ข้ามไปเนื้อหา

รตา ชินกระจ่างกิจ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
รตา ชินกระจ่างกิจ
(รตา)
รตา ร่วมงานกาล่ารอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง ดาบพิฆาตอสูร : ปราสาทไร้ขอบเขต ที่พารากอน ซีนีเพล็กซ์ กรุงเทพฯ วันที่ 11 ส.ค. 68
รตา ร่วมงานกาล่ารอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง ดาบพิฆาตอสูร : ปราสาทไร้ขอบเขต ที่พารากอน ซีนีเพล็กซ์ กรุงเทพฯ วันที่ 11 ส.ค. 68
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด27 มีนาคม พ.ศ. 2545 (23 ปี)
เชียงใหม่ ประเทศไทย
อาชีพ
  • นักพากย์
  • นักแสดง
  • อดีตไอดอล
  • อดีตนักร้อง
ช่วงปี
  • พ.ศ. 2567–ปัจจุบัน (นักพากย์)
  • พ.ศ. 2561–2567 (สมาชิก BNK48)
อดีตสมาชิกของ

รตา ชินกระจ่างกิจ เป็นนักพากย์เสียงชาวไทย ทำงานอิสระในสาขาการพากย์ผลงานอนิเมะ ภาพยนตร์แอนิเมชัน ภาพยนตร์คนแสดง และเกม เดิมเป็นสมาชิกวงไอดอลหญิง บีเอ็นเคโฟร์ตีเอต รุ่นที่ 2 ทีมเอ็นไฟว์ ระหว่าง พ.ศ. 2561–2567 มีผลงานร้องเพลงและแสดงบนเวทีร่วมกับวง รวมทั้งมีส่วนร่วมในซิงเกิลหลักและกิจกรรมสำคัญของวง

ประวัติ

[แก้]

รตา เป็นบุตรสาวคนโตของครอบครัว มีภูมิลำเนาอยู่ที่จังหวัดเชียงใหม่ เคยศึกษาอยู่ที่โรงเรียนดาราวิทยาลัย ภายหลังจากที่เธอได้เข้าร่วมกิจกรรม Handshake Event ของวงบีเอ็นเคโฟร์ตีเอตซึ่งจัดขึ้นในจังหวัดเชียงใหม่[1] เธอจึงเดินทางมายังกรุงเทพมหานครเพื่อเข้ารับการออดิชันเป็นสมาชิกรุ่นที่ 2 ของวง และได้รับการคัดเลือก เริ่มทำงานในวงตั้งแต่ พ.ศ. 2561 จนถึง พ.ศ. 2567 โดยผ่านการฝึกฝนด้านการร้องเพลงและการเต้น มีผลงานเพลง การแสดงในมิวสิกวิดีโอ การแสดงบนเวทีคอนเสิร์ตและในโรงละคร รวมถึงการปรากฏตัวในรายการวาไรตี้โชว์ วิกทอรีบีเอ็นเคโฟร์ตีเอต

หลังสิ้นสุดสัญญาการทำงานกับบีเอ็นเคโฟร์ตีเอต รตาเริ่มทำงานเป็นนักพากย์เสียงภาษาไทยให้กับตัวละครในซีรีส์อนิเมะ ภาพยนตร์แอนิเมชัน ภาพยนตร์ และเกม ซึ่งเผยแพร่ทางช่องทางต่าง ๆ เช่น ยูทูบ การ์ตูนคลับแชนเนล เน็ตฟลิกซ์ โรงภาพยนตร์ รวมถึงการพากย์เสียงเกม และยังมีผลงานการแสดงในมิวสิกวิดีโอด้วย

การทำงาน

[แก้]

รตา เริ่มเป็นที่รู้จักของแฟนคลับวงบีเอ็นเคโฟร์ตีเอตและบุคคลทั่วไปผ่านสื่อต่าง ๆ โดยเมื่อวันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2561 ในงาน Bangkok Comic Con x Thailand Comic Con 2018 ระหว่างการแสดงของวง เฌอปราง อารีย์กุล ในฐานะกัปตันวงบีเอ็นเคโฟร์ตีเอตได้กล่าวแนะนำตัวสมาชิกรุ่นที่ 2 บนเวที[2] ต่อมาในวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2561 มีการจัดงาน "BNK48 2nd Generation The Debut" เพื่อเปิดตัวสมาชิกวงรุ่นที่ 2 อย่างเป็นทางการ[3] และมีการประกาศเพลงเดบิวต์ของสมาชิกรุ่นที่ 2 คือเพลง "ฤดูใหม่" (Tsugi no Season) ซึ่งรตาได้รับเลือกเป็นเซ็มบัตสึ ต่อมาในวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ในงานทูช็อต BNK48 2nd Album Jabaja 2-Shot Event มีการประกาศเซ็มบัตสึเพลง "77 ดินแดนแสนวิเศษ" (77 no Suteki na Machi e) รตาได้รับเลือกเป็นเซ็มบัตสึของเพลงหลักเป็นครั้งแรก (First time senbatsu)[4] เพลงนี้กล่าวถึงชื่อ 77 จังหวัดของประเทศไทย โดยแบ่งเนื้อหาในมิวสิกวิดีโอเป็น 6 ภาค โดยรตาอยู่ในกลุ่มเดียวกับ กานต์ธีรา วัชรทัศนกุล (เนย), กรภัทร์ นิลประภา (เคท) และ วรินท์รัตน์ ยลประสงค์ (นิกี้) ถ่ายทำมิวสิกวิดีโอในสถานที่ท่องเที่ยวทางภาคเหนือของประเทศไทย วันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2563 การเลือกตั้งทั่วไปเซ็มบัตสึบีเอ็นเคโฟร์ตีเอต ประจำซิงเกิลที่ 9 ซึ่งเป็นงานเลือกตั้งครั้งที่ 2 ของวง รตาได้อันดับที่ 31 ด้วยคะแนน 3,759 คะแนน ได้เป็นเซ็มบัตสึอันเดอร์เกิร์ลส ขับร้องเพลงและแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลง "วิ่งไปสิ...เพนกวิน" (Hashire! Penguin) ซึ่งอยู่ในซิงเกิลที่ 9 "เฮฟวีโรเทชัน" (Heavy Rotation)

วันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2563 การเลือกตั้งทั่วไปเซ็มบัตสึบีเอ็นเคโฟร์ตีเอต ประจำซิงเกิลที่ 9 ซึ่งเป็นงานเลือกตั้งครั้งที่ 2 ของวง รตาได้อันดับที่ 31 ด้วยคะแนน 3,759 คะแนน ได้เป็นเซ็มบัตสึอันเดอร์เกิร์ลส ขับร้องเพลงและแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลง "วิ่งไปสิ...เพนกวิน" (Hashire! Penguin) ซึ่งอยู่ในซิงเกิลที่ 9 "เฮฟวีโรเทชัน" (Heavy Rotation)

วันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2565 ในรายการ BNK48 Digital Live Studio[5] ได้มีการประกาศรายชื่อเพลงรองในซิงเกิลที่ 11 "ซาโยนาระครอวล์" (Sayonara Crawl) รตาได้รับเลือกให้เป็นเซ็มบัตสึเพลง "ทุ่งแสงดาว" (Hoshizora Wo Kimi ni)[6] โดยมีเซ็มบัตสึของเพลงนี้จำนวน 6 คน ได้แก่ วรัทยา ดีสมเลิศ (ไข่มุก), ณปภัช วรพฤทธานนท์ (จ๋า), รตา ชินกระจ่างกิจ (รตา), วรินท์รัตน์ ยลประสงค์ (นิกี้), นพรดา เลิศวิริยะพร (โยเกิร์ต), ภาริตา ริเริ่มกุล (โมเนต์) และเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2565 มีการแสดงเพลงนี้เป็นครั้งแรกและครั้งเดียวในงาน BNK48 11th Single "Sayonara Crawl" First Performance ณ Asiatique Park ริมแม่น้ำเจ้าพระยา[7]

วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2565 การเลือกตั้งทั่วไปเซ็มบัตสึบีเอ็นเคโฟร์ตีเอต ประจำซิงเกิลที่ 12 เป็นงานเลือกตั้งครั้งที่ 3 ของวง รตาได้อันดับที่ 41 ด้วยคะแนน 4,570.38 คะแนน ได้เป็นเซ็มบัตสึเน็กซ์เกิร์ลส ขับร้องเพลงและแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลง "ชอบเธอมากกว่าเมื่อวาน" (Kinou Yori Motto Suki) ซึ่งอยู่ในซิงเกิลที่ 12 "บีลีฟเวอส์" (Believers)

วันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2565 ในงาน WE TALK TO YOU 2022 - 2023 ของ BNK48 ในช่วงหนึ่งของงานได้มีการประกาศสมาชิกทีมบีทรีและทีมเอ็นไฟว์เพิ่มเติม ซึ่งครั้งนี้รตาได้รับการประกาศให้เข้าอยู่ในทีมเอ็นไฟว์ จากนั้นก็มีผลงานแสดงในโรงละครของวง มีชื่อสเตจว่า บีเอ็นเคโฟร์ตีเอตทีมเอ็นไฟว์เฟิสต์สเตจ BNK48 Team NV 1st Stage「Theater no Megami – เทพธิดาเธียเตอร์」[8] นับตั้งแต่นั้นมา

วันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 รตาได้ร่วมแข่งขันศึกยอด Like TikTok! ทาง TikTok Account: AKB48 Group Asia[9] ซึ่งมีผู้เข้าแข่งขันตามสมัครใจคือ สมาชิกจากแต่ละวงทั้ง AKB48, JKT48, BNK48, MNL48, AKB48 Team SH, AKB48 Team TP และ CGM48 และใช้ธีมเพลง Believers ของ BNK48 ช่วงเวลานับยอด Like ระหว่างวันที่ 11 พฤศจิกายน ถึง 11 ธันวาคม พ.ศ. 2565 โดย 5 คนที่มียอด Like สูงสุดจะได้เข้าร่วมแสดงในงาน AKB48 Group CIRCLE JAM 2023 วันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2566[10] ผลปรากฎว่ารตาได้รับยอด Like อยู่อันดับที่ 2 ในเมมเบอร์ 5 คนที่มียอด Like สูงสุด[11] โดยในวันแสดงได้มีชื่อของกลุ่มนี้ว่า TikTok Challenge Senbatsu member ประกอบไปด้วย AKB48 Team TP: Wang Yi-Chia, BNK48: Ratah, Yoghurt, JKT48: Muthe, AKB48 Team TP: Lin Yu-Hsin[12] ได้แสดงในรอบ "Cute" (เวลา 13:00) ในลำดับ M05 เพลง "Hashire! Penguin" และรอบ "Cool" (เวลา 18:00) ในลำดับ M05 เพลง "Oogoe Diamond"[13]

วันที่ 17 กันยายน พ.ศ. 2566 มีการประกาศในงาน BNK48 4th Album "Gingham Check" 2-Shot Event รตาได้รับเลือกให้เป็นเซ็มบัตสึเพลงรองชื่อว่า "กีฟมีไฟฟ์!" (Give Me Five!)[14] ซึ่งอยู่ในซิงเกิลที่ 15 "แค่นี้ก็พอใจแล้ว" (Kibouteki Refrain) โดยเมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2566 มีการแสดงเปิดตัวเพลงนี้ในงาน BNK48 & CGM48 Fan Festival 2023[15]

วันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2567 ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการจัดงาน BNK48 & CGM48 Matsuri 2024 รตาและเพื่อน ๆ สมาชิกรุ่นที่ 2 ทั้งหมด 14 คนที่ยังเป็นสมาชิกวงได้ร่วมกันประกาศจบการศึกษาในช่วงท้ายงาน Matsuri[16] โดยมีน้อง ๆ สมาชิกรุ่นที่ 3, 4 และ 5 และแฟนคลับที่มาร่วมงานยืนอยู่รอบ ๆ เวทีกลางทั้งสี่ด้าน

วันที่ 16-17 มีนาคม พ.ศ. 2567 เป็นการแสดง 4 รอบสุดท้ายของสเตจ BNK48 Team NV「Theater no Megami – เทพธิดาเธียเตอร์」ที่จะมีสมาชิกวงรุ่นที่ 2 แสดงอยู่ในทีมด้วย ณ The Theater Hall, C Floor โรงแรม The Bazaar Hotel Bangkok[17]

วันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2567 งาน BNK48 & CGM48 "Kiss Me" Fun Fair[18] ได้มีการประกาศกำหนดการจัดคอนเสิร์ตจบการศึกษาของ BNK48 รุ่นที่ 2 ชื่อคอนเสิร์ตว่า BNK48 2nd Generation Graduation Concert 「LAST SEASON」จัดขึ้นในวันที่ 28 เมษายน พ.ศ.2567[19] สถานที่ เซ็นเตอร์พ้อยท์ สตูดิโอ ลาซาล และประกาศรายละเอียดในเว็บเพจของ BNK48[20] โดยในวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2567 ที่เปิดให้จองบัตรนั้น หลังเปิดรอบจองสำหรับบุคคลทั่วไปเวลา 12:00 น. มีผู้สนใจเป็นจำนวนมาก จนกระทั่งเวลา 14:34 น. ได้มีประกาศจาก BNK48 ว่าบัตรเข้าชมถูกขายเต็มทุกที่นั่งแล้ว[21] อีกทั้งยังเปิดให้ผู้ชมทั่วประเทศไทยได้ชมไลฟ์ในระบบ PPV ทางช่อง BUGABOO.TV ด้วย[22]

วันที่ 28 เมษายน พ.ศ.2567 คอนเสิร์ต BNK48 2nd Generation Graduation Concert 「LAST SEASON」หนึ่งในเซ็ตสิสต์ รตาได้แสดงเดี่ยวในเพลง "รติตี้" (Ratitii) คัฟเวอร์เพลงต้นฉบับ "Warukii" ของ วาตานาเบะ มิยูกิ (มิลกี้) อดีตสมาชิกวงเอ็นเอ็มบีโฟร์ตีเอต โดยธรรมเนียมแล้วชื่อเพลงนี้เมื่อถูกนำมาแสดง ก็จะมีการปรับชื่อเพลงให้มีความสอดคล้องกับชื่อของผู้แสดง คำว่า "รติตี้" จึงมีที่มาจากชื่อของรตานั่นเอง โดยระหว่างการแสดง รตาได้กล่าวกับผู้ชมว่า ขอบคุณสำหรับ 6 ปีที่ผ่านมานะคะ วันนี้รตามีความสุขที่สุดในโลกเลย

หลังจากสิ้นสุดฐานะสมาชิกวงบีเอ็นเคโฟร์ตีเอตแล้ว รตาได้เริ่มต้นทำงานเป็นนักพากย์ โดยวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ.2567 เริ่มมีผลงานพากย์ในซีรีส์อนิเมะเรื่อง สูตรลับตำรับดันเจียน (Danjon Meshi) ตอนที่ 21 ในบทบาทของตัวละครชื่อว่า เฟลกิ และเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ได้มีผลงานพากย์เสียงภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง จินตนาการ (The Imaginary) ในบทบาทของตัวละครหลักชื่อ อแมนด้า เผยแพร่ทางเน็ตฟลิกซ์ และวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2567 ได้มีผลงานพากย์เสียงซีรีส์อนิเมะ เรื่อง เกิลส์ แบนด์ คราย (Girls Band Cry) ในบทบาทของตัวละครหลักชื่อ นินะ เผยแพร่ทางช่องยูทูบ การ์ตูนคลับแชนเนล นอกจากนี้รตายังได้ร่วมงานกับวง Only Monday ค่ายเพลง Gene Lab ในเครือจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ โดยเป็นนักแสดงในมิวสิกวิดีโอเพลง "ดองเก่ง" เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2567

วันที่ 15 กันยายน พ.ศ. 2567 CARTOON CLUB ร่วมกับ SF Cinema จัดกิจกรรม "เกิลส์ แบนด์ คราย SPECIAL SCREENING"[23] โดยฉายตอนที่ 11 ถึง 13 ที่โรงภาพยนตร์ SF MBK CENTER รอบ 14:00 น. โดย "รตา ชินกระจ่างกิจ" ผู้ให้เสียงภาษาไทย "อิเซริ นินะ" ได้รับเชิญเป็นหนึ่งในแขกพิเศษที่จะมาร่วมในกิจกรรมแจกลายเซ็นและพูดคุยหลังชมภาพยนตร์จบด้วย

วันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2568 มีการแถลงข่าวการจัดงาน JAPAN EXPO THAILAND 2025 ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ รตา ได้เป็นหนึ่งในสมาชิกศิลปินกลุ่มพิเศษ ได้ขับร้องและแสดงในมิวสิควิดีโอ และแสดงบนเวที เพลง LOVE MACHINE .. รักนิรันดร์  "JAPAN EXPO THAILAND 10th Anniversary Celebration Song" ซึ่งเป็นบทเพลงพิเศษเพื่อแสดงถึงมิตรภาพความร่วมมือระหว่างไทย-ญี่ปุ่น ในโอกาสครบรอบ 10 ปี งาน JAPAN EXPO THAILAND 2025 โดยคุณ ติ๊ก กฤษติกร พรสาธิต หรือ ติ๊ก Playground แต่งเนื้อเพลงและเรียบเรียงผสมผสานความเป็นไทย ซึ่งมีต้นฉบับจากเพลง "Love! Machine" ที่ขับร้องโดยวง Morning Musume จากค่าย Hello! Project เพลงต้นฉบับแต่งโดยคุณ Tsunku (ซึงคุ) ซึ่งสมาชิกที่เป็นตัวแทนขับร้องเพลง มี 8 คน คือ 1) รินะ อิซึตะ 2) มิวสิค - แพรวา สุธรรมพงษ์  3) ไข่มุก - วรัทยา ดีสมเลิศ 4) รตา - รตา ชินกระจ่างกิจ 5) ม่านมุก - ชดาธาร ด่านกุล 6) แอ๊นท์ - วรินดา เนินเพิ่มพิสุทธิ์ 7) มุกกิ - ณิชชา จักรชัยกุล (MINDY) 8) ไอลีน - น้ำเพชร ไอลีน คอลลินส์ (MINDY) โดยแสดงบนเวทีในช่วง Grand Opening Ceremony วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2568 ที่ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ และแสดงบนเวทีอีกครั้งในช่วงพิธีปิดงาน ในวันอาทิตย์ที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2568[24]

วันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2568 รตา ได้เข้าร่วมงาน Gala Premiere เปิดตัวภาพยนตร์แอนิเมชั่น ดาบพิฆาตอสูร : ปราสาทไร้ขอบเขต (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle) ที่ พารากอน ซีนีเพล็กซ์ เวลา 19.00 น.[25] รวมทั้งทีมนักพากย์เสียงไทยโดยทีม Cartoon Club โดยมี พิพัฒน์ บุญสิทธิเลิศ เป็นผู้กำกับการพากย์ ซึ่งรตาเป็นหนึ่งในทีมนักพากย์ไทยในบทของ โคยูกิ โดยภาพยนตร์เรื่องนี้จะเริ่มฉายวันแรก วันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2568 โดยทีมนักพากย์ไทยจะมีกิจกรรมแจกลายเซ็นให้กับผู้ชมด้วยในรอบพิเศษรวมถึงพูดคุยหลังชมภาพยนตร์จบ มีสองรอบคือ วันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2568 ที่ SFW เซ็นทรัลเวิลด์ (โรงภาพยนตร์ 15) รอบเวลา 13.00 น. จัดโดย SF Cinema[26] และ วันที่ 17 สิงหาคม พ.ศ. 2568 IMAX Special Screening | Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba - Infinity Castle ที่ ไอแมกซ์ บางกะปิ ซีนีเพล็กซ์ เวลา 14.50 น. จัดโดย MAJOR IMAX Thailand[27]

ผลงานพากย์เสียง

[แก้]

ซีรีส์อนิเมะ

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเรื่อง บทบาท วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ อ้างอิง
2567 สูตรลับตำรับดันเจียน (Danjon Meshi) เฟลกิ 23 พ.ค. 2567 เน็ตฟลิกซ์ เริ่มในตอนที่ 21 ของซีซันแรก
เกิลส์ แบนด์ คราย (Girls Band Cry) อิเซริ นินะ 6 ก.ค. 2567 ยูทูบ การ์ตูนคลับแชนเนล ตัวละครหลัก [28][29]
กันดั้ม: บทสวดส่งวิญญาณแห่งความอาฆาต

(Gundam: Requiem for Vengeance)

 นักบินกันดั้ม RX-78(G)E Gundam EX 17 ต.ค. 2567 เน็ตฟลิกซ์ [30]
2568 ในสวนมีไก่สองตัว — รวมเรื่องสั้นของฟุจิโมโตะทัตสึกิ 17-26 อามิ 7 พ.ย. 2568 แอมะซอนไพร์มวิดีโอ [31]
2569 ชีวิตประจำวันของนักผจญภัยโสดวัย 29 (An Adventurer's Daily Grind at Age 29) โอลีฟ และ ฮาจิเมะ (เด็ก) 29 ม.ค. 2569 Crunchyroll ตัวละครหลัก [32]
2569 ท่านหญิงนางร้ายถูกเจ้าชายรัชทายาทของอาณาจักรเคียงข้างหลงรัก (The villainess is adored by the prince of the neighbours kingdom) ฟีลีเน่ 2 ก.พ. 2569 Crunchyroll [33]
2569 ห้องเรียนต่างสายพันธุ์ของอาจารย์ผู้เกลียดมนุษย์ (𝗔 𝗠𝗶𝘀𝗮𝗻𝘁𝗵𝗿𝗼𝗽𝗲 𝗧𝗲𝗮𝗰𝗵𝗲𝘀 𝗮 𝗖𝗹𝗮𝘀𝘀 𝗳𝗼𝗿 𝗗𝗲𝗺𝗶-𝗛𝘂𝗺𝗮𝗻𝘀) อิซากิ 2 ก.พ. 2569 Crunchyroll ตัวละครหลัก [34]

ละครชุดโทคุซัทสึ

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเรื่อง บทบาท วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ อ้างอิง
2569 สุดยอดตำรวจอวกาศเกียบัน อินฟินิตี้ อากิ 8 มี.ค. 2569 การ์ตูนคลับ ตัวละครหลัก

ภาพยนตร์แอนิเมชัน

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเรื่อง บทบาท วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ อ้างอิง
2567 จินตนาการ (The Imaginary) อแมนด้า 5 ก.ค. 2567 เน็ตฟลิกซ์ ตัวละครหลัก [35]
2568 สู้ด้วยกันจนถึงที่สุด (Ganbatte Ikimasshoi (Give It All)) ฮิเมะ ซาเอกิ 6 มี.ค. 2568 Starlings Distribution ตัวละครหลัก [36][37][38]
2568 ดาบพิฆาตอสูร เดอะมูฟวี่: ศึกปราสาทไร้ขอบเขต (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle) โคยูกิ 12 ส.ค. 2568 Sony Pictures Thailand บทสนับสนุน - ตัวละครรอง [39][40][41]
2568 เครยอนชินจัง เดอะมูฟวี่ ตอน ร้อนแรงแซ่บเว่อร์! แดนซ์เซอร์แห่งคาซึคาเบะ อาเรียน่า 23 ต.ค. 2568 ADK Emotions Bangkok และ ฉายแสง แอด.เวนเจอร์ บทสนับสนุน [42]

ภาพยนตร์

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเรื่อง บทบาท วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ อ้างอิง
2567 วิคเค็ด (Wicked (2024 film)) ตัวละครเสริม 21 พ.ย. 2567 UIP Thailand [43][44]
2568 เมืองอสูร (Demon City) เรียว 27 ก.พ. 2568 เน็ตฟลิกซ์ บทนำหญิง [45]
2568 บทเพลงนี้ไม่ลืมเธอ (One Hit Wonder) Lorina 21 ส.ค. 2568 เน็ตฟลิกซ์ บทนำหญิง [46]
2568 วิคเค็ด ภาคสอง (Wicked: For Good) ตัวละครเสริม 20 พ.ย. 2568 UIP Thailand [47][48]
2569 ยามซากุระร่วงโรย (5 CENTIMETERS PER SECOND) อาการิ ชิโนฮาระ (วัยเด็ก) 19 ก.พ. 2569 Phoenix Next [49]

เกม

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเกม บทบาท วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ อ้างอิง
2568 เกมคุกกี้รัน: คิงดอม (Cookie Run: Kingdom) คุกกี้รสเยลลี่ถ้วย (Jelly Cup Cookie[50]) 4 มิ.ย. 2568 มือถือ (iOS, Android)
2569 เกมคุกกี้รัน: คิงดอม (Cookie Run: Kingdom) คุกกี้รสปอมปอมโด (Pom-Pom Dough Cookie[51]) 14 ม.ค. 2569 มือถือ (iOS, Android) [52]

ผลงานเพลง

[แก้]

บีเอ็นเคโฟร์ตีเอต

[แก้]

ซิงเกิล

[แก้]
พ.ศ. เพลง ซิงเกิล อัลบั้ม ตำแหน่ง
2561 "ฤดูใหม่" (Tsugi no Season) "เธอคือ...เมโลดี้" จาบาจา เซ็มบัตสึ
2562 "77 ดินแดนแสนวิเศษ" (77 no Suteki na Machi e) "77 ดินแดนแสนวิเศษ" วาโรตะพีเพิล เซ็มบัตสึเพลงหลัก
2563 วิ่งไปสิ...เพนกวิน" (Hashire! Penguin) "เฮฟวีโรเทชัน" เซ็มบัตสึ
2565 "ทุ่งแสงดาว (Hoshizora wo Kimi Ni)" "ซาโยนาระครอวล์" กิงงัมเช็ก
"ชอบเธอมากกว่าเมื่อวาน" (Kinou Yori Motto Suki) "บีลีฟเวอส์"
2566 "กีฟมีไฟฟ์!" "คิโบเตกิรีเฟรน" #SukiNanda

มิวสิกวิดีโอ

[แก้]
พ.ศ. วันที่ เพลง ผู้กำกับ ศิลปิน/วง ค่ายเพลง บทบาท
2561 3 สิงหาคม "ฤดูใหม่"[53] พิสิณี ขาวสมัย บีเอ็นเคโฟร์ตีเอต บีเอ็นเคโฟร์ตีเอต ออฟฟิศ ตัวเอง
2562 30 ตุลาคม "77 ดินแดนแสนวิเศษ"[54] ภัทร เลิศอนันต์
2563 21 สิงหาคม "วิ่งไปสิ...เพนกวิน"[55] สุรชาญ มั่นคงวงศ์ศิริ iAM
2564 12 ธันวาคม "สวัสดีปีใหม่"[56] ไม่ระบุ
2565 2 สิงหาคม "ชอบเธอมากกว่าเมื่อวาน"[57] Skbb
2566 18 มิถุนายน "สัญญานะ"[58] พุฒิโรจน์ เทวกุล ณ อยุธยา
2567 9 กรกฎาคม "ดองเก่ง"[59] Aung Natakul Only Monday Gene Lab มีมี่
2568 31 มกราคม "LOVE MACHINE .. รักนิรันดร์"[60] Tomomi Kobayashi JAPAN EXPO THAILAND 10th Anniversary Celebration Song G•YU Creative Co.,Ltd. ตัวเอง

ภาพยนตร์

[แก้]
พ.ศ. ชื่อเรื่อง บทบาท ค่าย ผู้กำกับ วันที่ฉาย เครือข่าย หมายเหตุ
2563 วันเทก (BNK48: One Take) [61] ตัวเอง ไอแอม ฟิล์ม มนัสนันท์ พันเลิศวงศ์สกุล 18 มิ.ย. 2563 เน็ตฟลิกซ์ ภาคต่อจาก บีเอ็นเคโฟร์ตีเอต: เกิร์ลดอนต์คราย [62]
2568 แม่ซื้อ[63] ตัวประกอบ ไม่มีชื่อ 23 ต.ค. 2568 Prime

โฆษณา/พรีเซ็นเตอร์

[แก้]
ปี รายการ ยี่ห้อ หมายเหตุ อ้างอิง
2561 GRAB X BNK48 GRAB ร่วมกับสมาชิกวง [64] [65]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ BNK48 SENPAI 2ND | EP. 4 | 6 ต.ค. 61 | Full HD. WorkpointOfficial. 2018-10-06. สืบค้นเมื่อ 2024-08-04.
  2. ↑ เจริญมุขยนันท์, สุกิจ (2018-05-03). "แคปทำ surprise ประกาศเปิดตัวสมาชิก BNK48 รุ่นที่ 2 กลางงาน Bangkok Comic Con x Thailand Comic Con 2018 | BT". BT beartai (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน).
  3. ↑ "บรรยากาศงานเปิดตัว BNK48 รุ่นที่ 2 พร้อมประกาศซิงเกิ้ลใหม่และเซมบัตสึ {ชมคลิป}". Mango Zero (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2018-07-18.
  4. ↑ BNK48 (2019-10-19), BNK48 7th Single Title Song & Senbatsu Announcement / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  5. ↑ BNK48 (2022-03-13), เปิดดูกระเป๋าเมมเบอร์ ! | BNK48 DIGITAL LIVE STUDIO | 9 MAR 2022, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  6. ↑ "Hoshizora wo Kimi ni (BNK48 Song)". AKB48 Wiki (ภาษาอังกฤษ).
  7. ↑ 「Hoshizora wo Kimi ni – ทุ่งแสงดาว」from BNK48 11th Single "Sayonara Crawl" First Performance / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-04
  8. ↑ "We Talk To You 2022-2023 ฉลองครบรอบ 5 ปี เตรียมขนคอนเทนต์ขบวนใหญ่เสิร์ฟให้แฟนคลับตลอดปี". THE STANDARD. 2022-06-03.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  9. ↑ "คว้าโอกาสการเข้าร่วมสเตจสุดพิเศษ! ศึกยอด Like TikTok! | CIRCLE JAM 2023" (ภาษาญี่ปุ่น).
  10. ↑ "Upcomming "AKB48 Group CIRCLE JAM 2023" confirmed. | CIRCLE JAM 2023" (ภาษาญี่ปุ่น).
  11. ↑ "ประกาศผลกิจกรรมศึกยอด Like TikTok โดยผู้ชนะที่มียอด Like สูงสุด 5 อันดับแรกจะได้รับสิทธ์ขึ้นสเตจพิเศษ | CIRCLE JAM 2023" (ภาษาญี่ปุ่น).
  12. ↑ "รายละเอียดสมาชิกที่ได้รับเลือกจาก TikTok Challenge | CIRCLE JAM 2023" (ภาษาญี่ปุ่น).
  13. ↑ "AKB48 Group CIRCLE JAM 2023 Report [ไทย] | CIRCLE JAM 2023" (ภาษาญี่ปุ่น).
  14. ↑ "ฮูพ-คนิ้ง รับตำแหน่งดับเบิลเซ็นเตอร์ซิงเกิลหลักที่ 15 และงาน GE ครั้งที่ 4 สรุปประกาศสำคัญจากงาน BNK48 2-Shot Event". THE STANDARD. 2023-09-18.
  15. ↑ BNK48 (2023-12-06), 「GIVE ME FIVE!」from BNK48 & CGM48 Fan Festival 2023 / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-04
  16. ↑ "BNK48 รุ่นที่ 2 ทั้ง 14 คน ประกาศจบการศึกษาพร้อมกัน ณ งาน Matsuri 2024". THE STANDARD. 2024-02-26.
  17. ↑ "Theater no Megami 16-17 Mar 2024 | The Theater Hall, C Floor @ the Bazaar hotel Bangkok". www.facebook.com/bnk48official.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  18. ↑ "BNK48 & CGM48 "Kiss Me!" Fun Fair 30-31 Mar 2024". www.facebook.com/bnk48official.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  19. ↑ 【LIVE】BNK48 & CGM48 "Kiss Me" Fun Fair [Day 1]: Special Stage / BNK48 & CGM48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-04
  20. ↑ "「Last Season」BNK48 2nd Generation Graduation Concert 28 April 2024". www.facebook.com/bnk48official/.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  21. ↑ "OFFICIALLY SOLD OUT! BNK48 2nd Generation Graduation Concert 「Last Season」". www.facebook.com.
  22. ↑ "ร่วมรับชมการถ่ายทอดสดผ่านทาง BUGABOO.TV BNK48 2nd Generation Graduation Concert 「LAST SEASON」". www.facebook.com.
  23. ↑ "เกิลส์ แบนด์ คราย SPECIAL SCREENING ตอน 11-13 พากย์ไทย 15 กันยายน 67 รอบ 14:00 น. SF MBK CENTER". facebook.com - CARTOON CLUB. Aug 17, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  24. ↑ "พบกับ MV เต็ม "LOVE Machine (รักนิรันดร์)" 30 มกราคมนี้!! JAPAN EXPO THAILAND 2025". Facebook - Japan Expo Thailand. Jan 24, 2025.
  25. ↑ "ภาพบรรยากาศงานรวมตัวของนักล่าอสูร ใน Gala Premiere เปิดตัว "ดาบพิฆาตอสูร : ปราสาทไร้ขอบเขต" ที่ พารากอน ซีนีเพล็กซ์". facebook.com - Major Group. Aug 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  26. ↑ "มันส์กับเสียงพากย์ไทย ในรอบพิเศษ #DemonSlayer #InfinityCastle พร้อมกิจกรรมแจกลายเซ็นสด และพูดคุยท้ายรอบกับทีมนักพากย์". facebook.com - SFcinema. Aug 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  27. ↑ "เปิดกำหนดการในรอบพิเศษพบนักพากย์ไทย! กับ IMAX Special Screening | Demon Slayer: Kimetsu No Yaiba - Infinity Castle ที่ไอแมกซ์ บางกะปิ ซีนีเพล็กซ์". facebook.com - MAJOR IMAX Thailand. Aug 8, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  28. ↑ "Facebook - CARTOON CLUB: "อิเซริ นินะ" ให้เสียงพากย์ไทยโดย "รตา ชินกระจ่างกิจ"". www.facebook.com/CartoonClubChannel.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  29. ↑ "GIRLS BAND CRY | Official Trailer พากย์ไทย". youtube.com - Cartoon Club Channel. Jul 2, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  30. ↑ Netflix Thailand (2024-03-22), กันดั้ม: บทสวดส่งวิญญาณแห่งความอาฆาต | ตัวอย่างซีรีส์อย่างเป็นทางการ #1 | Netflix, สืบค้นเมื่อ 2024-11-05
  31. ↑ "มีไก่สองตัวอยู่ในสวน". x.com/AMTH1637428. Nov 7, 2025. สืบค้นเมื่อ Nov 26, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  32. ↑ "ชีวิตประจำวันของนักผจญภัยโสดวัย 29 — เวอร์ชันพากย์ไทย". Facebook.com — Chaormakok. Jan 29, 2026. สืบค้นเมื่อ Feb 14, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  33. ↑ "ท่านหญิงนางร้ายถูกเจ้าชายรัชทายาทของอาณาจักรเคียงข้างหลงรัก https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02Je9J4YvrrN2TEVczkkJ8b9oQFpz56YuFZ8qfuiU9n3s7ue6nwCryvhBfJBKHSVdHl&id=100063698492260". Facebook.com — Chaormakok. Feb 2, 2026. {{cite web}}: |access-date= ต้องการ |url= (help); |url= ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); แหล่งข้อมูลอื่นใน |title= (help)CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  34. ↑ "ห้องเรียนต่างสายพันธุ์ของอาจารย์ผู้เกลียดมนุษย์ https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02kFjFngEDJh3W7wUrPBGpFAWf4Hf3VyZdJFudpeRh7mCSq59uBTwTotSF17h2bsRGl&id=100063698492260". Facebook.com — Chaormakok. Feb 2, 2026. {{cite web}}: |access-date= ต้องการ |url= (help); |url= ไม่มีหรือว่างเปล่า (help); แหล่งข้อมูลอื่นใน |title= (help)CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  35. ↑ "คนรักหนังพากย์ไทย - 'The Imaginary' (จินตนาการ) ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องล่าสุดจาก Studio Ponoc เสียงพากย์ไทย'Amanda' 1 ใน 2 ตัวเอกประจำเรื่องนั้น ได้ 'รตา ชินกระจ่างกิจ'". www.facebook.com/DubLoverPierrot.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  36. ↑ "เหล่านักพากย์ผู้ให้เสียงตัวละครทั้งภาษาญี่ปุ่นและภาษาไทย "Ganbatte Ikimasshoi (Give It All) • สู้ด้วยกันจนถึงที่สุด"". Facebook - Hoyayo•Japan. Mar 4, 2025.
  37. ↑ "สู้ด้วยกัน จนถึงที่สุด - Ganbatte Ikimasshoi : Official Teaser พากย์ไทย". youtube.com - Starlings Distribution. Feb 4, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  38. ↑ "สรุปเรื่องย่อหนังภายใน 30 วินาที จากนักพากย์ "Ganbatte Ikimasshoi • สู้ด้วยกันจนถึงที่สุด"". youtube.com - Hoyayo•Japan. Mar 5, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  39. ↑ "ตัวอย่างภาพยนตร์ Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle [Official - พากย์ไทย]". youtube.com - Sony Pictures Thailand. Jul 31, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  40. ↑ "#DemonSlayerInfinityCastleTH | เตรียมสัมผัสจิตวิญญาณของเสาหลักหมอก!". youtube.com - Sony Pictures Thailand. Aug 11, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  41. ↑ "นักพากย์สุดเซอร์ไพรส์ที่มาร่วมแจมใน 'ดาบพิฆาตอสูร - ภาคปราสาทไร้ขอบเขต' !!". facebook.com - คนรักหนังพากย์ไทย. Aug 12, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  42. ↑ "พบกับ "Ariana" สาวอินเดียผู้มีชื่อเสียงจากการแข่งขัน Entertainment Festival "รตา ชินกระจ่างกิจ" ให้เสียงพากย์". www.facebook.com/ADKEmotionsBangkok. 7 October 2025. สืบค้นเมื่อ 10 October 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  43. ↑ "คนรักหนังพากย์ไทย - โฉมหน้าผู้ให้เสียงพากย์ไทย 'Wicked (2024)'". www.facebook.com/DubLoverPierrot.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  44. ↑ "ตัวอย่างภาพยนตร์ Wicked วิคเค็ด พากย์ไทย | UIP Thailand". youtube.com - UIP Thailand. Nov 1, 2024.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  45. ↑ "โฉมหน้าผู้ให้เสียงพากย์ไทย Demon City". Facebook - คนรักหนังพากย์ไทย. Feb 27, 2025.
  46. ↑ "One Hit Wonder Netflix (2025)". Facebook.com | Ratah Chinkrajangkit. Aug 27, 2025. สืบค้นเมื่อ Sep 12, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  47. ↑ "โฉมหน้าผู้ให้เสียงไทย — วิคเค็ด ภาคสอง". Facebook — คนรักหนังพากย์ไทย. Nov 21, 2025. สืบค้นเมื่อ Nov 26, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  48. ↑ "ตัวอย่างภาพยนตร์ Wicked: For Good เสียงไทย | UIP Thailand". youtube.com/@uipthailand. Oct 28, 2025. สืบค้นเมื่อ Nov 26, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  49. ↑ "ประกาศรายชื่อนักพากย์เสียงไทย ยามซากุระร่วงโรย (5 Centimeters per Second)". x.com/kadokawa_amarin. Jan 26, 2026. สืบค้นเมื่อ Feb 14, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  50. ↑ "Jelly Cup Cookie". cookierunkingdom.fandom.com. June 6, 2025.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  51. ↑ "Pom-pom Dough Cookie". cookierunkingdom.fandom.com. Jan 14, 2026. สืบค้นเมื่อ Feb 14, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  52. ↑ "เปิดตัวนักพากย์ไทย 'คุกกี้ตระกูลโด' ใน Cookie Run : Kingdom". Facebook.com — คนรักหนังพากย์ไทย. Feb 12, 2026. สืบค้นเมื่อ Feb 14, 2026.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  53. ↑ BNK48 (2018-08-03), 【MV Full】Tsugi no Season ฤดูใหม่ / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  54. ↑ BNK48 (2019-10-30), 【MV Full】77 no Suteki na Machi e –77 ดินแดนแสนวิเศษ– / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  55. ↑ BNK48 (2020-08-21), 【MV Full】Hashire! Penguin - วิ่งไปสิ...เพนกวิน / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  56. ↑ BNK48 (2021-12-12), 【Full MV】สวัสดีปีใหม่ / BNK48 & CGM48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  57. ↑ BNK48 (2022-08-02), 【MV full】Kinou Yori Motto Suki – ชอบเธอมากกว่าเมื่อวาน / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  58. ↑ BNK48 (2023-06-18), 【MV full】สัญญานะ / BNK48, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  59. ↑ GeneLab (2024-07-09), ดองเก่ง - Only Monday |Official MV|, สืบค้นเมื่อ 2024-08-09
  60. ↑ "LOVE MACHINE .. รักนิรันดร์ Japan Expo Thailand 10th Anniversary Celebration Song". youtube.com - JAPAN NAVI. Jan 31, 2025.
  61. ↑ "One Take ภาพยนตร์สารคดีเรื่องที่ 2 ของ BNK48 เตรียมเข้าฉายแบบ Exclusive บน Netflix 18 มิถุนายนนี้". THE STANDARD. 2020-05-29.
  62. ↑ "One Take ภาพยนตร์สารคดีเรื่องที่ 2 ของ BNK48 เตรียมเข้าฉายแบบ Exclusive บน Netflix 18 มิถุนายนนี้". THE STANDARD. 2020-05-29.
  63. ↑ "ตรวจพบ 2 ตัวละครลับในแม่ซื้อ กีตาร์ นิรดา (อดีตสมาชิก SY51) และ รตา ชินกระจ่างกิจ (อดีตสมาชิก BNK48)". Facebook WATCH around. 2025-10-24.
  64. ↑ "16 เมมเบอร์ จาก BNK48 ที่จะมาร่วมเป็นแบรนด์แอมบาสเดอร์ของ Grab". www.facebook.com/GrabTH.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  65. ↑ "แกร็บ เปิดตัว BNK48 แบรนด์แอมบาสเดอร์ครั้งแรกในไทย". Grab. 2018-11-21.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รตา_ชินกระจ่างกิจ&oldid=12893194"