ข้ามไปเนื้อหา

วอลอดือมือร์ แซแลนสกึย

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
วอลอดือมือร์ แซแลนสกึย
Володимир Зеленський
ภาพถ่ายทางการ ค.ศ. 2019
ประธานาธิบดียูเครน คนที่ 6
เริ่มดำรงตำแหน่ง
20 พฤษภาคม ค.ศ. 2019
(5 ปี 301 วัน)[1]
นายกรัฐมนตรี
ก่อนหน้าแปตรอ ปอรอแชนกอ
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด (1978-01-25) 25 มกราคม ค.ศ. 1978 (47 ปี)
กรือวึยรีห์ สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครน สหภาพโซเวียต (ปัจจุบันคือประเทศยูเครน)
พรรคการเมืองอิสระ[2]
การเข้าร่วม
พรรคการเมืองอื่น
สลูฮานารอดู (2018–ปัจจุบัน)
คู่สมรสออแลนา กียัชกอ (สมรส 2003)
บุตร2
บุพการี
ที่อยู่อาศัยMariinskyi Palace
ศิษย์เก่ามหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติเคียฟ (LLB)
อาชีพ
  • นักการเมือง
  • นักแสดง
  • นักแสดงตลก
ลายมือชื่อ
เว็บไซต์president.gov.ua

วอลอดือมือร์ ออแลกซันดรอวึช แซแลนสกึย[a] (เกิด 25 มกราคม ค.ศ. 1978) เป็นนักการเมืองและอดีตนักแสดงตลกชาวยูเครน ประธานาธิบดียูเครนคนที่ 6 และคนปัจจุบัน ดำรงตำแหน่งตั้งแต่ ค.ศ. 2019

แซแลนสกึยเกิดในครอบครัวชาวยูเครนเชื้อสายยิว เติบโตในนครกรือวึยรีห์ แคว้นดนีปรอแปตร็อวสก์ แคว้นปกครองหลักทางตอนกลางของยูเครน เขาใช้ภาษารัสเซียเป็นภาษาแม่ตั้งแต่วัยเยาว์ แม้แซแลนสกึยจะสำเร็จการศึกษาด้านกฏหมายจากมหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งรัฐ (KEI) แต่เขาไม่เคยประกอบอาชีพทางกฏหมาย และเลือกที่จะประกอบอาชีพในด้านการแสดงตลกและความบันเทิงแทน เขาก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์ กวาร์ตัล 95 ซึ่งผลิตภาพยนตร์ การ์ตูน และรายการโทรทัศน์ รวมถึงละครชุดโทรทัศน์เรื่อง เพื่อประชาชนที่รัก (สลูฮานารอดู, “ผู้รับใช้ประชาชน”)[3][4] ซึ่งเซเลนสกีสวมบทบาทเป็นประธานาธิบดียูเครน ออกอากาศระหว่าง ค.ศ. 2015–2019 ต่อมาลูกจ้างและพนักงานในบริษัทกวาร์ตัล 95 ได้ร่วมก่อตั้งพรรคผู้รับใช้ประชาชนขึ้นในเดือนมีนาคม ค.ศ. 2018 ซึ่งตั้งชื่อตามละครชุดนี้เอง[5][6] หกเดือนก่อนที่เขาจะประกาศเป็นผู้ลงสมัครรับเลือกตั้งในวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 2018 ซึ่งเกิดขึ้นควบคู่กับการปราศรัยในวันส่งท้ายปีโดยประธานาธิบดีแปตรอ ปอรอแชนกอ ทางช่องโทรทัศน์ 1+1 เขาเป็นหนึ่งในตัวเต็งจากผลสำรวจความคิดเห็นเกี่ยวกับการเลือกตั้ง[7][3][6] เขาชนะการเลือกตั้งร้อยละ 73.2 ในการเลือกตั้งรอบสองซึ่งถือเป็นชัยชนะแบบแลนด์สไลด์ที่ถล่มทลายที่สุดในการเลือกตั้งทั่วไปของยูเครน[8]

ในตำแหน่งประธานาธิบดี เขาวางตัวเป็นนักการเมืองที่ต่อต้านกลุ่มผู้มีอำนาจและปราบการฉ้อราษฎร์บังหลวง และเป็นผู้สนับสนุนรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์และเอกภาพระหว่างประชาชนที่พูดภาษายูเครนกับประชาชนที่พูดภาษารัสเซีย[9] เขาเน้นการสื่อสารผ่านสื่อสังคม โดยเฉพาะอินสตาแกรม[10] หลังการเลือกตั้งประธานาธิบดีไม่นาน เขายุบสภาจัดการเลือกตั้งใหม่ จนทำให้พรรคของเขาชนะอย่างถล่มทลาย ในสมัยดำรงตำแหน่งของเขา เขาผ่านกฎหมายยกเลิกความคุ้มกันทางกฎหมายต่อสมาชิกรัฐสภายูเครน[11] รับผิดชอบแก้ไขการระบาดทั่วของโควิด-19 และภาวะเศรษฐกิจถดถอยที่เกิดขึ้นตามมา และมีความคืบหน้าอยู่บ้างในการจัดการการฉ้อราษฎร์บังหลวงในประเทศ[12][13] กระนั้นนักวิจารณ์เขาอ้างว่าแม้เขาจะชิงอำนาจไปจากพวกคณาธิปัตย์ แล้วรวมศูนย์อำนาจและเสริมสร้างฐานะของตัวเองแทน[14]

แซแลนสกึยให้คำมั่นว่าจะยุติความขัดแย้งอันยืดเยื้อกับรัสเซีย และพยายามเจรจากับประธานาธิบดีวลาดีมีร์ ปูติน[15] รัฐบาลของเขาเผชิญกับการยกระดับความตึงเครียดกับรัสเซียในระหว่างวิกฤตการณ์รัสเซีย–ยูเครน ค.ศ. 2021 จนลงเอยด้วยการบุกเต็มขั้นของรัสเซียในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 ยุทธศาสตร์ของแซแลนสกึยระหว่างการสะสมกำลังทหารของรัสเซียเป็นการปลอบขวัญประชาชนยูเครน และพยายามสร้างความเชื่อมั่นต่อชุมชนระหว่างประเทศว่ายูเครนจะไม่ตอบโต้[16] แต่ในขณะเดียวกันก็มีการเรียกร้องหลักประกันด้านความปลอดภัยและการสนับสนุนทางการทหารจากเนโท เพื่อ "ต้านทาน" ภัยคุกคาม[17] หลังเกิดการรุกราน แซแลนสกึยประกาศกฎอัยการศึกและประกาศระดมพลทั่วประเทศ เขายังคงอยู่ในเคียฟต่อไปในระหว่างการรุกราน แม้จะได้รับข้อเสนอจากนานาชาติในการอพยพตัวเขาออกจากเมืองหลวง ความเป็นผู้นำของเขาในสงครามทำให้เขาได้รับความชื่นชมจากนานาชาติ และเขาได้รับการยกย่องในฐานะสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านของยูเครน[18]

จากบทบาทอันโดดเด่นในการต่อสู้เพื่อชาวยูเครน ส่งผลให้แซแลนสกึยได้รับการยกย่องเป็นบุคคลแห่งปีของนิตยสารไทม์ ค.ศ. 2022[19][20] เขามักไปเยี่ยมทหารบริเวณชายแดนซึ่งเป็นแนวหน้าในการโจมตีของรัสเซียบ่อยครั้ง[21][22][23][24] และเป็นที่จดจำจากการสวมเสื้อสีเขียวมะกอกเป็นประจำ[25] เดิมทีวาระการดำรงตำแหน่งของเขามีกำหนดสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2024 แต่สืบเนื่องจากการโจมตีโดยรัสเซียที่กำลังดำเนินการอยู่ นำไปสู่การประกาศใช้กฏอัยการศึก ทำให้ไม่สามารถจัดการเลือกตั้งได้ตามปกติ เป็นที่คาดการณ์ว่าแซแลนสกึยจะดำรงตำแหน่งต่อไปอย่างไม่มีกำหนดในระหว่างสงครามรัสเซีย–ยูเครน[26] ด้วยเหตุนี้ แซแลนสกึยจึงกลายเป็นประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุดเป็นอันดับสองในประวัติศาสตร์การเมืองยูเครนรองจากแลออนิด กุชมา

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ยูเครน: Володи́мир Олекса́ндрович Зеле́нський, อักษรโรมัน: Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy, ออกเสียง: [ʋoloˈdɪmɪr olekˈsɑndrowɪdʒ zeˈlɛnʲsʲkɪj]; รัสเซีย: Влади́мир Алекса́ндрович Зеле́нский, อักษรโรมัน: Vladimir Aleksandrovich Zelenskiy

อ้างอิง

[แก้]
  1. "Volodymyr Zelensky: Comedian-president calls snap election". BBC News. May 20, 2019.
  2. Зеленський Володимир Олександрович [Elections of the President of Ukraine 2019]. Central Election Commission (Ukraine) (ภาษายูเครน). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 February 2022. สืบค้นเมื่อ 10 March 2022.
  3. 3.0 3.1 Зеленський заявив про рішення йти у президенти (відео) [Zelensky announced his decision to go to the presidency (video)] (ภาษายูเครน). UNIAN. 1 January 2019. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 March 2020.
  4. Lawyer Zelensky has registered a new political party "Servant of the people", UNIAN (3 December 2017) Jacobsen, Katherine (13 ธันวาคม 2016). "How a Fictional President Is Helping Ukrainians Rethink Their Absurd Politics". Foreign Policy. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2017.
    Kao, Anthony (6 มิถุนายน 2017). "Ukraine's 'Servant of the People' is a hidden gem of political comedy". Cinema Escapist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2017.
    Kao, Anthony (22 สิงหาคม 2017). "Interview: Vladimir Zelenskiy on playing Ukraine's president in 'Servant of the People'". Cinema Escapist. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 25 สิงหาคม 2017.
  5. (ยูเครน)
  6. 6.0 6.1 The boundary of a joke. How Zelensky prepares for the election เก็บถาวร 8 กุมภาพันธ์ 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Ukrayinska Pravda (25 October 2018) (ยูเครน)
  7. Interfax-Ukraine (15 July 2018). "Support for Zelensky, Varkarchuk shows popular demand for new politicians". Kyiv Post.
  8. "Як змінювався рівень довіри та підтримки Зеленського та його попередників (оновлено)". Слово і Діло (ภาษายูเครน). 2025-03-02. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  9. Hosa, Joanna (2019). Zelensky Unchained: What Ukraine's New Political Order Means For Its Future (Report). ECRF. pp. 11–13. JSTOR resrep21659.
  10. Hosa, Joanna (2019). Zelensky Unchained: What Ukraine's New Political Order Means For Its Future (Report). ECRF. pp. 7–10. JSTOR resrep21659.
  11. "Ukraine Lifts Prosecutorial Immunity For Members Of Parliament". RadioFreeEurope/RadioLiberty (ภาษาอังกฤษ). 19 December 2019. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  12. Peleschuk, Dan (15 April 2021). "Ukraine's anti-corruption effort struggles, but soldiers on". Eurasianet (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  13. Wilson, Andrew (6 July 2021). "Faltering fightback: Zelensky's piecemeal campaign against Ukraine's oligarchs – European Council on Foreign Relations". ECFR. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 26 February 2022. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  14. Hall, Ben; Olearchyk, Roman; Seddon, Max (21 October 2019). "Ukraine: why Volodymyr Zelensky is pursuing a disruptive agenda". Financial Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 20 February 2022. สืบค้นเมื่อ 20 February 2022.
  15. Lutsevych, Orysia (16 November 2021). "Ukraine still backs Zelenskyy despite slow progress". Chatham House (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 November 2021. สืบค้นเมื่อ 19 February 2022.
  16. "Conflict in Ukraine". Global Conflict Tracker (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 February 2022. สืบค้นเมื่อ 23 February 2022.
  17. "Military tactics: Zelensky plays both sides in Ukrainian crisis". France 24 (ภาษาอังกฤษ). 2022-02-18. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  18. Ledwidge, Frank (3 March 2022). "Ukraine war: what are Russia's strategic aims and how effectively are they achieving them?". The Conversation (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 March 2022. สืบค้นเมื่อ 3 March 2022.
  19. "Українці визначилися з "найкращим президентом" в історії країни - Рейтинг - новини України, Політика - LIGA.net". web.archive.org. 2020-05-28. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-05-28. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (ลิงก์)
  20. "Оцінка президентів: найбільше довіряють Зеленському, найкращим вважають Кучму". Українська правда (ภาษายูเครน). สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  21. "Ukraine war: Volodymyr Zelensky visits front-line city of Bakhmut" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2022-12-20. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  22. "President Zelensky visits retaken Ukrainian city of Izyum" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  23. "Zelensky visits front-line troops in Kupiansk sector". The Kyiv Independent (ภาษาอังกฤษ). 2024-02-19. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  24. "Ukrainian president extends tour of war's front-line areas". AP News (ภาษาอังกฤษ). 2023-03-29. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  25. Heydarian, Richard (2024-06-04). "Zelenskyy, Marcos, and rules-based int'l order". INQUIRER.net (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.
  26. "Volodymyr Zelensky, a president with no term end" (ภาษาอังกฤษ). 2024-05-23. สืบค้นเมื่อ 2025-03-02.

อ่านเพิ่ม

[แก้]

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]