มาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลา
| มาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลาแห่งสวีเดน | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| สมเด็จพระราชินีแห่งนอร์เวย์ สมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก | |||||
 ภาพจิตรกรรมฝาผนังร่วมสมัยพระบรมสาทิสลักษณ์ พระราชินีมาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลา บนผนังโบสถ์แวในสคาเนีย | |||||
| สมเด็จพระราชินีแห่งนอร์เวย์ | |||||
| ครองราชย์ | ค.ศ. 1101–1103 | ||||
| ก่อนหน้า | อิงเงอริดแห่งเดนมาร์ก | ||||
| ถัดไป | อิงเงอเบียร์ กุททอร์มสแด็ทเทอร์ | ||||
| สมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก | |||||
| ครองราชย์ | ค.ศ. 1104–1130 | ||||
| ก่อนหน้า | บอดิล ทูร์โกต์สด็อทเทอร์ | ||||
| ถัดไป | อูล์ฟฮิลด์ โฮกุนสด็อทเทอร์ | ||||
| ประสูติ | คริสต์ทศวรรษ 1080 | ||||
| สวรรคต | 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1130 (พระชนมายุราว 41–50 พรรษา) | ||||
| คู่อภิเษก | พระเจ้ามักนุสที่ 3 แห่งนอร์เวย์ พระเจ้านีลส์แห่งเดนมาร์ก | ||||
| พระราชบุตร | ประสูติแต่กษัตริย์นีลส์
| ||||
| |||||
| ราชวงศ์ | ราชวงศ์สเตียนชีล | ||||
| พระราชบิดา | พระเจ้าอิงเงอที่ 1 แห่งสวีเดน | ||||
| พระราชมารดา | พระราชินีเฮเลียนา | ||||
| ศาสนา | โรมันคาทอลิก | ||||
มาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลา (สวีเดน: Margareta Fredkulla; เดนมาร์ก: Margrete Fredkulla; นอร์เวย์: Margret Fredskolla;[1] คริสต์ทศวรรษ 1080 – 4 พฤศจิกายน ค.ศ. 1130) ทรงเป็นเจ้าหญิงสวีเดน ซึ่งได้เป็นสมเด็จพระราชินีแห่งนอร์เวย์และเดนมาร์กตามลำดับ จากการอภิเษกสมรสกับพระเจ้ามักนุสที่ 3 แห่งนอร์เวย์และพระเจ้านีลส์แห่งเดนมาร์ก พระนางเป็นผู้สำเร็จราชการแผ่นดินเดนมาร์กแต่โดยพฤตินัย ไม่ได้เป็นทางการ
พระราชประวัติ[แก้]
มาร์กาเรียตาทรงเป็นเจ้าหญิง เป็นหนึ่งในบุตรสี่พระองค์ของพระเจ้าอิงเงอ ผู้อาวุโสแห่งสวีเดนกับพระราชินีเฮเลียนา ปีที่ประสูติไม่ได้ถูกบันทึกในประวัติศาสตร์[2]
สมเด็จพระราชินีแห่งนอร์เวย์[แก้]
_12th_century.jpg)
ใน ค.ศ. 1101 เจ้าหญิงมาร์กาเรียตาได้อภิเษกสมรสกับพระเจ้ามักนุสที่ 3 แห่งนอร์เวย์ การอภิเษกสมรสครั้งนี้เป็นการทำสนธิสัญญาสันติภาพระหว่างสวีเดนและนอร์เวย์ พระนางมักถูกเรียกว่า มาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลา (มาร์กาเร็ต ท่านหญิงแห่งสันติภาพ) พระนางทรงนำที่ดินมหาศาลของพระนางในสวีเดนเป็นสินสอด (ให้แก่ฝ่ายชาย) ซึ่งอาจจะเป็นแคว้นเอิสเตร์เยิตลันด์ ใน ค.ศ. 1103 พระราชินีมาร์กาเรียตาทรงตกพุ่มหม้ายหลังจากอภิเษกได้สองปี พระพันปีหลวงจึงทรงเสด็จออกจากนอร์เวย์ การอภิเษกสมรสครั้งนี้ไม่มีพระโอรสธิดา การที่พระนางเสด็จออกจากนอร์เวย์ ทำให้ทรงถูกชาวนอร์เวย์มองว่าพระนางทรงดูถูกเหยียดหยาม เนื่องจากพวกเขาต้องการให้พระนางประทับอยู่ต่อไป และพระนางทรงถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้ขโมยพระธาตุศักดิ์สิทธิ์ของนักบุญโอลาฟ
สมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก[แก้]
ใน ค.ศ. 1105 สมเด็จพระพันปีหลวงมาร์กาเรียตาได้อภิเษกสมรสใหม่กับพระเจ้านีลส์แห่งเดนมาร์ก ซึ่งได้เป็นพระมหากษัตริย์ใน ค.ศ. 1104 แต่พระองค์เป็นกษัตริย์ที่เฉยเมยขาดความสามารถในการปกครองและทรงทิ้งกิจการบริหารประเทศให้แก่สมเด็จพระราชินีมาร์กาเรียตา ดังนั้น พระราชินีมาร์กาเรียตาจึงปกครองเดนมาร์ก[3] พระนางทรงได้รับการบรรยายว่าเป็นนักปกครองที่ชาญฉลาด และความสัมพันธ์ระหว่างเดนมาร์กกับบ้านเกิดของพระนางอย่างสวีเดนนั้นเป็นไปอย่างสันติในช่วงที่พระนางทรงเป็นสมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก มีการกล่าวว่า "Styrelsen beroede for størstedelen paa den ædle dronning Margrete, saa at fremmede sagde, at Danmarks styrelse laa i kvindehaand " ("การปกครองโดยส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับพระราชินีมาร์กาเรียตาผู้สูงศักดิ์ ที่ซึ่งชาวต่างชาติได้ตังข้อสังเกตว่า การปกครองเดนมาร์กอยู่ในกำมือของสตรี")[4] พระนางทรงจัดทำเหรียญของพระนางเอง ซึ่งเป็นสิ่งที่พระราชินีพระมเหสีไม่เคยทำมาก่อน เหรียญเดนมาร์กที่จัดทำในช่วงสมัยนี้มีการจารึกว่า "Margareta-Nicalas" ("มาร์กาเรียตา-นีลส์")[5][6]
กษัตริย์อิงเงอแห่งสวีเดน พระราชบิดาของพระนางสวรรคตใน ค.ศ. 1110 ราชบัลลังก์ได้ถูกสืบผ่านหลานลุงของพระองค์ พระเชษฐภคินีของพระราชินีมาร์กาเรียตาคือ เจ้าหญิงคริสตินา อิงเงอสด็อทเทอร์แห่งสวีเดน ประทับอยู่ในรัสเซีย และนับว่าอยู่ไกลเกินกว่าจะรับส่วนแบ่งพระราชมรดกในสวีเดนได้ พระราชินีมาร์กาเรียตาและเจ้าหญิงคาทารีนา อิงเงอสด็อทเทอร์แห่งสวีเดน พระขนิษฐา จึงเป็นทายาทที่เหลืออยู่[7] เป็นที่รู้ว่า พระราชินีมาร์กาเรียตาทรงแบ่งมรดกของพระนางให้พระราชินีอิงกริดแห่งนอร์เวย์ พระนัดดาของพระนาง (ธิดาในพระเชษฐา) และพระนัดดาที่ประทับในเดนมาร์กอีกองค์คือ เจ้าหญิงอิงเงอบอร์กแห่งเคียฟ พระธิดาในเจ้าหญิงคริสตินา พระเชษฐภคินี โดยแบ่งให้คนละหนึ่งในสี่[8]
ใน ค.ศ. 1114 พระราชินีมาร์กาเรียตาทรงได้รับจดหมายจากเธโอบาลด์แห่งอีแตมป์ เพื่อขอบคุณพระนางที่ทรงมีพระกรุณาต่อโบสถ์เมืองก็อง[9]
สิ้นพระชนม์[แก้]
หลังจากพระนางสิ้นพระชนม์ใน ค.ศ. 1130 กษัตริย์นีลส์อภิเษกสมรสใหม่กับสมเด็จพระพันปีหลวงแห่งสวีเดน อูล์ฟฮิลด์ โฮกุนสด็อทเทอร์ ที่ดินของพระราชินีมาร์กาเรียตาในสวีเดนกลายเป็นฐานที่มั่นของพระราชโอรสของพระนาง เจ้าชายมักนุสแห่งเดนมาร์กทรงอ้างสิทธิในราชบัลลังก์สวีเดนผ่านพระนาง เมื่อพระญาติของพระราชินีมาร์กาเรียตาคือ พระเจ้าอิงเงอที่ 2 แห่งสวีเดนสวรรคต เจ้าชายมักนุสจึงอ้างสิทธิในบัลลังก์ในฐานะพระนัดดาองค์ใหญ่ในกษัตริย์อิงเงอ ผู้อาวุโส และได้ครองราชย์เป็น พระเจ้ามักนุสที่ 1 แห่งสวีเดน
พระโอรสธิดา[แก้]
สมเด็จพระราชินีมาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลาทรงมีพระโอรสสองพระองค์ได้แก่
- เจ้าชายอิงเงอ นีลส์เซน (สิ้นพระชนม์เมื่อทรงพระเยาว์)
- พระเจ้ามักนุสที่ 1 แห่งสวีเดน (ประสูติราว ค.ศ. 1106)
อ้างอิง[แก้]
- ↑ Margrete Ingesdatter “Fredkolla” (Store norske leksikon)
- ↑ Margrete Fredkulla (Dansk Kvindehistorie)
- ↑ Margrete Fredkulla (Dansk Kvindehistorie)
- ↑ Margrete Fredkulla (Dansk Kvindehistorie)
- ↑ Margrete Fredkulla (Dansk Kvindehistorie)
- ↑ Margareta Fredkulla (Ingesdotter) เก็บถาวร 2007-11-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ↑ Kungagravar och medeltidshistoria, Beckman, Natanael, Fornvännen 22-47, 1921
- ↑ Kungagravar och medeltidshistoria, Beckman, Natanael, Fornvännen 22-47, 1921
- ↑ Bernard Gineste, "Thibaud d'Étampes", in Cahiers d'Étampes-Histoire 10 (2009), pp. 43–58, แสดงให้เห็นว่าจดหมายนี้ไม่ได้ส่งให้แก่มาร์กาเร็ตแห่งสกอตแลนด์ ซึ่งสิ้นพระชนม์ใน ค.ศ. 1089 แต่เป็นการส่งให้มาร์กาเร็ต เฟรียดกุลลา
แหล่งข้อมูลอื่น[แก้]
- Harrison, Dick Gud vill det – Nordiska korsfarare under medeltiden (2005)
- Nanna Damsholt Kvindebilledet i dansk højmiddelalder (1985)
- Margareta Fredkulla
- "The Large Danish Encyclopedia" (1998 edition)
- Norwegian Wikipedia no:Malmfrid Mstislavsdatter
- Store norske leksikon
- Norsk biografisk leksikon
- Edvard Bull. »Magnus Blinde» I: Norsk biografisk leksikon, 1. utg. Bd 9. 1938
- Nils Petter Thuesen. »Magnus 4 Sigurdsson Blinde» I: Norsk biografisk leksikon, 2. utg. Bd 6. 2003.
- Knut Helle. Aschehougs Norgeshistorie. Bd 3. Under kirke og kongemakt. 1995
| ก่อนหน้า | มาร์กาเรียตา เฟรียดกุลลา | ถัดไป | ||
|---|---|---|---|---|
| อิงเงอริดแห่งเดนมาร์ก | 
|
 สมเด็จพระราชินีแห่งนอร์เวย์ (ค.ศ. 1101–1103) |
|
อิงเงอเบียร์ กุททอร์มสแด็ทเทอร์ |
| บอดิล ทูร์โกต์สแด็ทเทอร์ |
|
 สมเด็จพระราชินีแห่งเดนมาร์ก (ค.ศ. 1104–1130) |
|
อูล์ฟฮิลด์ โฮกุนสด็อทเทอร์ |