ยูนีดทูคาล์มดาวน์

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
"ยูนีดทูคาล์มดาวน์"
ซิงเกิลโดยเทย์เลอร์ สวิฟต์
จากอัลบั้มเลิฟเวอร์
วางจำหน่าย14 มิถุนายน ค.ศ. 2019 (2019-06-14)
แนวเพลง
ความยาว2:51
ค่ายเพลงรีพับลิก
ผู้ประพันธ์เพลง
โปรดิวเซอร์
  • เทย์เลอร์ สวิฟต์
  • โจเอล ลิตเติล
ลำดับซิงเกิลของเทย์เลอร์ สวิฟต์
"มี"
(2019) 		"ยูนีดทูคาล์มดาวน์"
(2019) 		"เลิฟเวอร์"
(2019)
มิวสิกวิดีโอ
"You Need to Calm Down" ที่ยูทูบ

"ยูนีดทูคาล์มดาวน์" (อังกฤษ: You Need to Calm Down) เป็นเพลงที่บันทึกโดยนักร้องนักแต่งเพลงชาวอเมริกัน เทย์เลอร์ สวิฟต์ วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2019 โดยเป็นซิงเกิลที่สองจากสตูดิโออัลบั้มชุดที่เจ็ดของเธอ เลิฟเวอร์ (2019) เป็นแทร็กลำดับที่ 14 ในอัลบั้ม สวิฟต์ประพันธ์และผลิตร่วมกับโจเอล ลิตเติล "ยูนีดทูคาล์มดาวน์" เป็นแนวเพลงอิเล็กโทรป็อป และซินท์ป็อปในจังหวะที่สนุกสนาน โดยมีเสียงคอรัสจากน้อยไปมาก บทประพันธ์กล่าวถึงกลุ่มเกรียนอินเทอร์เน็ต โฮโมโฟเบีย และการเคลื่อนไหวที่สนับสนุนชุมชนแอลจีบีทีคิว+[3]

วิดีโอเนื้อเพลงเปิดตัวเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ค.ศ. 2019 และมิวสิกวิดีโอเผยแพร่เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน โดยมีคณะนักแสดงต่าง ๆ กำกับโดยสวิฟต์ และดรูว์ เคิร์สช์ อำนวนการสร้างโดยสวิฟต์ และท็อดริก ฮอลล์ "ยูนีดทูคาล์มดาวน์" ได้ทำให้นักวิจารณ์เพลงมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน บางคนชื่นชมเพลงนี้เพราะจับใจและสื่อถึงกลุ่มแอลจีบีทีคิว+ ในขณะที่บางคนวิจารณ์ว่าธีมของเพลงนี้สร้างความสับสนและเหยียดหยาม อย่างไรก็ตามเพลง "ยูนีดทูคาล์มดาวน์" ได้ถือเป็นเพลงชาติเกย์ ซิงเกิลขึ้นอันดับหนึ่งในสกอตแลนด์ และห้าอันดับแรกในออสเตรเลีย แคนาดา ไอร์แลนด์ มาเลเซีย นิวซีแลนด์ และสหราชอาณาจักร เปิดตัวที่อันดับสองบนชาร์ตบิลบอร์ดฮอต 100 ของสหรัฐฯ กลายเป็นซิงเกิลที่สองที่ติดสองอันดับแรกติดต่อกันของอัลบั้มเลิฟเวอร์ และสวิฟต์ขึ้นแท่นร่วมกับมาดอนนา สำหรับเพลงฮิตอันดับสองสำหรับศิลปินหญิงในประวัติศาสตร์ของชาร์ต

ณ งานประกาศผลรางวัลเอ็มทีวีวิดีโอมิวสิกอะวอดส์ 2019 มิวสิกวิดีโอ "ยูนีดทูคาล์มดาวน์" ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 9 ครั้ง สามารถคว้า 2 รางวัล ได้แก่ วิดีโอแห่งปี ซึ่งเป็นรางวัลที่สองของสวิฟต์ในประเภทนี้ถัดจากผลงาน "แบดบลัด" (2015) และรางวัลวิดีโอที่มีข้อความแฝงนัยยอดเยี่ยม เพลงนี้ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลขับร้องเพลงป็อปเดี่ยวยอดเยี่ยม จากงานประกาศผลรางวัลแกรมมี ครั้งที่ 62

ชาร์ต[แก้]

การรับรอง[แก้]

การรับรองยอดการจำหน่ายของ "ยูนีดทูคาล์มดาวน์"
ประเทศ การรับรอง จำนวนหน่วยที่รับรอง/ยอดขาย
Australia (ARIA)[69] 3× Platinum 210,000double-dagger
Austria (IFPI Austria)[70] Gold 15,000double-dagger
Denmark (IFPI Danmark)[71] Gold 45,000double-dagger
New Zealand (RMNZ)[72] Gold 15,000double-dagger
Norway (IFPI Norway)[73] Platinum 60,000double-dagger
Poland (ZPAV)[74] Gold 10,000double-dagger
Portugal (AFP)[75] Gold 5,000double-dagger
United Kingdom (BPI)[76] Platinum 600,000double-dagger
United States (RIAA)[77] 3× Platinum 3,000,000double-dagger

double-daggerตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย[แก้]

รูปแบบการเผยแพร่ของ "ยูนีดทูคาล์มดาวน์"
ภูมิภาค วันที่ รูปแบบ เวอร์ชัน ค่าย อ้างอิง
หลากหลาย 14 มิถุนายน 2019
ต้นฉบับ รีพับลิก [78]
อิตาลี 17 มิถุนายน 2019 ออกอากาศทางวิทยุ ยูนิเวอร์แซล [79]
สหรัฐ 18 มิถุนายน 2019 วิทยุฮิตร่วมสมัย รีพับลิก [80]
หลากหลาย 20 สิงหาคม 2019
  • ดิจิทัลาวน์โหลด
  • สตรีมมิง
 คลีนแบนดิตรีมิกซ์ [81]
17 พฤษภาคม 2020 การแสดงสด [82]

อ้างอิง[แก้]

  1. ↑ Zaleski, Annie (August 26, 2019). "Taylor Swift is done proving herself on the resonant Lover". The A.V. Club. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 26, 2019. สืบค้นเมื่อ August 26, 2019.
  2. ↑ "Five Burning Questions: Billboard Staffers Discuss Taylor Swift's No. 2 Hot 100 Debut For 'You Need to Calm Down'". Billboard. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 15, 2019. สืบค้นเมื่อ June 27, 2019.
  3. ↑ Willman, Chris (June 13, 2019). "Taylor Swift Releases GLAAD-Boosting, Homophobia-Bashing 'You Need to Calm Down'". Variety. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 14, 2019. สืบค้นเมื่อ June 13, 2019.
  4. ↑ "Taylor Swift Chart History (Billboard Argentina Hot 100)". Billboard. 12 November 2018. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 19, 2019. สืบค้นเมื่อ August 19, 2019.
  5. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ June 22, 2019.
  6. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in German). Ö3 Austria Top 40. สืบค้นเมื่อ June 27, 2019.
  7. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in Dutch). Ultratip. สืบค้นเมื่อ July 6, 2019.
  8. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in French). Ultratip. สืบค้นเมื่อ July 6, 2019.
  9. ↑ "Bolivia General" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2020. สืบค้นเมื่อ September 9, 2019.
  10. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  11. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 12, 2019.
  12. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. สืบค้นเมื่อ September 10, 2019.
  13. ↑ "Taylor Swift Chart History (Canada Hot AC)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 12, 2019.
  14. ↑ "China Airplay Chart/Foreign Language - 2019-08-12". Billboard China (ภาษาจีน). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2019. สืบค้นเมื่อ August 23, 2019.
  15. ↑ "Croatia ARC TOP 100". HRT. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 20, 2019. สืบค้นเมื่อ July 20, 2019.
  16. ↑ Taylor Swift — You Need to Calm Down. TopHit. สืบค้นเมื่อ August 1, 2019.
  17. ↑ "Top 100 Colombia – Semana 36 del 2019 – Del 30/08/2019 al 05/09/2019" (ภาษาสเปน). National-Report. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 6, 2019. สืบค้นเมื่อ September 6, 2019.
  18. ↑ "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: Change the chart to CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100 and insert 201925 into search. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  19. ↑ "Top 100 Ecuador" (ภาษาสเปน). National-Report. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ January 5, 2020. สืบค้นเมื่อ January 3, 2020.
  20. ↑ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: nublu tähistab väga uhkelt aastajagu esikümnes püsimist" (ภาษาเอสโตเนีย). Eesti Ekspress. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2019. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  21. ↑ "Taylor Swift Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  22. ↑ "Taylor Swift: You Need to Calm Down" (in Finnish). Musiikkituottajat. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  23. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in French). Les classement single. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  24. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in German). GfK Entertainment charts. สืบค้นเมื่อ June 28, 2019.
  25. ↑ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 25/2019". IFPI Greece. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2019. สืบค้นเมื่อ July 3, 2019.
  26. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ June 28, 2019.
  27. ↑ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (in Hungarian). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. สืบค้นเมื่อ June 28, 2019.
  28. ↑ "Lagalistinn Vika 28 – 2019" (ภาษาไอซ์แลนด์). Tonlistinn. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ May 13, 2019. สืบค้นเมื่อ July 26, 2019.
  29. ↑ "Irish-charts.com – Discography Taylor Swift". Irish Singles Chart. สืบค้นเมื่อ June 22, 2019.
  30. ↑ "מדיה פורסט - המצעד הישראלי השבועי". Media Forest (ภาษาฮิบรู). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 16, 2019. สืบค้นเมื่อ August 2, 2019.
  31. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". Top Digital Download. สืบค้นเมื่อ June 22, 2019.
  32. ↑ "Billboard Japan Hot 100 2019/7/1". Billboard Japan (ภาษาญี่ปุ่น). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 3, 2019. สืบค้นเมื่อ June 27, 2019.
  33. ↑ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 25. nedēļa" (ภาษาลัตเวีย). LAIPA. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 10, 2019. สืบค้นเมื่อ November 28, 2019.
  34. ↑ "The Official Lebanese Top 20". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 22, 2019. สืบค้นเมื่อ July 25, 2019.
  35. ↑ "Savaitės klausomiausi (TOP 100)" (ภาษาลิทัวเนีย). AGATA. June 21, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 9, 2019. สืบค้นเมื่อ December 3, 2019.
  36. ↑ "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia" (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. เก็บ (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ August 18, 2019. สืบค้นเมื่อ June 26, 2019.
  37. ↑ "Mexico Airplay". Billboard. August 10, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 7, 2019. สืบค้นเมื่อ August 7, 2019.
  38. ↑ "Nederlandse Top 40 – week 27, 2019" (in Dutch). Dutch Top 40. สืบค้นเมื่อ July 6, 2019.
  39. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" (in Dutch). Single Top 100. สืบค้นเมื่อ June 21, 2019.
  40. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ June 21, 2019.
  41. ↑ "Nicaragua Top 20 General del 17 al 23 de Junio, 2019" (ภาษาสเปน). Monitor Latino. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 24, 2019. สืบค้นเมื่อ June 24, 2019.
  42. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". VG-lista. สืบค้นเมื่อ June 29, 2019.
  43. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". AFP Top 100 Singles. สืบค้นเมื่อ July 5, 2019.
  44. ↑ "Airplay 100 – 11 august 2019" (ภาษาโรมาเนีย). Kiss FM. August 11, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 15 August 2019. สืบค้นเมื่อ August 16, 2019.
  45. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 22, 2019.
  46. ↑ "RIAS International Top Charts Week 27". Recording Industry Association (Singapore). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 13, 2019.
  47. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: insert 201942 into search. สืบค้นเมื่อ October 22, 2019.
  48. ↑ "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Note: Select SINGLES DIGITAL - TOP 100 and insert 201926 into search. สืบค้นเมื่อ July 2, 2019.
  49. ↑ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 September 2020. สืบค้นเมื่อ 16 September 2019.
  50. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down" Canciones Top 50. สืบค้นเมื่อ June 26, 2019.
  51. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". Singles Top 100. สืบค้นเมื่อ July 5, 2019.
  52. ↑ "Taylor Swift – You Need to Calm Down". Swiss Singles Chart. สืบค้นเมื่อ June 24, 2019.
  53. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ June 22, 2019.
  54. ↑ "Taylor Swift Chart History (Hot 100)". Billboard. สืบค้นเมื่อ June 25, 2019.
  55. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. สืบค้นเมื่อ November 12, 2019.
  56. ↑ "Taylor Swift Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ October 29, 2019.
  57. ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 3, 2019.
  58. ↑ "Taylor Swift Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ August 27, 2019.
  59. ↑ "Taylor Swift Chart History (Pop Songs)". Billboard. สืบค้นเมื่อ July 30, 2019.
  60. ↑ "Top 100 Songs". Rolling Stone. August 29, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 29, 2019. สืบค้นเมื่อ August 29, 2019.
  61. ↑ "ARIA End of Year Singles Chart 2019". Australian Recording Industry Association. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 14, 2020. สืบค้นเมื่อ January 10, 2020.
  62. ↑ "Canadian Hot 100 – Year-End 2019". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2020. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  63. ↑ "Hot 100 Songs – Year-End 2019". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 23, 2020. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  64. ↑ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2019". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  65. ↑ "Adult Pop Songs – Year-End 2019". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  66. ↑ "Pop Songs – Year-End 2019". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 5, 2019. สืบค้นเมื่อ December 6, 2019.
  67. ↑ "Top 100 Songs of 2019". Rolling Stone. January 10, 2020. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 7, 2020. สืบค้นเมื่อ February 15, 2020.
  68. ↑ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2020". Billboard. 2 January 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 December 2020. สืบค้นเมื่อ December 4, 2020.
  69. ↑ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. สืบค้นเมื่อ April 23, 2021.
  70. ↑ "Austrian single certifications – Taylor Swift – You Need to Calm Down" (ภาษาเยอรมัน). IFPI Austria. สืบค้นเมื่อ February 13, 2020.
  71. ↑ "Danish single certifications". IFPI Danmark. สืบค้นเมื่อ 3 May 2022.
  72. ↑ "New Zealand single certifications – Taylor Swift – You Need to Calm Down". Recorded Music NZ. สืบค้นเมื่อ August 24, 2019.
  73. ↑ "Norwegian single certifications – Taylor Swift – You Need to Calm Down" (ภาษานอร์เวย์). IFPI Norway. สืบค้นเมื่อ April 30, 2021.
  74. ↑ "Wyróżnienia – Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (ภาษาโปแลนด์). Polish Society of the Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ December 16, 2020.
  75. ↑ "Portuguese single certifications – Taylor Swift – You Need to Calm Down" (PDF) (ภาษาโปรตุเกส). Associação Fonográfica Portuguesa. สืบค้นเมื่อ September 21, 2020.
  76. ↑ "British single certifications – Taylor Swift – You Need To Calm Down". British Phonographic Industry. สืบค้นเมื่อ January 31, 2020.
  77. ↑ "American single certifications – Taylor Swift – You Need To Calm Down". Recording Industry Association of America.
  78. ↑ "Lover by Taylor Swift". Tidal. United States. August 23, 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 23, 2019. สืบค้นเมื่อ August 23, 2019.
  79. ↑ "TAYLOR SWIFT "You Need To Calm Down" | (Radio Date: 17/06/2019)". radiodate.it (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-01-31. สืบค้นเมื่อ 2021-01-24.
  80. ↑ "Top 40/M Future Releases - Mainstream Hit Songs Being Released and Their Release Dates". AllAccess Music Group. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 19, 2019. สืบค้นเมื่อ June 19, 2019.
  81. ↑ "You Need To Calm Down (Clean Bandit Remix)". Apple Music. 20 August 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 21, 2019. สืบค้นเมื่อ August 20, 2019.
  82. ↑ "You Need To Calm Down (Live From Paris)". Spotify. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ June 2, 2020. สืบค้นเมื่อ May 17, 2020.
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ยูนีดทูคาล์มดาวน์&oldid=11110287"