สโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ดในฤดูกาล 2017–18

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา
นิวคาสเซิลยูไนเต็ด
ฤดูกาล 2017–18
ประธานสโมสรลี ชาร์นลีย์
เจ้าของไมค์ แอชลีย์
ผู้จัดการทีมราฟาเอล เบนีเตซ
สนามเซนต์เจมส์พาร์ก
พรีเมียร์ลีกอันดับที่ 10
อีเอฟแอล คัพรอบสอง
(ตกรอบโดย นอตทิงแฮมฟอเรสต์)
เอฟเอ คัพรอบสี่
(ตกรอบโดย เชลซี)
ผู้ทำประตูสูงสุดลีก: อาโยเซ เปเรซ (8)
ทั้งหมด: อาโยเซ เปเรซ (10)
สีชุดเหย้า
สีชุดเยือน
สีชุดที่ 3

ฤดูกาล 2017–18 เป็นฤดูกาลแรกของ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด ที่กลับมาใน พรีเมียร์ลีก ตามการเลื่อนชั้นของพวกเขาจาก อีเอฟแอลแชมเปียนชิป ฤดูกาลที่ผ่านมา และเป็นปีที่ 23 ของพวกเขาในพรีเมียร์ลีกนับตั้งแต่มีผลงานที่จุดเริ่มต้นของฤดูกาล 1992, และเมื่อปี ค.ศ. 1992 มีเพียง 1 ครั้งเท่านั้นที่ต้องหล่นไปเล่นในฤดูกาลเดียวใน 3 ครั้ง, พวกเขาใช้เวลา 85 ปี ในระดับสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษในช่วงปีที่ 25 ของพวกเขาในการดำรงอยู่บนลีกสูงสุด. ฤดูกาลนี้ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ดจะมีส่วนร่วมใน พรีเมียร์ลีก, อีเอฟแอล คัพ และ เอฟเอ คัพ. ฤดูกาลจะเริ่มต้นช่วงระหว่างวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 ถึง 30 มิถุนายน ค.ศ. 2018

การซื้อขายนักเตะและการยืมตัว[แก้]

ย้ายเข้า[แก้]

วันที่ ตำแหน่ง หมายเลขเสื้อ สัญชาติ ชื่อ ย้ายมาจาก ค่าตัว อ้างอิง
1 กรกฎาคม 2017 MF 30 กานา คริสเตียน อัตซู อังกฤษ เชลซี 6,200,000 ปอนด์ [1]
4 กรกฎาคม 2017 DF 20 ฝรั่งเศส ฟลอรีย็อง เลอเฌอูเน สเปน เอย์บาร์ 8,700,000 ปอนด์ [2]
19 กรกฎาคม 2017 MF 7 อังกฤษ จาค็อบ เมอร์ฟี อังกฤษ นอริชซิตี 12,000,000 ปอนด์ [3]
21 กรกฎาคม ค.ศ. 2017 DF 19 สเปน คาเบียร์ มันกีโย สเปน อัตเลติโกเดมาดริด 4,500,000 ปอนด์ [4]
16 สิงหาคม ค.ศ. 2017 FW 21 สเปน โคเซลู อังกฤษ สโตกซิตี 5,000,000 ปอนด์ [5]
13 ตุลาคม ค.ศ. 2017 CM 23 สเปน มีเกล เมรีโน เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ 8,500,000 ปอนด์ [6]

ย้ายออก[แก้]

วันที่ ตำแหน่ง หมายเลขเสื้อ สัญชาติ ชื่อ ย้ายไป ค่าตัว อ้างอิง
1 กรกฎาคม 2017 DF 43 สวิตเซอร์แลนด์ เควิน เอ็มบาบู สวิตเซอร์แลนด์ ยัง บอยส์ ไม่เปิดเผย [7]
1 กรกฎาคม 2017 DF สโลวาเกีย Ľubo Šatka สโลวาเกีย ดีเอซี ดูนัจสกา สเตรดา[a] ฟรี [8]
1 กรกฎาคม 2017 MF ฝรั่งเศส ฟลอรีย็อง ตอแว็ง ฝรั่งเศส มาร์แซย์ 9,500,000 ปอนด์ [8]
1 กรกฎาคม 2017 MF สโลวีเนีย ฮาริส วุกคิช เนเธอร์แลนด์ เอฟซี ทเวนเต[b] ฟรี [8]
6 กรกฎาคม 2017 MF 8 เนเธอร์แลนด์ ฟูร์นอน อานีตา อังกฤษ ลีดส์ยูไนเต็ด[c] ฟรี [8]
14 กรกฎาคม 2017 MF 34 ไนจีเรีย แซมมี อาเมโอบี อังกฤษ โบลตัน วอนเดอเรอส์[d] Free [8]
17 กรกฎาคม 2017 MF 20 ฝรั่งเศส ยออัน กุฟฟร็อง ตุรกี กอซเตเป[e] ฟรี [9]
21 กรกฎาคม 2017 FW 33 ประเทศไอร์แลนด์ ดารีล เมอร์ฟี อังกฤษ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 2,000,000 ปอนด์ [10]
27 กรกฎาคม 2017 LB อังกฤษ เลวิส กิบสัน อังกฤษ เอฟเวอร์ตัน 6,000,000 ปอนด์ [11]
25 สิงหาคม 2017 FW ฝรั่งเศส เอมมานูเอล รีวีแยร์ ฝรั่งเศส แม็ส ไม่เปิดเผย [12]
28 สิงหาคม 2017 AM 15 เนเธอร์แลนด์ เซียม เดอ โยง เนเธอร์แลนด์ อายักซ์ ไม่เปิดเผย [13]
30 สิงหาคม 2017 CB 5 สกอตแลนด์ แกรนท์ แฮนลีย์ อังกฤษ นอริชซิตี ไม่เปิดเผย [14]
20 กันยายน 2017 GK เนเธอร์แลนด์ ติม กรึล อังกฤษ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน ฟรี [15]
  1. Upon the expiry of Šatka's contract, he joined DAC Dunajská Streda.
  2. Upon the expiry of Vučkić's contract, he joined FC Twente.
  3. Upon the expiry of Anita's contract, he joined Leeds United.
  4. Upon the expiry of Ameobi's contract, he joined Bolton Wanderers.
  5. Upon the expiry of Gouffran's contract, he joined Göztepe.

ยืมตัว เข้า[แก้]

วันที่เริ่มต้นสัญญา ตำแหน่ง หมายเลขเสื้อ สัญชาติ ชื่อ ย้ายมาจาก วันที่หมดสัญญา อ้างอิง
28 กรกฎาคม 2017 CM 23 สเปน มีเกล เมรีโน เยอรมนี โบรุสซีอาดอร์ทมุนท์ 13 ตุลาคม 2017[a] [16]

ยืมตัว ออก[แก้]

วันที่เริ่มต้นสัญญา ตำแหน่ง หมายเลขเสื้อ สัญชาติ ชื่อ ย้ายไป วันที่หมดสัญญา อ้างอิง
1 กรกฎาคม 2017 GK 28 เบลเยียม มัตซ์ เซิลส์ เบลเยียม ออนเดอร์เลคต์ 30 มิถุนายน 2018 [17]
7 กรกฎาคม 2017 MF อังกฤษ อเล็กซ์ กิลลิเอียด อังกฤษ แบรดฟอร์ดซิตี 1 มกราคม 2018 [18]
10 กรกฎาคม 2017 FW อังกฤษ ทอม เฮียร์ดแมน อังกฤษ บิวรี 30 มิถุนายน 2018 [19]
17 กรกฎาคม 2017 FW อังกฤษ แอดัม อาร์มสตรอง อังกฤษ โบลตัน วอนเดอเรอส์ 4 มกราคม 2018 [20]
21 กรกฎาคม 2017 MF อังกฤษ ฌอน ลองสตาฟฟ์ อังกฤษ แบล็กพูล 6 มกราคม 2018 [21]
2 สิงหาคม 2017 FW อังกฤษ อีวาน โทนีย์ อังกฤษ วีแกน แอทเลติก 30 มิถุนายน 2018 [22]
25 สิงหาคม 2017 CB สกอตแลนด์ สจวร์ต ฟินด์เลย์ สกอตแลนด์ คิลมาร์น็อค มกราคม 2018 [23]
31 สิงหาคม 2017 LB 33 โมร็อกโก อัชราฟ ลาซาอาร์ อิตาลี เบเนเวนโต 30 มิถุนายน 2018 [24]
31 สิงหาคม 2017 GK เนเธอร์แลนด์ ติม กรึล อังกฤษ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน 20 กันยายน 2017[b] [25]

กระชับมิตรช่วงปรี-ซีซั่น[แก้]

การแข่งขัน[แก้]

สรุปผลงานโดยรวม[แก้]

การแข่งขัน เริ่ม อันดับ / ตำแหน่ง
ปัจจุบัน
อันดับ / ตำแหน่ง
สุดท้าย
นัดแรก นัดสุดท้าย
พรีเมียร์ลีก อันดับที่ 10 13 สิงหาคม 2017
อีเอฟแอล คัพ รอบสอง รอบสอง 23 สิงหาคม 2017 23 สิงหาคม 2017
เอฟเอ คัพ รอบสาม รอบสี่ 6 มกราคม 2018 28 มกราคม 2018

ภาพรวม[แก้]

การแข่งขัน สถิติ
P W D L GF GA GD Win %
พรีเมียร์ลีก 38 12 8 18 39 47 -8 31.58
อีเอฟแอลคัพ 1 0 0 1 2 3 -1 00.00
เอฟเอคัพ 2 1 0 1 3 4 -1 50.00
รวม 41 13 8 20 44 54 -10 31.71

แหล่งที่มา : การแข่งขัน

พรีเมียร์ลีก[แก้]

ดูบทความหลักที่: พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2017–18

ตารางคะแนน[แก้]

อันดับ ทีม เล่น ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน
8 เอฟเวอร์ตัน 38 13 10 15 44 58 −14 49
9 เลสเตอร์ซิตี 38 12 11 15 56 60 −4 47
10 นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 38 12 8 18 39 47 −8 44
11 คริสตัลพาเลซ 38 11 11 16 45 55 −10 44
12 บอร์นมัท 38 11 11 16 45 61 −16 44
แหล่งที่มา : พรีเมียร์ลีก
กฎการจัดอันดับ : 1) คะแนน; 2) ผลต่างประตู; 3) ประตูรวม; 4) เพลย์ออฟ (ใช้เฉพาะการตัดสินทีมชนะเลิศ ทีมตกชั้น หรือทีมที่ผ่านเข้าสู่การแข่งขันของยูฟ่า)[26]

ผลงานโดยรวม[แก้]

ผลงานโดยรวม เหย้า เยือน
แข่ง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง คะแนน ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง ชนะ เสมอ แพ้ ได้ เสีย ต่าง
38 12 8 18 39 47 −8 44 8 4 7 21 17 +4 4 4 11 18 30 −12

ปรับปรุงข้อมูลล่าสุด: 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2018
อ้างอิง: Premier League

ผลงานในแต่ละนัด[แก้]

นัดที่ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
สนาม H A H A H A H A H A H A H A A H H A A H H A H A H A H A A H H A H A H A A H
ผล L L W W W L D D W L L L L D L L L L W L D W D L D D W D L W W W W L L L L W
อันดับที่ 18 17 14 10 4 10 9 9 7 9 11 11 14 12 15 16 16 18 15 15 16 13 15 15 14 16 13 15 16 13 12 10 10 10 10 10 10 10

Last updated: 5 พฤษภาคม ค.ศ. 2018.
อ้างอิง: 11v11
สนาม: A = เยือน; H = เหย้า ผล: D = เสมอ; L = แพ้; W = ชนะ; P = เลื่อนการแข่งขัน

แมตช์[แก้]

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2017, โปรแกรมการแข่งขันพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2017/18 ได้ประกาศออกมาเป็นที่เรียบร้อยแล้ว.[27]

อีเอฟแอลคัพ[แก้]

ดูบทความหลักที่: อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2017–18

นิวคาสเซิลยูไนเต็ด เข้าสู่ อีเอฟแอลคัพ ในรอบสองและถูกจับสลากได้เล่นในบ้านพบกับ นอตทิงแฮมฟอเรสต์.[28]

เอฟเอคัพ[แก้]

ดูบทความหลักที่: เอฟเอคัพ ฤดูกาล 2017–18

สถิติ[แก้]

การลงสนามและประตู[แก้]

อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2018
หมายเลข ตำแหน่ง สัญชาติ ชื่อ รวม พรีเมียร์ลีก อีเอฟแอล คัพ เอฟเอ คัพ
ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู ลงเล่น ประตู
ผู้รักษาประตู
1 ประเทศไอร์แลนด์ GK ร็อบ เอลเลียต 16 0 16 0 0 0 0 0
12 สโลวาเกีย GK มาร์ติน ดูบรัฟกา 12 0 12 0 0 0 0 0
26 อังกฤษ GK คาร์ล ดาร์โลว์ 12 0 10 0 1 0 1 0
กองหลัง
2 ประเทศไอร์แลนด์ DF เคียรัน คลาร์ก 22 2 19+1 2 0 0 2 0
3 เวลส์ DF พอล ดัมเม็ตต์ 21 0 19+1 0 0 0 1 0
6 อังกฤษ DF จามาล ลาสเซลล์ส 35 3 32+1 3 0 0 2 0
18 Democratic Republic of the Congo DF แชนเซล เอ็มเบมบา 11 0 7+2 0 1 0 1 0
19 สเปน DF คาเบียร์ มังกีโย 23 0 20+1 0 0 0 2 0
20 ฝรั่งเศส DF โฟลรีย็อง เลอเฌอูเน 23 0 23 0 0 0 0 0
22 สหรัฐ DF เดอันเดร เยดลิน 33 0 30+3 0 0 0 0 0
25 ฝรั่งเศส DF มัสซาดิโอ ไฮดารา 2 0 0+1 0 0 0 1 0
27 สเปน DF เคซุส กาเมซ 3 0 1+1 0 1 0 0 0
กองกลาง
7 อังกฤษ MF จาค็อบ เมอร์ฟี 27 1 13+11 1 1 0 1+1 0
8 อังกฤษ MF จอนโจ เชลวีย์ 32 2 25+5 1 0 0 2 1
10 เซเนกัล MF โมฮาเหม็ด ดียาเม 32 2 23+7 2 1 0 0+1 0
11 สกอตแลนด์ MF แมตต์ ริตชี 38 3 32+3 3 0+1 0 2 0
14 อังกฤษ MF อิซัค เฮย์เดน 29 1 15+11 1 0+1 0 1+1 0
15 บราซิล MF เคเนดี 13 2 13 2 0 0 0 0
23 สเปน MF มีเกล เมรีโน 25 1 14+10 1 0 0 1 0
30 กานา MF คริสเตียน อัตซู 29 2 19+9 2 0 0 0+1 0
กองหน้า
9 อังกฤษ FW ดไวท์ เกย์ล 37 5 23+12 5 0 0 2 0
13 แอลจีเรีย FW อิสลาม สลีมานี 4 0 1+3 0 0 0 0 0
17 สเปน FW อาโยเซ เปเรซ 38 7 29+8 5 0 0 1 2
21 สเปน FW โคเซลู 33 4 19+12 4 0+1 0 0+1 0
ผู้เล่นที่ส่งออกจากการปล่อยยืมตัวในฤดูกาลนี้
4 อังกฤษ MF แจ็ค โคลแบ็ค 0 0 0 0 0 0 0 0
16 อังกฤษ MF โรลันโด แอรอนส์ 5 1 1+3 0 1 1 0 0
24 เซเนกัล MF เฮนรี ไซเวต์ 3 1 1 1 1 0 0+1 0
33 โมร็อกโก DF อัชราฟ ลาซาอาร์ 1 0 0 0 0+1 0 0 0
35 อังกฤษ MF แดเนียล บาร์ลาเซอร์ 1 0 0 0 1 0 0 0
41 อังกฤษ GK เฟรดดี วูดแมน 1 0 0 0 0 0 1 0
42 อังกฤษ DF เจมี สเตอร์รี 1 0 0 0 1 0 0 0
45 เซอร์เบีย FW อาเล็กซานดาร์ มีโตรวิช 7 2 0+6 1 1 1 0 0
เบลเยียม GK มัตซ์ เซิลส์ 0 0 0 0 0 0 0 0
สกอตแลนด์ DF สจวร์ต ฟินด์เลย์ 0 0 0 0 0 0 0 0
อังกฤษ FW แอดัม อาร์มสตรอง 0 0 0 0 0 0 0 0
อังกฤษ FW อีวาน โทนีย์ 0 0 0 0 0 0 0 0
ผู้เล่นที่เคยมีสถิติการลงสนามหรือมีหมายเลขเสื้อในฤดูกาลนี้แต่ถูกปล่อยออกจากสโมสร
5 สกอตแลนด์ DF แกรนท์ แฮนลีย์ 1 0 0 0 1 0 0 0
15 เนเธอร์แลนด์ MF ซีม เดอ โยง 0 0 0 0 0 0 0 0

ผู้เล่นที่ทำประตูสูงสุด[แก้]

ณ วันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2018
อันดับ ตำแหน่ง หมายเลข สัญชาติ ชื่อ พรีเมียร์ลีก อีเอฟแอลคัพ เอฟเอคัพ ทั้งหมด
1 FW 17 สเปน อาโยเซ เปเรซ 8 0 2 10
2 FW 9 อังกฤษ ดไวท์ เกย์ล 6 0 0 6
3 FW 21 สเปน โคเซลู 4 0 0 4
4 DF 6 อังกฤษ จามาล ลาสเซลล์ส 3 0 0 3
MF 11 สกอตแลนด์ แมตต์ ริตชี 3 0 0 3
6 DF 2 ประเทศไอร์แลนด์ เคียรัน คลาร์ก 2 0 0 2
MF 8 อังกฤษ จอนโจ เชลวีย์ 1 0 1 2
MF 10 เซเนกัล โมฮาเหม็ด ดียาเม 2 0 0 2
MF 15 บราซิล เคเนดี 2 0 0 2
MF 30 กานา คริสเตียน อัตซู 2 0 0 2
FW 45 เซอร์เบีย อาเล็กซานดาร์ มีโตรวิช 1 1 0 2
12 MF 7 อังกฤษ จาค็อบ เมอร์ฟี 1 0 0 1
MF 14 อังกฤษ อิซัค เฮย์เดน 1 0 0 1
MF 16 อังกฤษ โรลันโด แอรอนส์ 0 1 0 1
MF 23 สเปน มีเกล เมรีโน 1 0 0 1
MF 24 เซเนกัล เฮนรี ไซเวต์ 1 0 0 1
เข้าประตูตัวเอง 1 0 0 1
รวม 39 2 3 44

หมายเหตุ[แก้]

  1. On 13th October 2017, Newcastle United signed Mikel Merino on a permanent basis.[6]
  2. On 20th September 2017, Krul signed for Brighton & Hove Albion on a permanent basis.[15]

อ้างอิง[แก้]

  1. "Magpies confirm Atsu arrival". Newcastle United Official Site. 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017.
  2. "Magpies complete Lejeune signing". Newcastle United Official Site. 4 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 4 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  3. "Magpies confirm Murphy signing". Newcastle United Official Site. 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 19 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  4. "Manquillo is a Magpie". Newcastle United Official Site. 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  5. "Magpies complete Joselu signing". Newcastle United Official Site. 16 August 2017. สืบค้นเมื่อ 16 August 2017.
  6. 6.0 6.1 "Merino pens permanent deal at United". Newcastle United Official Site. 13 October 2017. สืบค้นเมื่อ 13 October 2017.
  7. "Mbabu makes permanent move to BSC Young Boys". Newcastle United Official Site. 15 June 2017. สืบค้นเมื่อ 15 June 2017.
  8. 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 "Magpies submit retained list". Newcastle United Official Site. 9 มิถุนายน ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 2017.
  9. "Magpies submit retained list". Chronicle Sports Page. 13 July 2017. สืบค้นเมื่อ 15 July 2017.
  10. "Daryl Murphy joins Forest". Newcastle United Official Site. 21 July 2017. สืบค้นเมื่อ 21 July 2017.
  11. "Gibson joins Everton". Newcastle United Official Site. 27 July 2017. สืบค้นเมื่อ 27 July 2017.
  12. "Rivière completes Metz move". Newcastle United Official Site. 25 August 2017. สืบค้นเมื่อ 25 August 2017.
  13. "De Jong departs for Ajax". Newcastle United Official Site. 28 August 2017. สืบค้นเมื่อ 28 August 2017.
  14. "Hanley completes Norwich move". Newcastle United Official Site. 30 August 2017. สืบค้นเมื่อ 30 August 2017.
  15. 15.0 15.1 "Krul completes permanent Brighton switch". Newcastle United Official Site. 20 September 2017. สืบค้นเมื่อ 20 September 2017.
  16. "Merino joins Magpies on loan". Newcastle United Official Site. 28 July 2017. สืบค้นเมื่อ 28 July 2017.
  17. "Sels makes Anderlecht loan move". Newcastle United Official Site. 22 มิถุนายน ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 22 มิถุนายน ค.ศ. 2017.
  18. "Gilliead joins Bradford for second loan spell". Newcastle United Official Site. 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 7 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  19. "New deal and Bury loan for forward Heardman". Newcastle United Official Site. 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 10 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  20. "Armstrong joins Bolton on loan". Newcastle United Official Site. 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 2017.
  21. "Longstaff joins Blackpool on l oan". Newcastle United Official Site. 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 2017. line feed character in |title= at position 31 (help)
  22. "Toney joins Latics on loan". Newcastle United Official Site. 2 August 2017. สืบค้นเมื่อ 3 August 2017.
  23. "Findlay joins Kilmarnock on loan". Newcastle United Official Site. 25 August 2017. สืบค้นเมื่อ 25 August 2017.
  24. "Lazaar joins Benevento on loan". Newcastle United Official Site. 31 August 2017. สืบค้นเมื่อ 31 August 2017.
  25. "Krul joins Brighton on loan". Newcastle United Official Site. 31 August 2017. สืบค้นเมื่อ 31 August 2017.
  26. "Premier League Handbook 2015/16" (pdf). The Football Association. 19 June 2015. p. 96. สืบค้นเมื่อ 19 August 2015.
  27. "2017/18 Premier League fixtures released". Newcastle United Official Site. 14 มิถุนายน ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2017.
  28. "Magpies handed Forest tie in Carabao Cup". Newcastle United Official Site. 10 สิงหาคม ค.ศ. 2017. สืบค้นเมื่อ 11 August 2017.