นิติศาสตรบัณฑิต
นิติศาสตรบัณฑิต (อังกฤษ: Bachelor of Laws; ละติน: Legum Baccalaureus) หรือย่อว่า น.บ. (ละติน: LL.B., LL. B., LLB หรือ Ll.B.) เป็นปริญญาระดับบัณฑิตทางนิติศาสตร์ซึ่งกำเนิดในประเทศอังกฤษ และประเทศที่ใช้กฎหมายระบบคอมมอนลอว์มักให้เป็นปริญญาชั้นแรกในทางนิติศาสตร์ ก่อนจะถึงนิติศาสตรมหาบัณฑิตและนิติศาสตรดุษฎีบัณฑิตตามลำดับ[1]
แต่สหรัฐอเมริกาเป็นประเทศคอมมอนลอว์ประเทศเดียวที่ไม่มีปริญญานิติศาสตรบัณฑิตอีก สถาบันการศึกษาแห่งสุดท้ายในสหรัฐอเมริกาที่ประสาทปริญญานิติศาสตรบัณฑิต คือ มหาวิทยาลัยเยล (Yale University) ซึ่งเลิกปริญญานี้ไปเมื่อ ค.ศ. 1971[2][3] สถาบันการศึกษาในสหรัฐอเมริกานั้นหันมาใช้ปริญญาจูริสดอกเตอร์ (Juris Doctor) เป็นชั้นแรกในทางนิติศาสตร์ แล้วกำหนดให้ผู้เข้ารับการศึกษาต้องเป็นบัณฑิตสาขาใดก็ได้มาก่อน นอกจากนี้ บุคคลจะเข้าสอบเป็นเนติบัณฑิตสหรัฐอเมริกาได้ก็ต่อเมื่อได้ปริญญาจูริสดอกเตอร์แล้วด้วย[4]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ John H. Langbein, “Scholarly and Professional Objectives in Legal Education: American Trends and English Comparisons,” Pressing Problems in the Law, Volume 2: What are Law Schools For?, Oxford University Press, 1996.
- ↑ Association of American Universities Data Exchange. Glossary of Terms for Graduate Education เก็บถาวร 2009-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Accessed May 26, 2008; National Science Foundation (2006). “Time to Degree of U.S. Research Doctorate Recipients เก็บถาวร 2016-03-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน,” ‘'InfoBrief, Science Resource Statistics NSF 06-312, 2006, p. 7. (under "Data notes" mentions that the J.D. is a professional doctorate); San Diego County Bar Association (1969). ‘'Ethics Opinion 1969-5 เก็บถาวร 2003-04-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน เก็บถาวร 2003-04-11 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Accessed May 26, 2008. (under “other references” discusses differences between academic and professional doctorate, and statement that the J.D. is a professional doctorate); University of Utah (2006). University of Utah – The Graduate School – Graduate Handbook เก็บถาวร 2008-06-26 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Accessed May 28, 2008. (the J.D. degree is listed under doctorate degrees); German Federal Ministry of Education. ‘'U.S. Higher Education / Evaluation of the Almanac Chronicle of Higher Education เก็บถาวร 2009-03-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. Accessed May 26, 2008. (report by the German Federal Ministry of Education analysing the Chronicle of Higher Education from the U.S. and stating that the J.D. is a professional doctorate); Encyclopædia Britannica. (2002). Encyclopædia Britannica, 3:962:1a. (the J.D. is listed among other doctorate degrees).
- ↑ Lattman, Peter (September 28, 2007). "Why Did Law Schools Switch from LLBs to JDs?". Wall Street Journal. สืบค้นเมื่อ September 17, 2013.
- ↑ Schoenfeld, Marcus, "J.D. or LL.B. as the Basic Law Degree," Cleveland-Marshall Law Review, Vol. 4, 1963, pp. 573-579, quoted in Joanna Lombard, LL.B. to J.D. and the Professional Degree in Architecture เก็บถาวร 2008-06-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Proceedings of the 85th ACSA Annual Meeting, Architecture: Material and Imagined and Technology Conference, 1997. pp. 585-591.