สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย
 | บทความนี้ไม่มีการอ้างอิงจากแหล่งที่มาใด |
สาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย (1947–1965) สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย (1965–1989) Republica Socialistă România | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1947–1989 | |||||||||
| เพลงชาติ: Zdrobite cătușe (1948–1953) Te slăvim, Românie (1953–1975) E scris pe tricolor Unire (1975–1977) Trei culori (1977–1989) | |||||||||
 ตำแหน่งของสาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย | |||||||||
| สถานะ | รัฐบริวารของสหภาพโซเวียต | ||||||||
| เมืองหลวง | บูคาเรสต์ | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | ภาษาโรมาเนีย | ||||||||
| การปกครอง | รัฐเดี่ยว ลัทธิมากซ์-เลนิน รัฐพรรคการเมืองเดียว สาธารณรัฐสังคมนิยมภายใต้ระบบรวบอำนาจเบ็ดเสร็จ[1][2][3] | ||||||||
| เลขาธิการ | |||||||||
• 1947–1965 | เกออร์เก เกออร์กีอู-เดฌ | ||||||||
• 1965–1989 | นีกอลาเอ ชาวูเชสกู | ||||||||
| ประมุขแห่งรัฐ | |||||||||
• 1947–1952 | คอนสแตนติน พาร์ฮอน | ||||||||
• 1967–1989 | นีกอลาเอ ชาวูเชสกู | ||||||||
| สภานิติบัญญัติ | Great National Assembly | ||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | สงครามเย็น | ||||||||
• รัฐประหารในโรมาเนีย ปี 1947 | 30 ธันวาคม 1947 | ||||||||
• ประกาศใช้รัฐธรรมนูญฉบับใหม่ | 21 สิงหาคม 1965 | ||||||||
| 22 ธันวาคม 1989 | |||||||||
| พื้นที่ | |||||||||
| 1987 | 238,391 ตารางกิโลเมตร (92,043 ตารางไมล์) | ||||||||
| ประชากร | |||||||||
• 1987 | 23,102,000 | ||||||||
| สกุลเงิน | Leu (ROL) | ||||||||
| เขตเวลา | UTC+2 (EET) | ||||||||
| UTC+3 (EESTa) | |||||||||
| รหัสโทรศัพท์ | 40 | ||||||||
| รหัส ISO 3166 | RO | ||||||||
| |||||||||
.svg)
| กลุ่มตะวันออก |
|---|
 |
สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย (RSR; โรมาเนีย Republica Socialistă România, อังกฤษ Socialist Republic of Romania) เป็นรัฐคอมมิวนิสต์ ตั้งแต่ ค.ศ. 1947 ถึง ค.ศ. 1989 โดยในระหว่างปี 1947 ถึง ปี 1965 รัฐแห่งนี้มีชื่อเรียกว่า สาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย (Romanian People's Republic) ประเทศนี้อยู่ในกลุ่มตะวันออกและเป็นสมาชิกของกติกาสัญญาวอร์ซอ ซึ่งมีบทบาทสำคัญต่อพรรคคอมมิวนิสต์โรมาเนียตามที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ ในทางภูมิศาสตร์ สาธารณรัฐสังคมนิยมโรมาเนีย มีพรมแดนติดกับทะเลดำทางทิศตะวันออก ทิศเหนือและทิศตะวันออกติดกับสหภาพโซเวียต (ผ่านสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตยูเครนและมอลเดเวีย) ทิศตะวันตกติดกับฮังการีและยูโกสลาเวีย (ผ่านสาธารณรัฐสังคมนิยมเซอร์เบีย) และทิศใต้ติดกับบัลแกเรีย
เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองสิ้นสุดลง โรมาเนียซึ่งเคยเป็นสมาชิกของฝ่ายอักษะและได้โค่นล้มรัฐบาลฝ่ายสนับสนุนฝ่ายอักษะ ถูกสหภาพโซเวียตยึดครองในฐานะตัวแทนฝ่ายสัมพันธมิตรเพียงผู้เดียว ในวันที่ 6 มีนาคม ค.ศ. 1945 หลังจากการชุมนุมประท้วงครั้งใหญ่โดยกลุ่มผู้สนับสนุนคอมมิวนิสต์และแรงกดดันทางการเมืองจากผู้แทนโซเวียตของคณะกรรมการควบคุมฝ่ายสัมพันธมิตร รัฐบาลใหม่ที่สนับสนุนโซเวียตซึ่งประกอบด้วยสมาชิกพรรคแรงงานโรมาเนียซึ่งก่อนหน้านี้ถูกห้ามจึงได้ก่อตั้งขึ้น ต่อมา สมาชิกพรรคแรงงานและพรรคคอมมิวนิสต์เริ่มควบคุมการบริหารได้มากขึ้น และผู้นำทางการเมืองก่อนสงครามถูกกำจัดออกจากชีวิตทางการเมืองอย่างต่อเนื่อง ในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1947 สมเด็จพระเจ้ามีไฮที่ 1 ทรงถูกบังคับให้สละราชสมบัติ และประกาศสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนโรมาเนีย
ในตอนแรก ทรัพยากรหลังสงครามอันหายากของโรมาเนียถูกสูบออกไปโดย "โซฟรอม" ซึ่งเป็นบริษัทโซเวียต-โรมาเนียใหม่ที่ได้รับการยกเว้นภาษี ซึ่งช่วยให้สหภาพโซเวียตสามารถควบคุมแหล่งรายได้หลักของโรมาเนียได้[4] อีกหนึ่งการสูญเสียคือค่าปฏิกรรมสงครามที่จ่ายให้กับสหภาพโซเวียต อย่างไรก็ตาม ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1950 รัฐบาลคอมมิวนิสต์ของโรมาเนียเริ่มประกาศเอกราชมากขึ้น ซึ่งนำไปสู่การถอนทหารโซเวียตทั้งหมดออกจากโรมาเนียภายใน ค.ศ. 1958[5] โดยรวมแล้ว ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1950 ถึงคริสต์ทศวรรษ 1970 โรมาเนียมีอัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูงและการปรับปรุงที่สำคัญในด้านอัตราการเสียชีวิตของทารก อายุขัย ความสามารถในการอ่านออกเขียนได้ การขยายตัวของเมือง และสิทธิสตรี แต่หยุดชะงักหลังจากนั้นในช่วงตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1980[6]
ในช่วงคริสต์ทศวรรษ 1960 และคริสต์ทศวรรษ 1970 นีกอลาเอ ชาวูเชสกู ได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ (ค.ศ. 1965) ประธานสภาแห่งรัฐ (ค.ศ. 1967) และดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีใน ค.ศ. 1974 การที่ชาวูเชสกูประณามการบุกครองเชโกสโลวาเกียของสหภาพโซเวียตใน ค.ศ. 1968 และการผ่อนคลายการปราบปรามภายในประเทศชั่วระยะเวลาหนึ่ง นำไปสู่ภาพลักษณ์ที่ดีทั้งในประเทศและในโลกตะวันตก อย่างไรก็ตาม การเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วซึ่งส่วนหนึ่งได้รับแรงหนุนจากสินเชื่อต่างประเทศ ได้ค่อย ๆ ถูกแทนที่ด้วยมาตรการรัดเข็มขัดและการปราบปรามทางการเมือง ซึ่งนำไปสู่การล่มสลายของรัฐบาลเผด็จการของเขาอย่างรุนแรงในเดือนธันวาคม 1989[1][2][3]
มีประชาชนจำนวนมากถูกประหารชีวิตหรือเสียชีวิตระหว่างถูกควบคุมตัวในช่วงที่โรมาเนียเป็นคอมมิวนิสต์ โดยส่วนใหญ่เกิดขึ้นในยุคสตาลินในช่วงทศวรรษ 1950 ขณะที่การประหารชีวิตโดยศาลระหว่าง ค.ศ. 1945 ถึง ค.ศ. 1964 มีจำนวน 137 ราย[7] แต่คาดว่ามีผู้เสียชีวิตระหว่างถูกควบคุมตัวหลายหมื่นหรือหลายแสนราย[8][9][10] คนอื่น ๆ ถูกจับกุมด้วยเหตุผลทางการเมือง เศรษฐกิจ หรือเหตุผลอื่น ๆ และถูกจำคุกหรือถูกทรมาน
รัฐธรรมนูญ ค.ศ. 1965 ยังคงมีผลบังคับใช้หลังจากการยุบเลิก และได้รับการแก้ไขเพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนผ่านสู่ประชาธิปไตยของโรมาเนีย[11][12][13][14] รัฐธรรมนูญฉบับนี้ถูกแทนที่ด้วยรัฐธรรมนูญฉบับปัจจุบันเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1991 หลังจากการลงประชามติทั่วประเทศที่ยกเลิกระบบการปกครองแบบสังคมนิยมโดยสมบูรณ์และแทนที่ด้วยระบบกึ่งประธานาธิบดี[15][16][17][18][19]
อ้างอิง
[แก้]- 1 2 Horga, Ioan; Stoica, Alina (2012). "Totalitarianism in Europe. Case Study: Romania between Left-Wing and Right-Wing Dictatorships (1938-1989)". SSRN 2226915.
- 1 2 Thompson, M.R. (2010). "Totalitarian and Post-Totalitarian Regimes in Transitions and Non-Transitions from Communism". Totalitarian Movements and Political Religions. 3: 79–106. doi:10.1080/714005469. S2CID 145789019.
- 1 2 Dîrdală, Lucian-Dumitru (2011). The End of the Ceaușescu Regime – A Theoretical Convergence (PDF) (Report). สืบค้นเมื่อ 21 May 2019.
- ↑ Zwass, Adam (1995). From Failed Communism to Underdeveloped Capitalism: Transformation of Eastern Europe, the Post-Soviet Union, and China. M.E. Sharpe. ISBN 1563244616.[ต้องการเลขหน้า]
- ↑ "Final report" (PDF). www.ucis.pitt.edu. December 1989. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2017-08-28. สืบค้นเมื่อ 2025-07-10.
- ↑ อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ "CBan" - ↑ Balázs Szalontai, The Dynamics of Repression: The Global Impact of the Stalinist Model, 1944–1953. Russian History/Histoire Russe Vol. 29, Issue 2–4 (2003), pp. 415–442.
- ↑ Tony Judt, Postwar: A History of Europe Since 1945, Penguin Press, 2005. ISBN 1-59420-065-3. "In addition to well over a million in detainees in prison, labor camps, and slave labor on the Danube-Black Sea Canal, of whom tens of thousands died and whose numbers don't include those deported to the Soviet Union, Romania was remarkable for the severity of its prison conditions."
- ↑ Cioroianu, Adrian (2005), Pe umerii lui Marx. O introducere în istoria comunismului românesc, Bucharest: Editura Curtea Veche, ISBN 978-973-669-175-1. During debates over the overall number of victims of the Communist government between 1947 and 1964, Corneliu Coposu spoke of 282,000 arrests and 190,000 deaths in custody.
- ↑ Anne Applebaum, Gulag: A History, Doubleday, April, 2003. ISBN 0-7679-0056-1. The author gives an estimate of 200,000 dead at the Danube-Black Sea Canal alone.
- ↑ "Romania - Constitution, Politics, Reforms". Encyclopaedia Britannica. 2025-05-23. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Romania - 30 years of democracy: 1991". Romania Insider. 2019-02-06. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ Razvan-Cosmin Roghina (2017). "Romanian Democracy at the Crossroads". Academia.edu. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ Murphy, Anthony (2021). "Semi-Presidential Reform and Referendums in France and Romania". European Journal of Comparative Law and Governance. 7 (4): 384–407. doi:10.1163/22134514-00704001. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Constitution of Romania". Refworld. 1991. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Romania 1991". Princeton University. 1991. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Romania's Semi-Presidential System". Sfera Politicii. 1991. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Constitution of Romania". Encyclopedia. 1991. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
- ↑ "Law and Nation in Post-Communist Romania". Columbia University. 2001. สืบค้นเมื่อ 2025-05-23.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- ceausescu.org, an extensive website on Communist Romania.
- memorialsighet.ro, a memorial site dedicated to the victims of Communism in Romania, based at Sighet prison.