บีกินอะเกน (เพลงเทย์เลอร์ สวิฟต์)
"บีกินอะเกน" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์ | ||||
จากอัลบั้มเรด | ||||
วางจำหน่าย | 1 ตุลาคม ค.ศ. 2012 | |||
สตูดิโอ | แบล็กเบิร์ด (แนชวิลล์) | |||
แนวเพลง | ||||
ความยาว | 3:58 | |||
ค่ายเพลง | บิกมะชีน | |||
ผู้ประพันธ์เพลง | เทย์เลอร์ สวิฟต์ | |||
โปรดิวเซอร์ |
| |||
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์ | ||||
| ||||
มิวสิกวิดีโอ | ||||
"บีกินอะเกน" ที่ยูทูบ |
"บีกินอะเกน" (อังกฤษ: Begin Again) เป็นเพลงที่ประพันธ์และบันทึกโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ สำหรับสตูดิโออัลบั้มที่สี่ เรด (2012) วางจำหน่ายเป็นซิงเกิลที่สอง เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2012 โดยบิกมะชีนเรเคิดส์ เพลง "บีกินอะเกน" ผลิตโดยสวิฟต์, แดนน์ ฮัฟฟ์ และนาธาน แชปแมน เป็นเพลงบัลลาดคันทรี ซอฟต์ร็อก และโฟล์กป็อปที่นุ่มนวล พร้อมด้วยกีตาร์อะคูสติกแบบอาร์เปจจิเอต กีตาร์สตีล และเครื่องเพอร์คัชชัน บทประพันธ์เพลงบรรยายถึงการตกหลุมรักอีกครั้งหลังจากผ่านความอกหักมา
นักวิจารณ์เพลงต่างชื่นชมการผลิตที่นุ่มนวลและการประพันธ์เพลงที่ถ่ายทอดเรื่องราวได้ดี โดยบางส่วนก็ชื่นชมมุมมองความเป็นผู้ใหญ่ของสวิฟต์ที่เกี่ยวกับความรัก "บีกินอะเกน" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงคันทรียอดเยี่ยมจากงานประกาศรางวัลแกรมมีประจำปีครั้งที่ 56 ในปี 2014 โดยในสหรัฐ ซิงเกิลนี้มีอันดับสูงสุดถึงอันดับ 7 ในบิลบอร์ดฮอต 100 และอันดับ 10 ใน ฮอตคันทรีซองส์ และได้รับการรับรองระดับแพลตตินัมโดยสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของสหรัฐอเมริกา ซิงเกิลนี้ขึ้นถึงอันดับ 4 ในแคเนเดียนฮอต 100 และได้รับการรับรองในออสเตรเลีย บราซิล และแคนาดา
มิวสิกวิดีโอกำกับโดยฟิลิป แอนเดลแมน ซึ่งถ่ายทำในปารีส โดยแสดงให้เห็นถึงสวิฟต์เดินเล่นไปรอบ ๆ เมืองกับผู้ชายที่เธอสนใจ สวิฟต์ได้ทำการแสดงเพลง "บีกินอะเกน" ในงานคันทรีมิสิกอะโซชีเอชันอะวอดส์ ในปี 2012 และในเดอะเรดทัวร์ (2013–2014) นอกจากนี้ เธอยังร้องเพลงนี้ในวันทัวร์ครั้งหลัง ๆ ของเธออีกด้วย ได้แก่ เรพิวเทชันสเตเดียมทัวร์ ในปี 2018 และดิเอราส์ทัวร์ ในปี 2023–2024 หลังจากเกิดข้อพิพาทในปี 2019 เกี่ยวกับความเป็นเจ้าของผลงานเพลงเก่าของสวิฟต์ เธอจึงอัดเพลงใหม่อีกครั้งในชื่อ "บีกินอะเกน (เทย์เลอร์เวอร์ชัน)" สำหรับอัลบั้มเรด (เทย์เลอร์เวอร์ชัน) (2021)
เบื้องหลังและการจำหน่าย
[แก้]สวิฟต์กล่าวว่าเพลง "เล่าเกี่ยวกับเมื่อคุณผ่านความสัมพันธ์แย่ ๆ มา และคุณได้ปัดฝุ่นตนเอง และออกเดตแรกหลังการเลิกราที่แย่และความเปราะบางที่เกิดขึ้นกับสิ่งเหล่านั้น"[1] เธอแสดงตัวอย่างเพลงในรายการกูดมอร์นิงอเมริกา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2012[2] และออกจำหน่ายในไอทูนส์ในวันถัดมา[3] เดิมเป็นซิงเกิลประชาสัมพันธ์ เพลงสี่เพลงแรกจากอัลบั้มเรดถูกปล่อยตลอดเวลาสี่สัปดาห์ก่อนจำหน่ายอัลบั้ม[4] มีการประกาศว่าเพลงนี้เป็นซิงเกิลที่สองจากอัลบั้มเรด ซีดีซิงเกิลที่ระบุหมายเลขวางจำหน่ายในวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 2012 พิเศษในแอมะซอนดอตคอม และร้านค้าทางการของสวิฟต์[5][6]
องค์ประกอบและบทประพันธ์
[แก้]"บีกินอะเกน" เป็นเพลงบัลลาดแนวคันทรี[7] โฟล์กป็อป[8] และซอฟต์ร็อก[9] ที่เน้นด้วยแมนโดลินและแบนโจ[10] กีตาร์สตีล กีตาร์อะคูสติกแบบอาร์เปจจิเอต และเครื่องเพอร์คัชชันที่นุ่มนวลในการผลิต มาร์ก โฮแกน จากสพิน พบว่าเครื่องดนตรีเหล่านี้ชวนให้นึกถึงดนตรีของนักร้องและนักแต่งเพลงซอฟต์ร็อกในยุค 1970 อย่างโจนี มิตเชลล์ และเจมส์ เทย์เลอร์ ซึ่งบทประพันธ์เพลงกล่าวถึงคนหลังว่า "You said you never met one girl who have as many James Taylor records as you/ But I do."[11] (แปล: เธอบอกว่าเธอไม่เคยเจอผู้หญิงที่มีเพลงของเจมส์ เทย์เลอร์เยอะเหมือนเธอ /แต่ฉันมีเพลงของเขานะ) สำหรับนักวิจารณ์เพลง แอนนา ซาเลสกี เพลง "บีกินอะเกน" ชวนให้นึกถึงเพลงของเจมส์ เทย์เลอร์ และคริส คริสตอฟเฟอร์สัน ซึ่งสวิฟต์ระบุว่าเป็นแรงบันดาลใจของเธอ[8] ลินด์เซย์ โซลาดซ์ จากเดอะนิวยอร์กไทมส์ พบว่าเพลงนี้มี "กลิ่นอายของร้านกาแฟ"[12] นักดนตรีวิทยา เจมส์ อี. เปโรน เชื่อว่าการผลิตเพลงนี้ช่วยยืนยันความสำคัญของรากฐานดนตรีคันทรีของสวิฟต์ในเรด ซึ่งเป็นเพลงที่ครอบคลุมหลายแนวและเน้นแนวเพลงป็อป[7]
ชาร์ต
[แก้]
ชาร์ตรายสัปดาห์[แก้]
|
ชาร์ตสิ้นปี[แก้]
|
การรับรอง
[แก้]ประเทศ | การรับรอง | จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย |
---|---|---|
Australia (ARIA)[28] | Platinum | 70,000‡ |
Brazil (Pro-Música Brasil)[29] | Gold | 30,000‡ |
Canada (Music Canada)[30] | Gold | 40,000* |
New Zealand (RMNZ)[31] | Gold | 15,000‡ |
United States (RIAA)[32] | Platinum | 1,000,000* |
*ตัวเลขยอดขายขึ้นกับการรับรองอย่างเดียว |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "Taylor Swift 'Begin Again' Lyrics Tell Sweet Story of First Date". The Boot. September 25, 2012. สืบค้นเมื่อ September 25, 2012.
- ↑ "Taylor Swift's 'Begin Again' Previewed On 'Good Morning America' [UPDATE]". The Huffington Post. Aol, Inc. September 24, 2012. สืบค้นเมื่อ September 25, 2012.
- ↑ "Begin Again - Single by Taylor Swift". iTunes Store. Apple, Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 27, 2012. สืบค้นเมื่อ September 25, 2012.
- ↑ Williott, Carl (September 21, 2012). "Taylor Swift's 'Red' Nabs Countdown Campaign With iTunes & 'Good Morning America'". Idolator. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2015-12-04. สืบค้นเมื่อ September 25, 2012.
- ↑ "LIMITED EDITION 'Begin Again' Single CD". Amazon.com (US) Amazon, Inc. สืบค้นเมื่อ December 13, 2012.
- ↑ "LIMITED EDITION 'Begin Again' Single CD". store.taylorswift.com. Amazon.com (US) Amazon, Inc. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 19, 2012. สืบค้นเมื่อ December 19, 2012.
- ↑ 7.0 7.1 Perone 2017, p. 52.
- ↑ 8.0 8.1 Zaleski 2024, p. 95.
- ↑ Hogan, Marc (October 24, 2012). "Taylor Swift Flips Adele's Script, Finds Love In Paris-Set 'Begin Again' Video". Spin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2023. สืบค้นเมื่อ March 7, 2023.
- ↑ Lewis, Randy (October 24, 2012). "Taylor Swift 'Begin Again' video premieres; AMA performance due". Los Angeles Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 7, 2022. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022.
- ↑ Hogan, Marc (September 25, 2012). "Taylor Swift, To Play Joni Mitchell, Cites James Taylor On Non-Breakup Song 'Begin Again'". Spin. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 15, 2022. สืบค้นเมื่อ August 14, 2022.
- ↑ Zoladz, Lindsay (November 15, 2021). "Taylor Swift's 'All Too Well' and the Weaponization of Memory". The New York Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 17, 2021. สืบค้นเมื่อ September 6, 2022.
- ↑ "Taylor Swift – Begin Again". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ October 8, 2012.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 22, 2022.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Country)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 20, 2013.
- ↑ "The Irish Charts – Search Results – Begin Again". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ October 8, 2012.
- ↑ "Top Singles Chart, WK #40 (October 1–7, 2012)" (ภาษาอิตาลี). Federazione Industria Musicale Italiana. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 4, 2020. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
- ↑ "Taylor Swift – Begin Again". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ October 8, 2012.
- ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 12, 2019.
- ↑ "Taylor Swift – Begin Again" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ October 8, 2012.
- ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 6, 2012.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 27, 2022.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot Country Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ January 22, 2022.
- ↑ "Taylor Swift Chart History (Country Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ February 11, 2013.
- ↑ "Hot Country Songs – 2012 Year-End Chart". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 8, 2014. สืบค้นเมื่อ December 14, 2012.
- ↑ "Country Airplay – 2013 Year-End Chart". Billboard. 13 December 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 5, 2016. สืบค้นเมื่อ December 13, 2013.
- ↑ "Hot Country Songs – 2013 Year-End Chart". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 15, 2015. สืบค้นเมื่อ December 13, 2013.
- ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ February 14, 2024.
- ↑ "Brazilian single certifications – Taylor Swift – Begin Again" (ภาษาโปรตุเกส). Pro-Música Brasil. สืบค้นเมื่อ July 22, 2024.
- ↑ "Canadian single certifications – Taylor Swift – Begin Again". Music Canada. สืบค้นเมื่อ September 15, 2022.
- ↑ "New Zealand single certifications – Taylor Swift – Begin Again". Radioscope. สืบค้นเมื่อ December 19, 2024. Type Begin Again in the "Search:" field.
- ↑ "American single certifications – Taylor Swift – Begin Again". Recording Industry Association of America. สืบค้นเมื่อ September 14, 2022.
แหล่งที่มา
[แก้]- Perone, James E. (2017). "The Mean Era". The Words and Music of Taylor Swift. The Praeger Singer-Songwriter Collection. ABC-Clio. ISBN 978-1440852947.
- Zaleski, Annie (2024). "The Red Era". Taylor Swift: The Stories Behind the Songs. Thunder Bay Press. pp. 76–105. ISBN 978-1-6672-0845-9.