ข้ามไปเนื้อหา

วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์"
ไฟล์:We Are Never Ever Getting Back Together.JPG
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้ม เรด
วางจำหน่าย13 สิงหาคม ค.ศ. 2012 (2012-08-13)
สตูดิโอ
  • คอนเวย์รีเคิดดิง (ลอสแอนเจลิส)
  • เอ็มเอ็กซ์เอ็ม (สต็อกโฮล์ม)
แนวเพลง
ความยาว3:12
ค่ายเพลงบิกมะชีน
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • แมกซ์ มาร์ติน
  • เชลล์แบ็ก
  • เทย์เลอร์ สวิฟต์[หมายเหตุ 1]
ลำดับซิงเกิลของ
"โบทออฟอัส"
(2012)		 "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์"
(2012)		 "โรแนน"
(2012)
มิวสิกวิดีโอ
"วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" ที่ยูทูบ

"วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" (อังกฤษ: We Are Never Ever Getting Back Together) เป็นเพลงของนักร้องและนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ และเป็นซิงเกิลนำจากอัลบั้มสตูดิโอที่สี่ เรด (2012) บิกมะชีนเรเคิดส์เผยแพร่เพลงนี้เพื่อดาวน์โหลดและออกอากาศทางสถานีวิทยุเพลงป็อปของสหรัฐในวันที่ 13 สิงหาคม ค.ศ. 2012 เพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" ซึ่งประพันธ์และผลิตโดยสวิฟต์ แมกซ์ มาร์ติน และเชลล์แบ็ก เป็นการผสมผสานแนวเพลงป็อปหลายแนวเข้าด้วยกันอย่างมีชีวิตชีวา การผลิตเพลงประกอบด้วยเครื่องสังเคราะห์เสียงที่เต้นเป็นจังหวะ ริฟฟ์กีตาร์ที่ผ่านการประมวลผล กลองใหญ่ และบริดจ์แบบสปีกเกอร์เวิร์ด โดยบทประพันธ์ของเพลงแสดงถึงความหงุดหงิดของสวิฟต์ที่มีต่ออดีตคนรักที่ต้องการจุดประกายความสัมพันธ์ของพวกเขาขึ้นมาใหม่ เวอร์ชันอื่นได้รับการเผยแพร่ทางสถานีวิทยุเพลงคันทรีของสหรัฐในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2012

นักวิจารณ์เพลงต่างชื่นชมเพลงนี้สำหรับท่วงทำนองที่ติดหูและเสียงที่ฟังได้ทางวิทยุ แม้ว่าบางคนจะมองว่าบทประพันธ์ของเพลงนั้นด้อยกว่าความสามารถในการแต่งเพลงของสวิฟต์ก็ตาม เพลงนี้ปรากฏในรายการเพลงส่งท้ายปีของนิตยสารโรลลิงสโตน ไทม์ และเดอะวิลเลจวอยซ์ เพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" สามารถขึ้นถึงอันดับสูงสุดของชาร์ตเพลงในแคนาดาและนิวซีแลนด์ และติดห้าอันดับสูงสุดในออสเตรเลีย ไอร์แลนด์ อิสราเอล ญี่ปุ่น และสหราชอาณาจักร ในชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐ ซิงเกิลนี้เปิดตัวที่อันดับ 72 และไต่ขึ้นถึงอันดับ 1 ในสัปดาห์ถัดมา ซึ่งถือเป็นการไต่อันดับสูงสุดสัปดาห์เดียวในประวัติศาสตร์ของชาร์ตเพลง ซิงเกิลนี้ทำลายสถิติด้วยการขึ้นอันดับ 1 ในชาร์ตฮอตคันทรีซองก์เป็นเวลา 9 สัปดาห์ติดต่อกัน และได้รับการรับรองระดับมัลติแพลตตินัมในออสเตรเลีย ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ และสหรัฐ

มิวสิกวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ค.ศ. 2012 รางวัลที่ "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" ได้รับ ได้แก่ รางวัลบิลบอร์ดมิวสิกอะวอดส์ สาขาเพลงคันทรียอดนิยม การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาบันทึกเสียงแห่งปี การเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลซีเอ็มทีมิวสิกอะวอดส์ สาขามิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม และการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลพีเพิลชอยซ์อะวอดส์ สาขาเพลงโปรด สวิฟต์นำเพลงนี้ไปใส่ไว้ในรายชื่อเพลงในการทัวร์รอบโลก 4 ครั้งของเธอ ได้แก่ เดอะเรดทัวร์ (2013–14), เดอะ 1989 เวิลด์ทัวร์ (2015), เรพิวเทชันสเตเดียมทัวร์ (2018) และดิเอราส์ทัวร์ (2023–2024) เวอร์ชันที่บันทึกเสียงใหม่ของเพลงนี้มีอยู่ใน เรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) ซึ่งเป็นการบันทึกเสียงใหม่ของอัลบั้มปี 2012 ของสวิฟต์ในปี 2021

เบื้องหลังและการออกจำหน่าย

[แก้]
"วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" (2012)
ตัวอย่างเพลง 27 วินาทีของเพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" จากอัลบั้ม เรด
หากมีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้ ดูที่วิธีใช้สื่อ

หลังจากเขียนเพลงอัลบั้ม สปีกนาว (2010) เพียงคนเดียว ครั้งนี้เธอเลือกที่จะทำงานร่วมกับนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ที่แตกต่างกันสำหรับอัลบั้มใหม่คือ เรด. โดยเธอได้ร่วมงานกับแมกซ์ มาร์ตินและเชลแบ็ก สองนักแต่งเพลงและโปรดิวเซอร์ที่มีผลงานที่เธอได้ยกย่องเพื่อหารือและได้ร่วมงานกัน เธอออกเพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" ในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2555 ในระหว่างการสนทนาสดของเธอบน ยูทูบ และถูกปล่อยออกมาทาง Google Play ในวันเดียวกัน สำหรับดิจิทัลดาวน์โหลดถูกปล่อยออกมาในไอทูนส์ และ Amazon.com ในวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2555 และวิดีโอเพลงของเธอได้พรีเมียร์อย่างเป็นทางการในวีโวในวันเดียวกัน เพลงที่ถูกปล่อยออกมาจากสถานีวิทยุหลัก ในวันที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2555 ถูกปล่อยออกไปในสถานีวิทยุต่างๆ เพลงที่ถูกปล่อยออกมาจากวิทยุในประเทศ ในวันที่ 21 สิงหาคม พ.ศ. 2555

การแสดงสด

[แก้]

เทย์เลอร์ สวิฟต์ ได้ใช้เพลงนี้แสดงสดเป็นครั้งแรกที่งานรางวัลเอ็มทีวีวิดีโอ ปีพ.ศ. 2555 ในวันที่ 6 กันยายน พ.ศ. 2555 ซึ่งจัดขึ้นที่ศูนย์สเตเปิลในลอสแองเจอร์ลิส เธอเป็นผู้แสดงเพลงของเธอคนสุดท้ายของคืนนั้น โดยเธอสวมเสื้อเชิ้ตลายทางสีแดงและสีขาวและกางเกงขาสั้นสีดำและเริ่มแสดง โดยเธอเดินขึ้นไปบนเวทีของเธอพร้อมเหล่านักร้องสำรองของเธอ นักเต้นและวงดนตรีที่สวมเครื่องแต่งกายเลียนแบบสัตว์ขึ้นเวทีด้วย

รูปแบบและรายการเพลง

[แก้]
Digital download/Limited Edition CD single
  1. "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์" – 3:12

เครดิตและบุคลากร

[แก้]

เครดิตจะมีการดัดแปลงมาจาก liner notes ของซีดีเพลง.

ชาร์ต

[แก้]

การรับรอง

[แก้]
การรับรองยอดการจำหน่ายของเพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์"
ประเทศ การรับรองจำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[70] 9× Platinum 630,000‡
Austria (IFPI Austria)[71] Platinum 30,000*
Brazil (Pro-Música Brasil)[72] Diamond 250,000‡
Canada (Music Canada)[73] Gold 40,000*
Germany (BVMI)[74] Platinum 300,000‡
Italy (FIMI)[75] Gold 15,000‡
Japan (RIAJ)[76] Million 1,000,000*
Mexico (AMPROFON)[77] Gold 30,000*
New Zealand (RMNZ)[78] 3× Platinum 90,000‡
Spain (PROMUSICAE)[79] Gold 30,000‡
Sweden (GLF)[80] Platinum 40,000‡
United Kingdom (BPI)[81] 2× Platinum 1,200,000‡
United States (RIAA)[82] 6× Platinum 6,000,000‡
Streaming
Denmark (IFPI Danmark)[83] Platinum 1,800,000†
Japan (RIAJ)[84] 2× Platinum 200,000,000†

*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว
‡ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว
†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

[แก้]
วันที่วางจำหน่ายและรูปแบบของเพลง "วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์"
ประเทศ วันที่ รูปแบบ ค่าย อ้างอิง
สหรัฐ 13 สิงหาคม 2012 วิทยุดนตรีร่วมสมัยสำหรับผู้ใหญ่ [85]
ทั่วโลก 14 สิงหาคม 2012 ดิจิทัลดาวน์โหลด บิกมะชีน [86]
สหรัฐ วิทยุฮิตร่วมสมัย
  • บิกมะชีน
  • รีพับลิก
 [87]
สหราชอาณาจักร 19 สิงหาคม 2012
  • บิกมะชีน
  • เมอร์คิวรี
 [88]
สหรัฐ 21 สิงหาคม 2012 วิทยุคันทรี บิกมะชีน [89]
สหรัฐ 4 กันยายน 2012 ลิมิเต็ดอิดิชันซีดีซิงเกิล [90]
อิตาลี 7 กันยายน 2012 วิทยุฮิตร่วมสมัย ยูนิเวอร์แซล [91]
เยอรมนี 28 กันยายน 2012 [92]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ บันทึกย่อของอัลบั้มเรด ให้เครดิตกับมาร์ติน และเชลล์แบ็ก ในฐานะผู้ผลิตเพลง แต่สถาบันการบันทึกเพลงในรายการประกาศผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี สาขาบันทึกเสียงแห่งปีในปี ค.ศ. 2012 ยังให้เครดิตสวิฟต์ในฐานะผู้ผลิตเพลงอีกด้วย[1]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Grammy Awards Winners & Nominees for Record Of The Year". The Recording Academy. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 17, 2017. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 2, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  2. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". ARIA Top 50 Singles. Retrieved August 21, 2012.
  3. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in German). Ö3 Austria Top 40. Retrieved August 21, 2012.
  4. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved August 21, 2012.
  5. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in French). Ultratop 50. Retrieved August 21, 2012.
  6. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved August 23, 2012.
  7. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved November 24, 2013.
  8. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Country)". Billboard. Retrieved November 7, 2017.
  9. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved November 7, 2017.
  10. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. Retrieved November 7, 2017.
  11. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Select 38. týden 2012 in the date selector. Retrieved October 23, 2012.
  12. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Tracklisten. Retrieved August 26, 2012.
  13. ↑ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved March 12, 2018.
  14. ↑ "Taylor Swift: We Are Never Ever Getting Back Together" (in Finnish). Musiikkituottajat. Retrieved August 21, 2012.
  15. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in French). Le classement de singles. Retrieved August 21, 2012.
  16. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved September 27, 2012.
  17. ↑ "Top 50" (ภาษาสเปน). El Tiempo. ตุลาคม 4, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 7, 2012. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 24, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  18. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Retrieved January 3, 2013.
  19. ↑ "The Irish Charts – Search Results – We Are Never Ever Getting Back Together". Irish Singles Chart. Retrieved January 29, 2020.
  20. ↑ "Media Forest Week 49, 2012". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Retrieved October 23, 2012.
  21. ↑ "Taylor Swift on the FIMI charts" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มกราคม 27, 2019. สืบค้นเมื่อ เมษายน 8, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  22. ↑ "Taylor Swift Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved April 8, 2018.
  23. ↑ "Japan Adult Contemporary Airplay Chart". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 31, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  24. ↑ "Mexico Ingles Airplay" เก็บถาวร ธันวาคม 4, 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Billboard.
  25. ↑ "Top 20 Anglo de México del 8 al 14 de octubre, 2012" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. ตุลาคม 15, 2012. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 10, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  26. ↑ "Nederlandse Top 40 – Taylor Swift" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved April 8, 2018.
  27. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved April 8, 2018.
  28. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Top 40 Singles. Retrieved April 8, 2018.
  29. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". VG-lista. Retrieved April 8, 2018.
  30. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201243 into search. Retrieved April 8, 2018.
  31. ↑ 2012년 35주차 Digital Chart (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤษภาคม 15, 2021. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 15, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  32. ↑ Gaon Digital Chart 2012년 9월 1주차 (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ธันวาคม 12, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 12, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  33. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" Canciones Top 50. Retrieved October 23, 2012.
  34. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Singles Top 100. Retrieved September 8, 2012.
  35. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Swiss Singles Chart. Retrieved September 27, 2012.
  36. ↑ แม่แบบ:Single chart/error
  37. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved August 22, 2012.
  38. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved August 20, 2012.
  39. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved September 13, 2012.
  40. ↑ "Taylor Swift Chart History (Country Airplay)". Billboard. Retrieved August 16, 2015.
  41. ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved December 23, 2014.
  42. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. Retrieved August 20, 2012.
  43. ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved September 13, 2012.
  44. ↑ "Taylor Swift Chart History (Rhythmic Airplay)". Billboard. Retrieved September 13, 2012.
  45. ↑ "Pop Rock General". Record Report. R.R. Digital C.A. พฤศจิกายน 24, 2012. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 23, 2012. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 23, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  46. ↑ "Top 100 Singles of 2012". ARIA Charts. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 20, 2017. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 4, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  47. ↑ "Canadian Hot 100: 2012 Year-end Charts". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 14, 2020. สืบค้นเมื่อ เมษายน 15, 2014.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  48. ↑ "Japan Hot 100 Year End 2014". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 18, 2015. สืบค้นเมื่อ เมษายน 28, 2015.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  49. ↑ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Dutch Top 40. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 1, 2018. สืบค้นเมื่อ เมษายน 30, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  50. ↑ "Top Selling Singles of 2012". Recorded Music NZ. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ สิงหาคม 12, 2021. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 11, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  51. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 9, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  52. ↑ "Årslista Singlar – År 2012" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กุมภาพันธ์ 24, 2020. สืบค้นเมื่อ ตุลาคม 18, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  53. ↑ Lane, Dan (มกราคม 2, 2013). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2012 Revealed!". Official Charts Company. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ตุลาคม 7, 2014. สืบค้นเมื่อ มกราคม 2, 2013.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  54. ↑ "Best of 2012 – Hot 100 Songs". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 29, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 14, 2012.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  55. ↑ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2012". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤศจิกายน 6, 2019. สืบค้นเมื่อ กันยายน 27, 2019.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  56. ↑ "Adult Pop Songs – Year-End 2012". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 15, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 27, 2019.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  57. ↑ "Best of 2012: Hot Country Songs". Billboard. 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ พฤษภาคม 25, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 14, 2012.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  58. ↑ "Pop Songs – Year-End 2012". Billboard. มกราคม 2, 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 20, 2020. สืบค้นเมื่อ กันยายน 27, 2019.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  59. ↑ "Best of 2013: Canadian Hot 100". Billboard. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 18, 2013. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 13, 2013.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  60. ↑ "Top de l'année Top Singles 2013" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat national de l'édition phonographique. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ กันยายน 22, 2020. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 6, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  61. ↑ "Japan Hot 100 – Year-End 2013". Billboard. สืบค้นเมื่อ กรกฎาคม 11, 2014.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) CS1 maint: deprecated archival service (ลิงก์)
  62. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ มีนาคม 6, 2014. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  63. ↑ "End of Year 2013" (PDF). UKChartsPlus. ข้อมูลเก่า (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ กรกฎาคม 14, 2014. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 7, 2014.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  64. ↑ "Best of 2013: Hot Country Songs". Billboard. 2013. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 15, 2015. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 13, 2013.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  65. ↑ "Japan Hot 100 Year End 2014". Billboard. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ เมษายน 28, 2015. สืบค้นเมื่อ เมษายน 28, 2015.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  66. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กุมภาพันธ์ 10, 2022. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  67. ↑ "Japan Hot 100 Year End 2015". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 14, 2015. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 9, 2015.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  68. ↑ "Annual South Korea International Chart". Gaon Chart. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ ตุลาคม 20, 2020. สืบค้นเมื่อ มกราคม 12, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  69. ↑ "Decade-End Charts: Hot Country Songs". Billboard. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ ธันวาคม 16, 2019. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 3, 2020.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  70. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 14, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  71. ↑ "Austrian single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 29, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  72. ↑ "Brazilian single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (ภาษาโปรตุเกส). Pro-Música Brasil.
  73. ↑ "Canadian single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Music Canada. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  74. ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Taylor Swift; 'We Are Never Ever Getting Back Together')" (ภาษาเยอรมัน). Bundesverband Musikindustrie. สืบค้นเมื่อ กุมภาพันธ์ 11, 2023.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  75. ↑ "Italian single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select "2014" in the "Anno" drop-down menu. Type "We Are Never Ever Getting Back Together" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  76. ↑ "Japanese digital single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ มิถุนายน 26, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select 2015年1月 on the drop-down menu
  77. ↑ "Certificaciones" (ภาษาสเปน). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Type Taylor Swift in the box under the ARTISTA column heading and We Are Never Ever Getting Back Together in the box under the TÍTULO column heading.
  78. ↑ "New Zealand single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Radioscope. สืบค้นเมื่อ ธันวาคม 19, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Type We Are Never Ever Getting Back Together in the "Search:" field.
  79. ↑ "Spanish single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". El portal de Música. Productores de Música de España. สืบค้นเมื่อ เมษายน 1, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  80. ↑ "Sverigetopplistan – Taylor Swift" (ภาษาสวีเดน). Sverigetopplistan.
  81. ↑ "British single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  82. ↑ "American single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  83. ↑ "Danish single certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back together". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ พฤษภาคม 17, 2018.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  84. ↑ "Japanese single streaming certifications – Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back together" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ มีนาคม 28, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์) Select 2024年2月 on the drop-down menu
  85. ↑ "AC Available for Airplay". FMQB. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 19, 2012. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 18, 2012.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  86. ↑ "We Are Never Ever Getting Back Together – Single". Apple Music. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 19, 2012. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 26, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  87. ↑ "Available for Airplay Archive". FMQB. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ พฤศจิกายน 17, 2012. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 18, 2012.{{cite magazine}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  88. ↑ "Singles Release Diary". Digital Spy. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ สิงหาคม 30, 2012. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 30, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  89. ↑ "Going for Adds: Country". Radio & Records. ข้อมูลเก่าจากต้นฉบับ เมื่อ กรกฎาคม 21, 2013. สืบค้นเมื่อ สิงหาคม 18, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  90. ↑ Sources:
  91. ↑ "Taylor Swift – We Are Never Ever Getting Back Together (Radio Date: 07/09/2012)" (ภาษาอิตาลี). earone.it. กันยายน 4, 2012. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 23, 2013. สืบค้นเมื่อ กันยายน 7, 2012.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)
  92. ↑ "We Are Never Ever Getting Back Together" (ภาษาเยอรมัน). Universal Music Germany. ข้อมูลเก่าจากแหล่งเดิมเมื่อ มีนาคม 5, 2021. สืบค้นเมื่อ กันยายน 11, 2021.{{cite web}}: CS1 maint: date auto-translated (ลิงก์)

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=วีอาร์เนเวอร์เอเวอร์เกตติงแบ็กทูเกเตอร์&oldid=12589582"