ทมิฬอีฬัม

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
Tamil Eelam

தமிழீழம்
ธงของTamil Eelam
ธง
เพลง:
ஏறுதுபார் கொடி
เอรุธุภาร ฆฒิ
"มองไปยังธงที่กำลังชักขึ้นเสา"
Tamil eelam map.svg
พิกัด: 08°45′N 80°30′E / 8.750°N 80.500°E / 8.750; 80.500พิกัดภูมิศาสตร์: 08°45′N 80°30′E / 8.750°N 80.500°E / 8.750; 80.500
เมืองหลวงมุฬไฬฏิวุ
เมืองใหญ่สุดตริโกมาฬี
อำเภอ
พื้นที่[1]
 • ทั้งหมด21,952 ตร.กม. (8,476 ตร.ไมล์)
 • พื้นดิน20,533 ตร.กม. (7,928 ตร.ไมล์)
 • พื้นน้ำ1,419 ตร.กม. (548 ตร.ไมล์)  6.46%
ประชากร
 (2012)[2]
 • ทั้งหมด3,369,919 คน
 • ความหนาแน่น150 คน/ตร.กม. (400 คน/ตร.ไมล์)
 Statistics include Puttalam District, the inclusion of this district in Tamil Eelam is controversial.
ชาติพันธุ์(2012)[3]
 • ทมิฬศรีลังกา1,644,799 (48.80%)
 • สิงหล950,498 (28.20%)
 • แขกมัวร์748,366 (22.20%)
 • ทิมฬอินเดีย16,263 (0.48%)
 • อื่น ๆ9,993 (0.29%)
ศาสนา(2012)[4]
 • ฮินดู1,357,744 (40.29%)
 • พุทธ713,609 (21.18%)
 • มุสลิม762,256 (22.62%)
 • คาทอลิก446,333 (13.24%)
 • คริสต์อื่น ๆ87,479 (2.59%)
 • อื่น ๆ2,498 (0.07%)
เขตเวลาUTC+5:30
ภาษาราชการภาษาทมิฬ

ทมิฬอัฬัม (ทมิฬ: தமிழீழம் หรือ தமிழ் ஈழம், tamiḻ īḻam หรือ Tamil Eelam) หรือเอกสารไทยนิยมทับศัพท์ว่า ทมิฬอีแลม เป็นรัฐเอกราชที่มีการเสนอโดยชาวทมิฬศรีลังกาและชาวทมิฬศรีลังกาโพ้นทะเล กินอาณาเขตทางเหนือและตะวันออกของประเทศศรีลังกา[5][6][7][8][9] ชื่อทมิฬอีฬัมมาจากชื่อภาษาทมิฬที่เรียกศรีลังกาในอดีตว่า อีฬัม[10] แนวคิดทมิฬอีฬัมมีพื้นฐานจากการสร้างแผ่นดินแม่ของชาวทมิฬศรีลังกา[11] และในปัจจุบันยังคงไม่ได้รับการรับรองโดยรัฐเอกราชอื่นใด พื้นที่ส่วนใหญ่ของศรีลังกาตะวันออกเฉียงเหนืออยู่ภายใต้การปกครองโดยพฤตินัยของพยัคฆ์ปลดปล่อยทมิฬอีฬัม (LTTE) ในสมัยปี 1990s–2000s ระหว่างสงครามกลางเมืองศรีลังกา

ในปี 1956 Illankai Tamil Arasu Kachchi (ITAK) พรรคการเมืองทมิฬที่มีบทบาทมากที่สุดในศรีลังกา (ในเวลานั้นคือซีลอน) ได้ทำการล็อบบีให้รัฐใหม่ที่จะเกิดขึ้นให้สิทธิทั้งชาวทมิฬส่วนน้อย และชาวสิงหลซึ่งเป็นชนกลุ่มใหญ่ ได้รับสิทธิเท่าเทียมกัน ซึ่งรวมถึงการมีภาษาราชการสองภาษา คือทมิฬปละสิงหล รวมถึงการให้อำนาจปกครองตนเองแก่ภูมิภาคของชาวทิมฬในประเทศ อย่างไรก็ตาม ท้ายที่สุด ในรัฐบัญญัติว่าด้วยภาษาทางการ มาตรา 33 ปี 1856 (Official Language Act No. 33 of 1956) หรือที่รู้จักในชื่อกฎหมายภาษาสิงหลเท่านั้น ได้รับการผ่านร่างโดยรัฐสภา ซึ่งเปลี่ยนภาษาราชการจากอังกฤษเป็นสิงหล โดยไม่มีการรับรองภาษาทมิฬ ชาวทมิฬมองว่าการกระทำนี้เป็นความพยายามในการจัดตั้งรัฐชาติพุทธสิงหล ถึงแม้จะมีการลงนามในทั้ง Bandaranaike–Chelvanayakam Pact และ Senanayake-Chelvanayakam Pact แต่รัฐสภาซึ่งมีชาวสิงหลเป็นหลักก็ไม่ได้ให้การรับรอง การไม่รับรองภาษาและสิทธิของชาวทมิฬในรัฐสภาสิงหลนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจในชาวทิมฬศรีลังกามาก ในการเลือกตั้งผู้แทนรัฐสภาปี 1970 พรรค United Front นำโดย Sirimavo Bandaranaike ชนะและขึ้นมาครองเสียงส่วนใหญ่ในรัฐสภา รัฐบาลนี้ได้นำเอานโยบายสองประการมาใช้ซึ่งถูกมองว่าเป็นการเลือกปฏิบัติต่อชาวทมิฬ คือ นโยบายสร้างมาตรฐานควบคุมการเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยซึ่งถูกมองว่าเป็นการพยายามจำกัดจำนวนชาวทมิฬและชนกลุ่มน้อยอื่น ๆ ไม่ให้เข้าศึกษาต่อในระดับอุดมศึกษา และอีกนโยบายคล้ายกันสำหรับใช้ในการจ้างงานของหน่วยงานรัฐ ซึ่งทำให้งานข้าราชการน้อยกว่า 10% เปิดรับสำหรับผู้พูดภาษาทมิฬ

อ้างอิง[แก้]

  1. "Area of Sri Lanka by province and district" (PDF). Statistical Abstract 2010. Department of Census & Statistics. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 3 September 2013.
  2. "Population by ethnic group according to districts, 2012" (PDF).
  3. "Population by ethnic group according to districts, 2012" (PDF).
  4. "Population by religion according to districts, 2012".
  5. Colombo Telegraph - Vaddukoddai Resolution: More Relevant Now Than Ever Before, https://www.colombotelegraph.com/index.php/vaddukoddai-resolution-more-relevant-now-than-ever-before/
  6. "Parliamentary Election - 1977" (PDF). Department of Elections Sri Lanka. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 17 กรกฎาคม 2011. สืบค้นเมื่อ 14 มีนาคม 2013.
  7. Adrian Wijemanne, War and Peace in Post-colonial Ceylon, 1948-1991, 1996, p32 https://www.google.com/books/edition/War_and_Peace_in_Post_colonial_Ceylon_19/9EiToLETF5UC?hl=en&gbpv=1&pg=PA32&printsec=frontcover
  8. International Crisis Group - The Sri Lankan Tamil Diaspora after the LTTE, p13-14 https://www.files.ethz.ch/isn/113104/186_the_sri_lankan_tamil_diaspora.pdf
  9. "Tamil National Alliance -A Sinking Ship". 3 September 2018.
  10. What Do Eelam & Ilankai Mean? Archived 14 March 2012 at the Wayback Machine. Sangam.org (2 April 2006). Retrieved on 28 July 2013.
  11. "Explainer: Sri Lanka and the Tamil Tigers - CNN.com". edition.cnn.com. สืบค้นเมื่อ 2021-09-14.