การแข่งขันระหว่างสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลกับสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

การแข่งขันระหว่างสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลกับสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ชื่ออื่น	ดาร์บีตะวันตกเฉียงเหนือ
พบกันครั้งแรก	28 เมษายน 1894; ฟุตบอลลีกเทสต์แมตช์; ลิเวอร์พูล 2–0 นิวตันฮีต
พบกันครั้งล่าสุด	22 สิงหาคม 2022; พรีเมียร์ลีก; แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2-1 ลิเวอร์พูล
พบกันครั้งต่อไป	4 มีนาคม 2023; พรีเมียร์ลีก; ลิเวอร์พูล พบ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
สนาม	แอนฟีลด์ ; โอลด์แทรฟฟอร์ด
สถิติ
การพบกัน	209
ลงเล่นสูงสุด	ไรอัน กิกส์ (48)
ยิงประตูสูงสุด	สตีเวน เจอร์ราร์ด; จอร์จ วอลล์; แซนดี เทิร์นบูลล์; (คนละ 9)
สถิติรวม	ลิเวอร์พูล: 69; เสมอ: 58; แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด: 82

การแข่งขันระหว่างสโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลกับสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (Liverpool F.C.–Manchester United F.C. rivalry) หรือสื่อมวลชนไทยเรียกว่า ศึกแดงเดือด หรือนัดวันแข่งขันเรียก วันแดงเดือด^[5] เป็นการแข่งขันฟุตบอลระหว่างลิเวอร์พูลกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ถือเป็นหนึ่งในการแข่งขันนัดสำคัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฟุตบอลยุโรป

ทั้ง 2 ทีมเป็นสโมสรที่ประสบความสำเร็จในอังกฤษ โดยผลงานทั้งสองทีมรวมได้รับรางวัล 121 ถ้วย ในที่นี้เป็น 80 ถ้วยที่สำคัญ^[6]^[7]^[8] โดยลิเวอร์พูลชนะ 59 รางวัล (จาก 41 รายการสำคัญ) ส่วนแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ 62 รางวัล (จาก 39 รายการสำคัญ) ทั้งนี้นอกเหนือจากการแข่งขันบนสนาม ทั้งสองทีมยังมีรายได้มากมาย และมีผู้สนับสนุนมากมาย จากแฟนฟุตบอลทั่วโลก^[9]

นักฟุตบอลที่อยู่กับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดมายาวนานอย่างไรอัน กิกส์ กล่าวไว้ว่า "บางทีอาจเป็นนัดการแข่งขันที่โด่งดังที่สุดในฟุตบอลอังกฤษ"^[10] โดยการแข่งขันของทั้งสองทีมนี้มักเกิดตอนมื้อกลางวัน เนื่องจากสื่อให้ความสนใจและเพื่อไม่ให้แฟนดื่มเหล้าก่อนเริ่มเกม^[11]

ศึกแดงเดือดนอกเกาะอังกฤษเกิดขึ้นทั้งหมดสามครั้ง คือ ปี 2014, 2018 และ 2022 โดยสองครั้งแรกจัดขึ้นที่สหรัฐ ส่วนครั้งที่สามจัดขึ้นที่สนามราชมังคลากีฬาสถาน เมื่อวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2022^[12]

ภูมิหลัง[แก้]

การแข่งขันระหว่างเมือง[แก้]

การแข่งขันเกิดขึ้นชัดเจนระหว่างเมืองทั้งสองในช่วงยุคอุตสาหกรรม ในช่วงนี้เองที่นอร์ทเวสต์ในแมนเชสเตอร์มีชื่อเสียงในด้านอุตสาหกรรมเครื่องจักร ขณะที่ลิเวอร์พูลเป็นเมืองท่าที่สำคัญ^[13]

เมื่อมีการขุดคลองเดินเรือแมนเชสเตอร์ขึ้น เรือไม่จำเป็นต้องเดินทางผ่านเมืองลิเวอร์พูล สามารถส่งสินค้าโดยตรงถึงแมนเชสเตอร์ ถือเป็นโครงการที่กล้าหาญ และสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1894 เป็นคลองเรือสินค้าที่ยาวที่สุดในโลก การสร้างคลองส่งผลด้านการค้า ทำให้เกิดการสูญเสียงานและความไม่พอใจแก่ชาวเมืองลิเวอร์พูล นักประวัติศาสตร์ลงความเห็นว่านี่เป็นสาเหตุของความบาดหมางระหว่างสองเมืองนี้^[14] นอกจากนั้นตราของสโมสรแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดยังมีสัญลักษณ์รูปเรือที่แสดงให้เห็นถึงคลองเดินเรือแมนเชสเตอร์ และสะท้อนให้เห็นรากเหง้าของการค้าของแมนเชสเตอร์ อย่างไรก็ตามสัญลักษณ์รูปเรือก็มีปรากฏในตราของสโมสรแมนเชสเตอร์ซิตีเช่นกัน

ในช่วงปลายคริสต์ทศวรรษ 1970 และ คริสต์ทศวรรษ 1980 อุตสาหกรรมของทั้งสองเมืองอยู่ในจุดขาลง แต่ทั้งสองเมืองก็กลับมาสู่จุดประสบความสำเร็จอีกครั้ง โดยทั้งสองเมืองเป็นที่รู้จักในฐานะเมืองระดับโลก แมนเชสเตอร์ได้เป็นเจ้าภาพจัดกีฬาเครือจักรภพปี ค.ศ. 2002 ขณะที่ลิเวอร์พูลได้รับการกำหนดเป็นเมืองหลวงทางวัฒนธรรมของยุโรปในปี ค.ศ. 2008

การแข่งขันฟุตบอล[แก้]

ทั้งสองสโมสรถือว่าเป็นสโมสรยอดเยี่ยมของฟุตบอลอังกฤษ โดยชนะใน 121 ถ้วย (รวมกันทั้งสองทีม) ลิเวอร์พูลโดดเด่นในฟุตบอลอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1975 ถึง 1990 โดยเป็นผู้ชนะในลีก 11 ครั้งและได้ถ้วยยุโรป 4 ครั้ง ส่วนแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดโดดเด่นในช่วงปี ค.ศ. 1993 ถึง 2013 โดยเป็นผู้ชนะในลีก 13 ครั้ง และได้ถ้วยยุโรป 2 ครั้ง

ในประเทศ
การแข่งขัน	ลิเวอร์พูล		แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
การแข่งขัน	รายการ	ปี	รายการ	ปี
พรีเมียร์ลีก	1	2019–20	13	1992–93, 1993–94, 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11, 2012–13
เฟิสต์ดิวิชัน	18	1900–01, 1905–06, 1921–22, 1922–23, 1946–47, 1963–64, 1965–66, 1972–73, 1975–76, 1976–77, 1978–79, 1979–80, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1985–86, 1987–88, 1989–90	7	1907–08, 1910–11, 1951–52, 1955–56, 1956–57, 1964–65, 1966–67
ผลรวมในลีก	19		20
เอฟเอคัพ	7	1964–65, 1973–74, 1985–86, 1988–89, 1991–92, 2000–01, 2005–06	12	1908–09, 1947–48, 1962–63, 1976–77, 1982–83, 1984–85, 1989–90, 1993–94, 1995–96, 1998–99, 2003–04, 2015–16
ลีกคัพ	8	1980–81, 1981–82, 1982–83, 1983–84, 1994–95, 2000–01, 2002–03, 2011–12	5	1991–92, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2016–17
คอมมิวนิตีชีลด์ (* = shared)	15	1964, 1965, 1966, 1974, 1976, 1977, 1979, 1980, 1982, 1986, 1988, 1989, 1990*, 2001, 2006	21	1908, 1911, 1952, 1956, 1957, 1965, 1967, 1977, 1983, 1990, 1993, 1994, 1996, 1997, 2003, 2007, 2008, 2010, 2011, 2013, 2016
ซูเปอร์คัพ	1	1986	0
ผลรวมฟุตบอลในประเทศ	50		58
เกียรติประวัติบอลยุโรป
ยูโรเปียนคัพ/ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก	6	1976–77, 1977–78, 1980–81, 1983–84, 2004–05, 2018–19	3	1967–68, 1998–99, 2007–08
ยูฟ่าคัพ/ยูฟ่ายูโรปาลีก	3	1972–73, 1975–76, 2000–01	1	2016–17
ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ	0		1	1990–91
ยูฟ่าซูเปอร์คัพ	4	1977, 2001, 2005, 2019	1	1991
ผลรวมบอลยุโรป	13		6
การแข่งขันระดับโลก
ฟีฟ่าคลับเวิลด์คัพ	1	2019	1	2008
อินเตอร์คอนติเนนตัลคัพ	0		1	1999
ผลรวมการแข่งขันระดับโลก	1		2
ผลรวมทั้งหมด^[15]^[16]
ผลรวมทั้งหมด	64		66

ตารางข้อมูล ณ วันที่ 25 มิถุนายน ค.ศ. 2020

สถิติ[แก้]

	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ	เสมอ	ลิเวอร์พูลชนะ
ลีก	90	50	60
เอฟเอคัพ	10	4	4
ลีกคัพ	2	0	3
ยูโรปาลีก	0	1	1
อื่น ๆ	1	3	2
รวม	81	58	70

ตารางข้อมูลวันที่ 24 ตุลาคม 2021

ผลการแข่งขันทั้งหมด[แก้]

ลิเวอร์พูลในลีก ในฐานะทีมเหย้า[แก้]

วันที่	สถานที่	ผล	การแข่งขัน
12 ตุลาคม 1895	แอนฟีลด์	7–1	ดิวิชันสอง
22 เมษายน 1905	แอนฟีลด์	4–0	ดิวิชันสอง
1 เมษายน 1907	แอนฟีลด์	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
25 มีนาคม 1908	แอนฟีลด์	7–4	ดิวิชันหนึ่ง
30 มกราคม 1909	แอนฟีลด์	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
9 ตุลาคม 1909	แอนฟีลด์	3–2	ดิวิชันหนึ่ง
26 พฤศจิกายน 1910	แอนฟีลด์	3–2	ดิวิชันหนึ่ง
11 พฤศจิกายน 1911	แอนฟีลด์	3–2	ดิวิชันหนึ่ง
29 มีนาคม 1913	แอนฟีลด์	0–2	ดิวิชันหนึ่ง
15 เมษายน 1914	แอนฟีลด์	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1914	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
1 มกราคม 1920	แอนฟีลด์	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
9 กุมภาพันธ์ 1921	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
17 ธันวาคม 1921	แอนฟีลด์	2–1	ดิวิชันหนึ่ง
19 กันยายน 1925	แอนฟีลด์	5–0	ดิวิชันหนึ่ง
28 สิงหาคม 1926	แอนฟีลด์	4–2	ดิวิชันหนึ่ง
24 ธันวาคม 1927	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
13 กุมภาพันธ์ 1929	แอนฟีลด์	2–3	ดิวิชันหนึ่ง
25 มกราคม 1930	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
3 เมษายน 1931	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
27 มีนาคม 1937	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
7 กันยายน 1938	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
3 พฤษภาคม 1947	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
3 กันยายน 1947	แอนฟีลด์	2–2	ดิวิชันหนึ่ง
27 ธันวาคม 1948	แอนฟีลด์	0–2	ดิวิชันหนึ่ง
7 กันยายน 1949	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
23 สิงหาคม 1950	แอนฟีลด์	2–1	ดิวิชันหนึ่ง
24 พฤศจิกายน 1951	แอนฟีลด์	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
13 ธันวาคม 1952	แอนฟีลด์	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
22 สิงหาคม 1953	แอนฟีลด์	4–4	ดิวิชันหนึ่ง
13 เมษายน 1963	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
13 เมษายน 1964	แอนฟีลด์	3–0	ดิวิชันหนึ่ง
31 ตุลาคม 1964	แอนฟีลด์	0–2	ดิวิชันหนึ่ง
1 มกราคม 1966	แอนฟีลด์	2–1	ดิวิชันหนึ่ง
25 มีนาคม 1967	แอนฟีลด์	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
11 พฤศจิกายน 1967	แอนฟีลด์	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
12 ตุลาคม 1968	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
13 ธันวาคม 1969	แอนฟีลด์	1–4	ดิวิชันหนึ่ง
5 กันยายน 1970	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
25 กันยายน 1971	แอนฟีลด์	2–2	ดิวิชันหนึ่ง
15 สิงหาคม 1972	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
22 ธันวาคม 1973	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
18 พฤศจิกายน 1975	แอนฟีลด์	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
3 พฤษภาคม 1977	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
25 กุมภาพันธ์ 1978	แอนฟีลด์	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
14 เมษายน 1979	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1979	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
14 เมษายน 1981	แอนฟีลด์	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
24 ตุลาคม 1981	แอนฟีลด์	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
16 ตุลาคม 1982	แอนฟีลด์	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
2 มกราคม 1984	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
31 มีนาคม 1985	แอนฟีลด์	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
9 กุมภาพันธ์ 1986	แอนฟีลด์	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1986	แอนฟีลด์	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
4 เมษายน 1988	แอนฟีลด์	3–3	ดิวิชันหนึ่ง
3 กันยายน 1988	แอนฟีลด์	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
23 ธันวาคม 1989	แอนฟีลด์	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
16 กันยายน 1990	แอนฟีลด์	4–0	ดิวิชันหนึ่ง
26 เมษายน 1992	แอนฟีลด์	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
6 มีนาคม 1993	แอนฟีลด์	1–2	พรีเมียร์ลีก
4 มกราคม 1994	แอนฟีลด์	3–3	พรีเมียร์ลีก
19 มีนาคม 1995	แอนฟีลด์	2–0	พรีเมียร์ลีก
17 ธันวาคม 1995	แอนฟีลด์	2–0	พรีเมียร์ลีก
19 เมษายน 1997	แอนฟีลด์	1–3	พรีเมียร์ลีก
6 ธันวาคม 1997	แอนฟีลด์	1–3	พรีเมียร์ลีก
5 พฤษภาคม 1999	แอนฟีลด์	2–2	พรีเมียร์ลีก
11 กันยายน 1999	แอนฟีลด์	2–3	พรีเมียร์ลีก
31 มีนาคม 2001	แอนฟีลด์	2–0	พรีเมียร์ลีก
4 พฤศจิกายน 2001	แอนฟีลด์	3–1	พรีเมียร์ลีก
1 ธันวาคม 2002	แอนฟีลด์	1–2	พรีเมียร์ลีก
9 พฤศจิกายน 2003	แอนฟีลด์	1–2	พรีเมียร์ลีก
15 มกราคม 2005	แอนฟีลด์	0–1	พรีเมียร์ลีก
18 กันยายน 2005	แอนฟีลด์	0–0	พรีเมียร์ลีก
3 มีนาคม 2007	แอนฟีลด์	0–1	พรีเมียร์ลีก
16 ธันวาคม 2007	แอนฟีลด์	0–1	พรีเมียร์ลีก
13 กันยายน 2008	แอนฟีลด์	2–1	พรีเมียร์ลีก
25 ตุลาคม 2009	แอนฟีลด์	2–0	พรีเมียร์ลีก
6 มีนาคม 2011	แอนฟีลด์	3–1	พรีเมียร์ลีก
15 ตุลาคม 2011	แอนฟีลด์	1–1	พรีเมียร์ลีก
23 กันยายน 2012	แอนฟีลด์	1–2	พรีเมียร์ลีก
1 กันยายน 2013	แอนฟีลด์	1–0	พรีเมียร์ลีก
22 มีนาคม 2015	แอนฟีลด์	1–2	พรีเมียร์ลีก
17 มกราคม 2016	แอนฟีลด์	0–1	พรีเมียร์ลีก
17 ตุลาคม 2016	แอนฟีลด์	0–0	พรีเมียร์ลีก
14 ตุลาคม 2017	แอนฟีลด์	0–0	พรีเมียร์ลีก
16 ธันวาคม 2018	แอนฟีลด์	3–1	พรีเมียร์ลีก
19 มกราคม 2020	แอนฟีลด์	2–0	พรีเมียร์ลีก
17 มกราคม 2021	แอนฟีลด์	0–0	พรีเมียร์ลีก
19 เมษายน 2022	แอนฟีลด์	4–0	พรีเมียร์ลีก

ลิเวอร์พูลชนะ	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ	เสมอ
42	25	21

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในลีก ในฐานะทีมเหย้า[แก้]

วันที่	สถานที่	ผล	การแข่งขัน
2 พฤศจิกายน 1895	แบงก์สตรีต	5–2	ดิวิชันสอง
24 ธันวาคม 1904	แบงก์สตรีต	3–1	ดิวิชันสอง
25 ธันวาคม 1906	แบงก์สตรีต	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
7 กันยายน 1907	แบงก์สตรีต	4–0	ดิวิชันหนึ่ง
26 กันยายน 1908	แบงก์สตรีต	3–2	ดิวิชันหนึ่ง
19 กุมภาพันธ์ 1910	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–4	ดิวิชันหนึ่ง
1 เมษายน 1911	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
23 มีนาคม 1912	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
23 พฤศจิกายน 1912	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
1 พฤศจิกายน 1913	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–0	ดิวิชันหนึ่ง
2 เมษายน 1915	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1919	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
5 กุมภาพันธ์ 1921	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
24 ธันวาคม 1921	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
10 มีนาคม 1926	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–3	ดิวิชันหนึ่ง
15 มกราคม 1927	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
5 พฤษภาคม 1928	โอลด์แทรฟฟอร์ด	6–1	ดิวิชันหนึ่ง
15 กันยายน 1928	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–2	ดิวิชันหนึ่ง
21 กันยายน 1929	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
6 เมษายน 1931	โอลด์แทรฟฟอร์ด	4–1	ดิวิชันหนึ่ง
21 พฤศจิกายน 1936	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–5	ดิวิชันหนึ่ง
6 พฤษภาคม 1939	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
11 กันยายน 1946	เมนโรด	5–0	ดิวิชันหนึ่ง
27 สิงหาคม 1947	เมนโรด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
25 ธันวาคม 1948	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
15 มีนาคม 1950	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
30 สิงหาคม 1950	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
12 เมษายน 1952	โอลด์แทรฟฟอร์ด	4–0	ดิวิชันหนึ่ง
20 เมษายน 1953	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
19 ธันวาคม 1953	โอลด์แทรฟฟอร์ด	5–1	ดิวิชันหนึ่ง
10 พฤศจิกายน 1962	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–3	ดิวิชันหนึ่ง
23 พฤศจิกายน 1963	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
24 เมษายน 1965	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–0	ดิวิชันหนึ่ง
9 ตุลาคม 1965	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
10 ธันวาคม 1966	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–2	ดิวิชันหนึ่ง
6 เมษายน 1968	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
14 ธันวาคม 1968	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
13 กันยายน 1969	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
19 เมษายน 1971	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–2	ดิวิชันหนึ่ง
3 เมษายน 1972	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–3	ดิวิชันหนึ่ง
11 พฤศจิกายน 1972	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
29 กันยายน 1973	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
18 กุมภาพันธ์ 1976	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
16 กุมภาพันธ์ 1977	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
1 ตุลาคม 1977	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1978	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–3	ดิวิชันหนึ่ง
5 เมษายน 1980	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	ดิวิชันหนึ่ง
26 ธันวาคม 1980	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
7 เมษายน 1982	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	ดิวิชันหนึ่ง
26 กุมภาพันธ์ 1983	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
24 กันยายน 1983	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
22 กันยายน 1984	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
19 ตุลาคม 1985	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
20 เมษายน 1987	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	ดิวิชันหนึ่ง
15 พฤศจิกายน 1987	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
1 มกราคม 1989	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–1	ดิวิชันหนึ่ง
18 มีนาคม 1990	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–2	ดิวิชันหนึ่ง
3 กุมภาพันธ์ 1991	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	ดิวิชันหนึ่ง
6 ตุลาคม 1991	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	ดิวิชันหนึ่ง
18 ตุลาคม 1992	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–2	พรีเมียร์ลีก
30 มีนาคม 1994	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	พรีเมียร์ลีก
17 กันยายน 1994	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	พรีเมียร์ลีก
1 ตุลาคม 1995	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–2	พรีเมียร์ลีก
12 ตุลาคม 1996	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	พรีเมียร์ลีก
10 เมษายน 1998	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	พรีเมียร์ลีก
24 กันยายน 1998	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	พรีเมียร์ลีก
4 มีนาคม 2000	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	พรีเมียร์ลีก
17 ธันวาคม 2000	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	พรีเมียร์ลีก
22 มกราคม 2002	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	พรีเมียร์ลีก
5 เมษายน 2003	โอลด์แทรฟฟอร์ด	4–0	พรีเมียร์ลีก
24 เมษายน 2004	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–1	พรีเมียร์ลีก
20 กันยายน 2004	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก
22 มกราคม 2006	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–0	พรีเมียร์ลีก
22 ตุลาคม 2006	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–0	พรีเมียร์ลีก
23 มีนาคม 2008	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–0	พรีเมียร์ลีก
14 มีนาคม 2009	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–4	พรีเมียร์ลีก
21 มีนาคม 2010	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก
19 กันยายน 2010	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–2	พรีเมียร์ลีก
11 กุมภาพันธ์ 2012	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก
13 มกราคม 2013	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก
16 มีนาคม 2014	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–3	พรีเมียร์ลีก
14 ธันวาคม 2014	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–0	พรีเมียร์ลีก
12 กันยายน 2015	โอลด์แทรฟฟอร์ด	3–1	พรีเมียร์ลีก
15 มกราคม 2017	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	พรีเมียร์ลีก
10 มีนาคม 2018	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก
24 กุมภาพันธ์ 2019	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–0	พรีเมียร์ลีก
20 ตุลาคม 2019	โอลด์แทรฟฟอร์ด	1–1	พรีเมียร์ลีก
13 พฤษภาคม 2021	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–4	พรีเมียร์ลีก
24 ตุลาคม 2021	โอลด์แทรฟฟอร์ด	0–5	พรีเมียร์ลีก
22 สิงหาคม 2022	โอลด์แทรฟฟอร์ด	2–1	พรีเมียร์ลีก

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ	ลิเวอร์พูลชนะ	เสมอ
44	18	28

ในการแข่งขันชิงถ้วย[แก้]

วันที่	สถานที่	นัดการแข่งขัน			การแข่งขัน
วันที่	สถานที่	ทีม 1	ผล	ทีม 2	การแข่งขัน
12 กุมภาพันธ์ 1898	แบงก์สตรีต	นิวตันฮีท	0–0	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 2
16 กุมภาพันธ์ 1898	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	2–1	นิวตันฮีท	เอฟเอคัพ รอบ 2 นัดรีเพลย์
7 กุมภาพันธ์ 1903	แบงก์สตรีต	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–1	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 1
8 มกราคม 1921	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	1–1	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	เอฟเอคัพ รอบ 1
12 มกราคม 1921	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–2	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 1 นัดรีเพลย์
24 มกราคม 1948	กูดิสันพาร์ก	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	3–0	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 4
30 มกราคม 1960	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	1–3	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	เอฟเอคัพ รอบ 4
14 สิงหาคม 1965	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–2	ลิเวอร์พูล	แชริตีชีลด์ 1965
26 พฤศจิกายน 1985	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	2–1	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	ลีกคัพ รอบ 4
31 ตุลาคม 1990	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	3–1	ลิเวอร์พูล	ลีกคัพ รอบ 3
24 มกราคม 1999	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–1	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 4
18 กุมภาพันธ์ 2006	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	1–0	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	เอฟเอคัพ รอบ 5
9 มกราคม 2011	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–0	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 3
28 มกราคม 2012	แอนฟีลด์	ลิเวอร์พูล	2–1	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	เอฟเอคัพ รอบ 4
25 กันยายน 2013	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–0	ลิเวอร์พูล	ลีกคัพ รอบ 3
10 มีนาคม 2016	แอนฟิลด์	ลิเวอร์พูล	2–0	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบ 16 ทีม
17 มีนาคม 2016	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–1	ลิเวอร์พูล	ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบ 16 ทีม
29 กรกฎาคม 2018	มิชิแกน สเตเดียม	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1-4	ลิเวอร์พูล	ไอซีซี
24 มกราคม 2021	โอลด์แทรฟฟอร์ด	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	3–2	ลิเวอร์พูล	เอฟเอคัพ รอบ 4

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ	ลิเวอร์พูลชนะ	เสมอ
8	6	3

ผลการแข่งขันในสนามการแข่งขันกลาง[แก้]

วันที่	สถานที่	เมือง	นัดการแข่งขัน			การแข่งขัน
วันที่	สถานที่	เมือง	ทีม 1	ผล	ทีม 2	การแข่งขัน
28 เมษายน 1894	อีวุดพาร์ก	แบล็กเบิร์น	ลิเวอร์พูล	2–0	นิวตันฮีท	Football League Test Match
21 พฤษภาคม 1977	เวมบลีย์	ลอนดอน	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–1	ลิเวอร์พูล	1977 FA Cup Final
13 สิงหาคม 1977	เวมบลีย์	ลอนดอน	ลิเวอร์พูล	0–0	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1977 Charity Shield
31 มีนาคม 1979	เมนโรด	แมนเชสเตอร์	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–2 (หลังต่อเวลาพิเศษ)	ลิเวอร์พูล	FA Cup Semi-final
4 เมษายน 1979	กูดิสันพาร์ก	ลิเวอร์พูล	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–0	ลิเวอร์พูล	FA Cup Semi-final Replay
26 มีนาคม 1983	เวมบลีย์	ลอนดอน	ลิเวอร์พูล	2–1 (หลังต่อเวลาพิเศษ)	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1983 League Cup Final
20 สิงหาคม 1983	เวมบลีย์	ลอนดอน	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–0	ลิเวอร์พูล	1983 Charity Shield
13 เมษายน 1985	กูดิสันพาร์ก	ลิเวอร์พูล	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–2 (หลังต่อเวลาพิเศษ)	ลิเวอร์พูล	FA Cup Semi-final
17 เมษายน 1985	เมนโรด	แมนเชสเตอร์	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–1	ลิเวอร์พูล	FA Cup Semi-final Replay
18 สิงหาคม 1990	เวมบลีย์	ลอนดอน	ลิเวอร์พูล	1–1	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1990 Charity Shield
11 พฤษภาคม 1996	เวมบลีย์	ลอนดอน	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	1–0	ลิเวอร์พูล	1996 FA Cup Final
12 สิงหาคม 2001	มิลเลนเนียมสเตเดียม	คาร์ดิฟฟ์	ลิเวอร์พูล	2–1	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2001 Charity Shield
2 มีนาคม 2003	มิลเลนเนียมสเตเดียม	คาร์ดิฟฟ์	ลิเวอร์พูล	2–0	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2003 League Cup Final
12 กรกฎาคม 2022	ราชมังคลากีฬาสถาน	กรุงเทพมหานคร	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	4–0	ลิเวอร์พูล	เดอะ แมตช์ แบงค็อก เซ็นจูรี คัพ 2022

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ	ลิเวอร์พูลชนะ	เสมอ
6	4	4

อ้างอิง[แก้]

↑ ^1.0 ^1.1 "United versus Liverpool". StretfordEnd.co.uk. Barn End Media. สืบค้นเมื่อ 19 January 2020.
↑ "Ryan Giggs". StretfordEnd.co.uk. สืบค้นเมื่อ 7 September 2013.
↑ "Liverpool FC Head to Heads Manchester United". สืบค้นเมื่อ 28 May 2015.
↑ "Manchester United Football Club Match Record and Head to Head Stats v Liverpool". MUFCinfo.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2015.
↑ "จุดกำเนิดวันแดงเดือด". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2015-03-22.
↑ "Liverpool or United - who's won the most trophies?". The Guardian. 4 กุมภาพันธ์ 2004. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. "If you take major trophies won (League, FA Cup, League Cup, European Cup, Cup Winners' Cup and Uefa Cup) "
↑ "All-Time English Football Trophy Winners 1871-72 to 2013-14". MyFootballFacts.com. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. "FA Cup, League Champions, League (Carling) Cup and Major European trophy winners [...] Major European Trophies European Cup from 1955-56 to 1991-92 UEFA Champions League from 1992-93 onwards European Cup Winners' Cup from 1960-61 to 1998-99 UEFA Cup from 1971-72 to 2008-09 & UEFA Europa League from 2009-10 onwards"
↑ "Liverpool still ahead of Manchester United in all-time trophy haul". Sporting Intelligence. 17 กุมภาพันธ์ 2012. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. This list distinguishes the major trophies as the league, the two main domestic cups (FA Cup and League Cup), European Cup, UEFA Cup and the UEFA Cup Winner's Cup.
↑ "Man Utd drops down wealth league". BBC News. British Broadcasting Corporation. 8 กุมภาพันธ์ 2007. สืบค้นเมื่อ 22 สิงหาคม 2012.
↑ "Interview: Ryan Giggs". Football Focus. British Broadcasting Corporation. 22 มีนาคม 2008. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2008.
↑ "Intense football rivalries - Man Utd v Liverpool FC". Belfast Telegraph. 20 กุมภาพันธ์ 2015.
↑ matichon (2022-03-31). "ย้อนรอย 'ศึกแดงเดือด' นอกเกาะอังกฤษ ก่อนระเบิดศึกครั้งที่ 3 ที่สังเวียนแดนสยาม". มติชนออนไลน์.
↑ Rohrer, Finlo (21 สิงหาคม 2007). "Scouse v Manc". BBC News. British Broadcasting Corporation. สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2008.
↑ Mitten, Andy (2008). Mad for It. London: HarperSport. pp. 6–7. ISBN 978-0-00-728080-3.
↑ http://www.skysports.com/football/news/11715/10676765/leeds-united-englands-13th-biggest-club-according-to-sky-sports-study
↑ https://www.bbc.com/sport/football/19653230

[manutdverlvpl-1] 1.0 ^1.1 "United versus Liverpool". StretfordEnd.co.uk. Barn End Media. สืบค้นเมื่อ 19 January 2020.

[2] "Ryan Giggs". StretfordEnd.co.uk. สืบค้นเมื่อ 7 September 2013.

[3] "Liverpool FC Head to Heads Manchester United". สืบค้นเมื่อ 28 May 2015.

[4] "Manchester United Football Club Match Record and Head to Head Stats v Liverpool". MUFCinfo.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2015.

[5] "จุดกำเนิดวันแดงเดือด". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2015-03-22.

[6] "Liverpool or United - who's won the most trophies?". The Guardian. 4 กุมภาพันธ์ 2004. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. "If you take major trophies won (League, FA Cup, League Cup, European Cup, Cup Winners' Cup and Uefa Cup) "

[7] "All-Time English Football Trophy Winners 1871-72 to 2013-14". MyFootballFacts.com. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. "FA Cup, League Champions, League (Carling) Cup and Major European trophy winners [...] Major European Trophies European Cup from 1955-56 to 1991-92 UEFA Champions League from 1992-93 onwards European Cup Winners' Cup from 1960-61 to 1998-99 UEFA Cup from 1971-72 to 2008-09 & UEFA Europa League from 2009-10 onwards"

[8] "Liverpool still ahead of Manchester United in all-time trophy haul". Sporting Intelligence. 17 กุมภาพันธ์ 2012. สืบค้นเมื่อ 14 มกราคม 2015. This list distinguishes the major trophies as the league, the two main domestic cups (FA Cup and League Cup), European Cup, UEFA Cup and the UEFA Cup Winner's Cup.

[9] "Man Utd drops down wealth league". BBC News. British Broadcasting Corporation. 8 กุมภาพันธ์ 2007. สืบค้นเมื่อ 22 สิงหาคม 2012.

[10] "Interview: Ryan Giggs". Football Focus. British Broadcasting Corporation. 22 มีนาคม 2008. สืบค้นเมื่อ 22 มีนาคม 2008.

[11] "Intense football rivalries - Man Utd v Liverpool FC". Belfast Telegraph. 20 กุมภาพันธ์ 2015.

[12] tichon (2022-03-31). "ย้อนรอย 'ศึกแดงเดือด' นอกเกาะอังกฤษ ก่อนระเบิดศึกครั้งที่ 3 ที่สังเวียนแดนสยาม". มติชนออนไลน์.

[13] Rohrer, Finlo (21 สิงหาคม 2007). "Scouse v Manc". BBC News. British Broadcasting Corporation. สืบค้นเมื่อ 3 เมษายน 2008.

[14] Mitten, Andy (2008). Mad for It. London: HarperSport. pp. 6–7. ISBN 978-0-00-728080-3.

[15] ttp://www.skysports.com/football/news/11715/10676765/leeds-united-englands-13th-biggest-club-according-to-sky-sports-study

[16] ttps://www.bbc.com/sport/football/19653230

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

ด ค ก คู่แข่งฟุตบอลในสหราชอาณาจักร
อังกฤษ	A49 derby A62 derby Arsenal–Manchester United Black Country derby Bristol derby Bristol Rovers–Swindon Chelsea–Leeds Cross-border derby East Lancashire derby Essex derby East Midlands derby Derby–Leicester Derby–Forest Leicester–Forest East Anglian derby Humber derby Leeds–Millwall Lincolnshire derby Liverpool–Manchester City ศึกแดงเดือด ลอนดอน ดาร์บี Arsenal–Chelsea Chelsea–Tottenham Millwall–West Ham North South East West M1 derby M23 derby M69 derby ดาร์บีแมนเชสเตอร์ เมอร์ซีย์ไซด์ดาร์บี North East derby Tees–Wear derby Tyne–Tees derby Tyne–Wear derby Nottingham derby Potteries derby สงครามดอกกุหลาบ Rules derby Second City derby Severnside derby South Coast derby Steel City derby West Country derby West Lancashire derby West Midlands derby West Yorkshire derby Wool City derby
สกอตแลนด์	Aberdeen–Rangers Ayrshire derby Dundee derby Edinburgh derby Falkirk derby Fife derby Highland derby Lanarkshire derby New Firm derby North derby Old Firm derby Renfrewshire derby Tayside derby
เวลส์	Cross-border derby Severnside derby South Wales derby
ไอร์แลนด์เหนือ	Big Two derby North Belfast derby

ด ค ก สโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
ผู้เล่น ผู้จัดการทีม ชุดสำรองและชุดเยาวชน สถิติ เกียรติประวัติ ฤดูกาลปัจจุบัน
ประวัติศาสตร์	1878–1945 1945–1969 1969–1986 1986–2013 ฤดูกาล ยุโรป
โศกนาฏกรรมมิวนิก	ภัยพิบัติทางอากาศมิวนิก บัสบีเบบส์
สนามเหย้า	นอร์ทโรด (1878–1893) แบงก์สตรีต (1893–1910) โอลด์แทรฟฟอร์ด (1910–ปัจจุบัน) สเตรตฟอร์ดเอนด์ เซอร์แมตต์บัสบีเวย์
สนามฝึกซ้อม	เดอะคลิฟฟ์ แทรฟฟอร์ดเทรนนิงเซนเตอร์
ทีมอื่น	แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดหญิง
ผู้เล่น	100+ นัด ลงสนาม 25–99 นัด 1–24 นัด
ทีมคู่แข่ง	League record by opponent ดาร์บีแมนเชสเตอร์ การแข่งขันกับลิเวอร์พูล การแข่งขันกับลีดส์ยูไนเต็ด การแข่งขันกับอาร์เซนอล
ผู้สนับสนุน	Independent Manchester United Supporters Association Manchester United Supporters' Trust Red Army
สื่อ	เอ็มยูทีวี อินไซด์ยูไนเต็ด
บทความที่เกี่ยวข้อง	ลูกนกหัดบินของเฟอร์กี สโมสรฟุตบอลยูไนเต็ดออฟแมนเชสเตอร์ Glazer ownership Mascots ผู้เล่นแห่งปีเซอร์แมตต์ บัสบี
Book:Manchester United F.C. Category:Manchester United F.C. Portal:Association football Manchester United task force Commons:Manchester United