ข้ามไปเนื้อหา

ดีโยกู ฌอตา

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
ดีโยกู ฌอตา
ฌอตาในเดือนเมษายน 2025
ข้อมูลส่วนตัว
ชื่อเต็ม ดีโยกู ฌูแซ ไตไชรา ดา ซิลวา[1]
วันเกิด (1996-12-04)4 ธันวาคม ค.ศ. 1996[2]
สถานที่เกิด โปร์ตู โปรตุเกส
วันเสียชีวิต 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025(2025-07-03) (28 ปี)
สถานที่เสียชีวิต เซร์นาดียา สเปน
ส่วนสูง 1.78 m (5 ft 10 in)[2]
ตำแหน่ง กองหน้า
สโมสรเยาวชน
2005–2013 กงดูมาร์
2013–2015 ปาซุชดึฟึไรรา
สโมสรอาชีพ*
ปี ทีม ลงเล่น (ประตู)
2014–2016 ปาซุชดึฟึไรรา 41 (14)
2016–2018 อัตเลติโกเดมาดริด 0 (0)
2016–2017 → โปร์ตู (ยืม) 27 (8)
2017–2018 → วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ (ยืม) 44 (17)
2018–2020 วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 67 (16)
2020–2025 ลิเวอร์พูล 123 (47)
รวม 302 (102)
ทีมชาติ
2014–2015 โปรตุเกส อายุไม่เกิน 19 ปี 9 (5)
2015–2018 โปรตุเกส อายุไม่เกิน 21 ปี 20 (8)
2016 โปรตุเกส อายุไม่เกิน 23 ปี 1 (1)
2019–2025 โปรตุเกส 49 (14)
เกียรติประวัติ
ฟุตบอลชาย
ตัวแทนของ  โปรตุเกส
ยูฟ่าเนชันส์ลีก
ชนะเลิศโปรตุเกส 2019
ชนะเลิศเยอรมนี 2025
ลายมือชื่อ
ลายเซ็นของดีโยกู ฌอตา
*นัดที่ลงเล่นและประตูที่ยิงให้แก่สโมสรเฉพาะลีกในประเทศเท่านั้น

ดีโยกู ฌูแซ ไตไชรา ดา ซิลวา (โปรตุเกส: Diogo José Teixeira da Silva; 4 ธันวาคม ค.ศ. 1996 – 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025) หรือที่รู้จักกันในชื่อ ดีโยกู ฌอตา (Diogo Jota)[note 1] เป็นอดีตนักฟุตบอลอาชีพชาวโปรตุเกสที่เล่นในตำแหน่งกองหน้าและปีกซ้าย ฌอตาเป็นที่รู้จักจากการจบสกอร์ที่เฉียบคม ความเร็ว และความสามารถในการเลี้ยงบอล[5][6]

เขาเริ่มต้นอาชีพกับปาซุชดึฟึไรราในปรีไมราลีกา ก่อนที่จะเซ็นสัญญากับอัตเลติโกมาดริดในอีกสองฤดูกาลถัดมา และถูกปล่อยยืมตัวให้กับโปร์ตูและวุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ต่อมาใน ค.ศ. 2018 เขาย้ายไปสโมสรหลังแบบถาวร เขาเซ็นสัญญากับลิเวอร์พูลใน ค.ศ. 2020[7]

ฌอตาเคยเล่นให้กับทีมชาติโปรตุเกสรุ่นอายุไม่เกิน 19, 21 และ 23 ปี[8][9] เขาเปิดตัวกับทีมชาติชุดใหญ่ครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019 และถูกเลือกติดทีมสำหรับฟุตบอลโลก 2022 และการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2 ครั้ง (2020 และ 2024)[5]

ฌอตาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ในซาโมรา ประเทศสเปน เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025 เราขอให้ฌอตาจากไปอย่างสงบ🕊️🕊️🕊️

สโมสรอาชีพ

[แก้]

วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์

[แก้]

ลิเวอร์พูล

[แก้]

ฤดูกาล 2020-21

[แก้]

วันที่ 19 กันยายน ค.ศ. 2020 ฌอตาย้ายมาร่วมทีมลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 41 ล้านปอนด์ ต่อมา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2020 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตาลงเล่นให้กับ ลิเวอร์พูล เป็นนัดแรก โดยถูกส่งลงมาเป็นตัวสำรอง ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ลิงคอล์นซิตี 7-2 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ[10] ต่อมา ในวันที่ 28 กันยายน ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูแรกในสีเสื้อของลิเวอร์พูล ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อาร์เซนอล 3-1[11] ต่อมา ในวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด 2-1[12] ต่อมา ในวันที่ 27 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม D ฌอตาทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ มิดทิลลันด์ จากเดนมาร์ก 2-0 และนับเป็นประตูที่ 10,000 ในประวัติศาสตร์ของสโมสรลิเวอร์พูลอีกด้วย[13] ต่อมา ในวันที่ 31 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 2-1[14] ต่อมา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2020–21 รอบแบ่งกลุ่ม D ฌอตาทำแฮตทริกครั้งแรกของเขาให้กับ ลิเวอร์พูล ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาตาลันตา จากอิตาลิ ที่สตาดีโออัตเลตีอัซซูร์รีดีตาเลีย 5-0[15] ต่อมา ในวันที่ 22 พฤศจิกายน ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 3-0[16] ต่อมา ในวันที่ 28 ตุลาคม ค.ศ. 2020 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน ที่สนามกีฬาอเมริกันเอ็กซ์เพรสคอมมูนิตี 1-1

ในวันที่ 15 มีนาคม 2020 ฌอตาทำประตูที่ 6 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะทีมเก่าของเขา วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ ที่สนามกีฬาโมลีนิวส์ 1-0[17] ต่อมา ในวันที่ 3 เมษายน ค.ศ. 2021 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 3-0[18] ต่อมา ในวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด 4-2[19]

ฤดูกาล 2021-22

[แก้]

ในวันที่ 14 สิงหาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2021–22 นัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ นอริชซิตี ที่แคร์โรว์โรด 3-0[20] ต่อมา ในวันที่ 21 สิงหาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบิร์นลีย์ 2-0[21] ต่อมา ในวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ เบรนต์ฟอร์ด ที่เบรนต์ฟอร์ดคอมมิวนิตีสเตเดียม 3-3 ต่อมา ในวันที่ 24 ตุลาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด ที่โอลด์แทรฟฟอร์ด 5-0[22] ต่อมา ในวันที่ 3 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2021–22 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม B ฌอตาทำประตูแรกในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ฤดูกาล 2021–22 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อัตเลติโกเดมาดริด จากสเปน 2-0[23] ต่อมา ในวันที่ 20 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ อาร์เซนอล 4-0[24] ต่อมา ในวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2021 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เซาแทมป์ตัน 4-0[25] ต่อมา ในวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ เอฟเวอร์ตัน ที่กูดิสันพาร์ก 4-1[26] ต่อมา ในวันที่ 16 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 3-1[27] ต่อมา ในวันที่ 19 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฌอตาทำประตูที่ 10 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ ทอตนัมฮอตสเปอร์ ที่สนามกีฬาทอตนัมฮอตสเปอร์ 2-2 ต่อมา ในวันที่ 22 ธันวาคม ค.ศ. 2021 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 5 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เสมอกับ เลสเตอร์ซิตี 3-3 สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะในการดวลจุดโทษ 5-4 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ[28]

ในวันที่ 20 มกราคม ค.ศ. 2022 ฟุตบอลลีกคัพ รอบรองชนะเลิศ นัดที่สอง ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 2-0 รวมผลสองนัด ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล 2-0 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ[29] ต่อมา ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบ 4 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ คาร์ดิฟฟ์ซิตี 3-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 5 เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ[30] ต่อมา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 2-0[31]

ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2022 อีเอฟแอลคัพ 2022 นัดชิงชนะเลิศ ลิเวอร์พูล เจอกับ เชลซี ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะ เชลซี ในการดวลจุดโทษ 11-10 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล คว้าแชมป์อีเอฟแอลคัพ สมัยที่ 9 ได้สำเร็จ[32] ต่อมา ในวันที่ 16 มีนาคม ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 13 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อาร์เซนอล ที่เอมิเรตส์สเตเดียม 2-0[33] ต่อมา ในวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบก่อนรองชนะเลิศ ฌอตายิงประตูชัย ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ ที่ซิตีกราวด์ 1-0 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ[34] ต่อมา ในวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 14 ในพรีเมียร์ลีก ด้วยลูกจุดโทษ ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ วอตฟอร์ด 2-0 ต่อมา ในวันที่ 10 เมษายน ค.ศ. 2022 ฌอตาทำประตูที่ 15 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ แมนเชสเตอร์ซิตี ที่เอติฮัดสเตเดียม 2-2

ในวันที่ 14 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 เอฟเอคัพ รอบชิงชนะเลิศ 2022 ลิเวอร์พูล เจอกับ เชลซี ที่สนามกีฬาเวมบลีย์ สุดท้าย ลิเวอร์พูล เอาชนะ เชลซี ในการดวลจุดโทษ 6-5 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล คว้าแชมป์เอฟเอคัพ สมัยที่ 8 ได้สำเร็จ[35] ต่อมา ในวันที่ 22 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 พรีเมียร์ลีก นัดปิดฤดูกาล ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เจอกับ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ เป็นนัดตัดสินแชมป์พรีเมียร์ลีกระหว่าง ลิเวอร์พูล กับ แมนเชสเตอร์ซิตี ในนัดนี้ ลิเวอร์พูล จะต้องชนะ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ และต้องลุ้นให้ แมนเชสเตอร์ซิตี ไม่ชนะ แอสตันวิลลา ด้วย ลิเวอร์พูล ก็จะได้แชมป์พรีเมียร์ลีก โดย ลิเวอร์พูล เอาชนะ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 3-1 แต่สุดท้าย แมนเชสเตอร์ซิตี เอาชนะ แอสตันวิลลา 3-2 ทำให้ ลิเวอร์พูล พลาดโอกาสคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก อย่างน่าเสียดาย[36]

ฤดูกาล 2022-23

[แก้]

ในวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 2022 ฌอตาตัดสินใจต่อสัญญา 5 ปี กับสโมสรลิเวอร์พูล จนถึงปี ค.ศ. 2027[37]

ในวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ลีดส์ยูไนเต็ด ที่เอลแลนด์โรด 6-1[38] ต่อมา ในวันที่ 22 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 3-2[39] ต่อมา ในวันที่ 30 เมษายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ทอตนัมฮอตสเปอร์ 4-3[40] ต่อมา ในวันที่ 28 พฤษภาคม ค.ศ. 2023 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เสมอกับ เซาแทมป์ตัน 4-4

ฤดูกาล 2023-24

[แก้]

ในวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2023–24 นัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ บอร์นมัท 3-1[41] ต่อมา ในวันที่ 24 กันยายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 3-1[42] ต่อมา ในวันที่ 27 กันยายน ค.ศ. 2023 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตายิงประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เลสเตอร์ซิตี 3-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ[43] ต่อมา ในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2023–24 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม E ฌอตาทำประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ยูนิยง แซงต์ กิลลุส 2-0[44] ต่อมา ในวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ยูฟ่ายูโรปาลีก รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม E ฌอตาทำประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ ตูลูซ 5-1[45] ต่อมา ในวันที่ 29 ตุลาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 3 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 3-0[46]

ในวันที่ 12 พฤศจิกายน ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 4 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบรนต์ฟอร์ด 3-0[47] ต่อมา ในวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 2023 ฌอตาทำประตูที่ 5 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ เบิร์นลีย์ ที่เทิร์ฟมัวร์ 2-0 และเป็นประตูที่ 50 ให้กับสโมสรลิเวอร์พูล อีกด้วย[48] ต่อมา ในวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 2024 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ บอร์นมัท 4-0[49] ต่อมา ในวันที่ 28 มกราคม ค.ศ. 2024 เอฟเอคัพ รอบ 4 ฌอตาทำประตูในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ นอริชซิตี 5-2 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 5 เอฟเอคัพ ได้สำเร็จ[50] ต่อมา ในวันที่ 31 มกราคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 8 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เชลซี 4-1[51] ต่อมา ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 9 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เบิร์นลีย์ 3-1[52] ต่อมา ในวันที่ 21 เมษายน ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 10 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ ฟูลัม ที่เครเวนคอตทิจ 3-1[53]

ฤดูกาล 2024-25

[แก้]

ในวันที่ 17 สิงหาคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูแรกในพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2024–25 นัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ อิปสวิชทาวน์ 2-0[54] ต่อมา ในวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 2024 ฟุตบอลลีกคัพ รอบ 3 ฌอตายิง 2 ประตู ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เปิดสนามแอนฟีลด์เอาชนะ เวสต์แฮมยูไนเต็ด 5-1 ช่วยให้ ลิเวอร์พูล ผ่านเข้ารอบ 4 ฟุตบอลลีกคัพ ได้สำเร็จ[55] ต่อมา ในวันที่ 5 ตุลาคม ค.ศ. 2024 ฌอตาทำประตูที่ 2 ในพรีเมียร์ลีก ในนัดที่ ลิเวอร์พูล เอาชนะ คริสตัลพาเลซ ที่เซลเฮิสต์พาร์ก 1-0[56]

ชีวิตส่วนตัว

[แก้]

ฌอตา มีนามสกุลจริงว่า ซิลวา เขาเลือกใช้นามสกุล "ฌอตา" เนื่องจากเขาอยากให้ตนเองแตกต่างจากผู้เล่นคนอื่น ที่ชื่อ ดีโยกู และ ซิลวา ที่อยู่ในลีกเยาวชน "ฌอตา" เป็นชื่อภาษาโปรตุเกสของตัวอักษร "J" เขาเลยเรียกตัวเองว่า "Diogo J"[57]

น้องชายของฌอตา อังแดร ซิลวา เป็นนักฟุตบอลมืออาชีพ เหมือนพี่ชายของเขา อังแดรเริ่มเล่นฟุตบอลให้กับสโมสร กอนโดมาร์ และ Paços de Ferreira ในระดับเยาวชน อังแดรอยู่ในทีมเยาวชนของโปร์ตูเมื่อพี่ชายของเขามาร่วมทีมชุดใหญ่ของสโมสรด้วยสัญญายืมตัวในปี 2016[58] อังแดรในวันที่เสียชีวิต เขาเล่นให้กับสโมสรในลีก ลีกาปูร์ตูกัลโดยช์ สโมสร เปนาฟิล[59]

ฌอตาเป็นเกมเมอร์ตัวยง และเคยแตะอันดับ 1 ของโลกของตารางคะแนน FIFA 21 Champions ในเดือน กุมภาพันธ์ 2021[60] ฌอตามีทีมอีสปอร์ต เป็นของตัวเอง ในชื่อ Luna Galaxy (ชื่อเดิมคือ "Diogo Jota eSports") และสตรีมเกมลงบนทวิตช์เป็นประจำ[61] ในช่วงล็อกดาวน์ระหว่างการระบาดทั่วของโควิด-19 เขาได้เข้าร่วมการแข่งขัน FIFA ซึ่งจัดโดยพรีเมียร์ลีก และเอาชนะ เทรนต์ อเล็กซานเดอร์-อาร์โนลด์ เพื่อนร่วมทีมในอณาคตของเขา ในรอบชิงชนะเลิศของการแข่งขัน[62]

ฌอตาแต่งงานกับ Rute Cardoso แฟนสาวสมัยมัธยมปลายของเขา[63] ในวันที่ 22 มิถุนายน 2025 แค่ 11 วันก่อนการเสียชีวิตของเขา[64] ทั้งคู่มีบุตรด้วยกัน 3 คน[65]

เสียชีวิต

[แก้]
แผนที่
About OpenStreetMaps
Maps: terms of use
110km
68miles
5
5 ท่าเรือซันตันเดร์ จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้
5 ท่าเรือซันตันเดร์ จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้
4
4 เนบาเบนเต พื้นที่ตั้งใจจะแวะพักค้างคืน
4 เนบาเบนเต พื้นที่ตั้งใจจะแวะพักค้างคืน
3
3 ที่เกิดเหตุบน A-52 ใกล้เซร์นาดียา ณ ประมาณ 00:30 น.
3 ที่เกิดเหตุบน A-52 ใกล้เซร์นาดียา ณ ประมาณ 00:30 น.
2
2 ฌอตาข้ามชายแดนโปรตุเกส–สเปนบน A-75
2 ฌอตาข้ามชายแดนโปรตุเกส–สเปนบน A-75
1
1 ฌอตาออกจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเซาฌูเวาที่โปร์ตู ณ ประมาณ 20:30 น. ตามเวลาออมแสงยุโรปตะวันตก
1 ฌอตาออกจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเซาฌูเวาที่โปร์ตู ณ ประมาณ 20:30 น. ตามเวลาออมแสงยุโรปตะวันตก
สถานที่สำคัญโดยประมาณในการเดินทางที่ทำให้ฌอตาเสียชีวิต:[66][67][68]
1
ฌอตาออกจากโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเซาฌูเวาที่โปร์ตู ณ ประมาณ 20:30 น. ตามเวลาออมแสงยุโรปตะวันตก
2
ฌอตาข้ามชายแดนโปรตุเกส–สเปนบน A-75
3
ที่เกิดเหตุบน A-52 ใกล้เซร์นาดียา ณ ประมาณ 00:30 น.
4
เนบาเบนเต พื้นที่ตั้งใจจะแวะพักค้างคืน
5
ท่าเรือซันตันเดร์ จุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้

ในวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2025 ฌอตาและน้องชายของเขา อังแดร ซิลวา เสียชีวิตจากอุบัติเหตุรถยนต์ในจังหวัดซาโมรา ประเทศสเปน ในขณะที่กำลังเดินทางกลับไปที่ลิเวอร์พูลเพื่อกลับไปฝึกซ้อมก่อนเปิดฤดูกาลใหม่ ฌอตาได้เข้ารับการผ่าตัดปอดเล็กน้อยในโปร์ตู แพทย์ได้แนะนำไม่ให้เขาเดินทางโดยเครื่องบิน ฌอตาเลยจะเดินทางกลับอังกฤษโดยการขึ้นเรือเฟอร์รี่จากเมือง ซันตันเดร์ ก่อนที่ทั้งคู่จะเกิดอุบัติเหตุก่อนถึงท่าเรือซันตันเดร์[69][70] หน่วยพิทักษ์พลเรือนของสเปนได้ระบุว่ารถยนต์ลัมโบร์กีนี ฮูราแคนของฌอตาเกิดยางระเบิดขึ้นในขณะที่กำลังแซงรถคันอื่น บนมอเตอร์เวย์ A-52 ทำให้รถเสียหลักพุ่งลงข้างทาง บริเวณ กม. 65 ก่อนจะเกิดไฟลุก[71][72] เหตุการณ์เกิดขึ้น เวลาประมาณ 00:30 ถึง 00:40 น. ตามเวลาท้องถิ่น หน่วยบริการแพทย์ฉุกเฉินของสเปนได้ยืนยันว่าพี่น้องทั้งสองคนได้เสียชีวิตในจุดเกิดเหตุ[73] งานศพของพี่น้องทั้งสอง จัดขึ้นในวันที่ 4 กรกฎาคม ที่เมืองกอนโดมาร์ ประเทศโปรตุเกส โดยมีกำหนดจัดพิธีศพในเวลา 10:00 น. ที่โบสถ์ Igreja Matriz de Gondomar[74]

การไว้อาลัย

[แก้]

การเสียชีวิตของฌอตา ได้รับความสนใจจากสื่อทั่วโลก รวมถึงข้อความแสดงความเสียใจมากมายจากบุคคลในวงการฟุตบอล อาร์เนอ สล็อต หัวหน้าผู้ฝึกสอนของ สโมสรฟุตบอลลิเวอร์พูลซึ่งเป็นสโมสรที่ฌอตาสังกัดอยู่ก่อนเสียชีวิต ได้มีการออกแถลงการณ์ผ่านสโมสรว่า "สำหรับพวกเราในฐานะสโมสร พวกเรารู้สึกตกใจอย่างมาก ดีโยกู ไม่ใช่แค่ผู้เล่นของเรา แต่เขาเป็นที่รักของพวกเราทุกคน เขาเป็นเพื่อนร่วมทีม เพื่อนร่วมงาน และในทุกๆบทบาท เขาเป็นคนที่พิเศษมาก"[75] ไมเคิล เอ็ดเวิร์ดส์ (CEO ของ เฟนเวย์สปอร์ตกรุป) และ ริชาร์ด ฮิวจ์ส (ผู้อำนวยการกีฬาของสโมสรลิเวอร์พูล) ได้ออกแถลงการณ์ร่วมผ่านสโมสรว่า "แน่นอนว่า พวกเรา ครอบครัวของเขา ก็พยายามทำใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น... นี่คือโศกนาฏกรรมที่เหนือกว่าสโมสรลิเวอร์พูล"[76] ในขณะเดียวกัน วุลฟส์ อดีตสโมสรที่ฌอตาเคยสังกัดอยู่ แมตต์ ไวลด์ ตัวแทนของสโมสรได้กล่าวว่า "พวกเราทุกคนตกใจอย่างมาก เป็นข่าวที่น่าใจหาย ไม่ใช่แค่การจากไปของฌอตา ซึ่งก็น่าเศร้ามากพอแล้ว แต่ยิ่งการที่ต้องเสียน้องชายเขาไปด้วย"[77] สโมสรลิเวอร์พูลระบุว่าหมายเลขเสื้อ เบอร์ 20 ของฌอตาจะถูก "จารึกไว้ตลอดไป" เพื่อเป็นเกียรติแก่เขา สำหรับผลงานของเขาในฤดูกาล 2024–25 ที่พาลิเวอร์พูลได้แชมป์มาครองไว้[78]

เยือร์เกิน คล็อพ ผู้เซ็นสัญญาดึงตัวฌอตาเข้ามายังลิเวอร์พูลในช่วงปี 2020 ได้กล่าวว่า "ดีโยกู ไม่ใช่แค่ผู้เล่นที่ยอดเยี่ยม แต่เขายังเป็นเพื่อนที่ดี เป็นสามีและพ่อที่อบอุ่น พวกเราจะคิดถึงนายมาก" คริสเตียโน โรนัลโด เพื่อนร่วมทีมของฌอตาและกัปตันทีมของทีมชาติโปรตุเกส กล่าวว่า "มันไม่มีเหตุผลเลย เมื่อเร็วๆนี้เรายังเล่นด้วยกันในทีมชาติ เมื่อเร็วๆนี้นายก็เพิ่งจะแต่งงาน"[79] เคนนี แดลกลีช อดีตผู้จัดการทีมสโมสรลิเวอร์พูล กล่าวว่า "ฟุตบอลไม่สำคัญในช่วงเวลาอันน่าโศกเศร้านี้ คุณรู้สึกหมดหนทางช่วยเหลือ ในการบรรเทาความเจ็บปวดของภรรยาของเขา ที่พึ่งแต่งงานได้ 2 อาทิตย์ พร้อมลูกๆของเขาอีก 3 คน"[80]

จันนี อินฟันตีโน ประธานสหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ ได้กล่าวว่า "ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งเมื่อได้ยินข่าวการจากไปอย่างน่าเศร้าของ ดีโยกู ฌอตา และ อังแดร ซิลวา น้องชายของเขา พวกเขาทั้งคู่จะถูกคิดถึง จากแฟนบอลของเขา และชุมชนฟุตบอลทั่วโลก"[81] ตามคำร้องขอของ สหพันธ์ฟุตบอลโปรตุเกส การยืนสงบนิ่งไว้อาลัยก่อนการแข่งขัน จะมีผลกับทุกนัดในศึก ฟุตบอลหญิงชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2025 ในวันที่ 3 และ 4 กรกฎาคม รวมถึงแมตซ์ระหว่าง ทีมชาติโปรตุเกส และ สเปน ที่ผู้เล่นจะสวมปลอกแขนสีดำ[82][83] และการยืนสงบนิ่งไว้อาลัยจะมีผลใน รอบก่อนรองชนะเลิศ ของศึก ฟุตบอลชิงแชมป์สโมสรโลก 2025 ในวันที่ 4 และ 5 กรกฎาคม และสำนักงานใหญ่สหพันธ์ฟุตบอลนานาชาติ ใน ซือริช จะมีการลดธงชาติโปรตุเกส ลงครึ่งเสา[81]

เจ้าชายวิลเลียม ประธานสมาคมฟุตบอลอังกฤษ ได้ทรงแสดงความเสียพระทัย โดยตรัสว่า "ในฐานะส่วนหนึ่งของครอบครัวฟุตบอล ผมเสียใจอย่างสุดซึ้งเมื่อได้ทราบถึงการจากไปของ ดีโยกู ฌอตา และ น้องชายของเขา เราขอแสดงความเสียใจแด่ครอบครัว เพื่อน และทุกคนที่รู้จักเขา"[84]

วงดนตรีร็อกสัญชาติอังกฤษ โอเอซิส ได้ไว้อาลัยแก่ฌอตาในทัวร์แรกของ ไลฟ์ '25 ทัวร์ ในวันที่ 4 กรกฎาคม ในเมืองคาร์ดิฟฟ์ ด้วยการเล่นเพลง "Live Forever" พร้อมรูปของฌอตาอยู่บนจอของเวที[85] นักร้องและนักแต่งเพลง เลเวย์ มีการไว้อาลัยแก่ฌอตาในวันที่ 3 กรกฎาคม ในคอนเสิร์ตที่เมืองลิเวอร์พูล ด้วยการร้องเพลง You'll Never Walk Alone[86]

เพื่อนร่วมทีมชาวโปรตุเกสคนอื่นๆ อีกหลายคนยังได้โพสต์ข้อความไว้อาลัยถึงฌอตา[87][88]

สถิติอาชีพ

[แก้]

สโมสร

[แก้]
สโมสร ฤดูกาล ลีก ถ้วยแห่งชาติ[a] ลีกคัพ[b] ยุโรป รวม
ระดับลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตูลงเล่นประตู
ปาซุชดึฟึไรรา 2014–15[89] ปรีไมราลีกา 1021100—113
2015–16[90] 31121020—3412
รวม 41142120—4515
อัตเลติโกมาดริด 2016–17[91] ลาลิกา 00———00
โปร์ตู (ยืม) 2016–17[91] ปรีไมราลีกา 27810108[c]1379
วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ (ยืม) 2017–18[92] อีเอฟแอลแชมเปียนชิป 44171110—4618
วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 2018–19[93] พรีเมียร์ลีก 3393110—3710
2019–20[94] 347000014[d]94816
รวม 11133422014913144
ลิเวอร์พูล 2020–21[95] พรีเมียร์ลีก 19900209[c]43013
2021–22[96] พรีเมียร์ลีก 3515524311[c]15521
2022–23[97] พรีเมียร์ลีก 22700006[c]0287
2023–24[98] พรีเมียร์ลีก 211021415[d]33215
2024–25[99] พรีเมียร์ลีก 26621524[c]0379
รวม 123479415635818265
รวมทั้งหมด 3021021672065718395133

ทีมชาติ[100]

[แก้]
ทีมชาติปีลงเล่นประตู
โปรตุเกส 201920
202083
2021125
202272
202372
2024102
202530
รวม4914

เกียรติประวัติ

[แก้]

วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์

ลิเวอร์พูล

โปรตุเกส

รางวัลส่วนตัว

[แก้]
  • SJPF Young Player of the Month: ตุลาคม/พฤศจิกายน 2015
  • Primeira Liga Goal of the Month: กุมภาพันธ์ 2016
  • UEFA Champions League Breakthrough XI: 2020
  • Liverpool Player of the Month: ตุลาคม 2020[105], พฤศจิกายน 2020[106]
  • PFA Fan’s Player of the Month: พฤศจิกายน 2020

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ Jota เป็นชื่อเล่น; "Diogo Jota" หมายถึง "Diogo J." ในภาษาโปรตุเกส ซึ่งเป็นรูปย่อของ "Diogo José"[3][4]

อ้างอิง

[แก้]

การลงเล่นนานาชาติ

  • "Jogador: Diogo Jota" [Player: Diogo Jota] (ภาษาโปรตุเกส). Portuguese Football Federation. สืบค้นเมื่อ 11 June 2018.

ทั่วไป

  1. ↑ "Diogo Jota: Summary". Soccerway. Perform Group. สืบค้นเมื่อ 22 April 2023.
  2. 1 2 "Diogo Jota: Overview". Premier League. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 June 2022. สืบค้นเมื่อ 8 June 2025.
  3. ↑ Paulos, Paulo (3 October 2016). "A ascensão de Jota até virar o avançado de que o dragão precisava" [Jota's ascension until he turned into the striker the dragon needed]. Diário de Notícias (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 31 October 2020.
  4. ↑ Gomes, Lídia Paralta (1 October 2016). "A noite foi de Jota Jota Jota" [The night was Jota Jota Jota]. Tribuna Expresso (ภาษาโปรตุเกส). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 23 August 2021. สืบค้นเมื่อ 31 October 2020.
  5. 1 2 "Euro 2020: Diogo Jota's Portugal eliminated at last-16 stage". Liverpool F.C. สืบค้นเมื่อ 24 September 2022.
  6. ↑ Segar, David (2024-01-24). "Is Ruthless Diogo Jota Liverpool's Most Clinical Forward?". Opta Analyst (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  7. ↑ "Liverpool FC seal signing of Diogo Jota on long-term deal". Liverpool FC. 2020-09-19. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  8. ↑ "Portugal (sub-20): André Horta e Diogo Jota convocados para estágio" [Portugal (under-20): André Horta and Diogo Jota called for training camp] (ภาษาโปรตุเกส). Mais Futebol. 22 January 2016. สืบค้นเมื่อ 7 June 2018.
  9. ↑ "Portugal-México, 4-0" (ภาษาโปรตุเกสแบบยุโรป). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-06-12. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  10. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลบุกถล่มลินคอล์น ซิตี้ เข้ารอบคาราบาว คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  11. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลคว้าสามแต้มเหนืออาร์เซนอล". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  12. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลแซงเอาชนะเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด 2-1". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  13. ↑ "Match Report: ประตูของโชต้า และซาลาห์ ช่วยลิเวอร์พูลคว้าชัยเหนือมิดทิลแลนด์". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  14. ↑ "Match Report: โชต้ายิงประตูชัยให้ลิเวอร์พูลแซงชนะเวสต์แฮม". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  15. ↑ "Match Report: โชต้ากดแฮตทริกในเกมบุกถล่มอตาลันต้า 5-0". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  16. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลร้อนแรงชนะเลสเตอร์ขาดลอย". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  17. ↑ "Match Report: โชต้ายิงให้ลิเวอร์พูลบุกเฉือนวูล์ฟส์". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  18. ↑ "Match Report: โชต้าเหมาสองประตูให้ลิเวอร์พูลบุกถล่มอาร์เซนอล". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  19. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลบุกชนะแมนฯ ยูไนเต็ด ถึงโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  20. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลออกสตาร์ตพรีเมียร์ลีกด้วยสามแต้ม". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  21. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลคว้าสามแต้มที่แอนฟิลด์". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  22. ↑ "Match Report: ซาลาห์แฮตทริกช่วยลิเวอร์พูลบุกถล่มแมนฯ ยูไนเต็ด 5 ประตู". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  23. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลชนะแอตเลติโก้ก่อนผ่านเข้ารอบแชมเปียนส์ลีก". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  24. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลเปิดแอนฟิลด์ถล่มอาร์เซนอล". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  25. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลเปิดแอนฟิลด์ถล่มเซาท์แฮมป์ตัน 4-0". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  26. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลบุกไปถล่มเอฟเวอร์ตันถึงกูดิสัน พาร์ก". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  27. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลกลับมาแซงชนะนิวคาสเซิล 3-1". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  28. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลดวลจุดโทษชนะเลสเตอร์ พลิกเข้ารอบรองฯ คาราบาว คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  29. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศคาราบาว คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  30. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลคว้าชัยเหนือคาร์ดิฟฟ์เข้ารอบเอฟเอ คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  31. ↑ "Match Report: โชต้าเหมาสองประตูให้ลิเวอร์พูลชนะเลสเตอร์ ซิตี้". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  32. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลดวลจุดโทษชนะเชลซีคว้าแชมป์คาราบาว คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  33. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลบุกไปเก็บสามแต้มเหนืออาร์เซนอล". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  34. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลเฉือนฟอเรสต์ ทะลุเข้ารอบรองเอฟเอ คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  35. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลดวลจุดโทษชนะเชลซีคว้าแชมป์เอฟเอ คัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  36. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลชนะวูล์ฟส์ในเกมสุดท้ายที่แอนฟิลด์". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  37. ↑ "โชต้าเซ็นสัญญาระยะยาวฉบับใหม่กับลิเวอร์พูล". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  38. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลบุกถล่มลีดส์ที่เอลแลนด์ โร้ด". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  39. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลเอาชนะน็อตติ้งแฮม ฟอเรสต์ 3-2". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  40. ↑ "Match Report: โชต้ายิงนาทีสุดท้ายให้ลิเวอร์พูลชนะสเปอร์ส". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  41. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลประเดิมสามแต้มที่แอนฟิลด์". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  42. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูลเปิดบ้านคว้าชัยเหนือเวสต์แฮม! 3-1". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  43. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูล ชนะ เลสเตอร์ ซิตี้ ในเกมคาราบาวคัพ". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  44. ↑ "Match Report: ลิเวอร์พูล เอาชนะกับแซงต์ กิลลัวส์ (ยูโรปา)". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  45. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลถล่มตูลูสในยูโรปา ลีก
  46. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลคว้าชัยเหนือน็อตติงแฮม ฟอเรสต์ขาดลอย
  47. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลเก็บสามแต้มก่อนพักเบรกทีมชาติ
  48. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลเอาชนะเบิร์นลีย์ 2-0
  49. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลชนะบอร์นมัธ 4 ประตูต่อ 0
  50. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลถล่มนอริชผ่านเข้ารอบ 5 เอมิเรตส์ เอฟเอ คัพ
  51. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลถล่มเชลซี 4-1 ที่แอนฟิลด์
  52. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลเก็บสามแต้มเหนือเบิร์นลีย์
  53. ↑ Match Report: ลิเวอร์พูลบุกชนะฟูแล่ม 3-1
  54. ↑ MATCH REPORTJota and Salah strike to give Liverpool opening-day victory at Ipswich
  55. ↑ MATCH REPORTLiverpool hit five against Hammers to start Carabao Cup defence
  56. ↑ MATCH REPORTDiogo Jota goal secures victory for league leaders Liverpool at Palace
  57. ↑ Lusby, Jack (2022-03-30). "The story behind Diogo Jota's name change". This Is Anfield (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  58. ↑ "Tributes paid after Liverpool footballer Diogo Jota dies in car crash, aged 28". South China Morning Post (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  59. ↑ Lusby, Jack (2023-11-20). "12 LFC players whose brothers are footballers - with 2 at the club!". This Is Anfield (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  60. ↑ "Jota ranked PS world No. 1 on FIFA with 30-0". ESPN.com (ภาษาอังกฤษ). 2021-02-06. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  61. ↑ "Diogo Jota eSports". Twitch.tv. Amazon, Inc. Archived from the original on 16 April 2023. Retrieved 12 February 2022.
  62. ↑ "Jota beats Alexander-Arnold to win Wolves inaugural ePL". www.premierleague.com (ภาษาอังกฤษ). 2020-04-21. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  63. ↑ "Diogo Jota's heartbreaking last words to his wife Rute Cardoso before his death". The Athlete Lifestyle On SI (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  64. ↑ Millne, Sam (2025-06-29). "A wedding, a proposal, Gakpo's new hair and more LFC holidays". This Is Anfield (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2025-07-01. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  65. ↑ Greer, Jamie (2024-12-04). "LFC's Diogo Jota flooded with support after family announcement". Liverpool Echo (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  66. ↑ Hunter, Andy (4 July 2025). "Mourners gather in Portugal for Diogo Jota's vigil as Salah and Robertson pay tribute". The Guardian.
  67. ↑ "Liverpool football star Diogo Jota killed in car crash". Sky News. 4 July 2024. สืบค้นเมื่อ 6 July 2025.
  68. ↑ "Diogo Jota's medical team reveal details of star's final hours before tragic death in car crash aged just 28". LBC.
  69. ↑ "Liverpool manager Arne Slot remembers 'friend to everyone' Jota after death in car crash". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  70. ↑ "Diogo Jota: Liverpool star was on way to catch ferry when car crashed, after doctor advised against flying". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  71. ↑ Watkins, Ali (2025-07-03). "Diogo Jota, Liverpool Soccer Star, Dies in Car Crash at 28". The New York Times (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  72. ↑ "Liverpool star Diogo Jota, 28, killed in car crash in Spain two weeks after getting married". LBC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  73. ↑ "Diogo Jota death: Liverpool forward dies in car crash along with his brother". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  74. ↑ "Crowds mourn Liverpool star Jota in his Portuguese hometown". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2025-07-04. สืบค้นเมื่อ 2025-07-05.
  75. ↑ "Arne Slot statement - Liverpool FC". www.liverpoolfc.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  76. ↑ "Statement on behalf of Michael Edwards and Richard Hughes - Liverpool FC". www.liverpoolfc.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  77. ↑ "Diogo Jota | 1996-2025 | Club | News". Wolverhampton Wanderers FC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  78. ↑ "He took us to victory – a tribute to Diogo Jota - Liverpool FC". www.liverpoolfc.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  79. ↑ Kilpatrick, Dan (2025-07-03). "min88" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). ISSN 0362-4331. สืบค้นเมื่อ 2025-07-03.
  80. ↑ Gorst, Paul (2025-07-03). "Sir Kenny Dalglish sends touching message to Diogo Jota's family". Liverpool Echo (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  81. 1 2 "FIFA President pays tribute to Diogo Jota". สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  82. ↑ "In memory of Diogo Jota and André Silva". UEFA.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-03. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  83. ↑ "España y Portugal homenajearon a Diogo Jota con un respetuoso minuto de silencio en la Eurocopa Femenina" [Spain and Portugal paid a tribute to Diogo Jota with a respectful minute of silence at the women's European championship]. directvsports.com (in Spanish). 3 July 2025. Retrieved 3 July 2025.
  84. ↑ "A sad day for football': Tributes pour in for Diogo Jota following Liverpool star's death". ITV News. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  85. ↑ "Oasis pays tribute to Diogo Jota during first gig of reunion tour". ESPN.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-04. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  86. ↑ "Watch: singer plays beautiful rendition of You'll Never Walk Alone in moving tribute to Diogo Jota" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 2025-07-04. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  87. ↑ "CWC 'difficult' for Cancelo, Neves with Jota's death". ESPN.com (ภาษาอังกฤษ). 2025-07-04. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  88. ↑ Steinberg, Jacob (2025-07-04). "Pedro Neto may miss Chelsea's Club World Cup quarter-final after friend Jota's death". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 2025-07-04.
  89. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  90. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  91. 1 2 "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  92. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2017/2018". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  93. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2018/2019". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  94. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  95. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  96. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 29 December 2022.
  97. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
  98. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
  99. ↑ "Games played by ดีโยกู ฌอตา in 2024/2025". Soccerbase. Centurycomm. สืบค้นเมื่อ 17 August 2024.
  100. ↑ "Diogo Jota: Internationals". WorldFootball.net. HEIM:SPIEL. 20 February 2024. สืบค้นเมื่อ 14 April 2024.
  101. ↑ Anderson, John, บ.ก. (2018). Football Yearbook 2018–2019. London: Headline Publishing Group. pp. 386–387. ISBN 978-1-4722-6106-9.
  102. ↑ McNulty, Phil (27 February 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 27 February 2022.
  103. ↑ "Portugal regressa ao topo da Europa. Liga das Nações fica em casa" [Portugal returns to the top of Europe. Nations League stays home]. Sapo. 9 June 2019. สืบค้นเมื่อ 10 June 2019.
  104. ↑ "Portugal vs Spain – UEFA Nations League Final 2025". UEFA. สืบค้นเมื่อ 8 June 2025.
  105. ↑ "โชต้าคว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมประจำเดือนต.ค.ของสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.
  106. ↑ "ดิโอโก้ โชต้า คว้ารางวัลผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำเดือนพฤศจิกายน ของสแตนดาร์ด ชาร์เตอร์ด". www.liverpoolfc.com. 2025-09-26. สืบค้นเมื่อ 2025-09-26.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=ดีโยกู_ฌอตา&oldid=12796316"