เวลคัมทูนิวยอร์ก
| "เวลคัมทูนิวยอร์ก" | |
|---|---|
| ซิงเกิลประชาสัมพันธ์โดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ | |
| จากอัลบั้ม 1989 | |
| วางจำหน่าย | 20 ตุลาคม ค.ศ. 2014 |
| สตูดิโอ | คอนเวย์รีเคิดดิง (ลอสแอนเจลิส) |
| แนวเพลง | |
| ความยาว | 3:32 |
| ค่ายเพลง | บิกมะชีน |
| ผู้ประพันธ์เพลง |
|
| โปรดิวเซอร์ |
|
| "เวลคัมทูนิวยอร์ก (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" | |
|---|---|
| เพลงโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ | |
| จากอัลบั้ม 1989 (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) | |
| วางจำหน่าย | 27 ตุลาคม ค.ศ. 2023 |
| สตูดิโอ | แมนดารินโอเรียนเต็ล (มิลาน) |
| ความยาว | 3:32 |
| ค่ายเพลง | รีพับลิก |
| ผู้ประพันธ์เพลง |
|
| โปรดิวเซอร์ |
|
| วิดีโอเนื้อเพลง | |
| "เวลคัมทูนิวยอร์ก (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" ที่ยูทูบ | |
"เวลคัมทูนิวยอร์ก" (อังกฤษ: Welcome to New York) เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ จากสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 5 ในชื่อ 1989 (2014) เพลงนี้ประพันธ์โดยสวิฟต์ และไรอัน เท็ดเดอร์ โดยได้รับแรงบันดาลใจจากการย้ายถิ่นฐานของสวิฟต์ไปยังนครนิวยอร์กในเดือนเมษายนปี 2014 บทประพันธ์เพลงกล่าวถึงอิสรภาพที่เพิ่งค้นพบในเมืองนี้และทัศนคติที่เบิกบานใจต่อความอกหักในอดีต
สวิฟต์, สวิฟต์ และสวิฟต์ ผลิตเพลง "เวลคัมทูนิวยอร์ก" ซึ่งเป็นเพลงที่ขับเคลื่อนโดยเครื่องสังเคราะห์เสียงด้วยการสั่นเป็นจังหวะ โปรแกรมกลอง และเสียงขับร้องมัลติแทร็ก นักวิจารณ์เพลงอธิบายว่ามีลักษณะเป็นเพลงแนวซินท์ป็อป อิเล็กโทรป็อป และดิสโก โดยเพลงนี้เปิดให้ดาวน์โหลดเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม ค.ศ. 2014 หนึ่งสัปดาห์ก่อนการเปิดตัวอัลบั้ม 1989 "เวลคัมทูนิวยอร์ก" ได้รับการวิจารณ์ที่หลากหลายโดยนักวิจารณ์ ซึ่งส่วนใหญ่วิจารณ์ถึงบทประพันธ์เพลงว่าไม่ซับซ้อนสำหรับเพลงสรรเสริญเมืองนิวยอร์ก ผู้ที่ชื่นชอบเพลงบางคนยกย่องผลงานว่ามีความสดใสและทำนองที่ติดหู และตีความเนื้อเพลงว่าสนับสนุนสิทธิของแอลจีบีที
เพลงนี้ติด 20 อันดับสูงสุดของชาร์ตเพลงในแคนาดา นิวซีแลนด์ และสกอตแลนด์ โดยในสหรัฐขึ้นถึงอันดับที่ 48 ในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 และได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมโดยสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา (RIAA) สวิฟต์บริจาครายได้ทั้งหมดจากการจำหน่ายให้กับกองการศึกษาของนครนิวยอร์ก เธอยังรวมแทร็กไว้ในรายการแสดงของเดอะ 1989 เวิลด์ทัวร์ (2015) และแสดงในวันที่กำหนดของการทัวร์ครั้งต่อ ๆ ไปของเธอ หลังจากข้อพิพาทในปี 2019 เกี่ยวกับการเป็นเจ้าของสิทธิ์การถือครองเพลงของสวิฟต์ เธอได้บันทึกเพลงอีกครั้งในชื่อ "เวลคัมทูนิวยอร์ก (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" สำหรับอัลบั้มที่บันทึกเสียงในชื่อ 1989 (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) (2023)
ชาร์ต
[แก้]| ชาร์ต (2014) | ตำแหน่ง สูงสุด |
|---|---|
| Australia (ARIA)[1] | 23 |
| Canada (Canadian Hot 100)[2] | 19 |
| Denmark (Tracklisten)[3] | 27 |
| Euro Digital Song Sales (Billboard)[4] | 20 |
| France (SNEP)[5] | 85 |
| 16 | |
| Ireland (IRMA)[6] | 55 |
| Japan (Japan Hot 100) (Billboard)[7] | 80 |
| New Zealand (Recorded Music NZ)[8] | 6 |
| Scotland Singles (OCC)แม่แบบ:Single chart/error[9] | 16 |
| Spain (PROMUSICAE)[10] | 21 |
| UK Singles (OCC)แม่แบบ:Single chart/error[11] | 39 |
| US Billboard Hot 100[12] | 48 |
การรับรอง
[แก้]| ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
|---|---|---|
| United Kingdom (BPI)[13] | Silver | 200,000‡ |
| United States (RIAA)[14] | Platinum | 1,000,000‡ |
|
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว | ||
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Taylor Swift – Welcome To New York". ARIA Top 50 Singles. Retrieved October 25, 2014.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved October 30, 2014.
- ↑ "Taylor Swift – Welcome To New York". Tracklisten. Retrieved October 31, 2014.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved March 12, 2018.
- ↑ "Taylor Swift – Welcome To New York" (in French). Le classement de singles. Retrieved October 31, 2014.
- ↑ "Irish-charts.com – Discography Taylor Swift". Irish Singles Chart. Retrieved January 29, 2020.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved November 15, 2014.
- ↑ "Taylor Swift – Welcome To New York". Top 40 Singles. Retrieved October 24, 2014.
- ↑ แม่แบบ:Single chart/error
- ↑ "Taylor Swift – Welcome To New York" Canciones Top 50. Retrieved October 24, 2014.
- ↑ แม่แบบ:Single chart/error
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved October 29, 2014.
- ↑ "British single certifications – Taylor Swift – Welcome to New York". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
- ↑ "American single certifications – Taylor Swift – Welcome to New York". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ July 23, 2018.
- Busà, Alessandro (2017). "The Power Branders of New York City". The Creative Destruction of New York City: Engineering the City for the Elite. Oxford University Press. pp. 171–208. ISBN 978-0-19-061009-8.
- Perone, James E. (2017). The Words and Music of Taylor Swift. The Praeger Singer-Songwriter Collection. ABC-CLIO. ISBN 978-1-4408-5295-4.
- Smialek, Eric (2021). "Who Needs to Calm Down? Taylor Swift and Rainbow Capitalism". Contemporary Music Review. 40 (1): 99–119. doi:10.1080/07494467.2021.1956270 – โดยทาง Taylor & Francis.
 | บทความเพลง ดนตรี หรือ เครื่องดนตรีนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
- เพลงในปี พ.ศ. 2557
- เพลงของเทย์เลอร์ สวิฟต์
- เพลงบันทึกเสียงที่ผลิตโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
- เพลงบันทึกเสียงที่ผลิตโดยไรอัน เท็ดเดอร์
- เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยไรอัน เท็ดเดอร์
- เพลงที่ประพันธ์คำร้องโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
- เพลงเกี่ยวกับนครนิวยอร์ก
- เพลงซินท์ป็อปอเมริกัน
- เพลงที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มบุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศ
- บทความเกี่ยวกับ ดนตรี ที่ยังไม่สมบูรณ์