การลงประชามติแยกเป็นเอกราช
หน้าตา
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/K-CNRT_rally_Dili_07%2799-25.jpg/220px-K-CNRT_rally_Dili_07%2799-25.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Southern_Sudan_Referendum1.jpg/220px-Southern_Sudan_Referendum1.jpg)
การลงประชามติแยกเป็นเอกราช (อังกฤษ: Independence referendum) คือ การลงประชามติประเภทหนึ่งซึ่งพลเมืองในดินแดนหนึ่งตัดสินว่าดินแดนนั้นควรเป็นประเทศเอกราชใหม่หรือไม่
ขั้นตอน
[แก้]![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การเจรจาต่อรอง
[แก้]![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ควันหลง
[แก้]![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
การลงประชามติในอดีต
[แก้]รัฐที่เสนอ | ปี | เสนอเป็นเอกราชจาก | ฝ่ายข้างมาก | เอกราช | การรับรอง | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
1817 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1846 | American Colonization Society | ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1853 | Maryland State Colonization Society | ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1905 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1918 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1933 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | |
![]() |
1945 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1945 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | เดิมทีสาธารณรัฐจีนให้การรับรอง แต่ภายหลังถอดถอนใน ค.ศ. 1953 สาธารณรัฐประชาชนจีนให้การรับรอง |
![]() |
1946 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | ทางเดนมาร์กประกาศให้เป็นโมฆะ |
![]() |
1948 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | รวมเข้ากับแคนาดา |
![]() |
1951 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | รัฐบาลอินเดียไม่รับรอง[1] |
![]() |
1955 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | รวมเข้ากับประเทศเยอรมนีตะวันตก |
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | การลงประชามติตามรัฐธรรมนูญฝรั่งเศส การไม่ลงคะแนนเสียงจะนำสู่การเป็นเอกราช | |
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1958 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1961 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1962 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1964 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1964 | ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว | |
![]() |
1967 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1967 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1969 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1969 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1970 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1974 | ![]() |
ส่วนใหญ่โหวตยอมรับ | ได้รับสถานะรัฐพึ่งพิง | ใช่ | กลางเป็นรัฐพึ่งพิงของนิวซีแลนด์ |
![]() |
1974 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | มายอตยังคงอยู่กับฝรั่งเศส |
![]() |
1975 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1976 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1977 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ใช่ | ยกเลิกแผนเอกราชใน ค.ศ. 1994 |
![]() |
1977 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1977 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | การทำประชามติการเป็นเอกราชจากเซนต์คริสโตเฟอร์-เนวิส-แองกวิลลาและได้รับสถานะคราวน์โคโลนีในจักรวรรดิบริติชอย่างไม่เป็นทางการ รัฐบาลกลางไม่รับรอง |
![]() |
1980 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1980 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | Partial | แอฟริกาใต้ให้การรับรอง แต่นานาชาติไม่รับรอง |
![]() |
1982 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1983 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | กลายเป็นรัฐพึ่งพิงของสหรัฐ | |
![]() |
1983 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1983 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | กลายเป็นรัฐพึ่งพิงของสหรัฐ | |
1984 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | |||
![]() |
1984 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1986 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1987 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1990 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | ประเทศแอลเบเนียเป็นประเทศเดียวที่ให้การรับรอง |
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1991 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1991 | ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว | |
![]() |
1991 | ใช่ | โดยพฤตินัย[2] | ไม่ | แยกจากมอลโดวาเป็นฝ่ายเดียว ภายหลังรวมประเทศใน ค.ศ. 1995 | |
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1991 | ใช่ | ใช่ | ใช่ | ||
![]() |
1992 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1992 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | มอนเตเนโกรแยกออกจากประเทศเซอร์เบียและมอนเตเนโกรใน ค.ศ. 2006 | |
![]() |
1992 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
1992 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ไม่ | รวมเข้ากับรัสเซียใน ค.ศ. 1994 |
![]() |
1993 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
1993 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1993 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1993 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1994 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1994 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1994 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1994 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
1995 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1995 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1995[3] | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | ถือเป็นประเทศจำลอง |
![]() |
1997 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | รวมเข้ากับคอโมโรสใน ค.ศ. 2001 |
![]() |
1998 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ใช่ | ต้องการจำนวนผู้เลือกเป็นเอกราช 2 ใน 3 |
![]() |
1998 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
1999 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
2000 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2001 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | |
![]() |
2004 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2004 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
2005 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | |
![]() |
2005 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2005 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | ||
![]() |
2006 | ![]() |
ใช่ | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
2006 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | |
![]() |
2006 | ![]() |
ใช่ | โดยพฤตินัย | ไม่ | |
![]() |
2006 | ![]() |
ส่วนใหญ่โหวตยอมรับ แต่ไม่ถึงจำนวนขั้นต่ำ |
ไม่ได้รับสถานะพึ่งพิง | ใช่ | การลงประชามติมีขึ้นว่า โตเกเลาควรเป็นรัฐพึ่งพิงของนิวซีแลนด์หรือไม่ ต้องการผลโหวตยอมรับส่วนใหญ่ในอัตรา 2 ใน 3 |
2007 | ส่วนใหญ่โหวตยอมรับ แต่ไม่ถึงจำนวนขั้นต่ำ |
ไม่ได้รับสถานะพึ่งพิง | ใช่ | |||
![]() |
2009-2010 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | การลงประชามติอย่างไม่เป็นทางการ รัฐบาลศรีลังกาไม่ให้การรับรอง |
![]() |
2011 | ![]() |
ใช่[4] | ใช่ | ใช่ | |
![]() |
2012 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2014 | ![]() |
ใช่[5] | โดยพฤตินัย[6] | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว |
![]() |
2014 | ใช่[5] | โดยพฤตินัย[6] | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว | |
![]() |
2014 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | การลงประชามติอย่างไม่เป็นทางการ รัฐบาลอิตาลีไม่ให้การรับรอง |
![]() |
2014 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2014 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | |
![]() |
2014 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2016 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | การลงประชามติอย่างไม่เป็นทางการ รัฐบาลบราซิลไม่ให้การรับรอง |
![]() |
2017 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2017 | ![]() |
ใช่ | ไม่[7] | ไม่ | การจัดประชามติจัดขั้นในดินแดนพิพาทในอิรักเหนือ |
![]() |
2017 | ![]() |
ใช่ | ไม่[8] | ไม่ | ประกาศเอกราชเพียงฝ่ายเดียว รัฐบาลสเปนประกาศให้เป็นโมฆะ[9] |
![]() |
2017 | ![]() |
ใช่ | ไม่ | ไม่ | การลงประชามติอย่างไม่เป็นทางการ รัฐบาลบราซิลไม่ให้การรับรอง |
![]() |
2018 | ![]() |
ไม่ | ไม่ | ใช่ | |
![]() |
2019 | ![]() |
ใช่ | ขึ้นอยู่กับการเจรจา[10] | ใช่ | การลงคะแนนแบบไม่ผูกมัด[11] ความเป็นเอกราชขึ้นอยู่กับรัฐสภาปาปัวนิวกินี[12] |
![]() |
2020 | ![]() |
ไม่ | ไม่[13] | ใช่ | |
2021 | ไม่ | ไม่ | ใช่ | คว่ำบาตรโดยพรรคที่สนับสนุนเอกราช[14] |
ดูเพิ่ม
[แก้]อ้างอิง
[แก้]- ↑ Walling, A. Wati; Agrawal, Ankush; Phom, B. Henshet (1 January 2018). Democracy In Nagaland: Tribes, Traditions, and Tensions (ภาษาอังกฤษ). Highlander Press. ISBN 9780692070314.
- ↑ Marcin Kosienkowski (2017) The Gagauz Republic: An Autonomism-Driven De Facto State The Soviet and Post-Soviet Review, volume 44, no. 3, pp292–313
- ↑ Roth, Christopher F. (March 2015). Let's Split! A Complete Guide to Separatist Movements and Aspirant Nations, from Abkhazia to Zanzibar (PDF). Litwin Books, LLC. p. 90.
In 1995, Giorgio held a referendum, with Seborgans opting for independence 304-4.
- ↑ South Sudan backs independence – results
- ↑ 5.0 5.1 "In eastern Ukraine, polls close amid allegations of double-voting - CNN.com". CNN. 11 May 2014. สืบค้นเมื่อ 30 September 2014.
- ↑ 6.0 6.1 "Russia Praises Ukraine's Autonomy Law for Rebel Areas". WSJ. 17 September 2014. สืบค้นเมื่อ 30 September 2014.
- ↑ "Iraqi Kurds offer to 'freeze' independence referendum result". BBC. 25 October 2017. สืบค้นเมื่อ 27 October 2017.
- ↑ Catalonia independence: Spain takes charge of Catalan government BBC News, 28 October 2017
- ↑ Suspendida la declaración de independencia de Cataluña (ในภาษาสเปน)
- ↑ Lyons, Kate (2019-12-10). "Bougainville referendum: region votes overwhelmingly for independence from Papua New Guinea". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 2019-12-11.
- ↑ "Bougainville referendum not binding - PM". Radio New Zealand (ภาษาNew Zealand English). 2019-03-11. สืบค้นเมื่อ 2019-03-18.
- ↑ Mckenna, Kylie; Ariku, Emelda (19 November 2021). "Bougainville independence: recalling promises of international help". The Interpreter. สืบค้นเมื่อ 3 December 2021.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ Sartre, Julien; Doherty, Ben (4 October 2020). "New Caledonia rejects independence from France for second time". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 4 October 2020.
- ↑ "New Caledonia pro-independence parties reject referendum result". Al Jazeera. 13 December 2021. สืบค้นเมื่อ 14 December 2021.