| area_footnotes = <ref name=pedrosa>{{Cite news|first=Veronica|last=Pedrosa|title=Burma's 'seat of the kings'|url=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/80733C47-7F1C-45EB-BB8E-805DB15BFE67.htm|publisher=[[Al Jazeera]]|date=20 November 2006|accessdate=21 November 2006}}</ref>
| area_magnitude = <!-- ใช้สำหรับตั้งวิกิลิงก์แบบพิเศษเท่านั้น -->
| area_total_km2 = 7054.37
| dunam_link = <!-- If dunams are used, this specifies which dunam to link. -->
| population =
| population_as_of = .ศ. 2557
| area_total_km2 = 705.437
| area_total_sq_mi = <!-- ดูตาราง @ Template:Infobox settlement for details -->
| population_blank1_title = Ethnicities
| area_total_ha =
| population_blank2_title = Religions
| area_total_acre =
| population_density_km2 = auto
| area_total_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| population_footnotes = <ref name=Urbanization>{{Cite web|title=World Urbanization Prospects 2007|url=http://esa.un.org/unup/p2k0data.asp|year=2008| accessdate=24 September 2008}}</ref>{{Dead link|date=March 2012}}
| population_note = <ref name=pdo/>
| area_land_km2 =
| area_land_sq_mi =
| area_land_ha =
| area_land_acre =
| area_land_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_water_km2 =
| area_water_sq_mi =
| area_water_ha =
| area_water_acre =
| area_water_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_water_percent =
| area_urban_footnotes = <!-- สำหรับอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| area_urban_km2 =
| area_urban_sq_mi =
| area_urban_ha =
| area_urban_acre =
| area_urban_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_rural_footnotes = <!-- สำหรับอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| area_rural_km2 =
| area_rural_sq_mi =
| area_rural_ha =
| area_rural_acre =
| area_rural_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_metro_footnotes = <!-- สำหรับอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| area_metro_km2 =
| area_metro_sq_mi =
| area_metro_ha =
| area_metro_acre =
| area_metro_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_rank =
| area_blank1_title =
| area_blank1_km2 =
| area_blank1_sq_mi =
| area_blank1_ha =
| area_blank1_acre =
| area_blank1_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_blank2_title =
| area_blank2_km2 =
| area_blank2_sq_mi =
| area_blank2_ha =
| area_blank2_acre =
| area_blank2_dunam = <!-- ใช้ในบทความที่เกี่ยวกับตะวันออกกลางเท่านั้น -->
| area_note =
<!-- ขนาด -->
| dimensions_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| length_km =
| length_mi =
| width_km =
| width_mi =
<!-- ความสูง -->
| elevation_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| elevation_m = 115
| elevation_ft =
| elevation_point = <!-- สำหรับจุดที่แสดงการวัด -->
| elevation_max_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| elevation_max_m =
| elevation_max_ft =
| elevation_max_point = <!-- สำหรับจุดที่แสดงการวัด -->
| elevation_max_rank =
| elevation_min_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| elevation_min_m =
| elevation_min_ft =
| elevation_min_point = <!-- สำหรับจุดที่แสดงการวัด -->
| elevation_min_rank =
<!-- ประชากร -->
| population_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| population_total = 1,558,367
| population_total = 1,558,367
| population_as_of = สำมะโน [[พ.ศ. 2557]]
| coordinates_display = d
| coordinates_region = MM
| population_rank =
| population_density_km2 = auto
| established_date = 2005
| population_density_sq_mi=
| established_date2 = 2008
| pop_est_footnotes =
| established_title = ตั้งรกราก
| population_est =
| established_title2 = ก่อตั้งขึ้นเมื่อ
| pop_est_as_of =
| government_footnotes = <ref name=Mayor>{{Cite web|title=News Briefs |work=The Myanmar Times |publisher=Myanmar Consolidated Media |url=http://www.myanmar.com/myanmartimes/MyanmarTimes16-309/news_brief.htm |date=20 March 2006 |accessdate=1 April 2006}}</ref>
| population_urban_footnotes =
| leader_name = [[เต็ง ยุ่น]]
| leader_title = ประธาน
| population_urban =
| population_density_urban_km2 =
| latd = 19|latm= 45|lats=
| population_density_urban_sq_mi =
| longd = 96|longm=6|longs=
| elevation_ft =
| population_rural_footnotes =
| elevation_m =
| population_rural =
| population_density_rural_km2 =
| timezone = [[Time in Burma|MST]]
| population_density_rural_sq_mi =
| utc_offset = +06:30
| website =
| population_metro_footnotes =
| population_metro =
| population_density_metro_km2 =
| population_density_metro_sq_mi =
| population_density =
| population_density_rank =
| population_blank1_title =
| population_blank1 =
| population_density_blank1_km2 =
| population_density_blank1_sq_mi=
| population_blank2_title =
| population_blank2 =
| population_density_blank2_km2 =
| population_density_blank2_sq_mi=
| population_demonym = <!-- คำเรียกพลเมือง เช่น (ชาว)ลิเวอร์พูลสำหรับบางคนที่มาจากลิเวอร์พูล -->
| population_note =
<!-- ประชากรศาสตร์ (ส่วน 1) -->
| demographics_type1 =
| demographics1_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| demographics1_title1 =
| demographics1_info1 = <!-- etc., up to demographics1_title5 / demographics1_info5 -->
<!-- ประชากรศาสตร์ (ส่วน 2) -->
| demographics_type2 =
| demographics2_footnotes = <!-- สำหรับการอ้างอิง:ใช้ <ref> กำกับ -->
| demographics2_title1 =
| demographics2_info1 = <!-- etc., up to demographics2_title5 / demographics2_info5 -->
<!-- เขตเวลา -->
| timezone1 = MST
| utc_offset1 = +06:30
| timezone1_DST =
| utc_offset1_DST =
| timezone2 =
| utc_offset2 =
| timezone2_DST =
| utc_offset2_DST =
<!-- รหัสไปรษณีย์และรหัสพื้นที่ -->
| postal_code_type = <!-- รหัสไปรษณีย์ -->
| postal_code =
| postal2_code_type = <!-- รหัสไปรษณีย์ -->
| postal2_code =
| area_code_type = รหัสพื้นที่
| area_code = 067
| geocode =
| iso_code =
| registration_plate =
<!-- เมืองแฝด -->
| twin1 =
| twin1_country =
| twin2 =
| twin2_country = <!-- etc., up to twin9 / twin9_country -->
<!-- เขตข้อมูลว่างเปล่า (ส่วน 1) -->
| blank_name_sec1 =
| blank_info_sec1 =
| blank1_name_sec1 =
| blank1_info_sec1 =
| blank2_name_sec1 =
| blank2_info_sec1 = <!-- etc., up to blank7_name_sec1 / blank7_info_sec1 -->
<!-- เขตข้อมูลว่างเปล่า (ส่วน 2) -->
| blank_name_sec2 =
| blank_info_sec2 =
| blank1_name_sec2 =
| blank1_info_sec2 =
| blank2_name_sec2 =
| blank2_info_sec2 = <!-- etc., up to blank7_name_sec2 / blank7_info_sec2 -->
<!-- เว็บไซต์และหมายเหตุ -->
| website = <!-- {{URL|example.com}} -->
| footnotes =
}}
}}


บรรทัด 59: บรรทัด 294:
กรุงเนปยีดอเป็นเมืองหลวงใหม่ของประเทศพม่า โดย พลเอกอาวุโส[[ตาน ฉ่วย]]เป็นผู้ริเริ่มความคิดที่จะย้ายเมืองหลวงจากนคร[[ย่างกุ้ง]]มายังสถานที่แห่งใหม่ด้วยเหตุผลเพื่อความสะดวกในการบริหารงาน เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของกรุงเนปยีดอนั้นตั้งอยู่กลางประเทศพอดี และได้เริ่มสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่นี้ในปี พ.ศ. 2545 โดยกระทรวงกลาโหมพม่าได้ว่าจ้างผู้รับเหมาก่อสร้าง 25 บริษัทมาก่อสร้างสิ่งก่อสร้างและสาธารณูปโภคต่างๆ จนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2549 ก็ได้มีการเฉลิมฉลองเมืองหลวงแห่งใหม่และได้ตั้งชื่อทางการของเมืองว่า "เนปยีดอ" นับแต่นั้นมา
กรุงเนปยีดอเป็นเมืองหลวงใหม่ของประเทศพม่า โดย พลเอกอาวุโส[[ตาน ฉ่วย]]เป็นผู้ริเริ่มความคิดที่จะย้ายเมืองหลวงจากนคร[[ย่างกุ้ง]]มายังสถานที่แห่งใหม่ด้วยเหตุผลเพื่อความสะดวกในการบริหารงาน เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของกรุงเนปยีดอนั้นตั้งอยู่กลางประเทศพอดี และได้เริ่มสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่นี้ในปี พ.ศ. 2545 โดยกระทรวงกลาโหมพม่าได้ว่าจ้างผู้รับเหมาก่อสร้าง 25 บริษัทมาก่อสร้างสิ่งก่อสร้างและสาธารณูปโภคต่างๆ จนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2549 ก็ได้มีการเฉลิมฉลองเมืองหลวงแห่งใหม่และได้ตั้งชื่อทางการของเมืองว่า "เนปยีดอ" นับแต่นั้นมา


== ภาพทิวทัศน์ภายในเมือง ==
== การแบ่งเขตภายในเมือง ==
เนปยีดอได้ถูกวางผังเมืองออกเป็น 4 เขตตามการวางผังเมืองของพลเอกอาวุโสตาน ฉ่วย แต่เพราะเนปยีดอเป็นเมืองใหม่ จึงได้มีการวางเขตต่างๆออกเป็นส่วน เพื่อที่จะได้สะดวกในการคมนาคมและการทหาร เนปยีดอประกอบด้วย 4 เขต ดังนี้
เนปยีดอจัดเป็นจำนวนเขต ในปี 2011 เป็นเมืองที่ยังขาดหลายสิ่งอำนวยความสะดวกที่คาดหวังหนึ่งในเมืองหลวง

=== เขตที่อยู่อาศัย ===
ปัจจุบันเนปยีดอได้มีการวางอะพาร์ตเมนต์ตามสถานภาพการสมรส ตำแหน่งหน้าที่ ปัจจุบันในเมืองนี้มีอะพาร์ตเมนต์ถึง 1,200 หลัง<ref name=nytimes2007>{{Cite news|url=http://www.nytimes.com/2007/10/05/world/asia/05Naypyitaw.html?fta=y|work=The New York Times|title=Myanmar's Remote Capital Is Still a Work in Progress|first=Grant|last=Peck|date=5 October 2007|accessdate=20 May 2010}}</ref> จะแบ่งแยกสีของหลังคาตามหน้าที่ที่ทำงานของประชาชน ดังนี้ เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขและสุขภาพจะอาศัยอยู่ในหลังคาสีฟ้า กระทรวงเกษตรอาศัยอยู่ในหลังคาสีเขียว<ref name=bp /> ส่วนเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลจะอาศัยอยู่ในบ้านเดี่ยวหรือแมนชั่น <ref name=flickr>http://www.flickr.com/photos/securitywatch/238965374</ref> แต่มีปัญหาอย่างหนึ่งของเมืองนี้คือประชากรกว่า 50 คนอาศัยอยู่ในชุมชนแออัด จึงทำให้มีปัญหาด้านสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิต<ref name=willthedutch>http://willthedutch.blogspot.com/2007/06/inside-naypyidaw.html</ref>

=== เขตทหาร ===
{{โครงส่วน}}

=== เขตกระทรวง ===
{{โครงส่วน}}


* เขตที่อยู่อาศัย
=== เขตโรงแรม ===
{{โครงส่วน}}
* เขตทหาร
* เขตกระทรวง
* เขตโรงแรม


== การแบ่งเขตการปกครอง ==
== การแบ่งเขตการปกครอง ==

รุ่นแก้ไขเมื่อ 11:29, 15 กุมภาพันธ์ 2558

เนปยีดอ
เมืองหลวง
พระมหาธาตุเจดีย์อุปปาตสันติ อันจำลองมาจากเจดีย์ชเวดากอง
พระมหาธาตุเจดีย์อุปปาตสันติ อันจำลองมาจากเจดีย์ชเวดากอง
ตราอย่างเป็นทางการของเนปยีดอ
ตรา
เนปยีดอตั้งอยู่ในประเทศพม่า
เนปยีดอ
เนปยีดอ
พิกัด: 19°45′N 96°6′E / 19.750°N 96.100°E / 19.750; 96.100
ประเทศ พม่า
เขตการปกครองดินแดนสหภาพเนปยีดอ [1]
ตำบล8 ตำบล
ก่อตั้งพ.ศ. 2548
ก่อตั้ง (เมือง)พ.ศ. 2551
การปกครอง[2]
 • ประธานเต็ง ยุ่น
พื้นที่[3]
 • ทั้งหมด272.371 ตร.ไมล์ (705.437 ตร.กม.)
ความสูง377 ฟุต (115 เมตร)
ประชากร
 (สำมะโน พ.ศ. 2557)
 • ทั้งหมด1,558,367 คน
 • ความหนาแน่น5,700 คน/ตร.ไมล์ (2,200 คน/ตร.กม.)
เขตเวลาUTC+06:30 (MST)
รหัสพื้นที่067

เนปยีดอ (อังกฤษ: Naypyidaw หรือบางครั้งสะกดเป็น Nay Pyi Taw; พม่า: နေပြည်တော်မြို့, [nèpjìdɔ̀], เหน่ ปหยี่ ด่อ) มีความหมายว่า "มหาราชธานี"[4][5] หรือ "ที่อยู่ของกษัตริย์"[6][7] เป็นเมืองหลวงและศูนย์กลางการบริหารของประเทศพม่า ห่างจากย่างกุ้ง ซึ่งเป็นเมืองหลวงเก่าราว 320 กิโลเมตร[8] ปัจจุบันเนปยีดอเป็นเมืองใหญ่อันดับที่สามของประเทศรองจากย่างกุ้งและมัณฑะเลย์ และเป็นหนึ่งในสิบของเมืองที่เติบโตเร็วที่สุดในโลก[9]

เนปยีดอตั้งอยู่ในหมู่บ้านจะปยี (Kyetpyay) ทางทิศตะวันตกของตัวเมืองปยินมะนา (Pyinmana) ในเขตมัณฑะเลย์ เชื่อกันว่าเหตุผลการย้ายเมืองหลวงเป็นไปตามคำทำนายของโหรของนายพลตาน ฉ่วย รวมถึงเชื่อว่าอาจจะเป็นการฟื้นฟูธรรมเนียมประเพณีเก่าของพม่าในยุคที่ยังมีพระมหากษัตริย์ปกครองประเทศ[10] สภาพภูมิประเทศเป็นภูเขาโดยรอบ เมืองนี้อยู่ห่างย่างกุ้งไปทางเหนือประมาณ 320 กิโลเมตร มีเพียงถนนสี่ถึงแปดเลนที่กำลังก่อสร้าง อาคารได้มีการก่อสร้างขึ้น แต่ยังไม่มีผู้คนอาศัยเท่าที่ควร[11] ซึ่งทางการพม่านั้นต้องการ เมืองนี้เริ่มมีการสร้างสิ่งต่าง ๆ บ้างแล้ว เช่น อะพาร์ตเมนต์ ซึ่งคนพอมีเงินที่จะมาซื้ออยู่อาศัย เริ่มมีประชาชนอพยพมาอาศัยอยู่หลายหมื่นคน ในปัจจุบันแม้เมืองหลวงแห่งนี้จะมีโรงเรียน โรงพยาบาลเนปยีดอ[12] แต่ก็ยังเปรียบเสมือนเมืองทหาร ซึ่งกำลังก่อสร้างต่อไป

ปัจจุบันกรุงเนปยีดอได้มีการพัฒนาถนนทางหลวงหมายเลข 8 เพื่อเชื่อมต่อกับเมืองย่างกุ้ง มีโครงการสร้างสถานีรถไฟขึ้นอีก 1 แห่งในเนปยีดอ ถัดจากสถานีในปยินมะนาที่สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2549 มีการสร้างมหาเจดีย์อุปปาตสันติ (Uppatasanti) ซึ่งจำลองแบบไปจากมหาเจดีย์ชเวดากองในกรุงย่างกุ้ง[13] และทางการยังมีแผนการสร้างสวนสาธารณะ น้ำพุ สวนสัตว์ สวนบริเวณใจกลางเมือง และศูนย์การค้าแห่งใหม่อีก 42 แห่ง โดยมีเป้าหมายเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนเมืองหลวงแห่งใหม่ นอกจากนี้ยังมีแผนการก่อสร้างอาคารทันสมัยต่าง ๆ สำหรับหน่วยงานรัฐ ส่วนที่พักอาศัย โรงพยาบาลเอกชน ธนาคาร อาคารสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมแห่งสหภาพพม่า (UMFCCI) และโครงการศูนย์การค้าระดับนานาชาติ โดยเป็นโครงการที่จะดำเนินไปตลอดทศวรรษข้างหน้า เพื่อให้เป็นสัญลักษณ์ของความทันสมัยของเมืองหลวงแห่งใหม่ในอนาคต

ประวัติ

กรุงเนปยีดอเป็นเมืองหลวงใหม่ของประเทศพม่า โดย พลเอกอาวุโสตาน ฉ่วยเป็นผู้ริเริ่มความคิดที่จะย้ายเมืองหลวงจากนครย่างกุ้งมายังสถานที่แห่งใหม่ด้วยเหตุผลเพื่อความสะดวกในการบริหารงาน เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งของกรุงเนปยีดอนั้นตั้งอยู่กลางประเทศพอดี และได้เริ่มสร้างเมืองหลวงแห่งใหม่นี้ในปี พ.ศ. 2545 โดยกระทรวงกลาโหมพม่าได้ว่าจ้างผู้รับเหมาก่อสร้าง 25 บริษัทมาก่อสร้างสิ่งก่อสร้างและสาธารณูปโภคต่างๆ จนเมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2549 ก็ได้มีการเฉลิมฉลองเมืองหลวงแห่งใหม่และได้ตั้งชื่อทางการของเมืองว่า "เนปยีดอ" นับแต่นั้นมา

การแบ่งเขตภายในเมือง

เนปยีดอได้ถูกวางผังเมืองออกเป็น 4 เขตตามการวางผังเมืองของพลเอกอาวุโสตาน ฉ่วย แต่เพราะเนปยีดอเป็นเมืองใหม่ จึงได้มีการวางเขตต่างๆออกเป็นส่วน เพื่อที่จะได้สะดวกในการคมนาคมและการทหาร เนปยีดอประกอบด้วย 4 เขต ดังนี้

เขตที่อยู่อาศัย

ปัจจุบันเนปยีดอได้มีการวางอะพาร์ตเมนต์ตามสถานภาพการสมรส ตำแหน่งหน้าที่ ปัจจุบันในเมืองนี้มีอะพาร์ตเมนต์ถึง 1,200 หลัง[14] จะแบ่งแยกสีของหลังคาตามหน้าที่ที่ทำงานของประชาชน ดังนี้ เจ้าหน้าที่กระทรวงสาธารณสุขและสุขภาพจะอาศัยอยู่ในหลังคาสีฟ้า กระทรวงเกษตรอาศัยอยู่ในหลังคาสีเขียว[15] ส่วนเจ้าหน้าที่ระดับสูงของรัฐบาลจะอาศัยอยู่ในบ้านเดี่ยวหรือแมนชั่น [16] แต่มีปัญหาอย่างหนึ่งของเมืองนี้คือประชากรกว่า 50 คนอาศัยอยู่ในชุมชนแออัด จึงทำให้มีปัญหาด้านสุขภาพจิตและคุณภาพชีวิต[17]

เขตทหาร

เขตกระทรวง

เขตโรงแรม

การแบ่งเขตการปกครอง

ไฟล์:Uppatasanti Pagoda, Naypyidaw.jpg
เจดีย์อุปปาตสันติ อันจำลองมาจากเจดีย์ชเวดากอง
โรงพยาบาลเนปยีดอ
อะพาร์ตเมนต์ในเนปยีดอ

กรุงเนปยีดอเป็นดินแดนสหภาพซึ่งได้รับการบริหารโดยตรงจากประธานาธิบดี คำสั่งวันต่อวันของประธานาธิบดีจะถูกดำเนินการในนามประธานาธิบดีไปสู่นายกเทศมนตรีและสมาชิกสภาของเนปยีดอ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งจากประธานาธิบดี อันรวมไปถึงพลเรือน และกองทัพ[18]

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2554 ประธานาธิบดีเต็ง เส่ง ได้แต่งตั้งให้ เต็ง ยุ้น เป็นนายกเทศมนตรีเมืองเนปยีดอ พร้อมด้วยสมาชิกอีก 9 คน คือ ทาน ฮเทย์, พันเอกมยินต์ อองทาน, คัง ชุน, ไปง์ โซ, ซอ หล้า, มยินต์ ชเว และเมียว ยุ้น[19]

ดินแดนสหภาพเนปยีดอประกอบด้วยเขตเมืองและอีกแปดตำบล[20] เขตเมืองถูกแบ่งออกเป็นสามตำบลคือ ตำบลปยินมะนา, ตำบลแลเว และตำบลตะโกง ซึ่งเดิมขึ้นกับเขตยะแมสิน (Yamethin) และมีเขตตำบลใหม่คือ อุตตรสิริ, ทักขิณสิริ, ปุพพสิริ, ชัมพุสิริ และไชยสิริ ซึ่งทั้งหมดกำลังถูกก่อสร้าง ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2552 ได้มีการย้ายที่ทำการรัฐบาลมายังเมืองหลวงใหม่แห่งนี้ เหลือเฉพาะสำนักคณะกรรมการกระทรวงยังคงอยู่ในนครย่างกุ้ง[20]

  • เมือง
    • ไชยสิทธิ พม่าออกเสียงว่า "แส่ยะเต้ย์ดิ" (ဇေယျသိဒ္ဓိ ရပ်ကွက်, บาลี เชยฺยสิทฺธิ)
    • ปัญญาสิทธิ พม่าออกเสียงว่า "ปิ่นหญ่าเต้ย์ดิ" (ပညာသိဒ္ဓိ ရပ်ကွက်, บาลี ปญฺญาสิทฺธิ)
    • โภคสิทธิ พม่าออกเสียงว่า "บอก๊ะเต้ย์ดิ" (ဘောဂသိဒ္ဓိ ရပ်ကွက်, บาลี โภคสิทฺธิ)
    • มังคลสิทธิ พม่าออกเสียงว่า "มินกหล่าเต้ย์ดิ" (မင်္ဂလာသိဒ္ဓိ ရပ်ကွက်, บาลี มํคลสิทฺธิ)
  • ตำบลที่มีอยู่แต่เดิม
  • ตำบลที่ถูกตั้งขึ้นใหม่
    • ตำบลอุตตรสิริ พม่าออกเสียงว่า "โอ้วตยะตี่ยิ" (ဥတ္တရသီရိ မြို့နယ်, บาลีอุตฺตรสิริ)
    • ตำบลทักขิณสิริ พม่าออกเสียงว่า "แด๊ดขิณะตี่ยิ" (ဒက္ခိဏသီရိ မြို့နယ်, บาลี ทกฺขิณสิริ)
    • ตำบลปุพพสิริ พม่าออกเสียงว่า "โป้วบ๊ะตี่ยิ" (ပုဗ္ဗသီရိ မြို့နယ်, บาลี ปุพฺพสิริ)
    • ตำบลชัมพุสิริ พม่าออกเสียงว่า "สั่นบู่ตี่ยิ" (ဇမ္ဗူသီရိ မြို့နယ်, บาลี ชมฺพุสิริ)
    • ตำบลไชยสิริ พม่าออกเสียงว่า "แส่ยะตี่ยิ" (ဇေယျာသီရိ မြို့နယ်, บาลี เชยฺยสิริ)

ภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ

กรุงเนปยีดอตั้งอยู่ระหว่างเทือกเขาพะโคและเทือกเขาฉาน อยู่ทางทิศเหนือของนครย่างกุ้ง 323 กิโลเมตร มีพื้นที่ทั้งหมด 7,054.37 ตารางกิโลเมตร นับเป็นเมืองหลวงที่มีพื้นที่กว้างใหญ่ที่สุดในภูมิภาคอาเซียน (ขนาดใหญ่กว่าประเทศสิงคโปร์ถึง 10 เท่า)[21] มีความสูงระหว่าง 90-200 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล

ข้อมูลภูมิอากาศของเนปยีดอ
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 30
(86)
34
(93)
36
(97)
38
(100)
35
(95)
32
(90)
31
(88)
30
(86)
32
(90)
32
(90)
31
(88)
29
(84)
32.5
(90.5)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) 14
(57)
16
(61)
20
(68)
24
(75)
25
(77)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
20
(68)
16
(61)
21.2
(70.2)
หยาดน้ำฟ้า มม (นิ้ว) 5
(0.2)
2
(0.08)
9
(0.35)
33
(1.3)
154
(6.06)
160
(6.3)
198
(7.8)
229
(9.02)
186
(7.32)
131
(5.16)
37
(1.46)
7
(0.28)
1,151
(45.31)
วันที่มีหยาดน้ำฟ้าโดยเฉลี่ย 1 0 1 3 14 21 23 24 19 12 4 1 123
แหล่งที่มา: Weather2Travel.com Retrieved March 26, 2013

การคมนาคม

แท็กซี่ในเนปยีดอ

การเดินทางจากนครย่างกุ้งมุ่งสู่กรุงเนปยีดอระยะทาง 323.3 กิโลเมตร มีความสะดวกและรวดเร็วโดยใช้ถนน 8 เลน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการทางหลวงพิเศษระหว่างเมืองย่างกุ้ง - เนปยีดอ - มัณฑะเลย์ ระยะทางกว่า 563 กิโลเมตร แต่ปัจจุบันทางหลวงสายนี้ยังไม่ถูกใช้งานอย่างเต็มศักยภาพดังจะเห็นได้จากจำนวนรถยนต์ที่วิ่งมีน้อย ส่วนระบบขนส่งสาธารณะยังจำกัดอยู่ในบริเวณใกล้เคียงเท่านั้น โดยรัฐบาลพม่ามีการวางแผนจะสร้างระบบรถไฟใต้ดินระยะทางกว่า 50 กิโลเมตรซึ่งมีการร่วมทุนกับบริษัทของรัสเซีย ถนนบางเส้นทางในกรุงเนปยีดอห้ามรถจักรยานยนต์วิ่ง

กรุงเนปยีดอมีท่าอากาศยานนานาชาติเนปยีดอซึ่งตั้งอยู่ห่างจากใจกลางเมืองทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 16 กิโลเมตร เป็นสนามบินเดิมเป็นสนามบินขนาดเล็กมีการโดยสารภายในประเทศเท่านั้น แต่หลังจากปีพ.ศ. 2552 ทางรัฐบาลพม่ามีแผนที่จะขยายสนามบินให้สามารถรองรับผู้โดยสารได้ 3.5 ล้านคนต่อปี และในวันที่ 29 มิถุนายน พ.ศ. 2554 สายการบิน Hong Kong Airlines เป็นสายการบินต่างชาติสายแรกที่เปิดให้บริการเที่ยวบินระหว่างประเทศคือฮ่องกง-เนปยีดอ

วัฒนธรรม

การศึกษา

เศรษฐกิจ

สาธารณสุข

การสื่อสาร

ภาพต่างๆของกรุงเนปยีดอ

อ้างอิง

  1. "တိုင်းခုနစ်တိုင်းကို တိုင်းဒေသကြီးများအဖြစ် လည်းကောင်း၊ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ တိုင်းနှင့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရ ဒေသများ ရုံးစိုက်ရာ မြို့များကို လည်းကောင်း ပြည်ထောင်စုနယ်မြေတွင် ခရိုင်နှင့်မြို့နယ်များကို လည်းကောင်း သတ်မှတ်ကြေညာ". Weekly Eleven News (ภาษาBurmese). 20 August 2010. สืบค้นเมื่อ 2010-08-23.{{cite news}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  2. "News Briefs". The Myanmar Times. Myanmar Consolidated Media. 20 March 2006. สืบค้นเมื่อ 1 April 2006.
  3. Pedrosa, Veronica (20 November 2006). "Burma's 'seat of the kings'". Al Jazeera. สืบค้นเมื่อ 21 November 2006.
  4. "An Introduction to the Toponymy of Burma (October 2007) – Annex A" p. 8, The Permanent Committee on Geographic Names (PCGN), United Kingdom
  5. "เนปี่ดอว์ (Naypyidaw) : ราชธานีใหม่ในชื่อเก่า". สามก๊กวิว. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  6. ""เต็งเส่ง" เยือนสุสานพระเจ้าธีบอ กษัตริย์พม่าองค์สุดท้ายในอินเดีย". ASTVผู้จัดการออนไลน์. 22 ธันวาคม 2555. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  7. "ครั้งหนึ่งในเนปีดอว์". สาละวินนิวส์. 28 มิถุนายน 2554. สืบค้นเมื่อ 15 สิงหาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  8. "Naypyidaw: Burma". Geographical Names. สืบค้นเมื่อ 2011-12-06.
  9. "Six of world's 10 fastest-growing cities in China". 31 October 2011.
  10. ทำไมพม่าย้ายเมืองหลวงจากย่างกุ้งไปเนปยีดอร์
  11. "เนปิดอร์ เมืองหลวงไร้ชีวิต". Kaowao News. 15 ธันวาคม 2551. สืบค้นเมื่อ 14 สิงหาคม 2557. {{cite web}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= (help)
  12. ลาก่อน...เนปิดอร์ จากบล็อกโอเคเนชัน
  13. ผู้นำพม่าไหว้พระ!! รูปนี้หาดูได้ยาก
  14. Peck, Grant (5 October 2007). "Myanmar's Remote Capital Is Still a Work in Progress". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 20 May 2010.
  15. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ bp
  16. http://www.flickr.com/photos/securitywatch/238965374
  17. http://willthedutch.blogspot.com/2007/06/inside-naypyidaw.html
  18. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Constitution_of_Myanmar_of_2008.pdf
  19. Thein Sein (31 March 2011). "Notification No. 7/2011: Formation of Nay Pyi Taw Council" (PDF). New Light of Myanmar. p. 15. สืบค้นเมื่อ 21 August 2011.
  20. 20.0 20.1 "Construction of Myanmar new capital continues". People's Daily Online. Xinhua News. 24 December 2009.
  21. "AEC INSIGHT กับ เกษมสันต์: ข่าววันใหม่". ช่อง 3. 26 November 2014. สืบค้นเมื่อ 26 November 2014.