ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 รอบแพ้คัดออก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ไปยังการนำทาง ไปยังการค้นหา

รอบแพ้คัดออก (น็อกเอาต์) ของการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2012 จะเริ่มขึ้นในวันที่ 21 มิถุนายน ค.ศ. 2012 และจะมีการแข่งขันในนัดสุดท้ายวันที่ 1 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 โดยนัดชิงชนะเลิศนั้นจะแข่งขันกันที่สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติเคียฟ ในเคียฟ ประเทศยูเครน[1] หลังจากการแข่งขันในรอบแบ่งกลุ่มตั้งแต่วันที่ 19 มิถุนายน ค.ศ. 2012 และได้ 8 ทีมที่ผ่านเข้ารอบมาแข่งขันในรอบ 8 ทีมสุดท้าย (2 ทีมต่อ 1 กลุ่ม) โดยรอบ 8 ทีมสุดท้ายจะแข่งขันในวันที่ 21 ถึง 24 มิถุนายน ค.ศ. 2012[2] ซึ่งทีมชาติของเจ้าภาพร่วมอย่างโปแลนด์และยูเครนได้ตกรอบในการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่ม นับเป็นครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ของ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปที่เจ้าภาพร่วมตกรอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งก่อนหน้านั้นในฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2000 เจ้าภาพร่วมอย่างเบลเยียมตกรอบแบ่งกลุ่ม และครั้งก่อนหน้านี้คือ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2008 เจ้าภาพร่วมทั้งออสเตรียและสวิตเซอร์แลนด์ก็ตกรอบแบ่งกลุ่มเช่นกัน

ทีมที่ผ่านเข้ารอบ[แก้]

กลุ่ม อันดับที่ 1 อันดับที่ 2
กลุ่ม เอ Flag of the Czech Republic เช็กเกีย ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ
กลุ่ม บี ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส
กลุ่ม ซี ธงชาติสเปน สเปน ธงชาติอิตาลี อิตาลี
กลุ่ม ดี ธงชาติอังกฤษ อังกฤษ ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส

ตารางการแข่งขัน[แก้]

รอบก่อนรองชนะเลิศ รอบรองชนะเลิศ รอบชิงชนะเลิศ
                   
21 มิถุนายน – วอร์ซอ        
  Flag of the Czech Republic เช็กเกีย  0
27 มิถุนายน – โดเนตสค์
  ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส  1  
  ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส  0 (2)
23 มิถุนายน – โดเนตสค์
      ธงชาติสเปน สเปน  0 (4)  
  ธงชาติสเปน สเปน  2
1 กรกฎาคม – เคียฟ
  ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส  0  
  ธงชาติสเปน สเปน  4
22 มิถุนายน – กดัญสก์    
    ธงชาติอิตาลี อิตาลี  0
  ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี  4
28 มิถุนายน – วอร์ซอ
  ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ  2  
  ธงชาติเยอรมนี เยอรมนี  1
24 มิถุนายน – เคียฟ
      ธงชาติอิตาลี อิตาลี  2  
  ธงชาติอังกฤษ อังกฤษ  0 (2)
  ธงชาติอิตาลี อิตาลี  0 (4)  
 


รอบก่อนรองชนะเลิศ[แก้]

สาธารณรัฐเช็ก - โปรตุเกส[แก้]

21 มิถุนายน 2012
20:45 UTC+2
เช็กเกีย Flag of the Czech Republic 0 – 1 ธงชาติโปรตุเกส โปรตุเกส สนามกีฬาแห่งชาติวอร์ซอ, วอร์ซอ
ผู้ชม: 55,590 คน[3]
ผู้ตัดสิน: อังกฤษ ฮาวเวิร์ด เวบบ์
รายงาน คริสเตียโน โรนัลโด Goal 79'


สาธารณรัฐเช็ก[4]
โปรตุเกส[4]
เช็กเกีย
สาธารณรัฐเช็ก:
GK 1 เปเตอร์ เช็ค Captain sports.svg
RB 2 ธีโอดอร์ เกเบร เซลาสซี
CB 6 โตมาช ซิโวก
CB 3 มิคัล กัดเลตส์
LB 8 ดาวิด ลิมเบร์สกี โดนใบเหลือง ใน 90 นาที 90'
CM 17 โตมาช ฮึบช์มัน Substituted off in the 86 นาที 86'
CM 13 ยาโรสลัฟ ปลาชิล
RW 19 เปเตอร์ ยิราเช็ก
AM 22 วลาดิเมียร์ ดารีดา Substituted off in the 61 นาที 61'
LW 14 วาตสลัฟ ปิลาร์
CF 15 มิลัน บาโรช
ผู้เล่นสำรอง:
MF 9 ยัน เรเซ็ก Substituted on in the 61 minute 61'
FW 20 โตมาช เป็กฮาร์ต Substituted on in the 86 minute 86'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
เชโกสโลวาเกีย มิคัล บีเล็ก
CZE-POR 2012-06-21.svg
โปรตุเกส
โปรตุเกส:
GK 12 รุย ปาตรีซียู
RB 21 ชูเอา ปีไรรา
CB 3 เปเป
CB 2 บรูโน อัลวิช
LB 5 ฟาบีอู กูเองเตรา
CM 16 ราอุล ไมเรลีช Substituted off in the 88 นาที 88'
CM 4 มีเกล วีโลซู โดนใบเหลือง ใน 27 นาที 27'
CM 8 ฌูเอา โมติญญู
RF 17 นานี โดนใบเหลือง ใน 26 นาที 26' Substituted off in the 84 นาที 84'
CF 23 เอลดีร์ ปุชตีกา Substituted off in the 40 นาที 40'
LF 7 คริสเตียโน โรนัลโด Captain sports.svg
ผู้เล่นสำรอง:
FW 9 อูกู อัลไมดา Substituted on in the 40 minute 40'
MF 6 กุชตอดีอู กัชตรู Substituted on in the 84 minute 84'
DF 14 รูลังดู Substituted on in the 88 minute 88'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
โปรตุเกส เปาลู เบงตู

แมนออฟเดอะแมตช์:
คริสเตียโน โรนัลโด (โปรตุเกส)

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
อังกฤษ ไมเคิล มัลลาร์คีย์
เนเธอร์แลนด์ ซันเดอร์ ฟาน รูเคิล
ผู้ตัดสินที่สี่:
สวีเดน ยูนัส เอริกซอน
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
อังกฤษ มาร์ติน แอตคินสัน
อังกฤษ มาร์ก แคลตเทนเบิร์ก

เยอรมนี - กรีซ[แก้]

22 มิถุนายน 2012
20:45 UTC+2
เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี 4 – 2 ธงชาติประเทศกรีซ กรีซ แปกีแยแออาแรนา, กดัญสก์
ผู้ชม: 38,751 คน[5]
ผู้ตัดสิน: สโลวีเนีย ดามีร์ สคอมีนา
ฟิลิปป์ ลาห์ม Goal 39'
ซามี เคดีรา Goal 61'
มีโรสลัฟ โคลเซอ Goal 68'
มาร์โค รอยส์ Goal 74'
รายงาน โยร์โกส ซามารัส Goal 55'
ดีมีทริส ซัลปินจีดิส Goal 89' (ลูกจุดโทษ)


เยอรมนี[6]
กรีซ[6]
เยอรมนี
เยอรมนี:
GK 1 มานูเอล นอยเออร์
RB 20 เชโรม โบอาเทง
CB 5 มัทส์ ฮุมเมิลส์
CB 14 ฮอลเกอร์ บัดชตูเบอร์
LB 16 ฟิลิปป์ ลาห์ม Captain sports.svg
CM 6 ซามี เคดีรา
CM 7 บัสเตียน ชไวน์ชไตเกอร์
RW 21 มาร์โค รอยส์ Substituted off in the 80 นาที 80'
AM 8 เมซุท เออซิล
LW 9 อันเดร เชือร์เลอ Substituted off in the 67 นาที 67'
CF 11 มีโรสลัฟ โคลเซอ Substituted off in the 80 นาที 80'
ผู้เล่นสำรอง:
MF 13 โทมัส มึลเลอร์ Substituted on in the 67 minute 67'
FW 23 มารีโอ โกเมซ Substituted on in the 80 minute 80'
MF 19 มารีโอ เกิทเซอ Substituted on in the 80 minute 80'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
เยอรมนี โยอาคิม เลิฟ
GER-GRE 2012-06-22.svg
ประเทศกรีซ
กรีซ:
GK 13 มีคาลิส ซีฟาจิส
RB 15 วาซีลิส โตโรซีดิส
CB 19 โซกราติส ปาปัสตาโธปูโลส0 โดนใบเหลือง ใน 75 นาที 75'
CB 5 จีรีอาโกส ปาปาโดปูโลส
LB 3 โยร์โยส ดซาเวลัส Substituted off in the 46 นาที 46'
CM 6 กรีโกริส มาโกส Substituted off in the 72 นาที 72'
CM 2 ยานิส มันยาติส
RW 18 โซตีริส นีนิส Substituted off in the 46 นาที 46'
AM 21 โกสตัส กัตซูรานิส Captain sports.svg
LW 7 โยร์โกส ซามารัส โดนใบเหลือง ใน 14 นาที 14'
CF 14 ดีมีตริส ซัลปินจีดิส
ผู้เล่นสำรอง:
FW 17 เธโอฟานิส เจกัส Substituted on in the 46 minute 46'
MF 16 โยร์โกส โฟตาจิส Substituted on in the 46 minute 46'
FW 9 นีโกส ลีเบโรปูโลส Substituted on in the 72 minute 72'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
โปรตุเกส เฟร์นังดู ซังตุช

แมนออฟเดอะแมตช์:
เมซุท เออซิล (เยอรมนี)[5]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
สโลวีเนีย พรีมอซ อาร์ฮาร์
สโลวีเนีย มาเทย์ ชูนิช
ผู้ตัดสินที่สี่:
ฝรั่งเศส สเตฟาน ลานัว
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
สโลวีเนีย สลัฟคอ วินชิช
สโลวีเนีย มาเทย์ ยุก

สเปน - ฝรั่งเศส[แก้]

23 มิถุนายน 2012
21:45 UTC+3
สเปน ธงชาติสเปน 2 – 0 ธงชาติฝรั่งเศส ฝรั่งเศส ดอนบัสส์อาเรนา, โดเนตสค์
ผู้ชม: 47,000 คน[7]
ผู้ตัดสิน: อิตาลี นีโกลา ริซโซลี
ชาบี อาลอนโซ Goal 19'90+1' (ลูกจุดโทษ) รายงาน


สเปน[8]
ฝรั่งเศส[8]
สเปน
สเปน:
GK 1 อีเกร์ กาซียัส Captain sports.svg
RB 17 อัลบาโร อาร์เบโลอา
CB 3 ฌาราร์ ปิเก
CB 15 เซร์คีโอ ราโมส โดนใบเหลือง ใน 31 นาที 31'
LB 18 ฌอร์ดี อัลบา
RM 8 ชาบี
CM 16 เซร์คีโอ บุสเกตส์
LM 14 ชาบี อาลอนโซ
RF 21 ดาบิด ซิลบา Substituted off in the 65 นาที 65'
CF 10 เซสก์ ฟาเบรกัส Substituted off in the 67 นาที 67'
LF 6 อันเดรส อีเนียสตา Substituted off in the 84 นาที 84'
ผู้เล่นสำรอง:
FW 7 เปโดร โรดรีเกซ เลเดสมา Substituted on in the 65 minute 65'
FW 9 เฟร์นันโด ตอร์เรส Substituted on in the 67 minute 67'
MF 20 ซานตี กาซอร์ลา Substituted on in the 84 minute 84'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
สเปน บีเซนเต เดล โบสเก
ESP-FRA 2012-06-23.svg
ฝรั่งเศส
ฝรั่งเศส:
GK 1 อูว์โก ลอริส Captain sports.svg
RB 13 อ็องตอนี เรแวแยร์
CB 4 อาดีล รามี
CB 21 โลร็อง โกเซียลนี
LB 22 กาแอล กลีชี
DM 17 ยาน แอมวีลา Substituted off in the 79 นาที 79'
CM 6 ยออาน กาบาย โดนใบเหลือง ใน 42 นาที 42'
CM 15 ฟลอร็อง มาลูดา Substituted off in the 64 นาที 64'
RW 2 มาตีเยอ เดอบูว์ชี Substituted off in the 64 นาที 64'
LW 7 ฟร็องก์ รีเบรี
CF 10 การีม แบนเซมา
ผู้เล่นสำรอง:
MF 14 เฌเรมี เมแนซ โดนใบเหลือง ใน 76 นาที 76' Substituted on in the 64 minute 64'
MF 11 ซามีร์ นัสรี Substituted on in the 64 minute 64'
FW 9 ออลีวีเย ฌีรู Substituted on in the 79 minute 79'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
ฝรั่งเศส โลร็อง บล็อง

แมนออฟเดอะแมตช์:
ชาบี อาลอนโซ (สเปน)[7]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
อิตาลี เรนาโต ฟาเวรานี
อิตาลี อันเดรอา สเตฟานี
ผู้ตัดสินที่สี่:
สกอตแลนด์ เครก ทอมสัน
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
อิตาลี จันลูกา รอกกี
อิตาลี ปาโอโล ตาลยาเวนโต

อังกฤษ - อิตาลี[แก้]

24 มิถุนายน 2012
21:45 UTC+3
อังกฤษ ธงชาติอังกฤษ 0 – 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
ธงชาติอิตาลี อิตาลี สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติ, เคียฟ
ผู้ชม: 64,340 คน[9]
ผู้ตัดสิน: โปรตุเกส เปดรู ปรูเองซา
รายงาน
  การยิงลูกโทษ  
สตีเวน เจอร์ราร์ด Penalty scored
เวย์น รูนีย์ Penalty scored
แอชลีย์ ยัง Missed (hit the crossbar)
แอชลีย์ โคล Missed (saved)
2 – 4 Penalty scored มารีโอ บาโลเตลลี
Missed (wide) ริคาร์โด มอนโตลิโว
Penalty scored อันเดรีย ปีร์โล
Penalty scored อันโตนิโอ โนเฌอรีโน
Penalty scored อเลสซานโดร ดิอามานติ


อังกฤษ[10]
อิตาลี[10]
อังกฤษ
อังกฤษ:
GK 1 โจ ฮาร์ต
RB 2 เกล็น จอห์นสัน
CB 6 จอห์น เทอร์รี
CB 15 โจเลียน เลสคอตต์
LB 3 แอชลีย์ โคล
CM 4 สตีเวน เจอร์ราร์ด Captain sports.svg
CM 17 สก็อต พาร์กเกอร์ Substituted off in the 94 นาที 94'
RW 16 เจมส์ มิลเนอร์ Substituted off in the 61 นาที 61'
LW 11 แอชลีย์ ยัง
SS 10 เวย์น รูนีย์
CF 22 แดนนี เวลเบก Substituted off in the 60 นาที 60'
ผู้เล่นสำรอง:
FW 9 แอนดี คาร์โรล Substituted on in the 60 minute 60'
MF 7 ธีโอ วัลคอตต์ Substituted on in the 61 minute 61'
MF 8 จอร์แดน เฮนเดอร์สัน Substituted on in the 94 minute 94'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
อังกฤษ รอย ฮอดจ์สัน
ENG-ITA 2012-06-24.svg
อิตาลี
อิตาลี:
GK 1 จันลุยจี บุฟฟอน Captain sports.svg
RB 7 อิกนาซีโอ อาบาเต Substituted off in the 90+1 นาที 90+1'
CB 15 อันเดรอา บาร์ซาลยี โดนใบเหลือง ใน 82 นาที 82'
CB 19 เลโอนาร์โด โบนุชชี
LB 6 เฟเดรีโก บัลซาเรตตี
DM 21 อันเดรอา ปีร์โล
RW 8 เกลาดีโอ มาร์กีซีโอ
AM 18 ริกการ์โด มอนโตลีโว
LW 16 ดานีเอเล เด รอสซี Substituted off in the 80 นาที 80'
CF 9 มารีโอ บาโลเตลลี
CF 10 อันโตนีโอ กัสซาโน Substituted off in the 78 นาที 78'
ผู้เล่นสำรอง:
MF 22 อาเลสซันโดร เดียมันตี Substituted on in the 78 minute 78'
MF 23 อันโตนีโอ โนเชรีโน Substituted on in the 80 minute 80'
DF 2 กริสเตียน มัจโจ โดนใบเหลือง ใน 94 นาที 94' Substituted on in the 90+1 minute 90+1'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
อิตาลี เชซาเร ปรันเดลลี

แมนออฟเดอะแมตช์:
อันเดรอา ปีร์โล (อิตาลี)[11]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
โปรตุเกส เบร์ตีนู มีรังดา
โปรตุเกส รีการ์ดู ซังตุช
ผู้ตัดสินที่สี่:
ตุรกี จือเนย์ต ชากือร์
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
โปรตุเกส ชอร์ชี โซซา
โปรตุเกส ดูอาร์ตี โกมิช

รอบรองชนะเลิศ[แก้]

โปรตุเกส - สเปน[แก้]

27 มิถุนายน 2012
21:45 UTC+3
โปรตุเกส ธงชาติโปรตุเกส 0 – 0
(หลังต่อเวลาพิเศษ)
ธงชาติสเปน สเปน ดอนบัสส์อาเรนา, โดเนตสค์
ผู้ชม: 48,000 คน[12]
ผู้ตัดสิน: ตุรกี จือเนย์ต ชากือร์
รายงาน
  การยิงลูกโทษ  
ฌูเอา โมติญญู Missed (saved)
เปเป Penalty scored
นานี Penalty scored
บรูนู อัลวิช Missed (hit the crossbar)
2 – 4 Missed (saved) ชาบี อาลอนโซ
Penalty scored อันเดรส อีเนียสตา
Penalty scored ฌาราร์ ปิเก
Penalty scored เซร์คีโอ ราโมส
Penalty scored เซสก์ ฟาเบรกัส


โปรตุเกส[13]
สเปน[13]
โปรตุเกส
โปรตุเกส:
GK 12 รุย ปาตรีซียู
RB 21 ชูเอา ปีไรรา โดนใบเหลือง ใน 64 นาที 64'
CB 3 เปเป โดนใบเหลือง ใน 61 นาที 61'
CB 2 บรูนู อัลวิช โดนใบเหลือง ใน 86 นาที 86'
LB 5 ฟาบีอู กูเองเตรา โดนใบเหลือง ใน 45+1 นาที 45+1'
CM 16 ราอุล ไมเรลีช Substituted off in the 113 นาที 113'
CM 4 มีเกล วีโลซู โดนใบเหลือง ใน 90+3 นาที 90+3' Substituted off in the 106 นาที 106'
CM 8 ฌูเอา โมติญญู
RF 17 นานี
CF 9 อูกู อัลไมดา Substituted off in the 81 นาที 81'
LF 7 คริสเตียโน โรนัลโด Captain sports.svg
ผู้เล่นสำรอง:
FW 11 เนลซง ออลีไวรา Substituted on in the 81 minute 81'
MF 6 กุชตอดีอู กัชตรู Substituted on in the 106 minute 106'
FW 18 ซิลเวสตรี วาเรลา Substituted on in the 113 minute 113'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
โปรตุเกส เปาลู เบงตู
POR-ESP 2012-06-27.svg
สเปน
สเปน:
GK 1 อีเกร์ กาซียัส Captain sports.svg
RB 17 อัลบารโร อาร์เบโลอา โดนใบเหลือง ใน 84 นาที 84'
CB 3 ฌาราร์ ปิเก
CB 15 เซร์คีโอ ราโมส โดนใบเหลือง ใน 40 นาที 40'
LB 18 ฌอร์ดี อัลบา
CM 8 ชาบี Substituted off in the 87 นาที 87'
CM 16 เซร์คีโอ บุสเกตส์ โดนใบเหลือง ใน 60 นาที 60'
CM 14 ชาบี อาลอนโซ โดนใบเหลือง ใน 113 นาที 113'
RF 21 ดาบิด ซิลบา Substituted off in the 60 นาที 60'
CF 11 อัลบาโร เนเกรโด Substituted off in the 54 นาที 54'
LF 6 อันเดรส อีเนียสตา
ผู้เล่นสำรอง:
MF 10 เซสก์ ฟาเบรกัส Substituted on in the 54 minute 54'
MF 22 เคซุส นาบัส Substituted on in the 60 minute 60'
FW 7 เปโดร โรดรีเกซ เลเดสมา Substituted on in the 87 minute 87'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
สเปน บีเซนเต เดล โบสเก

แมนออฟเดอะแมตช์:
เซร์คีโอ ราโมส (สเปน)[12]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
ตุรกี บาฮัตติน ดูรัน
ตุรกี ตารึก โอนกุน
ผู้ตัดสินที่สี่:
สโลวีเนีย ดามีร์ สคอมีนา
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
ตุรกี ฮือเซยิน เจอเชก
ตุรกี บือเลนต์ ยึลดือรึม

เยอรมนี - อิตาลี[แก้]

28 มิถุนายน 2012
20:45 UTC+2
เยอรมนี ธงชาติเยอรมนี 1 – 2 ธงชาติอิตาลี อิตาลี สนามกีฬาแห่งชาติวอร์ซอ, วอร์ซอ
ผู้ชม: 55,540 คน[14]
ผู้ตัดสิน: ฝรั่งเศส สเตฟาน ลานัว
เมซุท เออซิล Goal 90+2' (จุดโทษ) รายงาน มารีโอ บาโลเตลลี Goal 20'36'


เยอรมนี[15]
อิตาลี[15]
เยอรมนี
เยอรมนี:
GK 1 มานูเอล นอยเออร์
RB 20 เชโรม โบอาเทง Substituted off in the 71 นาที 71'
CB 5 มัทส์ ฮุมเมิลส์ โดนใบเหลือง ใน 90+4 นาที 90+4'
CB 14 ฮอลเกอร์ บัดชตูเบอร์
LB 16 ฟิลิปป์ ลาห์ม Captain sports.svg
CM 7 บัสเตียน ชไวน์ชไตเกอร์
CM 6 ซามี เคดีรา
RW 18 โทนี โครส
AM 8 เมซุท เออซิล
LW 10 ลูคัส โพดอลสกี Substituted off in the 46 นาที 46'
CF 23 มารีโอ โกเมซ Substituted off in the 46 นาที 46'
ผู้เล่นสำรอง:
FW 11 มีโรสลัฟ โคลเซอ Substituted on in the 46 minute 46'
MF 21 มาร์โค รอยส์ Substituted on in the 46 minute 46'
MF 13 โทมัส มึลเลอร์ Substituted on in the 71 minute 71'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
เยอรมนี โยอาคิม เลิฟ
GER-ITA 2012-06-28.svg
อิตาลี
อิตาลี:
GK 1 จันลุยจี บุฟฟอน Captain sports.svg
RB 6 เฟเดรีโก บัลซาเรตตี
CB 15 อันเดรอา บาร์ซาลยี
CB 19 เลโอนาร์โด โบนุชชี โดนใบเหลือง ใน 61 นาที 61'
LB 3 จอร์โจ กีเอลลีนี
DM 21 อันเดรอา ปีร์โล
RW 8 เกลาดีโอ มาร์กีซีโอ
AM 18 ริกการ์โด มอนโตลีโว Substituted off in the 64 นาที 64'
LW 16 ดานีเอเล เด รอสซี โดนใบเหลือง ใน 84 นาที 84'
CF 9 มารีโอ บาโลเตลลี โดนใบเหลือง ใน 37 นาที 37' Substituted off in the 70 นาที 70'
CF 10 อันโตนีโอ กัสซาโน Substituted off in the 58 นาที 58'
ผู้เล่นสำรอง:
MF 22 อาเลสซันโดร เดียมันตี Substituted on in the 58 minute 58'
MF 5 ตีอาโก มอตตา โดนใบเหลือง ใน 89 นาที 89' Substituted on in the 64 minute 64'
FW 11 อันโตนีโอ ดี นาตาเล Substituted on in the 70 minute 70'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
อิตาลี เชซาเร ปรันเดลลี

แมนออฟเดอะแมตช์:
อันเดรอา ปีร์โล (อิตาลี)[14]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
ฝรั่งเศส เฟรเดริก กาโน
ฝรั่งเศส มีชาแอล อานอนีเย
ผู้ตัดสินที่สี่:
อังกฤษ ฮาวเวิร์ด เวบบ์
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
ฝรั่งเศส เฟรดี โฟแทรล
ฝรั่งเศส รัดดี บูว์แก

นัดชิงชนะเลิศ[แก้]

รายละเอียด[แก้]

1 กรกฎาคม ค.ศ. 2012 (2012-07-01)
21:45 UTC+3
สเปน ธงชาติสเปน 4 – 0 ธงชาติอิตาลี อิตาลี สนามกีฬาโอลิมปิกแห่งชาติ, เคียฟ
ผู้ชม: 63,170 คน[16]
ผู้ตัดสิน: โปรตุเกส เปดรู ปรูเองซา
ดาบิด ซิลบา Goal 14'
ฌอร์ดี อัลบา Goal 41'
เฟร์นันโด ตอร์เรส Goal 84'
ควน มาตา Goal 88'
รายงาน


สเปน[17]
อิตาลี[17]
สเปน
สเปน:
GK 1 อีเกร์ กาซียัส Captain sports.svg
RB 17 อัลบาโร อาร์เบโลอา
CB 3 ฌาราร์ ปิเก โดนใบเหลือง ใน 25 นาที 25'
CB 15 เซร์คีโอ ราโมส
LB 18 ฌอร์ดี อัลบา
CM 8 ชาบี
CM 16 เซร์คีโอ บุสเกตส์
CM 14 ชาบี อาลอนโซ
AM 10 เซสก์ ฟาเบรกัส Substituted off in the 75 นาที 75'
RF 21 ดาบิด ซิลบา Substituted off in the 59 นาที 59'
LF 6 อันเดรส อีเนียสตา Substituted off in the 87 นาที 87'
ผู้เล่นสำรอง:
FW 7 เปโดร โรดรีเกซ เลเดสมา Substituted on in the 59 minute 59'
FW 9 เฟร์นันโด ตอร์เรส Substituted on in the 75 minute 75'
MF 13 ควน มาตา Substituted on in the 87 minute 87'
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
สเปน บีเซนเต เดล โบสเก
ESP-ITA 2012-07-01.svg
อิตาลี
อิตาลี:
GK 1 จันลุยจี บุฟฟอน Captain sports.svg
RB 7 อิญญาซีโอ อาบาเต
CB 15 อันเดรอา บาร์ซาลยี โดนใบเหลือง ใน 45 นาที 45'
CB 19 เลโอนาร์โด โบนุชชี
LB 3 จอร์โจ กีเอลลีนี Substituted off in the 21 นาที 21'
DM 21 อันเดรอา ปีร์โล
RW 8 เกลาดีโอ มาร์กีซีโอ
AM 18 ริกการ์โด มอนโตลีโว Substituted off in the 57 นาที 57'
LW 16 ดานีเอเล เด รอสซี
CF 9 มารีโอ บาโลเตลลี
CF 10 อันโตนีโอ กัสซาโน Substituted off in the 46 นาที 46'
ผู้เล่นสำรอง:
DF 6 เฟเดรีโก บัลซาเรตตี Substituted on in the 21 minute 21'
FW 11 อันโตนีโอ ดี นาตาเล Substituted on in the 46 minute 46'
MF 5 ตีอาโก มอตตา Substituted on in the 57 minute 57' Substituted off in the 60 นาที 60' (เจ็บ)
หัวหน้าผู้ฝึกสอน:
อิตาลี เชซาเร ปรันเดลลี

แมนออฟเดอะแมตช์:
อันเดรส อีเนียสตา (สเปน)[16]

ผู้ช่วยผู้ตัดสิน:
โปรตุเกส เบร์ตีนู มีรังดา
โปรตุเกส รีการ์ดู ซังตุช
ผู้ตัดสินที่สี่:
ตุรกี จือเนย์ต ชากือร์
ผู้ช่วยผู้ตัดสินเพิ่มเติม:
โปรตุเกส ชอร์ชี โซซา
โปรตุเกส ดูอาร์ตี โกมิช

อ้างอิง[แก้]

  1. "Euro finals schedule confirmed". UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 December 2011. สืบค้นเมื่อ 19 June 2012.
  2. "UEFA Euro 2012 knockout phase". UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 19 June 2012.
  3. "Full-time report Czech Republic-Portugal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 June 2012. สืบค้นเมื่อ 21 June 2012.
  4. 4.0 4.1 "Tactical Line-up – Quarter-finals – Czech Republic-Portugal" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 21 June 2012. สืบค้นเมื่อ 21 June 2012.
  5. 5.0 5.1 "Full-time report Germany-Greece" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 June 2012. สืบค้นเมื่อ 22 June 2012.
  6. 6.0 6.1 "Tactical Line-up – Quarter-finals – Germany-Greece" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 22 June 2012. สืบค้นเมื่อ 22 June 2012.
  7. 7.0 7.1 "Full-time report Spain-France" (PDF). Union of European Football Associations. 23 June 2012. สืบค้นเมื่อ 23 June 2012.
  8. 8.0 8.1 "Tactical Line-up – Quarter-finals – Spain-France" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 23 June 2012. สืบค้นเมื่อ 23 June 2012.
  9. "Full-time report England-Italy" (PDF). Union of European Football Associations. 24 June 2012. สืบค้นเมื่อ 24 June 2012.
  10. 10.0 10.1 "Tactical Line-up – Quarter-finals – England-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 24 June 2012. สืบค้นเมื่อ 24 June 2012.
  11. Atkin, John (24 June 2012). "Spot-on Italy edge past England into semis". UEFA.com. Union of European Football Associations. สืบค้นเมื่อ 24 June 2012.
  12. 12.0 12.1 "Full-time report Portugal-Spain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 27 June 2012. สืบค้นเมื่อ 27 June 2012.
  13. 13.0 13.1 "Tactical Line-up – Semi-finals – Portugal-Spain" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 27 June 2012. สืบค้นเมื่อ 27 June 2012.
  14. 14.0 14.1 "Full-time report Germany-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 June 2012. สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
  15. 15.0 15.1 "Tactical Line-up – Semi-finals – Germany-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 28 June 2012. สืบค้นเมื่อ 28 June 2012.
  16. 16.0 16.1 "Full-time report Spain-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.
  17. 17.0 17.1 "Tactical Line-up – Final – Spain-Italy" (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 1 July 2012. สืบค้นเมื่อ 1 July 2012.