น้อง.พี่.ที่รัก
น้อง.พี่.ที่รัก | |
---|---|
![]() | |
กำกับ | วิทยา ทองอยู่ยง |
เขียนบท |
|
อำนวยการสร้าง |
|
นักแสดงนำ | |
กำกับภาพ | นิรมล รอสส์ |
ตัดต่อ | วิชชพัชร์ โกจิ๋ว ธรรมรัตน์ สุเมธศุภโชค |
ดนตรีประกอบ | หัวลำโพงริดดิม |
บริษัทผู้สร้าง | |
ผู้จัดจำหน่าย | จีดีเอช ห้าห้าเก้า |
วันฉาย | 10 พฤษภาคม 2561 |
ความยาว | 124 นาที |
ประเทศ | ไทย |
ภาษา | ไทย ญี่ปุ่น |
ทำเงิน | 244.77 ล้านบาท (ทั่วประเทศ) 146.86 ล้านบาท (เฉพาะกรุงเทพมหานคร ปริมณฑล และเชียงใหม่)[1] |
น้อง.พี่.ที่รัก เป็นภาพยนตร์ไทยแนวรักตลกและนาฏกรรมในปี 2561 กำกับและร่วมเขียนบทโดยวิทยา ทองอยู่ยง ผลิตโดยจอกว้างฟิล์ม และจัดจำหน่ายโดยจีดีเอช ห้าห้าเก้า นำแสดงโดยซันนี่ สุวรรณเมธานนท์, อุรัสยา เสปอร์บันด์ และนิชคุณ หรเวชกุล มีเนื้อหาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพี่น้องที่ไม่ถูกกัน โดยผู้เป็นพี่พยายามขัดขวางความรักของน้องสาว
นักแสดง
[แก้]- ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ แสดงเป็น ชัชวินทร์ เหรียญสุวรรณ (ชัช)
- ธีธัต สุขอิ่ม แสดงเป็น ชัช ตอนวัยรุ่น
- ดิว จอห์น สะเทราซ์ แสดงเป็น ชัช ตอนเด็ก
- อุรัสยา เสปอร์บันด์ แสดงเป็น เจนขวัญ เหรียญสุวรรณ (เจน)
- อชิรญา นิติพน แสดงเป็น เจน ตอนวัยรุ่น
- ซาซ่า คริสเตนเซ่น แสดงเป็น เจน ตอนเด็ก
- นิชคุณ หรเวชกุล แสดงเป็น ทาคาฮาชิ โมชิคาวะ (โมจิ)
- อัญชุลีกร บัวแก้ว แสดงเป็น แม่ของชัชและเจน
- กันติชา ชุมมะ แสดงเป็น สาวของชัช
- วิทยา เจตะภัย แสดงเป็น ลุงของชัชและเจน
- พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล แสดงเป็น บอล
- เฉลิมพล ฑิฆัมพรธีรวงศ์ แสดงเป็น หนุ่มตกปลา
- นที เอกวิจิตร แสดงเป็น เส็ง เพื่อนของชัช
- มนสภรณ์ ชาญเฉลิม แสดงเป็น เดียร์
- ณภัสนันท์ สิรินดาศุภสิริ แสดงเป็น หมวย
การผลิต
[แก้]การพัฒนา
[แก้]จิระ มะลิกุล และวรรณฤดี พงษ์สิทธิศักดิ์ ผู้อำนวยการสร้างของ น้อง.พี่.ที่รัก ได้ชักชวน วิทยา ทองอยู่ยง ผู้กำกับ แฟนฉัน และ บ้านฉัน..ตลกไว้ก่อน (พ่อสอนไว้) มาร่วมผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้[2][3] ซึ่งเขาก็ตอบตกลงเพราะสนใจแก่นเรื่องที่เน้นความสัมพันธ์ของพี่น้อง ซึ่งสามารถเข้าถึงความรู้สึกของผู้ชมได้ง่าย[4] การพัฒนาภาพยนตร์ใช้เวลาประมาณ 4 ปี วิทยาอธิบายว่าการเขียนบทใช้เวลาค่อนข้างนานเพราะต้องสำรวจความสัมพันธ์ของพี่น้องในหลากหลายรูปแบบ โดยรวบรวมแนวคิดจากหลายแหล่ง ไม่ว่าจะเป็นประสบการณ์จริงในหลาย ๆ ครอบครัว รวมถึงประสบการณ์ส่วนตัวของผู้กำกับเอง จนท้ายที่สุดพวกเขาจึงตัดสินใจเลือกความสัมพันธ์ของพี่น้องต่างเพศที่เกลียดกัน และมีความรักของน้องเป็นจุดชนวนความขัดแย้งให้หนักขึ้น[2][5]
ในเดือนพฤศจิกายน 2560 มีการเผยแพร่ภาพของซันนี่ สุวรรณเมธานนท์, อุรัสยา เสปอร์บันด์ และนิชคุณ หรเวชกุล ผ่านทางเฟซบุ๊กของจีดีเอช พร้อมกับประกาศชื่อภาพยนตร์ว่า บรอเธอร์แอนด์ซิสเตอร์[6][7] จากนั้นในวันที่ 2 เมษายน 2561 มีการเผยแพร่ใบปิดและเปลี่ยนชื่อภาพยนตร์เป็น น้อง.พี่.ที่รัก รวมถึงประกาศวันออกฉายในวันที่ 10 พฤษภาคม 2561[8] ไม่กี่วันให้หลัง มีการจัดงานแถลงข่าวอย่างเป็นทางการ[9] และเผยแพร่ภาพประชาสัมพันธ์ตามมาอีกหลายภาพ[10] เช่นเดียวกับตัวอย่างภาพยนตร์ซึ่งแบ่งออกเป็นสองรูปแบบคือ มุมมองของพี่ชายและน้องสาว[11]
การคัดเลือกนักแสดง
[แก้]ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ เป็นตัวเลือกแรกสำหรับบทพี่ชาย ซึ่งวิทยาระบุว่า "ตอนเขียนบทพี่ชาย ภาพซันนี่ก็ลอยมาในหัว..." ในขณะที่บทน้องสาว เขาเลือกอุรัสยา เสปอร์บันด์ เพราะต้องการลูกครึ่งประกอบกับลักษณะนิสัย ซึ่งเขามองว่าเธอ "...เหมือน น้อยหน่า ในหนัง แฟนฉัน ที่เป็นวัยเด็กของคนดูทุกคน"[12] ทั้งนี้ อุรัสยาไม่เคยแสดงภาพยนตร์มาก่อน เขาจึงชักชวนเธอตั้งแต่บทยังไม่เสร็จเพราะกังวลเรื่องตารางเวลา[4] ส่วนบทคนรักนั้น วิทยาระบุว่าเขาต้องการชาวญี่ปุ่นจริง ๆ แต่ไม่สามารถหานักแสดงที่เหมาะสมได้ จินา โอสถศิลป์ ผู้บริหารของจีดีเอช จึงเสนอนิชคุณ หรเวชกุล[12] ซึ่งเขาก็เห็นด้วยโดยระบุว่า "...เป็นคนไทยแต่ชีวิตเขาอยู่เมืองนอกตลอด [...] ถ้าสังเกตดี ๆ เขาจะพูดไทยไม่ค่อยชัด ทำให้ดูเชื่อว่าเป็นชาวต่างชาติ และสามารถพูดไทยในเชิงคอเมดี้ได้..."[4]
การถ่ายทำ
[แก้]น้อง.พี่.ที่รัก เริ่มถ่ายทำในเดือนพฤศิกายน 2560 และเสร็จสิ้นการถ่ายทำในเดือนมกราคม 2561[13] ฉากหลังส่วนใหญ่มีการถ่ายทำในกรุงเทพมหานคร เช่น วันเดย์วอลล์ฟลาวเวอส์ ตั้งอยู่ในซอยนานา ย่านเยาวราช ใช้ถ่ายทำเป็นร้านดอกไม้ของหมวย และสตูดิโอแลม ตั้งอยู่ในซอยสุขุมวิท 51 ใช้ถ่ายทำฉากรื่นรมย์ของชัชและเดียร์ ส่วนฉากอื่น ๆ ยังมีการถ่ายทำที่ฮาวานาโซเชียล ตั้งอยู่ในซอยสุขุมวิท 11[14][15] นอกจากนี้ ทีมงานยังเลือกจังหวัดมหาสารคามเพราะต้องการให้ครอบครัวมีความยากลำบากในการเดินทางไปเยี่ยมเยียนชัชและเจน ซึ่งอยู่ในกรุงเทพมหานคร[4]
การฉาย
[แก้]น้อง.พี่.ที่รัก ฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2561 ที่โรงภาพยนตร์พารากอนซีนีเพล็กซ์ ศูนย์การค้าสยามพารากอน[16][17] และฉายรอบทั่วไปในวันถัดมา[18] สำหรับในต่างประเทศ น้อง.พี่.ที่รัก ได้เข้าฉายในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 31 เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 2561 ที่โรงภาพยนตร์โทโฮ ในอาคารรปปงงิฮิลส์[19] ส่วนเกาหลีใต้เข้าฉายเมื่อวันที่ 7 มีนาคม 2562[20] และจีนเข้าฉายเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2562[21] นอกจากนี้ ภาพยนตร์ยังได้เข้าฉายในประเทศสิงคโปร์ มาเลเซีย ไต้หวัน และเวียดนาม[22]
การตอบรับ
[แก้]คำวิจารณ์
[แก้]โพสต์ทูเดย์ ให้คะแนนภาพยนตร์ 8/10 โดยกล่าวว่า "GDH ยังคงมาตรฐานของตัวเองไว้ได้เป็นอย่างดี คัดแล้วคัดอีกไม่ใช่อะไรก็ได้"[23] คิริเมขล์ บุญรมย์ จาก เวิร์คพอยท์ทูเดย์ ชื่นชมเกี่ยวกับการนำเสนอความสัมพันธ์ โดยเรียก น้อง.พี่.ที่รัก ว่า "หนังที่ทำให้คุณอยากกระโดดกอดพี่น้องหลังดูจบ"[24] ฉาย บุนนาค จาก ฐานเศรษฐกิจ มองว่าเป็นอีกหนึ่งผลงานของจีดีเอชที่ควรชื่นชม ถึงแม้การสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับพี่น้องจะมีความเสี่ยงด้านรายได้ แต่องค์ประกอบที่ลงตัวและความสามารถของผู้ผลิต ผู้กำกับ นักเขียนบท และนักแสดง สามารถ "ล้างอาถรรพ์ [นั้นได้]..."[25] มติชน มองว่าการตัดต่อบางฉากดูเร่งรีบ จนทำให้การเดินเรื่องไม่ลื่นไหล แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดของภาพยนตร์คือ "บทสรุป" ที่สามารถเรียกน้ำตาของผู้ชมไม่มากก็น้อย[26] ในทางตรงข้าม ธนพล น้อยชูชื่น จาก แบไต๋ รู้สึกว่าเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของจีดีเอชที่มีความบกพร่องเรื่องบท จนทำให้เขา "ไม่อินกับสายสัมพันธ์" ถึงกระนั้นเขาก็ชื่นชมการแสดงของทุก ๆ คน[27] เช่นเดียวกับ นพปฎล พลศิลป์ จาก จีคิวไทยแลนด์ ให้คะแนนสามดาวจากทั้งหมดห้าดาว โดยระบุว่า "ทำให้เชื่อได้อย่างสนิทใจไม่ได้ว่า ลึก ๆ แล้วพี่น้องคู่นี้ ใยดีและรักกัน ในแบบที่ขาดอะไรบางอย่างไปนิดเดียว แต่ดันเป็นบางอย่างที่ทำให้คนดูประทับใจความสัมพันธ์หรือเยื่อใยของทั้งคู่ได้ลึกซึ้งมากกว่าที่เป็นอยู่..."[28]
ในบทวิจารณ์จากต่างประเทศ เอ็ดมันด์ อี จาก เซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์ ให้คะแนนสามดาวครึ่งจากทั้งหมดห้าดาว โดยระบุว่า "ถึงแม้มุกตลกจะไร้สาระและโครงเรื่องที่ดูเกินจริง แต่ น้อง.พี่.ที่รัก สร้างความประหลาดใจด้วยครึ่งหลังที่สะเทือนใจ ซึ่งทำให้ความผูกพันระหว่างพี่ชายและน้องสาวถึงจุดแตกหัก"[29] ในขณะที่ ยิป ไว อี้ จาก เดอะสเตรตส์ไทมส์ ให้คะแนนสามดาวครึ่งจากทั้งหมดห้าดาวเช่นเดียวกัน โดยระบุว่า "แม้ว่าเจนและชัชจะเล่นพิเรนและไร้สาระอย่างสารพัดเพื่อกวนประสาทซึ่งกันและกัน แต่ความสัมพันธ์ทางเครือญาติของพวกเขายังคงมีความสมจริงอยู่[30]
รางวัล
[แก้]รางวัล | สาขา | ผู้รับ | ผล | อ. |
---|---|---|---|---|
คมชัดลึก อวอร์ด | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | เสนอชื่อเข้าชิง | [31] |
ไนน์เอ็นเตอร์เทน อวอร์ดส์ | ภาพยนตร์แห่งปี | น้อง.พี่.ที่รัก | เสนอชื่อเข้าชิง | [32] |
รางวัลภาพยนตร์ไทย ชมรมวิจารณ์บันเทิง | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | เสนอชื่อเข้าชิง | [33] |
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | นิชคุณ หรเวชกุล | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | มนสภรณ์ ชาญเฉลิม | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ดาราเดลีเดอะเกรตอะวอดส์ | ภาพยนตร์ที่สุดแห่งปี | น้อง.พี่.ที่รัก | ชนะ | [34] |
นักแสดงนำชาย สาขาภาพยนตร์ที่สุดแห่งปี | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงนำหญิง สาขาภาพยนตร์ที่สุดแห่งปี | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | ชนะ | ||
มายาอะวอดส์ | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | น้อง.พี่.ที่รัก | ชนะ | [35] |
บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | วิทยา ทองอยู่ยง | ชนะ | ||
ดารานำหญิงยอดเยี่ยม | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | ชนะ | ||
รางวัลสตาร์พิคส์ | นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | เสนอชื่อเข้าชิง | [36] |
รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย | บทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | วิทยา ทองอยู่ยง, อดิสรณ์ ตรีสิริเกษม, นนตรา คุ้มวงศ์, ทศพร เหรียญทอง และสิริภัค ผสมทรัพย์ |
เสนอชื่อเข้าชิง | [37] |
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | ชนะ | ||
นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | นิชคุณ หรเวชกุล | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | มนสภรณ์ ชาญเฉลิม | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
สยามดารา สตาร์ส อวอร์ดส์ | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | น้อง.พี่.ที่รัก | เสนอชื่อเข้าชิง | [38] |
นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | ชนะ | ||
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม – ภาพยนตร์ | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | ชนะ | ||
นักแสดงดาวรุ่งหญิง | อชิรญา นิติพน | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
สื่อมวลชนคาทอลิกแห่งประเทศไทย | สื่อมวลชนดีเด่น สาขาภาพยนตร์ไทย | น้อง.พี่.ที่รัก | ชนะ | [39] |
รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม | ซันนี่ สุวรรณเมธานนท์ | เสนอชื่อเข้าชิง | [40] |
นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม | อุรัสยา เสปอร์บันด์ | ชนะ | ||
นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม | มนสภรณ์ ชาญเฉลิม | เสนอชื่อเข้าชิง | ||
ดนตรีประกอบยอดเยี่ยม | หัวลำโพงริดดิม | เสนอชื่อเข้าชิง |
อ้างอิง
[แก้]- ↑ "นาคี น้องพี่ทีรัก ไบค์แมนฯ 3 อันดับแรกหนังทำเงินไทยปี 2561". เวิร์คพอยท์ทูเดย์. 2017-12-15. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ 2.0 2.1 "'หัวเราะทั้งน้ำตา' ปรัชญาการทำหนังของ บอล-วิทยา ทองอยู่ยง ผู้กำกับ น้อง.พี่.ที่รัก". อะเดย์. 2021-02-12. สืบค้นเมื่อ 2025-03-30.
- ↑ "'บอล-วิทยา'ปิ๊งไอเดียเรื่องราวความสัมพันธ์พี่น้อง สู่ภาพยนตร์โรแมนติก คอมเมดี้". แนวหน้า. 2018-04-11. สืบค้นเมื่อ 2025-03-30.
- ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 "10 สิ่งที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับ 'น้อง.พี่.ที่รัก'". แจ่มใส. 2018-05-18. สืบค้นเมื่อ 2025-03-30.
- ↑ "ความสัมพันธ์พี่น้อง ผ่านมุมมองของ ผกก.บอล-วิทยา". จีดีเอช. 2018-07-16. สืบค้นเมื่อ 2025-03-30.
- ↑ "ญาญ่า-นิชคุณ-ซันนี่ เปิดตัวนักแสดงเรื่องใหม่จากค่าย GDH". เดอะสแตนดาร์ด. 2017-11-09. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ "เซอร์ไพรส์ ซันนี่-นิชคุณ-ญาญ่า ในหนังเรื่องใหม่ของ GDH "Brother & Sister"". สนุก.คอม. 2017-11-10. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ "GDH เผยโปสเตอร์หนังฟีลกู๊ดเรื่องใหม่ "น้อง.พี่.ที่รัก" "ซันนี่-ญาญ่า-นิชคุณ" นำแสดง". ประชาชาติธุรกิจ. 2017-04-02. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ ""ซันนี่-ญาญ่า-นิชคุณ" แถลงข่าวเปิดตัวหนัง "น้องพี่ที่รัก" หนังใหม่จาก GDH". ผู้จัดการออนไลน์. 2017-04-05. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ "พี่จะอยู่! "น้อง.พี่.ที่รัก" โปสเตอร์หนังที่เห็นแล้วต้องอุทานว่า "เกลียดดด"". สนุก.คอม. 2017-04-10. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ "คู่ป่วนคู่ฮา! ในตัวอย่าง "น้อง.พี่.ที่รัก" ซันนี่ ปะทะเดือด ญาญ่า ในบท พี่ชาย-น้องสาว". ประชาชาติธุรกิจ. 2017-04-18. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ 12.0 12.1 ""น้อง.พี่.ที่รัก"". มติชน. 2018-05-06. สืบค้นเมื่อ 2025-03-30.
- ↑ "'ซันนี่-ญาญ่า-นิชคุณ' โชว์ร้องเพลง -แดนซ์กระจาย ในปาร์ตี้ปิดกล้อง 'Brother & Sister'". ทีวีพูล. 2018-02-01. สืบค้นเมื่อ 2025-04-01.
- ↑ "น้องตามพี่ชาย "น้อง.พี่.ที่รัก"". จีดีเอช. 2018-08-17. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "ปักหมุดตามพี่ชัช น้องเจน ว่าน้อง.พี่.ที่รักเขาไปร้านเก๋ไหนในกรุงเทพฯ บ้าง". เดอะคลาวด์. 2018-05-17. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ ""จีดีเอช" จัดรอบกาล่า "น้อง.พี่.ที่รัก" รวมทัพนักแสดงร่วมเดินพรมแดงมากมาย". ผู้จัดการออนไลน์. 2018-05-16. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ "นิชคุณ-ซันนี่-ญาญ่า เปิดตัว #น้องพี่ที่รัก รับประกันความมัน แฟน ๆ ห้ามพลาด". กระปุก.คอม. 2018-05-10. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ ""น้อง.พี่.ที่รัก" กับกระแสหลังรอบกาล่าฯ กระหึ่มโซเชียล". สนุก.คอม. 2018-05-10. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ "「2PM」ニックンの起用は意外な理由? 凸凹兄妹の騒動を描くタイ産ラブコメディ". Tokyo International Film Festival 2018. 2018-10-19. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ "#น้องพี่ที่ไต้หวัน". จีดีเอช. 2018-07-13. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03 – โดยทาง Facebook.
- ↑ "把哥哥退货可以吗? น้อง.พี่.ที่รัก (2018)". Douban. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ "'ซันนี่' บุก 7 ประเทศ โปรโมต 'น้อง.พี่.ที่รัก' ดีใจบัตรไต้หวัน 1 นาทีหมด". ข่าวสด. 2018-06-29. สืบค้นเมื่อ 2025-04-03.
- ↑ "รีวิว น้อง.พี่.ที่รัก : เตรียมตัวมาฮา..แต่กลับต้องเสียน้ำตาซะงั้น". โพสต์ทูเดย์. 2018-05-10. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-06-05. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "รีวิว น้อง.พี่.ที่รัก หนังที่ทำให้คุณอยากกระโดดกอดพี่น้องหลังดูจบ". เวิร์คพอยท์ทูเดย์. 2018-05-10. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "ฉาย บุนนาค : "น้อง.พี่.ที่รัก" หนังดีสำหรับทุกวัย..." ฐานเศรษฐกิจ. 2018-05-15. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "'น้อง พี่ ที่รัก' หนังครอบครัวที่พร้อมเรียกน้ำตาคนดู". มติชน. 2018-05-10. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "[รีวิว] น้อง.พี่.ที่รัก: หนังรักที่ไม่มีการกระทำยืนยัน มันก็คือไม่รักนั่นล่ะ". แบไต๋. 2018-05-10. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "น้อง. พี่. ที่รัก ซันนีโชว์ ที่เนื้อหนังขาด 'อะไรบางอย่าง' ไปแค่นิดเดียวเอง". จีคิวไทยแลนด์. 2018-05-11. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "Review Brother of the Year film review: Sunny Suwanmethanont, Urassaya Sperbund play siblings at odds in hit Thai comedy". เซาท์ไชนามอร์นิงโพสต์. 2018-06-21. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "Rotten Tomatoes – Brother of the Year Reviews". รอตเทนโทเมโทส์. 2018-07-12. สืบค้นเมื่อ 2025-03-31.
- ↑ "เปิดโผ 5 อันดับ 'ภาพยนตร์คมชัดลึกอวอร์ดครั้งที่ 15'". คมชัดลึก. 2019-02-11. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2025-05-11. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ "เผยรายชื่อผู้เข้าชิง 8 สาขา "ไนเอ็นเตอร์เทนอวอร์ด"". ไทยโพสต์. 2019-06-10. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2025-01-24. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ "ประกาศรายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ไทยยอดเยี่ยม ชมรมวิจารณ์บันเทิง ครั้งที่ 27". หนังหน้าโรง. 2019-02-27. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11 – โดยทาง Youtube.
- ↑ Daradaily Awards 2018:
- "เปิดรายชื่อผู้เข้าชิง 5 คนสุดท้าย "daradaily Awards 2018 ครั้งที่ 8"". ดาราเดลี่. 2019-04-30. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-05-18. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- "ผลรางวัล Daradaily Awards ครั้งที่ 8 แบมแบม - ญาญ่า - บุพเพสันนิวาส คว้ารางวัล". กระปุก.คอม. 2019-06-13. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2025-01-23. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ "ผลรางวัล MAYA AWARDS 2018 เบลล่า สาวเจ้าเสน่ห์ - บุพเพสันนิวาส กวาดรางวัลเพียบ". กระปุก.คอม. 2018-08-09. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2024-11-30. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ "รายชื่อภาพยนตร์ไทยที่ผ่านเกณฑ์การพิจารณารางวัล Starpics Thai Film Awards ครั้งที่ 16 (ประจำปี พ.ศ. 2561)". Starpics. 2019-03-01. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11 – โดยทาง Facebook.
- ↑ รางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย ครั้งที่ 9:
- "รายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้าย งานประกาศรางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย ครั้งที่ 9 ประจำปี 2562 "กล้าที่จะก้าว"". สมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย. 2019-03-21. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11 – โดยทาง Facebook.
- "ผลรางวัลสมาคมผู้กำกับภาพยนตร์ไทย ครั้งที่ 9". วันทูไลฟ์. 2019-04-05. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-09-19. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ ""ญาญ่า-ณเดชน์- ซันนี่-ลำไย-BNK-ปุ๊กลุก" คว้าสยามดารา สตาร์ อวอร์ดส์ 2018". สยามดารา. 2018-06-29. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-26. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- ↑ "ขอบคุณกำลังใจที่มอบให้หนังไทย ร่วมแสดงความยินดีกับ #น้องพี่ที่รัก หลังคว้ารางวัล "สื่อมวลชนดีเด่น" สาขา ภาพยนตร์ไทย จากสื่อมวลชนคาทอลิกแห่งประเทศไทย ประจำปี 2018 โดยมี "ผกก.พี่บอล-วิทยา" เป็นตัวแทนรับรางวัลในวันนี้ (22 พ.ย. 61)". จีดีเอช. 2018-11-22. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11 – โดยทาง Twitter.
- ↑ รางวัลภาพยนตร์แห่งชาติ สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 28:
- "สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 28 ประกาศรายชื่อภาพยนตร์แล้ว Homestay เข้าชิงสูงสุด 13 สาขา". เดอะสแตนดาร์ด. 2019-02-12. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.
- "ผลรางวัล "สุพรรณหงส์ ครั้งที่ 28" มะลิลา คว้า 7 สาขา, เวียร์-ญาญ่า ได้นักแสดงนำ". สนุกดอตคอม. 2019-03-02. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-11. สืบค้นเมื่อ 2025-05-11.