นางอุตตรา (มหาภารตะ)
| นางอุตตรา | |
|---|---|
ภาพประกอบโดย S.N. Das แสดงเจ้าชายอภิมันยุทรงปลอบโยนนางอุตตราก่อนออกไปทำสงคราม | |
| ข้อมูล | |
| ครอบครัว | ท้าววิราฏ (บิดา) สุเทศนา (มารดา) อุตตร (พี่ชาย) ศังกะ (พี่ชาย) |
| คู่สมรส | เจ้าชายอภิมันยุ |
| บุตร | ปริกษิต |
| ถิ่นกำเนิด | อาณาจักรมัสตยะ |
นางอุตตรา (สันสกฤต: उत्तरा, อักษรโรมัน: Uttarā) เป็นตัวละครในมหากาพย์ฮินดู มหาภารตะ พระนางเป็นเจ้าหญิงแห่งมัสตยะ และธิดาในท้าววิราฏกับพระชายาสุเทศนา ในราชสำนักที่ปาณฑพ ตัวละครเอกในมหากาพย์เรื่องนี้ ใช้เวลาหนึ่งปีหลบซ่อนตัวระหว่างถูกเนรเทศ ในช่วงนี้ เธอเรียนรู้ดนตรีและการระบำจากอรชุน ปาณฑพองค์ที่สาม และภายหลังสมรสกับเจ้าชายอภิมันยุ พระโอรสของพระองค์ พระนางเป็นหม้ายในวัยเยาว์ในช่วงสงครามทุ่งกุรุเกษตร หลังฝ่ายปาณฑพชนะสงคราม พระนางและพระโอรสที่ยังไม่ถือกำเนิดถูกโจมตีจากอัศวัตถามา และได้รับการช่วยเหลือจากพระกฤษณะ เจ้าชายปริกษิต พระโอรสของพระนาง ช่วยไม่ให้สายตระกูลกุรุสูญสิ้น และกลายเป็นกษัตริย์ผู้มีชื่อเสียงซึ่งได้รับการยกย่องทั้งใน มหาภารตะ และ ภาควัตปุราณะ[1]
ศัพทมูลวิทยา
[แก้]อุตตรา พระนามภาษาสันสกฤต มาจากคำว่า อุตตร ที่เติมคำต่อท้าย อา ซึ่งแสดงถึงเพศหญิง คำนี้มีความหมายได้หลายอย่าง ตามที่ Monier Williams นักภารตวิทยาชาวอังกฤษ ได้กล่าวไว้ ในบริบทนี้ หมายถึง 'บน' 'สูงกว่า' 'เหนือกว่า' หรือ 'ยอดเยี่ยม' นอกจากนี้ คำนี้ยังใช้เพื่อหมายถึง 'ทิศเหนือ' และ 'คำตอบ' ชื่อในรูปเพศชายก็ปรากฏในมหาภารตะเช่นกัน ในฐานะพระนามพระเชษฐาของพระนาง[2]
ภูมิหลังตามวรรณกรรม
[แก้]ตามที่ระบุไว้ในมหาภารตะอุตตรเป็นบุตรของวีรตะกษัตริย์แห่งอาณาจักรมัตสยะและสุเทศนา พระมเหสีของพระองค์ ซึ่งเป็นธิดาของสุตะกษัตริย์แห่งเกกายะพระนางมีพี่ชายสองคน คือ อุตตรและศังกะ และมีพี่น้องต่างมารดาคือ ศเวตะ
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Mani, Vettam (1975). Puranic encyclopaedia : a comprehensive dictionary with special reference to the epic and Puranic literature. Robarts - University of Toronto. Delhi : Motilal Banarsidass. p. Uttarā. ISBN 978-0-8426-0822-0.
- ↑ "Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary --उ". sanskrit.inria.fr. สืบค้นเมื่อ 2024-07-03.
